Este artículo contiene spoilers de Viaje a las estrellas: Picard temporada 3 en su discusión sobre cómo la serie rechaza el futuro.
La tercera y última temporada de Viaje a las estrellas: Picard terminado la semana pasada.
En nuestra cobertura de pretemporada, El ascenso de Skywalker era el punto obvio de comparación. Aquí había otra gran franquicia de ciencia ficción para jugar con las fantasías nostálgicas de una audiencia que envejece mediante la construcción de una narrativa basada en gran medida en el servicio a los fanáticos y la seguridad de que la generación anterior no se volvería amable con esa buena noche. ¿Por qué molestarse en pasarle la antorcha a un elenco más joven, cuando el elenco mayor puede simplemente retirarla y participar en un espectáculo vacío generado por computadora?
La comparación resultó más acertada de lo esperado. al final de El ascenso de Skywalker, el joven personaje Rey (Daisy Ridley) acepta el apellido Skywalker mientras los fantasmas de Luke (Mark Hamill) y Leia (Carrie Fisher) observan. En los momentos finales de Picardo, el programa hace algo similar con un barco. La mayor parte de la temporada se desarrolló en el Titán-A, pero los momentos finales de la temporada revelan que ha sido renombrada como Empresa-GRAMO. Incluso los objetos inanimados reciben cambios de marca nostálgicos.
Incluso más allá del regreso de la mayor parte del elenco original de La próxima generación, Picardo La temporada 3 estuvo saturada de cameos y devoluciones de llamadas, personajes que regresaron como Ro Laren (Michelle Forbes), Shelby (Elizabeth Dennehy), Tuvok (Tim Russ) y la Reina Borg (Alice Krige y Jane Edwina Seymour). Según el showrunner Terry Matalas, el equipo de producción también trató de traer de vuelta a Harry Kim (Garrett Wang) y Kathryn Janeway (Kate Mulgrew).
El final incluso abre con otro cameo, con la voz de Walter Koenig, quien interpretó a Pavel Chekov en la película original. Star Trek. Está interpretando al hijo de Chekov, Anton, quien es el presidente de la Federación. Naturalmente, en medio de un discurso crucial sobre una gran crisis galáctica, Anton hace una pausa para recordar lo que su padre podría haber dicho sobre la situación actual. El efecto es implicar que el Star Trek universo consta de unas 20 personas que se conocen entre sí a través del trabajo.
Hay algo muy incestuoso en todo esto. El Star Trek El universo solía parecer vasto e infinito, poblado por cientos de personas que tenían sus propias historias. Más que eso, estos personajes tenían vidas y relaciones que se extendían más allá de lo que la audiencia veía en la pantalla. El universo era imposiblemente grande, lleno de maravillas y potencial. Siempre había más para ver y explorar, nuevas maravillas para considerar y contemplar.
Star Trek ha presentado varios presidentes de federaciones a lo largo de los años, incluidos Hiram Roth (Robert Ellenstein), Ra-ghoratreii (Kurtwood Smith) y Jaresh-Inyo (Herschel Sparber). Esos individuos no necesitaban estar relacionados con personajes que la audiencia ya conocía. En cambio, dieron la sensación de que se trataba de un universo vivo y próspero con historias que sucedieron fuera de la pantalla y eventos importantes que tuvieron lugar fuera de las cámaras.
Esto se extendió a los propios personajes. Siempre hubo una sensación de que los episodios y los programas eran solo una faceta de vidas más complicadas. Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) pasó siete años en el Empresa-D, pero eso no fue toda su vida. En la primera temporada de Picardocuando necesita consultar a un médico, no visita a Beverly Crusher (Gates McFadden) de la Empresa; conversa con su viejo amigo Moritz Benayoun (David Paymer), que nunca había visto antes, de la Astrónomo.
Hay algo deprimente y reductivo en la forma en que Picardo la temporada 3 reduce con tanta insistencia el alcance de su narración y su narrativa, como si estuviera desesperada por asegurar al público que no hay absolutamente nada importante en el Star Trek universo que aún no conocen. No hay ninguna persona importante en la Flota Estelar o en la Federación que no esté a un grado de distancia de un líder acreditado en La próxima generación o Viajero. No hay nada nuevo por ahí.
Naturalmente, ninguno de estos personajes mayores tiene que enfrentarse a nada tan mundano como la mortalidad. A pesar de ser reemplazado por un infiltrado que cambia de forma, el final confirma que Tuvok está vivo y bien. A pesar de haber volado por los aires en el quinto episodio de la temporada, «Imposters», el programa originalmente incluía una escena en la que se habría encontrado a Ro vivo y coleando en cautiverio. A pesar de que le dispararon con dos fásers listos para matar en el penúltimo episodio, «Vox», Matalas ha insistido en entrevistas en que Shelby sobrevivió.
En efecto, Picardo la temporada 3 trabaja duro para revertir el anterior abrazo de la mortalidad del programa. La primera temporada se basó en gran medida en que Jean-Luc Picard aceptó el fallecimiento de su viejo amigo e hijo sustituto Data (Brent Spiner), pero la tercera temporada trae a Data de entre los muertos con un gesto torpe. Picard incluso reconoce que la tripulación puede haber «traicionado» el deseo de Data de «experimentar la muerte» al revivirlo. Naturalmente, Data se encoge de hombros para tener aventuras espaciales geniales.
En el avance posterior a los créditos de la temporada, el hijo de Picard, Jack Crusher (Ed Speleers), recibe la visita de su viejo amigo Q (John de Lancie). Toda la segunda temporada del programa fue sobre Q confrontando su mortalidad y falleciendo con gracia, pero aquí eso se descarta con una línea vaga sobre cómo Jack está pensando demasiado «linealmente», como si fuera una tontería suponer que el tiempo podría avanzar. Aparentemente, Jack no se da el lujo de vivir sus propias aventuras y sus propias pruebas; está atrapado repitiendo los grandes éxitos de su padre.
La tercera temporada de Picardo presenta esto como una celebración triunfal de estos personajes y su mundo, pero hay algo profundamente triste al respecto. Es otro recordatorio de que Star Trek ha renunciado en gran medida al futuro y se ha retirado a un agujero negro de nostalgia vacía diseñado para asegurar a los fanáticos que las cosas son (y serán para siempre) exactamente iguales a como alguna vez fueron. Hay algo sombrío en todo esto, un deseo de asegurar a los espectadores que su infancia es perpetua e ineludible.
Viaje a las estrellas: Picard siempre fue un programa profundamente defectuoso, existiendo en el extraño valle entre el prestigio y la televisión basura con una escritura torpe y una falta de voluntad para seguir sus ideas más audaces hasta sus conclusiones lógicas. Siempre hubo una tensión entre la nostalgia del programa y su deseo de relacionarse con el mundo moderno. Las dos primeras temporadas rodearon a Picard de nuevos personajes, una familia sustituta que teóricamente le permitía enfrentarse a la moralidad y el legado. Realmente no funcionó, pero lo intentó.
La tercera temporada abandonó el elenco original del programa, con la excepción de Raffi (Michelle Hurd), y trajo de vuelta a los antiguos compañeros de trabajo de Picard como «estrellas invitadas especiales». Los últimos dos episodios de la temporada encuentran a la tripulación regresando al Empresa-D del programa de televisión, también convenientemente resucitado de su accidente en Veridian III en Generaciones de Star Trek. Naturalmente, a pesar del alarde de Geordi (LeVar Burton) de «restaurarlo», el puente luce como en el programa en lugar de durante su última misión.
Esto recuerda el final de Empresael espectáculo final en la ola de spin-offs que comenzó con La próxima generación. como el final de Picardomiembros del elenco de La próxima generación fueron traídos de vuelta como «estrellas invitadas especiales» y destacados sobre los protagonistas existentes del programa. como el final de Picardoconjuntos de La próxima generación fueron sacados del almacenamiento y convertidos en el centro de la narrativa. Al igual que con el final de Picardo, el objetivo era redactar una «carta de amor» para los fans. incluso apareció un cameo de Matalas.
En ese momento, todos vieron a través del cinismo de «These Are the Voyages…» El coguionista Brannon Braga confesó: «Fue la única vez que Scott Bakula se enojó conmigo». La coprotagonista de Bakula, Jolene Blalock, afirmó que era «simplemente insultante» marginar al elenco del programa por el servicio nostálgico de los fanáticos. Incluso la estrella invitada Jonathan Frakes admitió que «apesta» y reconoció que era «un perjuicio» para Empresa sí mismo. Los críticos contemporáneos llamaron a la complacencia como «un epitafio egoísta».
Los tiempos cambian. La cultura pop es aún más nostálgica ahora que cuando Empresa envuelto. De hecho, los excesos de fan service de la última temporada de Empresaincluida la historia de cómo los klingon perdieron sus crestas y una serie de dos partes en el universo espejo, parecen modestas en comparación con la tercera temporada de Picardo. Esa tercera temporada es muy insistente en su nostalgia, ansiosa por asegurarles a los espectadores que está perfectamente bien perseguir estas viejas glorias y una sobredosis de metadona del servicio de fanáticos.
Toda esta nostalgia tiene un costo. Es un juego de suma cero. Los miembros del elenco más nuevos del programa están marginados dentro de la narrativa, sus historias se dejan de lado. El romance entre Raffi y Seven of Nine (Jeri Ryan) fue una parte tan importante de la segunda temporada, que es notable en una franquicia que tiene una historia accidentada en lo que respecta a la representación queer. En prensa para la tercera temporada, Matalas insistió en que Raffi y Seven estaban «en un viaje esta temporada».
Esto parece una exageración. La relación de la pareja se escribió efectivamente antes de que comenzara la tercera temporada, y el dúo se separó fuera de cámara. Durante los 10 episodios de la temporada, los personajes solo tienen una sola escena para hablar sobre su relación, e incluso eso está dominado por Worf (Michael Dorn). Raffi tiene una conversación más significativa con su exmarido Jae (Randy J. Goodwin) que con Seven. En el final, Raffi tiene más contacto físico con Worf que con Seven.
En entrevistas de salida, Matalas se ha jactado de los planes a largo plazo para Raffi y Seven en su hipotético spin-off, Viaje a las estrellas: legado. Dado que Matalas ha concedido que Legado es poco probable que suceda pronto, y acaba de tener 10 episodios con Hurd y Ryan como protagonistas acreditados en los que podría haber hecho cualquier cosa, hay algo profundamente frustrante en todo esto. Es una promesa vagamente tranquilizadora de un futuro pero sin ningún deseo de cumplirlo.
Por otra parte, eso es Viaje a las estrellas: Picard La temporada 3 en pocas palabras. El pasado es una colección incestuosa, ineludible e indiferente de trivialidades. El mañana siempre está a un día de distancia, fuera de nuestro alcance.