Las vacas deambulan junto a los cuarteles militares que están listos para ser demolidos. Huele a moras e higos que crecen aquí, a orillas del río Drin. Rollos de alambre de púas están esparcidos por el suelo. «Zona militar» está escrito en un cartel de advertencia.

La vía de acceso a la base militar está cerrada. Pero no por los túneles de la montaña, que desde finales de los años 60, durante la dictadura del estalinista Enver Hoxha, albergaron hasta 50 aviones de combate procedentes de China. Aquí, en el pueblo de Gjader, a casi dos horas en coche al norte de Tirana, la capital de Albania, y no lejos del Adriático, se está construyendo un controvertido campo para refugiados en barco. Se supone que la gente debe ir aquí si la guardia costera italiana los recoge de camino a Italia y los envía a Albania.

Es una empresa nueva en Europa y sería comparable al modelo de la Ruanda británica o el Nauru australiano: el procedimiento de asilo se subcontrata a otro Estado y la esperanza es que vengan menos inmigrantes si no tienen ninguna posibilidad en su propio país. el país de destino, en este caso Italia.

En el terreno de la base militar para el centro de migración de Gjader hay unos 5.000 metros cuadrados. El terreno ya ha sido excavado con grandes excavadoras y nivelado con rodillos. Los soldados hacen guardia y las águilas negras sobre fondo rojo adornan la insignia en la parte superior de sus brazos.

contrato increíble

Pero nada más indica un campamento. No se ven cuarteles ni trabajadores de la construcción. Hasta ahora, en un protocolo entre los gobiernos albanés e italiano sólo se ha registrado el plan para el campo. Por ello se construirán aquí varios edificios alargados. La fecha de apertura original, prevista para finales de mayo, se considera completamente irreal. En Gjader corren rumores de que probablemente será necesario hasta octubre antes de que puedan traerse aquí los primeros inmigrantes.

Se supone que desembarcarán en Shengjin, el puerto cercano. La ciudad de edificios blancos de apartamentos y hoteles es visitada en verano por turistas extranjeros debido a sus playas. Todo está orientado al turismo. Incluso el puerto de carga es a veces visitado por yates en busca de refugio cuando el viento en el Adriático se vuelve demasiado fuerte.

El capitán del puerto Sander Marashi, sentado frente a un gran mapa del siglo XIX, no sabe mucho sobre el proyecto migratorio. “3.680 metros cuadrados de terreno portuario están ahora completamente bajo control de los italianos”, afirma, como si fuera lo más normal del mundo. En el puerto, una empresa constructora albanesa seleccionada por la embajada italiana en Tirana está construyendo un centro de recepción en una zona acordonada. Los nombres, orígenes y estado de salud de los inmigrantes deben registrarse allí antes de ser llevados a Gjader unas horas más tarde.

«Sólo se nos permitirá entrar en la zona si las autoridades italianas lo aprueban», explica Marashi. Esto no es lo único extraño del contrato entre Italia y Albania. Albania está renunciando a territorio y su soberanía sin recibir oficialmente nada a cambio. La oposición demandó al Tribunal Constitucional, sin éxito.

La ley italiana se aplica exclusivamente en el centro portuario y en el almacén. Los funcionarios italianos tampoco pueden ser arrestados en Albania si infringen la ley. Las autoridades albanesas sólo pueden intervenir en caso de incendio. Sabemos por Grecia que la ira y la frustración en los campos de inmigrantes a veces llevan a los reclusos a provocar incendios.

Según el protocolo, las autoridades italianas se comprometen a tomar «las medidas necesarias» para impedir que los inmigrantes intenten «una salida no autorizada al resto del territorio de la República de Albania». En la práctica, esto significa que los guardias de seguridad italianos cerrarán los campos con sistemas altamente equipados.

Al parecer, el gobierno de Roma cree que vendrán menos inmigrantes a Italia si temen ser llevados a algún tipo de prisión en Albania. Es cuestionable si este cálculo funcionará. Alrededor de 150.000 inmigrantes llegan a Italia cada año, pero sólo 3.000 por mes pueden ser llevados a Gjader.

Los expertos jurídicos critican que por primera vez en Europa se esté instalando un campo completamente cerrado para inmigrantes, lo que contradice los derechos humanos. Italia planea decidir dentro de un mes para cada solicitante de asilo si se le permitirá ingresar a Italia o si será deportado. Pero las experiencias con los campos de inmigrantes en Grecia, por ejemplo, muestran que esto es completamente irreal y que los procedimientos de asilo llevan más tiempo. Por tanto, los inmigrantes podrían verse privados de su libertad durante meses o incluso años.

Jordan Daci, profesor de derecho en Tirana, considera que el contrato entre Albania e Italia no sólo es contrario a los derechos humanos sino también inconstitucional. Cree que el Tribunal Constitucional albanés accedió sólo porque los jueces eran demasiado dependientes y no tenían el valor suficiente para hacer frente al gobierno. “El contrato crea una tierra de nadie legal”, critica. “Nadie sabe quién tendrá en última instancia la responsabilidad legal de los inmigrantes. Nadie tiene la autoridad final y es posible que ni siquiera el defensor del pueblo albanés tenga acceso al campo”.

Mark Doda, que actualmente pasea a sus cabras por las afueras de Gjader, piensa un momento antes de comentar sobre el campamento previsto: “Es una tradición albanesa recibir a todos los extranjeros de forma amistosa. Por eso aquí el campamento es bienvenido”, afirma este hombre de 57 años de rostro bronceado. Además, los italianos también abrieron sus puertas cuando miles de albaneses huyeron a través del mar a principios de los años 1990. «Tenemos relaciones amistosas con Italia. Allí viven mi hijo y mi hija”, afirma. Los albaneses podrían votar en las elecciones, aprueben o no el campo.

Otros en el pueblo de 2.000 residentes católicos expresan su descontento porque no se les preguntó. Mariana Ndoci, detrás del mostrador de la cafetería del centro del pueblo, dice: “El gobierno debería habernos explicado en detalle lo que planeaba hacer. Deberíamos haber votado sobre esto en un referéndum. Pero la gente aquí ya no tiene el poder de contradecir al gobierno porque muchos albaneses se han ido de aquí».

La mujer de 40 años plantea una cuestión importante: en el norte de Albania los pueblos están medio vacíos. La mayoría de los jóvenes se han mudado al Reino Unido o a la UE. No ven ningún futuro para ellos en el país en el futuro previsible. Las estructuras estatales han sido infiltradas por el gobernante Partido Socialista; lo que cuenta no es el desempeño sino el registro del partido. El jefe de gobierno gobierna al público de forma autoritaria, la influencia de la mafia parece ganar terreno y la oposición no es muy creíble.

Los albaneses entienden a los inmigrantes

Mucha gente ya hace tiempo que no cree en una posible adhesión a la UE. Los albaneses votan con los pies. Pero como a los albaneses que viven en el extranjero sólo se les permite votar si viajan a casa para hacerlo, difícilmente pueden cambiar nada en casa. El hecho de que el primer ministro Edi Rama acordara los campos de inmigrantes con su homóloga italiana, Giorgia Meloni, refuerza la sensación de que la pequeña Albania sigue dominada por la gran Italia, que ocupó el país de 1939 a 1943.

Los italianos también atacaron Shengjin en abril de 1939, donde ahora están siendo llevados los inmigrantes. En aquel momento se instaló un gobernador y los políticos albaneses eran sólo marionetas. Hoy en día sólo una pequeña parte del territorio albanés está siendo despojada y puesta bajo control italiano. Sin embargo, a algunos albaneses esto les despierta recuerdos de la época del fascismo.

La casera Ndoci habla de un experimento social al que se somete a la gente en Gjader. Por supuesto, sería bueno que los aldeanos consiguieran trabajo en el campamento, en el área de seguridad, en la cocina, en el departamento médico o en la administración. Pero, ¿qué pasaría si los reclusos del campo enfermaran mentalmente porque estuvieron encerrados durante tanto tiempo? “¿Qué pasa si todo se sale de control?”, pregunta. “Si mantienes cautivas a las personas durante tanto tiempo, se vuelven agresivas. ¡Intentarán llegar a donde realmente quieren ir, es decir, a la UE!”.

Mucha gente piensa como Ndoci en Gjader. Después de todo, nada pudo detener a los albaneses cuando huyeron de la pobreza y la anarquía en los años noventa. Incluso hoy en día, muchas personas emprenden el peligroso viaje a través del Canal de la Mancha en botes neumáticos. Los albaneses, en particular, pueden estimar bien cómo se comportarán los inmigrantes. Los desafíos de vivir en Albania son mucho más similares a los de los inmigrantes que a los de la mayoría de los demás europeos.

Un artículo del «»

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) condenó a Francia el jueves 4 de abril por las condiciones de vida “no es compatible con el respeto a la dignidad humana” harkis en los campos de acogida donde pasaron años después de su regreso de Argelia en los años 1960 y 1970.

Los cinco demandantes son ciudadanos franceses nacidos entre 1957 y 1969, hijos de harkis, auxiliares de origen argelino que lucharon junto al ejército francés durante la guerra de Argelia (1954-1962). Cuatro de ellos llegaron a Francia en el momento de la independencia de Argelia en 1962, o nacieron en Francia en los años siguientes. Vivieron en campos de acogida de harkis, principalmente en el de Bias, en Lot y Garona, hasta 1975.

Presentaron diversos recursos sobre sus condiciones de vida en este campo, señalando en particular su confinamiento, la apertura de su correo por parte de la administración del campo, la reasignación de las prestaciones sociales debidas a su familia a los gastos del campo y su escolarización en una escuela interna. la estructura, fuera del sistema educativo ordinario.

Lea nuestra historia: Artículo reservado para nuestros suscriptores. Emmanuel Macron pide “perdón” a los harkis al reconocer su “singularidad en la historia de Francia”

Añadir a tus selecciones

Más de 19.500 euros a los cuatro aspirantes

Los tribunales administrativos franceses ya han considerado que el Estado es responsable de la culpa y Francia ya les ha pagado 15.000 euros en concepto de indemnización por el daño material y moral sufrido. Sin embargo, el TEDH, aunque “consciente de la dificultad de cuantificar los daños sufridos por los demandantes”, “considera que las sumas otorgadas por los tribunales internos en este caso no constituyen una compensación adecuada y suficiente para reparar las violaciones señaladas”.

En cuanto a los tratos inhumanos y degradantes, “las sumas concedidas a los demandantes son modestas en comparación con las que el tribunal suele conceder en casos relacionados con condiciones de detención indignas”. “Concluye que estas sumas no cubrían los daños relacionados con las otras violaciones del Convenio. [européenne des droits de l’homme] »considera el Tribunal Europeo.

Se condena así a Francia a pagar más de 19.500 euros a los cuatro solicitantes, de la misma familia, en proporción al tiempo que pasaron en el campo de Bias. El quinto demandante, cuyo padre fue ejecutado en 1957 por el Frente de Liberación Nacional de Argelia y que se unió a Francia en 1980, no ganó, sin embargo, su caso.

Leer también | Artículo reservado para nuestros suscriptores. Dalila Kerchouche: “Hija de los campamentos harkis, no le doy al Estado el derecho de cuantificar mi sufrimiento”

Añadir a tus selecciones

El mundo con AFP

Reutilizar este contenido

EastEnders Siguen los spoilers.

Whitney Dean ha recibido una advertencia inesperada en EastEnders‘ Fomento de la historia.

A principios de esta semana, Whitney le confesó a su mejor amiga Lauren Branning que no está criando legalmente a Britney Wainwright a pesar de lo que le dijo a Zack Hudson. En cambio, Whitney acordó pagarle a la negligente madre de Britney dinero en efectivo debajo de la mesa para alejarla de Milton Keynes.

En el episodio del jueves (28 de marzo), Lauren presionó a Whitney para que fuera honesta con Zack sobre su acuerdo con la madre de Britney. Lauren advirtió a su amiga que tanto Whitney como Zack podrían enfrentar penas de prisión si las autoridades alguna vez descubrían estos pagos ilegales.

Relacionado: EastEnders guía de regalos: los mejores libros y productos para los fanáticos de la telenovela

Más tarde, la pareja asistió al cumpleaños número 30 de Peter Beale, donde Lauren se enteró por Chelsea Fox de lo emocionada que estaba Whitney de tener a su amiga de regreso en la ciudad.

«Cuando era más joven decía que no podría haber superado todas esas cosas sin ti», le dijo Chelsea a Lauren.

Lauren se acercó al micrófono para brindar por su cumpleaños, pero en lugar de eso miró a Whitney mientras le recordaba que los amigos se apoyan unos a otros durante sus momentos más altos y más bajos.

Cuando Lauren se reunió con Whitney en la mesa, le advirtió a su amiga que se estaba quedando sin tiempo para aclarar lo de Britney. Sin embargo, una vez que regresaron a casa, Lauren se dejó llevar al ver lo felices que estaban Zack y Britney de pasar tiempo juntos.

Relacionado: EastEnders transmite la emotiva salida del personaje en el lanzamiento temprano de iPlayer

«Ya veremos cómo le va, pero tú le dirás [Zack]», insistió Lauren.

Whitney admitió: «Lo sé. Lo haré. Lo prometo».

¿Whitney se sincerará con Zack?

EastEnders se transmite de lunes a jueves a las 7:30 p. m. en BBC One. El programa también se transmite en BBC iPlayer, donde la mayoría de los episodios se emiten temprano a las 6 a.m. antes de su transmisión televisiva.

Leer más EastEnders spoilers en nuestra página de inicio dedicada

El consejo departamental de Ain anunció la suspensión, a principios de diciembre, “por un período de al menos tres meses”la atención de nuevos menores extranjeros no acompañados (UMA), por falta de “capacidades de recepción y supervisión”.

“Llegadas directas, reorientaciones, impugnación de la mayoría ante el juez de menores, retención de adultos jóvenes en el sistema por falta de alojamiento en el derecho consuetudinario, el sistema explota”justifica el departamento en un comunicado de prensa fechado el miércoles, después de “una primera alerta” en septiembre.

“A pesar de la apertura de más de 150 plazas de alojamiento en 2023, el departamento ya no tiene soluciones, ni temporales ni duraderas” para nuevos inmigrantes jóvenes, escribe, siendo el territorio “Hace meses que nos enfrentamos a un aumento masivo de llegadas” y al “dificultad creciente” para sus socios “contratar supervisores educativos capacitados” en las estructuras de atención.

Lea el resumen: Artículo reservado para nuestros suscriptores. Los departamentos alertan sobre la cuestión de los menores extranjeros no acompañados

Desde enero, se han registrado 252 llegadas directas (frente a 131 en todo 2022), y “una aceleración flagrante” desde septiembre, y desde entonces el número de llegadas casi se ha duplicado, según la comunidad. Por tanto, se suspenderá la recepción de llegadas directas. » de 1^ejem diciembre de 2023 y por un período mínimo de tres meses »decidió el presidente, Jean Deguerry (Les Républicains), citado en el comunicado, que espera, “Sin embargo, seguimos afrontando las reorientaciones de la unidad nacional del Ministerio de Justicia”.

“Saturación” del Territorio de Belfort

“El departamento ha asignado un presupuesto de 5,6 millones de euros a los menores no acompañados en 2022. Los gastos para 2023 alcanzarán los 7,7 millones de euros y las proyecciones para el presupuesto provisional de 2024 se sitúan en 8,7 millones de euros «añadió el electo, quien pregunta “solemnemente al gobierno para que le dé los medios para actuar” a la vista “de esta situación humanamente insostenible”.

De hecho, para el Sr. Deguerry, también es “toda la protección infantil que se ve afectada”especialmente para “pensar y desarrollar proyectos para las familias y los niños aindinois”. Contactada por la Agence France-Presse, la prefectura de Ain no quiso hacer comentarios.

Desde 2013, como parte de su misión de protección de la infancia, los departamentos se encargan de la recepción, evaluación, alojamiento y cuidado de los menores no acompañados. El movimiento migratorio, observado por ejemplo en Italia, está provocando una afluencia de menores no acompañados a Francia.

Antes del verano, varios otros departamentos, que también se enfrentaban a una afluencia de menores extranjeros no acompañados, ya habían dado la alarma sobre la situación, que describieron como«insostenible». En octubre, el consejo departamental del Territorio de Belfort, que afirmó encontrarse ante una «saturación» de sus sistemas de protección de la infancia, había anunciado que iba a limitar el cuidado de los menores no acompañados.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores. La protección infantil, tema de conflicto “recurrente” entre el gobierno y los departamentos

El mundo con AFP

Estos dos centros gestionados por laItaliaoperativo en la primavera de 2024, podrá acoger hasta 3.000 inmigrantes, o unos 39.000 al año según las previsiones, según un documento comunicado a la AFP por los servicios gubernamentales.

Estas “dos estructuras de entrada y acogida temporal de inmigrantes rescatados en el mar” permitirán “realizar rápidamente los trámites para la tramitación de las solicitudes de asilo o de posibles repatriaciones”.

Un país que enfrenta una afluencia de inmigrantes desde enero

En el primer centro de recepción y triaje situado en el puerto de Shengjin (norte) se realizarán los trámites de desembarco e identificación, mientras que el centro de Gjader, localidad situada a una veintena de kilómetros de distancia, se encargará de los trámites posteriores. Los dos centros, situados bajo jurisdicción italiana, se beneficiarán de la colaboración de las fuerzas policiales albanesas para las actividades de seguridad y vigilancia.

Este acuerdo italo-albanés «no concierne a los menores, a las mujeres embarazadas ni a las personas vulnerables», aclaró Giorgia Meloni durante declaraciones a la prensa en la sede del gobierno junto al Sr. Rama.

Italia, ante una afluencia de inmigrantes desde enero (145.000 frente a 88.000 en 2022 durante el mismo período), ha pedido la solidaridad de sus socios europeos, sin muchos resultados hasta el momento.

“Albania confirma que es un país amigo”

«Si Italia lanza un llamamiento, Albania responde», afirmó Edil Rama, atrayendo el apoyo de Meloni para entrar en la Unión Europea. «Albania confirma que es un país amigo y, aunque todavía no forma parte de la UE, se comporta como si fuera un Estado miembro», afirmó. «Estoy orgulloso de que Italia siempre haya estado entre los países que apoyan la ampliación a los Balcanes Occidentales».

Italia es el mayor socio comercial de Albania y el comercio entre los dos países representa el 20% del PIB albanés. La oposición al gobierno de coalición entre la extrema derecha y la derecha liderada por Meloni se levantó contra la firma de este acuerdo que establece «una verdadera deportación en flagrante violación del derecho internacional», en palabras del diputado de la Alianza Verde e Izquierda. Ángel Bonelli.

«El principio de no devolución es claro y no puede eludirse. No podemos tolerar que el derecho de asilo sea vaciado de su sustancia mediante acuerdos que prevén el movimiento de personas a un país no perteneciente a la UE sin garantías suficientes de sus derechos fundamentales», afirmó. denunciado.

Dennis Riehle lleva ocho años trabajando como ayudante voluntario de refugiados, pero ahora le atormenta cada vez más la impresión de que los solicitantes de asilo se aprovechan de su buen carácter e ingenuidad. Cuando la ola de refugiados llegó a Alemania en 2015 y la entonces canciller alemana, Angela Merkel, dijo: “Podemos hacerlo”, Riehle fue demasiado general. Como consultor social, siempre ha tenido que tratar con personas marginadas de la sociedad. Quería hacer su propia contribución y comenzó a involucrarse con los numerosos inmigrantes. Porque «eso» sólo se puede conseguir «si el mayor número posible de personas se compromete a apoyar la acogida de los que llegan», afirma Riehle. El hombre de 38 años fue y es uno de los muchos ayudantes para la migración. Ahora también es uno de los muchos que critican la ayuda a la inmigración.

El canciller alemán Olaf Scholz exigió recientemente en el periódico «Spiegel»: «Por fin debemos deportar en gran escala a quienes no tienen derecho a permanecer en Alemania». En su opinión, la coalición gobernante sobre el semáforo decidió la semana pasada Disposiciones más efectivas para la deportación de solicitantes de asilo rechazados. El Gabinete federal aprobó un borrador correspondiente de la ministra del Interior, Nancy Faeser, que decía: «Quien no tenga derecho a quedarse debe volver a abandonar nuestro país». Los ministros del FDP Christian Lindner y Marco Buschmann también exigieron que el fSe reduce el apoyo financiero a los solicitantes de asilo. y en algunos casos incluso eliminados.

Una vez, la multitud aplaudió en las principales estaciones de tren.

Las críticas provinieron, entre otros, del propio partido de la Canciller. La asociación juvenil del SPD, Juso, que cuenta con 49 jóvenes diputados en la facción del Bundestag, escribió en X, antes Twitter: Scholz utiliza el «vocabulario de la mafia de derechas». El vicepresidente del SPD, Serpil Midyatli, criticó la “Tagesspiegel”: “Exigir deportaciones a gran escala no sólo es una falta de solidaridad, sino que, en última instancia, le hace el juego a las personas equivocadas”.

¿Y el ayudante de refugiados Dennis Riehle? Hace un llamamiento a los políticos para que “regresen rápidamente al Estado de derecho para que finalmente podamos volver a tener capacidad disponible para quienes la necesitan con urgencia debido a la humanidad y la vulnerabilidad”.

En 2015 puso a disposición su oficina en Constanza como punto de contacto, donde ayudó de forma gratuita con traducciones, concertando médicos o abogados, completando solicitudes, explicando costumbres y normas y navegando en la jungla de diferentes oficinas. Los refugiados le contaron sobre el trauma y el sufrimiento en sus regiones de origen. Buscaron refugio de la opresión y la violencia en Alemania. En 2015, se estableció una cultura de acogida en muchos sectores de la sociedad, con multitudes aplaudiendo y cantando en las principales estaciones de tren de Munich, Frankfurt am Main y Hamburgo a los refugiados que habían escapado de la guerra en Siria.

Hoy en día, las llegadas proceden cada vez más de África, afirma Riehle. Opinaban que “Occidente” era culpable de crímenes debido a su historia colonial, especialmente en África. Que explotó materias primas y generó prosperidad económica a costa del hemisferio sur. Está justificado que a cambio uno debería mostrarse abierto a los refugiados y “tener que” aceptarlos. Riehle dice que les importan mucho los derechos: qué beneficios se pueden obtener como persona que busca protección, cómo conseguir un teléfono móvil y dinero en efectivo, si hay que trabajar y qué se puede hacer para evitar la deportación.

Los solicitantes de asilo comprenden las exigencias de Scholz

También habló con los solicitantes de asilo sobre las declaraciones de la Canciller. Algunos habían “expresado realmente comprensión” por la demanda de Scholz. Porque sufrieron la «enorme sobrecarga de los municipios alemanes y califican su alojamiento como indigno», dice Riehle. Él mismo considera populista la exigencia de Scholz: «Si somos honestos, sabemos que sin un acuerdo con los países de origen, las deportaciones ya casi no serán posibles».

Desde 2018 o 2019, ha escuchado cada vez con más frecuencia de quienes llegan que buscan asilo por razones sociales o económicas. «Y sin duda: también denuncian condiciones de vida extremadamente difíciles», afirma Riehle. “Escucho cada vez menos que sean perseguidos, oprimidos o amenazados con violencia”. Probablemente también porque llega cada vez más gente del continente africano, menos frecuentemente de Afganistán, Siria o Irak.

“Sin embargo, ya no oigo a los refugiados de los países árabes decir que fueron expulsados ​​por la guerra o la dictadura, sino que simplemente anhelan una vida mejor”. Esto no es reprensible y es humanamente comprensible. «Deseo también el paraíso en la tierra para cada uno de nosotros. Pero no lograremos esta utopía, incluso si esta idea es decepcionante.»

Él nota “claramente” entre sus colegas que la antigua cultura de acogida está cambiando. «Algunos simplemente están abrumados por la situación y están llegando a sus límites físicos y psicológicos», afirma Riehle. Otros también experimentaron un cambio de perspectiva ideológico o político. Continúa experimentando un alto nivel de voluntad de ser humanitario, “pero un rechazo creciente hacia aquellos que avanzan sin justificación”.

Las opiniones de Riehle también parecen ser compartidas en política. El miércoles, el Primer Ministro de Renania del Norte-Westfalia, Hendrik Wüst (CDU), pidió «Süddeutsche Zeitung», que se está debatiendo seriamente un nuevo enfoque para los procedimientos de asilo fuera de Europa. “Hay que poner fin a la migración irregular para que podamos hacer justicia a aquellas personas que realmente necesitan nuestra ayuda porque huyen de la guerra y el desplazamiento”, afirmó Wüst. El 6 de noviembre se celebrará una cumbre federal-regional, principalmente sobre política de asilo.

Nadia tenía 21 años cuando se casó con Ahmed (nombre cambiado). Pronto quedará embarazada. Nace la primera hija, seguida dos años después por la segunda.

Lo que suena como el comienzo de la felicidad familiar es, para Nadia, el comienzo de una pesadilla.

Han pasado nueve años desde la boda. Hoy Nadia vive con sus dos hijas en un centro de acogida para mujeres en Zúrich. A principios de este año, denunció a Ahmed por agresión física y sexual contra ella y por golpear repetidamente a sus dos hijas. El tribunal de medidas coercitivas impuso una prohibición de contacto durante dos semanas, según se desprende de una sentencia del tribunal administrativo cantonal publicada recientemente.

Nadia quería que se ampliara la prohibición de contacto y el tribunal de medidas coercitivas estuvo de acuerdo. Pero Ahmed se defendió. Llevó el caso al tribunal administrativo.

Ahmed quiere ver a sus hijas y acusa a Nadia de manipular a las autoridades. Nunca la golpeó a ella ni a sus hijas.

Lo que parece un caso traicionero en el que unas declaraciones se oponen entre sí, para las autoridades es algo cotidiano. La policía cantonal de Zúrich interviene ante la violencia doméstica 20 veces al día. Y el número de casos va en aumento: hace cuatro años había cinco misiones menos al día en Zúrich.

La situación es similar en toda Suiza: en 2022 se registraron 20.000 delitos domésticos; a menudo se trataba de una declaración contra otra. El número de delitos de violencia doméstica ha ido aumentando desde 2010, como muestra el siguiente gráfico. El aumento no puede explicarse únicamente por el crecimiento demográfico o por la pandemia del coronavirus.

El caso de Nadia y Ahmed comienza para las autoridades de Zurich el 25 de enero de 2023.

Es un miércoles gris, frío, llovizna. Denuncia a Ahmed ante la policía cantonal de Zurich. Ella dice que él la maltrató. Una y otra vez. Recuerda una noche antes de las vacaciones de Navidad. Ahmed abusó sexualmente de ella, tras lo cual estalló una acalorada discusión. Una de las dos hijas estaba despierta y se dio cuenta de todo. La hija está traumatizada.

Y Nadia también dice que Ahmed golpeó repetidamente a las dos niñas en la parte superior del brazo, las tiró del brazo y las arrojó sobre la cama.

Ahmed niega todas las acusaciones. Dice que hasta ahora ha sido el principal cuidador de los niños. Él es su “todo”, según el fallo del tribunal administrativo. Para demostrarlo, entregó a las autoridades dibujos de los niños con dedicatorias a él.

En lo único que coinciden los dos es en que se han separado. En octubre de 2022 se divorciaron según las normas islámicas. Sin embargo, en Suiza todavía está pendiente el divorcio oficial y, con ello, el reparto de la custodia de los niños.

También está claro que a las dos niñas se les dio de baja en enero de su comunidad de residencia y se las registró en Alemania. También se solicitó para ella la ciudadanía libanesa. Nadia y Ahmed tampoco están de acuerdo sobre quién lo hizo.

Ella dice que fue él. Quería secuestrar a los niños y llevarlos al Líbano.

Él dice que ella falsificó su firma y solicitó los documentos para incriminarlo por un secuestro. Cuando se enteró, presentó una denuncia penal en su contra.

Las autoridades creen que Nadia Ahmed fue violento repetidamente. Y también rechazan su pedido de interrogar a nueve personas que nombró sobre la relación entre las niñas y él. El Tribunal Administrativo de Zúrich afirma en su sentencia que los requisitos de prueba son bajos y que la decisión sobre la prohibición de contacto debe tomarse lo antes posible. En tales casos, el tribunal administrativo generalmente se abstiene de interrogar a terceros.

Las autoridades saben que no pueden permitirse el lujo de retrasar el proceso. En Suiza, el 90 por ciento de todos los actos de violencia doméstica son cometidos por reincidentes. Y casi cada dos semanas muere alguien en Suiza a causa de la violencia doméstica.

Se desestima la denuncia de Ahmed. Se aplicará la prohibición de contacto.

Decisión no. VB.2023.00093 de 28 de febrero de 2023, legalmente vinculante

Sesenta activistas de laultraderecha vino el sábado a Saint-Brévin-les-Pins, en Loira Atlántico, «para presentar una acción contra la explotación» deuna conferencia sobre la acogida de los exiliados, fueron descubiertos por la gendarmería, supo la AFP por una fuente cercana al caso. «Seis personas se encuentran actualmente bajo custodia policial por portar un arma con destino y participar en una concentración para una manifestación no declarada», afirmó esta fuente.

La prefectura de Loira Atlántico informó al final del día de siete detenciones. La conferencia, organizada por cuatro asociaciones, se desarrolló el sábado bajo estrecha vigilancia debido a las tensiones en torno al traslado del centro de acogida de solicitantes de asilo (Cada) en la localidad. Durante todo el día, vehículos de la gendarmería vigilaban el acceso al lugar donde se desarrollaba esta conferencia titulada «Acoger a los exiliados. ¿Por qué? ¿Cómo?», y controlaban los vehículos que circulaban en las inmediaciones.

Un aumento de las manifestaciones de extrema derecha

Según la prefectura, la gendarmería inspeccionó más de 550 vehículos. El viernes, el ayuntamiento emitió un decreto municipal que prohíbe manifestaciones en torno al lugar de la conferencia, el ayuntamiento y el futuro Cada. La piscina y el cine situados cerca de la sala donde se celebró la conferencia habían permanecido cerrados durante el día, por decisión de la prefectura. Este también había autorizado el uso de drones de vigilancia durante el día.

Las manifestaciones de extrema derecha continúan en Saint-Brévin, una tranquila localidad costera, desde la oficialización, a finales de 2021, del traslado de un centro de acogida para solicitantes de asilo (Cada), que ya existía en la localidad. El año de su inauguración, en 2016, el centro fue objeto de disparos de rifle. El ex alcalde de la ciudad, Yannick Morez, había dimitido en mayo tras ser objeto de amenazas de la extrema derecha. Estos ataques culminaron el pasado mes de marzo con El incendio de dos vehículos del alcalde frente a su casa.cuya fachada también se había visto afectada por las llamas.

Sony Japón está lanzando un programa especial para padres adoptivos Aibo, un nuevo esfuerzo sostenible para que sus compañeros perros robot Aibo ERS-1000 puedan encontrar hogares para siempre y reducir los desechos electrónicos.

Según su sitio, el programa está destinado «a propietarios que han terminado de vivir con Aibo», lo que, francamente, es la forma más triste de describir a alguien que ya no usa un producto. Las donaciones se aplican a los propietarios de ERS-1000 que cancelaron su plan Aibo Cloud. Sony aceptará donaciones de robots no utilizados, les dará el mantenimiento adecuado y les buscará nuevos hogares.

Sony está lanzando un nuevo programa de sostenibilidad para garantizar que incluso los perros robot sean para toda la vida, y no sólo para Navidad. Cinco años después de publicar el ERS-1000 Aibo – un reinicio de su popular línea de perros robot de “entretenimiento autónomo” de finales de los años 90 – Sony Japón está lanzando ahora un “programa de padres adoptivos Aibo” para ayudar a los propietarios de ERS-1000 que han cancelado su Plan de nube Aibo para donar el dispositivo a una causa digna.

Según una traducción automática del Anuncio de prensa japonesaSony probará y reparará las unidades ERS-1000 donadas al programa antes de entregarlas a centros médicos, residencias de ancianos y otras organizaciones que podrían beneficiarse de robots de apoyo emocional como Aibo. Sony dice que planea cobrar a los “padres adoptivos” de Aibo una tarifa no revelada por el servicio y señala que algunas donaciones pueden usarse para ayudar a mantener y reparar otras unidades de Aibo, dependiendo de su condición.

Aibo no se comercializó exclusivamente como un dispositivo de apoyo emocional, pero es fácil ver por qué se puede utilizar como tal. El ERS-1000 responde a la voz y al tacto (con varios sensores para caricias) e incluso cuenta con una cámara nasal para ayudarlo a reconocer a los miembros de la familia.

Para las personas que no pueden interactuar con un perro real, Aibo es al menos una emulación encantadora. A Japón también le interesan los robots de apoyo emocional en general (recuerde Pimienta de SoftBank y el Sello de terapia paro?), por lo que esta parece una buena manera de retirar las unidades Aibo usadas y al mismo tiempo reducir los posibles desechos electrónicos.