Google anunció su función AI Overview en el evento I/O hace unas semanas. Desde que se introdujo la innovación, solo ha generado críticas debido a la inexactitud de algunos resultados de búsqueda. Muchos usuarios descargaron sus frustraciones en las plataformas de redes sociales e incluso convirtieron algunas de las respuestas de la búsqueda en una sesión de tostado. Esta mala publicidad no era algo que la compañía esperaba debido a las rigurosas pruebas internas antes del lanzamiento. Después de escuchar un gran revuelo en torno a la actualización, la compañía finalmente habló en su defensa.

Después de algunos resultados de búsqueda extraños, Google ahora impone más restricciones a la descripción general de la IA

Google decidió intervenir y dar su versión de los hechos después de que la gente compartiera resultados de búsqueda extraños y dudas sobre el enfoque vigilante de la compañía para garantizar la precisión en sus mejoras impulsadas por la IA. Liz Reid, directora de Búsqueda de Google, compartió los errores, las causas y los pasos para la rectificación en una publicación de blog.

No están simplemente generando un resultado basado en datos de entrenamiento. Si bien las descripciones generales de IA funcionan con un modelo de lenguaje personalizado, el modelo está integrado con nuestros sistemas principales de clasificación web y está diseñado para llevar a cabo tareas de «búsqueda» tradicionales, como identificar resultados relevantes y de alta calidad de nuestro índice. Es por eso que AI Overviews no solo proporciona resultados de texto, sino que incluye enlaces relevantes para que las personas puedan explorar más a fondo.

La compañía negó la alucinación AI Overview y sugirió que no funciona de la misma manera que otros modelos LLM, ya que está respaldado por los resultados de búsqueda web más relevantes. Presentaba ciertas posibilidades en las que la función podía presentar información incorrecta, lo que estaba relacionado con una mala comprensión de las consultas o con escasa información sobre la fuente.

Protegiendo aún más la imagen de su producto después del impopular «resultado de búsqueda de pizza con pegamento», Google culpó a algunos usuarios por sus búsquedas ilógicas que generaron controversia y por falsificar algunas de las descripciones generales. Admitió las lagunas de información en los resultados de la búsqueda que no interpretan muy bien la sátira. La compañía también manifestó sus esfuerzos para garantizar que el problema se aborde a nivel macro en lugar de ir de consulta a consulta.

Google compartió algunos de los cambios que realizó para mejorar la experiencia general de búsqueda con IA, incluido el filtrado de búsquedas satíricas e ilógicas, la limitación del UGC en las respuestas y la restricción completa de las descripciones generales de IA para noticias y salud. Incluso cuando Google enfatizó las pruebas por las que pasó y el alto estándar que mantiene, la compañía continuó destacando su determinación de garantizar la precisión de la descripción general de la IA. ¿Ha tenido alguna experiencia extraña con AI Overview? Compártelo con nosotros en los comentarios a continuación.

Dunbar se niega a hablar con el duro investigador, el Capitán Osborne (Connie Nielsen), insistiendo en que hable con el ex Ranger del Ejército, actual alcohólico y ahora agente de la DEA, Tom Hardy (John Travolta). Sí, es un poco confuso para el ojo moderno que los personajes de Jackson y Travolta se llamen Nathan West y Tom Hardy, pero los creadores de «Basic» no podrían haber sabido que los actores con esos nombres se volverían populares décadas después.

¿Venganza por el abuso?

La historia de lo que pasó en el bosque cambia a lo largo de «Basic». Un soldado llamado Pike (Taye Diggs) afirma que West era un sargento abusivo, y parece que Pike organizó varios asesinatos en el bosque como venganza. Cuando Kendall (el personaje de Ribisi) descubrió el plan y le pidió a Pike que se entregara a él, se desató un tiroteo que se cobró la vida de otros soldados. Kendall también fue objeto de abuso por parte de West, basándose en el hecho de que Kendall era un hombre gay encerrado y West era un intolerante.

¿Un negocio de drogas que salió mal?

Según Dunbar (el personaje de Van Holt), Kendall mintió sobre los asesinatos, señalando que Mueller (el personaje de Mihok) se escabullía vendiendo drogas de grado militar. Dunbar dijo que West se enteró del tráfico de drogas de Mueller y que Mueller mató a West para encubrir su crimen. «Basic» al menos muestra cierta responsabilidad al hacer que el personaje de Nielsen arreste al médico responsable de suministrar medicamentos recetados de contrabando a Mueller.

¿La conspiración de la Sección 8?

Luego, Kendall es asesinada inesperadamente, probablemente con veneno. Picadura musical. Cuando muere, dibuja un número 8 en su propia sangre vomitada. Esto alude a un supragrupo de soldados entrenados por West que se convirtieron en traficantes de drogas.

Sí, todo esto empieza a parecer un juego de arcade de los años 80.

¿Alguna vez te has preguntado cómo sería tu vida si hubieras seguido un camino diferente? Esa es la pregunta fundamental que se avecina. Pase de juego de Xbox título «Los alters» está buscando explorar.

En The Alters, juegas como Jan Dolski en una carrera contra la propia luz del sol. Al aterrizar forzosamente en un planeta remoto y hostil, toda la tripulación de Jan no sobrevivió a la caída. Todo lo que tienes es un hábitat planetario gigante en movimiento y un amanecer que te freirá a ti y a tu hábitat en radiación cósmica. En este juego de vida o muerte, gestionar el tiempo y evitar el amanecer es una batalla constante, pero Jan no estará solo, sino que estará solo. Técnicamente.

Según la empresa de investigación Quilty Space, el negocio de Internet por satélite Starlink de SpaceX ahora es rentable.

Durante un seminario web el jueves, analistas de la firma expusieron las razones por las que creen que SpaceX ha podido lograr un flujo de caja positivo en su negocio de Internet espacial apenas cinco años después del lanzamiento del primer lote de 60 satélites.

El cofundador de la empresa, Chris Quilty, dijo que la rapidez del ascenso de Starlink sorprendió a mucha gente, incluido él mismo. «Muchos veteranos de la industria se burlaron de la idea», dijo. «Habíamos visto esto antes».

Algo de historia

Tanto SpaceX como otra empresa, OneWeb, anunciaron planes para construir megaconstelaciones de satélites en 2015 para ofrecer Internet de banda ancha desde la órbita terrestre baja. Había mucho escepticismo en la comunidad espacial en ese momento porque tales planes habían ido y venido antes, incluida una constelación de 9 mil millones de dólares propuesta por Teledesic con alrededor de 800 satélites que solo logró poner un único satélite de demostración en el espacio.

La idea era que sería demasiado difícil lanzar tantas naves espaciales y demasiado desafiante desde el punto de vista técnico lograr que todas se comunicaran. Quilty recordó sus propios comentarios sobre las propuestas en 2015.

«Pronosticé correctamente que no habría ningún impacto a corto plazo en la industria, pero vaya, me equivoqué en cuanto al impacto a largo plazo», dijo. «Creo que pedí un posible impacto parcial en ciertos segmentos de la industria. Incorrecto. Pero recuerden el contexto en 2015, la constelación más grande que existía era Iridium con 66 satélites, y en 2015, ni siquiera estaba del todo claro. que iban a lograrlo exitosamente sin una segunda caída en la bancarrota».

Está claro que SpaceX ha tenido éxito en el lanzamiento y en los desafíos técnicos. La compañía ha desplegado casi 6.000 satélites, de los cuales más de 5.200 siguen operativos y ofrecen Internet a 2,7 millones de clientes en 75 países diferentes. ¿Pero es rentable el servicio? Ésa es la pregunta que Quilty y su equipo de investigación intentaron abordar.

Construir un modelo

Debido a que Starlink es parte de la cartera de SpaceX, la verdadera situación financiera de la compañía es privada. Entonces Quilty construyó un modelo para evaluar la rentabilidad de la empresa. Primero, los investigadores evaluaron los ingresos. La empresa estima que esta cifra aumentará a 6.600 millones de dólares en 2024, frente a prácticamente cero hace apenas cuatro años.

«Lo que Starlink logró en los últimos tres años es nada menos que alucinante», dijo Quilty. «Si quieres poner eso en contexto, SES e Intelsat anunciaron en las últimas dos semanas (estos son los dos mayores operadores de geosatélites) que se van a combinar. Tendrán ingresos combinados de alrededor de 4,1 mil millones».

Además de hacer crecer rápidamente su base de suscriptores, SpaceX ha logrado controlar los costos. Ha construido sus satélites, que están conectados a centros de Internet en la Tierra y transmiten conectividad a terminales de usuarios, por mucho menos dinero que sus rivales históricos. Se estima que los satélites de la versión 1.0 costaron sólo 200.000 dólares.

¿Cómo ha hecho SpaceX esto? Caleb Henry, director de investigación de Quilty, señaló tres factores principales.

«Una es que se integran verticalmente de manera realmente agresiva, y eso les permite mantener bajos los costos al no tener que absorber los márgenes de ganancias de los proveedores externos», dijo. «Realmente diseñaron para la fabricación y para la fabricación barata. Y eso se puede ver en algunas de las selecciones de componentes y diseños que han utilizado. Y luego también han construido un volumen realmente alto, por lo que una cadencia y velocidad de producción que La industria no ha visto antes.»

Llegar a obtener ganancias

Quilty estima que Starlink tendrá un EBITDA de 3.800 millones de dólares este año. Este valor indica qué tan bien una empresa gestiona sus operaciones diarias y representa las ganancias antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización. Además, Quilty estima que los gastos de capital para Starlink serán de 3.100 millones de dólares este año. Esto deja un flujo de caja libre estimado del negocio de unos 600 millones de dólares. En otras palabras, Starlink está generando dinero para SpaceX. Es autosostenible.

Según el análisis de Quilty, el negocio Starlink también ha abordado algunas preocupaciones sobre su viabilidad financiera a largo plazo. Por ejemplo, ya no subsidia el costo de las terminales de los usuarios en Estados Unidos y los costos de reabastecimiento de los satélites en órbita son manejables.

Cabe señalar que estas cifras no incluyen el negocio Starshield de SpaceX, que está construyendo satélites personalizados para el ejército estadounidense con fines de observación y probablemente aprovechará su tecnología Starlink.

También hay espacio para un crecimiento significativo para Starlink a medida que el cohete Starship más grande entre en funcionamiento y comience a lanzar satélites Starlink versión 3.0. Estos son significativamente más grandes, probablemente alrededor de 1,5 toneladas métricas cada uno, y tendrán la capacidad de una banda ancha significativamente mayor y permitirán comunicaciones directas a células, eliminando la necesidad de terminales de usuario.

Robert Downey Jr. calificó de “alucinante” ver a Jeremy Renner de pie y celebrando en la boda de Chris Evans en septiembre pasado. El actor del Capitán América se casó con Alba Baptista en una ceremonia privada en Cape Cod, Massachusetts, y estuvo rodeado de sus compañeros de reparto de Marvel desde hace mucho tiempo. Renner fue hospitalizado a principios de 2023 con heridas casi fatales después de que su quitanieves lo atropellara.

Como parte de la nueva portada de Vanity Fair de Chris Hemsworth, algunos de los coprotagonistas de Marvel de Evans recordaron haber asistido a la boda y estar muy orgullosos de la recuperación de Renner. Hemsworth asistió a las nupcias con su madre, a quien Downey llamó “un completo desternillante”. Hay mucho de ella en él”.

La boda de Evans fue la primera vez que Hemsworth vio a Renner desde el accidente, que tuvo lugar en enero de 2023. Renner fue hospitalizado en ese momento por un traumatismo contuso en el pecho y lesiones ortopédicas después de su Sno-Cat, un gran quitanieves que pesa al menos 14,330 libras, lo atropelló. El actor estaba tratando de ayudar a su sobrino a salir de la nieve cerca de su casa en Lake Tahoe cuando el Sno-Cat lo aplastó. Sus lesiones incluyeron ocho costillas rotas en 14 lugares, su rodilla y tobillo derechos rotos, tibia de la pierna izquierda rota, tobillo izquierdo roto, clavícula derecha rota, hombro derecho roto y más.

“Nos envió a todos una especie de imagen drogada, hospitalaria y destartalada y dijo: ‘Todo bien, muchachos’. Y luego no supe nada de él por un tiempo porque estaba en el meollo del asunto”, dijo Hemsworth a Vanity Fair.

«Si hay una característica en la que todos estaríamos de acuerdo que es primordial, es la resiliencia», añadió Downey sobre el equipo de Los Vengadores. “Ver a Renner encarnar eso literalmente, y en el contexto de lo que era básicamente una boda portuguesa-estadounidense, fue alucinante. Totalmente recuperado y listo para celebrar. Entonces, sí, los milagros suceden”.

«Había una asombrosa sensación de gratitud por parte de él por el simple hecho de estar vivo», concluyó Hemsworth.

Los coprotagonistas de Renner en Marvel a menudo lo apoyaron en los meses posteriores al accidente. El actor le dijo a James Corden a principios de este año que Anthony Mackie era la primera persona que recordaba haber visto junto a su cama cuando recuperó el conocimiento. Mackie y Renner comenzaron juntos en la ganadora del Oscar “The Hurt Locker” antes de sus días en Marvel.

“Una de las primeras personas en mi cama de hospital fue Anthony Mackie. Estaba en Las Vegas”, recordó Renner. “Se disparó y fue la primera persona que vi cuando desperté. Y no hablamos todo el tiempo. No estamos saliendo todo el tiempo, porque el problema de tener amigos actores es que todos están muy ocupados y ahora todos somos padres y nunca nos vemos. Rara vez hablamos entre nosotros, pero la conexión que tenemos es algo que siempre existe”.

Durante una aparición en “Jimmy Kimmel Live!” El año pasado, Renner reveló que el actor de Ant-Man, Paul Rudd, hizo un cameo falso después del accidente en el que Rudd decía en broma: “Oye Jerry, he oído que estás un poco golpeado. ¿Aparentemente te peleaste con un quitanieves? De todos modos, sólo quería enviar este vídeo. Es realmente desde el corazón y espero que te sientas mejor. Parece que lo eres. Aparentemente eres un tipo bastante duro”.

“Rudd, a quien amo tanto, estaba en la ciudad también promocionando su película. [‘Ant-Man and the Wasp: Quantumania’]”, añadió Renner. «Vino al hospital un par de veces y siempre me alegraba el día porque es uno de los tipos más divertidos que existen».

Renner no tardó mucho en recuperarse de su accidente. Después de someterse a varios tipos de fisioterapia, pudo asistir al estreno en abril de 2023 de su serie de Disney+ “Rennervations” y caminó por la alfombra roja con un andador. En noviembre de 2023, unos dos meses después de la boda de Evans, Renner publicó un vídeo en las redes sociales que revelaba que podía correr cuesta arriba por primera vez desde el accidente. Anunció en diciembre que regresaría para otra temporada de su serie de Paramount+ “Mayor of Kingstown”, marcando su regreso a la actuación después del accidente. Y sí, Renner está interesado en regresar a Marvel y quiere volverse «lo suficientemente fuerte» para poder interpretar a Hawkeye nuevamente.

“[I’m doing] Probablemente el 90 por ciento de todas las cosas que necesitaba hacer… Creo que, con suerte, estarán funcionando otros seis meses. [more] … Tengo que fijarme metas. Haré todo lo que pueda… lo que sea necesario para mejorar, para volverme más fuerte”, dijo Renner a Entertainment Tonight a principios de este año. “Esta recuperación es una calle de sentido único. El resto de mi vida se trata de salud y bienestar. La recuperación será parte del resto de mi vida, así que lo espero con ansias. Siempre hay algo que hacer para mejorar, ser más fuerte, ser más feliz, estar más saludable, y eso es lo que espero”.

Dirígete al sitio web de Vanity Fair para leer el artículo de portada de Hemsworth en su totalidad.

Apple TV Plus ha lanzado el primer tráiler alucinante de Dark Matter, una nueva serie de suspenso de ciencia ficción protagonizada por Joel Edgerton y Jennifer Connelly.

En el breve clip, que se puede ver arriba, el físico y padre de familia Jason Dessen (Edgerton) es secuestrado en las calles de Chicago una noche mientras caminaba a casa y arrojado a una versión alternativa de su vida. Mientras Jason intenta superar esta repentina pesadilla, poco a poco comienza a darse cuenta de que fue secuestrado por una versión de sí mismo del universo alternativo, y depende de él regresar con su esposa Daniela (Connelly) y salvarlos del enemigo más aterrador e imbatible. imaginable: él mismo.

Si todo eso es cierto (y no hay manera de saberlo ahora), Groq bien podría representar una amenaza al dominio de Nvidia. Ross tiene cuidado al hablar de esto. “Seamos claros: ellos son Goliat y nosotros somos David”, dice. «Sería muy, muy tonto decir que Nvidia está preocupada por nosotros». Sin embargo, cuando se le preguntó sobre Groq, la rápida respuesta de Nvidia indica que la startup sí está en su radar. Con una velocidad cercana a la de Groq, el equipo de relaciones públicas de Goliath me envió un comunicado indicando que la ventaja de la IA de Nvidia no está sólo en sus chips sino también en otros servicios que ofrece a los clientes. como software de inteligencia artificial, memoria, redes y otras ventajas. «La computación de IA en el centro de datos es un desafío complejo que requiere una solución completa», dice, implicando que su competidor anónimo podría verse desafiado.

En cualquier caso, Ross dice que no está compitiendo con Nvidia sino ofreciendo una experiencia alternativa, y no sólo en términos de velocidad. Su misión es garantizar que Groq proporcione resultados justos, libres de puntos de vista políticos o presiones de intereses comerciales. “Groq nunca se involucrará en la publicidad”, afirma. “Porque eso influye en la gente. La IA siempre debe ser neutral, nunca debería decirte lo que deberías estar pensando. Groq existe para garantizar que todos tengan acceso. Te está ayudando a tomar tu decisión, no sus decisiones”. Grandes sentimientos, pero incluso el chatbot Groq, cuando lo interrogué sobre el idealismo en las primeras etapas, se muestra escéptico ante tales afirmaciones. “La presión para generar ganancias y escalar puede llevar incluso a los fundadores bien intencionados a comprometer sus ideales”, respondió rápidamente.

Otra cosa. Es posible que hayas oído que Elon Musk le dio el nombre de “Grok” al LLM creado por su empresa de inteligencia artificial. Esto tomó a Ross por sorpresa, ya que dice que registró el nombre de su empresa cuando la fundó en 2016, y cree que cubre el término original fonéticamente idéntico. «Pedimos dibs», dice. “Él no puede tenerlo. Hemos enviado una carta de cese y desistimiento”. Hasta el momento no ha obtenido respuesta de Musk.

Cuando le pregunté a Groq sobre la disputa del nombre, primero me advirtió que no proporciona opiniones legales. «Sin embargo, puedo proporcionar algún contexto que pueda ayudarle a comprender mejor la situación», decía. El robot explicó que el término asimilar se ha utilizado en la industria durante décadas, por lo que Musk estaría en su derecho de utilizarlo. Por otro lado, si Groq registrara el término, bien podría tener un derecho exclusivo. Todo preciso y acertado: todo lo que esperarías de un LLM moderno. Lo que no era de esperar es que la respuesta apareciera en menos de un segundo.

Viaje en el tiempo

En mi libro sobre Google, In the Plex, expliqué cómo la empresa y su cofundador Larry Page priorizaron la velocidad y reconocieron que los productos más rápidos se utilizan no sólo con más frecuencia, sino de manera diferente. Se convirtió en una obsesión dentro de Google.

Los ingenieros que trabajaban para Page aprendieron rápidamente [his speed] prioridad. “Cuando la gente hace demostraciones y son lentas, a veces cuento”, dice. “Un mil, dos mil. Eso tiende a llamar la atención de la gente”. En realidad, si su producto pudiera medirse en segundos, ya habría fracasado. Paul Buchheit recuerda una vez en la que estaba haciendo una demostración de Gmail en la oficina de Larry. Page hizo una mueca y le dijo que era demasiado lento. Buchheit se opuso, pero Page reiteró su queja, afirmando que la recarga tardó al menos 600 milisegundos. (Eso es seis décimas de segundo.) Buchheit pensó: No puedes saberlo, pero cuando regresó a su oficina comprobó los registros del servidor. Seiscientos milisegundos. “Lo logró”, dice Buchheit.

Como muchos jugadores de PC, he visto una buena cantidad de speedruns de la obra maestra de Larian, Baldur’s Gate 3, pero nada se compara con este nuevo speedrun en Modo Honor de corredor de velocidad mago Mae.

Sí, al igual que yo, habrás visto algunos de estos consejos y trucos de speedrunning de Baldur’s Gate 3 antes, pero estoy bastante seguro de que no habrás visto tantos en tan poco tiempo, ni los habrás ejecutado con tanta maestría. Como se puede ver en el vídeo, esto lleva al juego completo, uno que es supuesto al jugador de PC promedio le toma alrededor de 70 horas completarlo, y Mae lo completó en 21 minutos y 17 segundos alucinantemente rápidos.

Poco después de que se anunciaran las nominaciones al Oscar el martes por la mañana, el director de “Oppenheimer”, Christopher Nolan, recordó haber visto a Cillian Murphy transformarse en J. Robert Oppenheimer por primera vez.

«Fue realmente en las pruebas de cabello y maquillaje, que filmamos en Imax y en blanco y negro», dijo Nolan. Variedad. “Empiezas a ver al actor dando vida a un ícono, poniéndose el sombrero, el cigarrillo en la comisura de la boca. Estás empezando a ver cómo se mueve. Es un momento emocionante. Está en todas las películas. Ver a Cillian armar esta iconografía me recordó mis pruebas de cabello y maquillaje con Heath Ledger para el Joker”.

“Oppenheimer” obtuvo 13 nominaciones, la mayor cantidad de películas este año. Nolan llega a la noche de los Oscar con nominaciones individuales a director y guión adaptado. Murphy y Emily Blunt son nominados por primera vez por su trabajo. Robert Downey Jr. también obtuvo una nominación como actor de reparto.

Murphy se enteró de su nombramiento como mejor actor en su país de origen, Irlanda. «Afortunadamente, vivo en una zona horaria en la que no tengo que levantarme a las 5 am», dijo. Variedad. “Ya estaba organizado para mí. Hemos tenido unos días libres y he estado en casa, lo que ha sido muy, muy agradable. De hecho, estoy en la casa de mis padres en la ciudad de Cork. Estuve con mis padres y mi esposa hoy. Así que eso fue realmente agradable”.

Estaba en la cocina de su infancia cuando se revelaron las nominaciones. “Tomamos una taza de té y un trozo de pastel. Fue bastante agradable”, dijo Murphy. “Mi mamá hizo un bizcocho. Era muy sabroso.»

A continuación, Murphy habla con Variedad sobre lo que significa para él la nominación y lo que el verdadero Oppenheimer pensaría de la película.

Esta es su primera nominación al Oscar. La película ha sido un gran éxito. ¿Cómo entiendes todo esto?

Las palabras realmente no le hacen justicia. Creo que los superlativos te fallan a estas alturas. Me siento realmente honrado y algo abrumado. Pero, sobre todo, orgulloso de la película y orgulloso de haber logrado tanto. Superó todas nuestras expectativas, cualquiera de los que participamos en la realización de esta película. Hay gente que se me acerca en la calle todo el tiempo y me dicen: «He visto la película cinco veces». Y luego hay gente mayor y gente más joven y son niños y niñas. Es una locura. Y luego ser reconocido por la Academia como lo hemos sido nosotros, es algo alucinante.

¿Quién de la película te envió un mensaje de texto primero esta mañana?

Todo llegó al mismo tiempo. Todos. Somos una unidad muy unida. Todos somos muy cercanos, por lo que es encantador compartirlo con tus amigos.

¿A quién traerás a los Oscar?

Con suerte, traeré a mi esposa y a mis hijos. Ese es el plan hasta ahora.

¿Alguien te ha dado algún consejo sobre ir a los Oscar como nominado?

Tengo amigos que han ido allí en el pasado. Todos dicen que es una experiencia maravillosa que nunca olvidas. Debo entrar con el corazón abierto y disfrutarlo porque puede que nunca vuelva a suceder. Entonces esa es mi actitud.

Has estado en la temporada de premios y has conocido a mucha gente, pero ¿hay alguien a quien todavía quieras conocer en los Oscar?

Creo que el universo decidirá a quién conocerás o no. Me refiero menos a ir directamente a la mesa de alguien. Si te topas con alguien, te topas con alguien y así debe ser.

¿Te deslumbras?

Conocí a algunos de los chicos de “Succession”. Ese es mi programa favorito en la tele. Estoy tan desconsolada que se acabó.

¿Qué crees que pensaría J. Robert Oppenheimer de todo esto?

Esa es una muy buena pregunta. Creo que estaría bastante confundido, en un sentido complacido. Creo que estaría contento de que, al menos, la gente piense en las armas nucleares de una manera más centrada de lo que tendemos a hacerlo porque, ya sabes, la mitad de la población del planeta vive en un país que tiene armas nucleares y simplemente No lo pienses porque hay cosas más pertinentes y apremiantes sucediendo en nuestras vidas. Pero esto está ahí. Es como la espada de Damocles que pende sobre todos nosotros todo el tiempo. Quizás podría estar contento porque esa era la misión de su vida: ser sincero sobre el estado en el que se encuentra el mundo.

Tengo que preguntarte sobre la película “Peaky Blinders”: ¿cuándo empiezas a rodar?

[Laughs] Si hay más historias que contar, allí estaré. Estoy muy, muy orgulloso del programa de televisión. Creo que hicimos algo muy especial. Hicimos 36 horas de lo que considero televisión de alta calidad. Para la película tendrá que ser especial. Pero estoy ahí, hombre. Si hay un buen guión, ahí estoy.

Su próxima película, “Small Things Like These”, inaugura el Festival de Cine de Berlín. [Based on Claire Keegan’s historical novel of the same name, the film tells the story of Ireland’s infamous Magdalen laundries.]

Es una película que es muy importante para mí. Lo he producido y estoy actuando en él. Y es una adaptación de un libro, que es uno de mis libros favoritos. Somos la primera película irlandesa que estrena Berlín.

¿Por qué es uno de tus libros favoritos?

Es desgarrador, hermoso, tranquilo y político. Tiene todas las cualidades que disfruto. Espero que hayamos podido hacerle justicia en la adaptación.

Matt Damon y Ben Affleck también son productores.

Su empresa pagó por la película y la produjimos juntos. Se lo propuse a Matt cuando estábamos en el desierto filmando “Oppenheimer”.

¿Se lo dices entre tomas o le dices: “Vamos a cenar? ¿Quiero decirte algo?

No iba a cenar. No estaba comiendo. Fue entre preparaciones. Creo que fue durante uno de los preparativos para la lluvia. No se pierde el tiempo con una película de Chris Nolan. Rara vez hay gente sentada. No hay asientos. Pero en esta ocasión fue un rodaje nocturno. Estábamos esperando que arreglaran las torres de lluvia y le propuse esta idea y él aceptó.

No sirven cena en los Oscar, así que, ¿traerás un refrigerio?

Quizás lleve un poco del bizcocho de mamá en el bolso de mi esposa.

Algún tipo loco afirma haber construido «probablemente el mapa más grande en la historia de los videojuegos», que supuestamente contiene 2.048 universos incomprensibles a gran escala y que abarca una cantidad de millas que mi cerebro simplemente no puede calcular.

Se dice que la creación 1:1 Multiverse Garry’s Mod, del modder Alexandrovich, alberga 2.048 universos, cada uno de los cuales contiene «8,8 a 29 km de cúmulos de estrellas/galaxias», que, según las matemáticas de PC Gamer, son 880 octillones de kilómetros. Entonces, multiplica el número que sea por 2048 y aparentemente tendrás el tamaño total de este mapa absurdo. Al igual que nuestro propio universo de la vida real, este mapa es literalmente demasiado grande para que el cerebro humano lo comprenda, si es que realmente es tan grande como dice.