labio./heno Una semana después del histórico Sechseläuten en la ciudad de Zurich, está claro: este año el Böögg será quemado el 22 de junio en la comunidad de Heiden, en el este de Suiza. Así lo anunció el lunes el consejo de gobierno de Appenzell Rodas Exteriores.

En el Sechseläuten de este año, el 15 de abril, no se pudo encender la pira con Böögg en la ciman. El viento era simplemente demasiado fuerte. Por eso los responsables decidieron dejar que los grupos de jinetes de los gremios galoparan alrededor del muñeco de nieve intacto, que estaba lleno de más de 100 petardos, algo inusual. Esa misma tarde el Böögg fue desmantelado nuevamente.

La decepción fue especialmente grande en el cantón anfitrión, Rodas Exteriores. Ya había sido invitado varias veces al Sechseläuten, pero recién este año participó. Y entonces, precisamente, hubo que cancelar lo más destacado del festival de primavera. El comité organizador del cantón anfitrión rápidamente lo tuvo claro: querían traer el Böögg a Rodas Exteriores.

Según las autoridades, la ubicación de Heiden se debe a varias razones. Es una comunidad de centro regional que está bien comunicada por transporte público y cuenta con la infraestructura necesaria. El municipio tiene, por ejemplo, el mayor número de habitaciones de hotel en Appenzell Rodas Exteriores.

En la pradera de Streuli, en las inmediaciones de Dunantplatz y con vistas al lago de Constanza, se puede garantizar la distancia de seguridad necesaria en caso de quemar el Böögg. Según el gobierno de Appenzell, Heiden también tiene experiencia en grandes eventos, como el Tour de Suiza o el «Donnschtig-Jass».

En el pueblo viven unas 4.000 personas. Se puede llegar desde la ciudad de Zúrich en aproximadamente una hora y cuarto en coche, y en transporte público se tarda aproximadamente una hora y tres cuartos.

Esperamos poder celebrar este digno evento en Appenzell Rodas Exteriores, escribe el consejo de gobierno, y despedirnos finalmente del invierno con un poco de retraso.

No es la primera vez que se cancela la quema de Böögg en Zurich. Durante la pandemia no se pudo celebrar el Sechseläuten. En 2021 fue quemado en el desfiladero de Schöllenen, en el cantón de Uri. Y hace más de cien años, en 1923, los organizadores tuvieron que capitular ante el clima: entonces llovía tanto que el Böögg no podía arder.

Por supuesto, todavía es demasiado pronto para hacer una previsión meteorológica. Al menos el 22 de junio ya no debería nevar en Heiden: el pueblo se encuentra a casi 800 metros sobre el nivel del mar. Pero nunca se sabe.

Esta noche se toca una marcha valiente por última vez. Como si fuera lo de siempre. Poco antes de las siete y media del lunes, la plaza Sechseläutenplatz de la ciudad de Zúrich se va vaciando poco a poco y el ambiente debería ser festivo. Pero en este Sechseläuten todo es diferente. Lo atestigua el Böögg de la pira, que todavía se encuentra allí.

No se podía quemar. El viento que sopla por la tarde es demasiado fuerte. Al principio, en la plaza Sechseläutenplatz corre sólo un rumor: no se puede encender la pira cuando el viento sopla a 80 kilómetros por hora. Demasiado peligroso. A pocos metros de allí hay miles de espectadores y grupos de jinetes de los gremios deben galopar con sus caballos alrededor de la estructura de madera.

Esto no es seguro. El granjero de Böögg ha instalado innumerables fuegos artificiales en el muñeco de nieve. Hay 100 petardos en el Böögg, 40 en los cimientos y el petardo más grande está en la cabeza. Es difícil imaginar qué pasaría si un petardo volara en la dirección equivocada.

Poco antes de las 18:00 horas, cuando debía encenderse la pira, estaba claro: la quema del Böögg fue cancelada por motivos de seguridad, según informó el portavoz de los medios Victor Rosser. Pero muchos espectadores en la Sechseläutenplatz ni siquiera se dan cuenta. Unos minutos tarde, oye ahora. Sólo con el paso del tiempo se dan cuenta lentamente: este lunes no pasará nada. Por primera vez en la historia de Sechseläuten, el viento era más fuerte.

Sin duda, la Fiesta de la Primavera de Zúrich está familiarizada con las quiebras, la mala suerte y los contratiempos.

Hace más de cien años se hacían bromas pesadas con los Böögg: en 1921, un niño encendió la pira el lunes de Sechseläuten a las 13:30 horas. Supuestamente fue instigado por los comunistas.

Dos años después es la lluvia la que mata al muñeco de nieve. Está tan húmedo que los Sechseläuten literalmente caen al agua.

Durante la Segunda Guerra Mundial, en 1944, la plaza Sechseläutenplatz se convirtió en un campo de hortalizas y la fiesta de primavera se trasladó al puerto de Enge. Allí ocurre un accidente: el Böögg cae al lago.

Y en 2006 secuestran a Böögg. El grupo “1. May – Street Clear” lo roba del taller del entonces granjero Böögg en Stäfa. Más tarde lo descubren en el sótano de la escuela de la Cancillería cerca de Helvetiaplatz, lo “liberan” y lo llevan al centro de jardinería de la ciudad. Un poco más tarde lo vuelven a robar. El Sechseläuten todavía se puede celebrar, con un muñeco de nieve de repuesto.

La fiesta de primavera de Zúrich está a prueba de crisis. Durante la pandemia no se pudo realizar dos veces seguidas. Al menos el desfile de los gremios podrá celebrarse el lunes como de costumbre, pero una maniobra perturbadora de los activistas medioambientales provoca un breve disturbio: se rocían pintura azul en la Bahnhofstrasse.

Tras la cancelación de la quema de Böögg, los organizadores están muy decepcionados. El granjero de Böögg, Lukas Meier, dice al periódico Tamedia: «Podría llorar».

La cancelación del festival resulta especialmente amarga para los representantes del cantón invitado de Appenzell Rodas Exteriores. Los habitantes de Rodas Exteriores ya habían sido invitados varias veces, pero su participación no resultó en nada, la última vez a causa del coronavirus. Y ahora esto.

El alcalde de Rodas Exteriores, Yves Noël Balmer, se muestra triste al teléfono: “Por supuesto, es un mensaje amargo que se haya tomado esta decisión de esta manera. Para mí como alcalde habría sido un gran honor estar presente en el incendio de Böögg. Pero la seguridad es lo primero”.

Pero una cosa también está clara: los invitados que han llegado quieren un plan B. Simplemente renunciar a su Böögg no es posible. ¿Porque no necesitamos una previsión de cómo será el verano? Como dice el refrán, cuanto menos arda el muñeco de nieve, más hermoso será el verano. Y esta previsión debería existir, coinciden rápidamente los habitantes de Rodas Exteriores. El Böögg sabe moverse por terrenos desconocidos, En el año 2021, durante la pandemia, fue quemado en el desfiladero de Schöllenen, en el cantón de Uri. Después de 12 minutos y 57 segundos su cabeza cae.

El lunes por la tarde, el alcalde de Rodas Exteriores, Balmer, dijo al NZZ: «Está más o menos decidido que el Böögg será quemado en suelo de Rodas Exteriores». Próximamente se comunicará cuándo y dónde. Mientras tanto, Balmer no quiere que se le estropee el Sechseläuten: espera con ansias la velada con el gremio de Gerwe y el gremio de zapateros.

Cuando se pone el sol, la Sechseläutenplatz se vacía lentamente. Los organizadores del Sechseläuten han colocado barreras alrededor de la pira. Está vigilado por personal de seguridad. Una grúa levanta con cuidado al Böögg, lleno de petardos, de su trono. El trabajo debe realizarse bajo estrictas medidas de seguridad, el viento todavía sopla fuerte.

Zurich nunca había vivido un Sechseläuten como éste. Y es precisamente por eso que no se olvidará tan rápidamente.

El consejo de gobierno de Appenzell Rodas Exteriores quería reducir el número de municipios del pequeño cantón de veinte a tres o cinco. Esto es necesario para superar las debilidades existentes y estar preparados para el futuro, afirmó. Cuando el número de comunidades supera las seis, resulta difícil trabajar juntos de forma eficaz.

De hecho, hoy en día muchas comunidades luchan por cubrir sus oficinas y puestos administrativos. Entonces las fusiones son obvias. Pero los habitantes de Appenzell han decidido en las urnas que no quieren una reforma tan radical desde arriba. Con un 58,5 por ciento de votos en contra, la decisión fue relativamente clara.

En cambio, los votantes claramente votaron por una propuesta más moderada. En él se estipula que el cantón debe promover administrativa y financieramente las fusiones municipales. Sin embargo, la decisión de fusionarse debe ser tomada voluntariamente por los municipios. Para que la constitución cantonal no tenga que ser revisada cada vez, los nombres de los municipios deberían eliminarse de la constitución como medida cautelar. El 65 por ciento de los que acudieron a las urnas estuvo de acuerdo con esta opción.

Con su decisión de adoptar un camino moderado, los habitantes de Appenzell eliminan algunos obstáculos. Sus comunidades tienen diferentes culturas políticas, lo que probablemente cause problemas si se exigen fusiones. Los municipios de Speicher y Trogen tienen derecho a votar por los extranjeros, mientras que los municipios vecinos de Gais y Bühler no. También existen amplios rangos en la fortaleza financiera de las veinte comunidades.

El siguiente paso es desarrollar una ley de fusiones. Los municipios que deseen fusionarse podrán entonces someter a votación los proyectos correspondientes.