Un tiroteo en el centro de Auckland, la ciudad más poblada de Nueva Zelanda, dejó tres muertos, incluido el tirador, el jueves 20 de julio, pocas horas antes de la apertura de la Copa Mundial Femenina, que se llevará a cabo como estaba previsto, anunciaron las autoridades del país.

El primer ministro Chris Hipkins dijo que no había amenaza para la seguridad nacional y anunció que la Copa del Mundo, organizada conjuntamente por Nueva Zelanda y Australia, comenzaría el jueves según lo programado.

«El nivel de amenaza a la seguridad nacional no cambia»dijo el Sr. Hipkins, asegurando «que la policía había neutralizado la amenaza y no buscaba a nadie más en relación con ella» tiroteo. “El gobierno ha discutido con los organizadores de la FIFA [la Fédérintion internationale de football] y el torneo se llevará a cabo”agregó.

El tiroteo, que ocurrió el jueves por la mañana en un sitio de construcción, también hirió a seis personas, incluidos policías. “El autor se mudó al edificio” tracción «con su arma»dijo el comisionado interino de policía Sunny Patel.

Autor encontrado muerto en ascensor

«Al llegar a los niveles superiores del edificio, el hombre se encerró en el hueco del ascensor y nuestro personal intentó entablar un diálogo con él».agregó. “El hombre hizo más disparos y fue encontrado muerto poco tiempo después”, según el Sr. Patel. En esta etapa se han confirmado dos muertes, además de la del atacante.

Las fuerzas del orden respondieron en números » importante « al tiroteo y acordonaron la zona, agregó la policía, que también desplegó un helicóptero. Los medios locales mostraron imágenes de un policía herido siendo ayudado a subir a una ambulancia.

“Lo que sucedió es obviamente alarmante y aseguramos al público que la situación ha sido controlada y que este es un incidente aislado”, dijo el Sr. Patel. Sintió que había «sin riesgo para la seguridad nacional». La policía pidió al público que se mantuviera alejado durante las investigaciones.

Conmocionado pero seguro

El personal y las jugadoras de la selección nacional que actualmente se encuentran en Auckland para la Copa Mundial Femenina dijeron que están conmocionados después del tiroteo ocurrido horas antes del partido inaugural de Nueva Zelanda contra Noruega en Eden Park, el estadio principal de la ciudad.

“El fútbol neozelandés está consternado por el incidente de esta mañana en Auckland”dijo la Federación de Nueva Zelanda, confirmando que todo el equipo y el personal están » sanos y salvos «. El hotel del equipo noruego estaba cerca de donde ocurrió el tiroteo, pero sus miembros no resultaron heridos y “Todo está tranquilo en el equipo”ella dijo.

La capitana noruega Maren Mjelde dijo que un helicóptero los despertó y «un gran número de vehículos de emergencia». «Al principio no sabíamos lo que estaba pasando, pero finalmente la televisión y los medios locales nos mantuvieron informados»explicó en un comunicado de prensa. “Todo el mundo parece tranquilo y nos estamos preparando normalmente para el partido de esta noche. Entonces puede que tengamos que adaptarnos si hay instrucciones de las autoridades”.ella añadió.

Los campeones defensores, EE. UU., que también tienen su sede en Auckland para el torneo, también han confirmado que “todos sus jugadores y personal están presentes y seguros”. Estados Unidos busca un tercer título mundial consecutivo sin precedentes y se enfrentará a Vietnam para abrir su competencia en Auckland el sábado.

Los tiroteos masivos son raros en Nueva Zelanda y se introdujeron amplias leyes sobre armas después de la masacre de la mezquita de Christchurch en 2019, en la que murieron cincuenta y un fieles musulmanes y otros cuarenta resultaron heridos.

La Copa Mundial Femenina 2023 comenzó según lo planeado en Auckland el jueves, con la nación coanfitriona Nueva Zelanda triunfando en el partido inaugural contra Noruega pocas horas después de que un tirador solitario mató a dos personas e hirió a otras seis en la ciudad.

La veterana delantera de Nueva Zelanda, Hannah Wilkinson, aseguró la victoria de su equipo contra Noruega, que ganó el torneo en 1995, con un gol a los tres minutos del segundo tiempo.

La victoria se produjo pocas horas después de que el centro de Auckland fuera cerrado cuando un hombre armado, más tarde identificado como Matu Tangi Matua Reid, de 24 años, ingresó a un sitio de construcción y comenzó a disparar, matando a dos personas e hiriendo a otras seis.

Fue encontrado muerto en la escena después de un tiroteo con la policía. Se desconoce el motivo de su tiroteo.

El primer ministro de Nueva Zelanda, Chris Hipkins, dijo que la situación había sido contenida y que no había riesgo para la seguridad nacional.

La ceremonia de apertura, que celebra al pueblo maorí de Nueva Zelanda y al pueblo de las Primeras Naciones del coanfitrión Australia, se llevó a cabo según lo planeado a las 5:30 p. m. hora local (10 p. m. PT) ante un estadio repleto. Hubo un minuto de silencio antes del partido en recuerdo de las víctimas del tiroteo.

El coanfitrión Australia debía enfrentarse a Irlanda frente a una multitud récord de 70.000 personas en el Estadio Australia de Sydney a las 8 p. m. hora local (3 a. m. PT).

El torneo de este año es la novena Copa Mundial Femenina desde su lanzamiento en 1991 y marca la más grande hasta la fecha en medio de la creciente popularidad y profesionalización del campeonato de fútbol femenino.

El gran favorito entre los 32 equipos que compiten es EE. UU., que es el actual campeón después de haber ganado el torneo de 2019 en Francia.

La semana pasada se anunció que la apuesta del equipo por llevarse la copa a casa por tercera vez se capturará para una serie documental que se estrenará en Netflix este otoño.

Con Australia y Nueva Zelanda como anfitriones de la competencia, es la primera vez que la Copa Mundial Femenina se lleva a cabo en el hemisferio sur. También es la primera vez que un concurso de la Copa Mundial de la FIFA se desarrolla en dos países.

La zona horaria ha afectado los acuerdos de derechos de televisión en Europa, donde los partidos se juegan por la mañana y, como resultado, es menos probable que atraigan a los espectadores.

Esto resultó en un enfrentamiento sobre las tarifas de transmisión entre la FIFA y las emisoras en los territorios de los equipos clave de Inglaterra, Francia, Alemania, Italia y España, con un acuerdo firmado solo cinco semanas antes de que comenzara el torneo.

Hablando en la estación de radio France Info el jueves por la mañana cuando comenzó el torneo, la ministra francesa de Deportes, Amélie Oudéa-Castéra, expresó su satisfacción por haber llegado a un acuerdo.

Ella dijo que la FIFA inicialmente había sido demasiado ambiciosa en su precio, dadas las diferencias de zona horaria y el período de vacaciones de verano en el que se juegan los partidos.

France Télévisions y M6 comparten cobertura en Francia, mientras que BBC e ITV cubren el torneo en el Reino Unido.

En los EE. UU., Fox tiene los derechos en inglés de EE. UU. y transmitirá los 64 juegos en Fox y Fox Sports 1, mientras que Telemundo posee los derechos en español.

Para ver un desglose de cómo ver el torneo en los EE. UU., haga clic aquí.

(esb.)

Un hombre armado abrió fuego en un sitio de construcción en Auckland, Nueva Zelanda, matando al menos a dos personas. El tirador también estaba muerto, informó la policía el jueves por la mañana. Al menos otras seis personas resultaron heridas.

El incidente ocurrió en el centro de negocios de la metrópolis, no lejos de la base de aficionados de la Copa Mundial Femenina, que se lleva a cabo en Australia y Nueva Zelanda del 20 de julio al 20 de agosto. El tirador primero se movió por el sitio de construcción y disparó más tiros. Finalmente, se retiró al hueco de un ascensor, dijo el inspector de policía Sunny Patel. Los funcionarios locales intentaron comunicarse con el hombre. Pero disparó más tiros y fue encontrado muerto poco tiempo después.

El primer ministro de Nueva Zelanda, Chris Hipkins, dijo que el tiroteo fue un incidente aislado y obra de un pistolero solitario. No hay peligro para el Mundial femenino, que comienza hoy en Auckland. «No hubo un motivo político o ideológico perceptible para el tiroteo y, por lo tanto, no hubo riesgo para la seguridad nacional», dijo Hipkins a los periodistas. No se incrementará el nivel de seguridad en Nueva Zelanda.

La Copa del Mundo comienza hoy en Auckland con Nueva Zelanda versus Noruega. La capitana del equipo noruego, Maren Mjelde, anunció el jueves por la mañana (hora local) que todo está ahora en calma y que el equipo se prepara para el partido de la tarde como estaba previsto.
El tiempo de entrenamiento para el equipo italiano, ubicado cerca de donde se disparó el tiro, se retrasó debido a que partes de Auckland estuvieron acordonadas durante mucho tiempo. El equipo de EE. UU. dijo que todos los jugadores están a salvo.

(con agencias)

El Consejo del Condado de Durham ha revelado las primeras imágenes de cómo podría verse el desarrollo. (Imagen: Consejo del condado de Durham)

Se propone una nueva estación de autobuses y mejores instalaciones de aparcamiento para transformar el centro de la ciudad de Bishop Auckland.

Los planes para las instalaciones de transporte mejoradas han sido revelados por el Consejo del Condado de Durham después de recibir más de £ 11 millones de fondos gubernamentales en 2020.

La oferta incluía planes para reemplazar la estación de autobuses existente, en Saddler Street, ofreciendo transporte público de mejor calidad a residentes y visitantes con el objetivo de atraer a más personas al centro de la ciudad.

Los planes para la estación de autobuses incluyen ocho paradas de autobús, tableros de información para pasajeros mejorados y áreas para sentarse, así como tres entradas y salidas y un área de quioscos. También se proponen mejores instalaciones para los pasajeros.

En otras partes de la ciudad, el ayuntamiento propone un nuevo aparcamiento a nivel de superficie que ofrecerá 120 plazas, mientras que también existe la opción de hacer que el aparcamiento Newgate Center existente sea más fácil de usar.

Se espera que el número de visitantes a Bishop Auckland aumente significativamente a través de una serie de proyectos de regeneración y se requiere más estacionamiento para automóviles para satisfacer las necesidades de quienes visitan la ciudad, dijo el consejo.

Una vista aérea de la nueva estación de autobuses propuesta (Imagen: Consejo del condado de Durham)

La explanada de la estación de autobuses propuesta (Imagen: Consejo del condado de Durham)

La Cllr Elizabeth Scott, miembro del gabinete de economía y asociaciones, dijo: “Los planes para mejorar el transporte y el estacionamiento sostenibles en Bishop Auckland son aspectos clave de nuestras ambiciosas propuestas para regenerar la ciudad. Estamos comprometidos a garantizar que se convierta en un centro próspero y atractivo para todos los que viven, trabajan y visitan el área.

“Para asegurarnos de que nuestros planes funcionen para los residentes, los compradores y las empresas, alentaríamos a tantas personas como sea posible a opinar sobre esta consulta. Sus comentarios pueden ayudar a generar cambios positivos en esta comunidad y queremos que todos sean parte de este emocionante viaje”.

La historia continúa

Los cambios propuestos están en línea con el compromiso del Ayuntamiento de reducir su huella de carbono.

Vista aérea del nuevo aparcamiento propuesto (Imagen: Consejo del condado de Durham)

Cómo podría transformarse la zona peatonal de Clayton Street (Imagen: Consejo del condado de Durham)

Lea a continuación:

También se llevará a cabo una serie de eventos en el Ayuntamiento de Bishop Auckland para que las personas obtengan más información sobre los planes y expresen su opinión. Estos tendrán lugar desde las 10.30 hasta las 15.30 horas del jueves 2, viernes 3 y sábado 4 de marzo.

Los residentes y las empresas pueden participe en la consulta en línea aquí. La fecha de cierre es el domingo 12 de marzo.

El ayuntamiento utilizará los comentarios de la consulta para informar su solicitud de planificación para la estación de autobuses y el aparcamiento.

Fotografía: Hannah Peters/Getty Images

La intensa lluvia del 27 de enero trajo provisionalmente el día más lluvioso jamás registrado en Auckland, Nueva Zelanda, con varias estaciones meteorológicas registrando más de 200 mm en 18 horas. La estación meteorológica de Auckland (Albany) registró 260,6 mm entre las 03:00 y las 21:00 horas y algunas partes de la ciudad sufrieron más de 150 mm en el espacio de tres horas, provocando graves inundaciones.

Las acumulaciones máximas de una hora en la ciudad alcanzaron entre 50 y 70 mm, con una duración de varias horas. Estos totales ascienden a casi el 300% de una precipitación normal de enero y superan el récord anterior del mes de 206 mm en 1986. Esto no está muy lejos del récord histórico de precipitaciones de un mes en el centro de Auckland, que se sitúa en 420 mm en febrero. 1869 (basado en estudios históricos de Anthony Fowler en 2020). Dado que se esperan más lluvias intensas, los totales de lluvia pueden alcanzar o incluso romper el récord mensual para fin de mes.

Además de la lluvia extrema, Westport en la Isla Sur registró su día más caluroso registrado, alcanzando los 28,7 °C el 28 de enero. En los últimos meses, las temperaturas de la superficie del mar (SST, por sus siglas en inglés) alrededor de Nueva Zelanda han estado consistentemente por encima del promedio, y más durante todo enero, lo que contribuyó significativamente a las altas tasas de lluvia de la semana pasada, así como al mes muy húmedo en general. El calor permite que se mantenga más humedad en la atmósfera, lo que permite totales de lluvia mucho más altos en un corto período de tiempo, en este caso trayendo casi tres veces la cantidad de lluvia en un enero normal en solo unas pocas horas.

Las estimaciones actuales sugieren que las TSM frente a la costa oeste de Nueva Zelanda han estado entre 2 °C y 3 °C por encima de lo normal durante todo enero. Varios otros factores que contribuyeron a las fuertes lluvias extremas sobre la Isla Norte incluyeron La Niña, una columna atmosférica saturada y un chorro de bajo nivel que se canaliza hacia la isla.

Todavía no ha habido una tormenta con nombre esta temporada 2022-23 en el Reino Unido, a pesar de las condiciones a menudo húmedas y ventosas durante el otoño y principios de enero. Desde que comenzó el sistema de nombres en 2015-16, el número más bajo de tormentas nombradas hasta el 1 de febrero fue de tres. Sin embargo, del martes al miércoles de esta semana, los vientos aumentarán, particularmente en Escocia, con ráfagas que quizás alcancen las 60 a 80 mph en el extremo norte, lo que traerá frecuentes lluvias invernales. Queda por ver si esto será suficiente para justificar una tormenta con nombre.

(dpa)

Después de una lluvia masiva en medio del verano de Nueva Zelanda, gran parte de la ciudad más grande de Auckland está bajo el agua. La defensa civil pidió a los ciudadanos de la metrópolis de la Isla Norte con 1,6 millones de habitantes que se pusieran a salvo. El Instituto Nacional de Investigación NIWA dijo que en algunas áreas de la ciudad, el 80 por ciento de la lluvia que se mide durante todo el verano cayó en 15 horas. Los suburbios de Kumeu y Albany se vieron especialmente afectados.