La Universidad de Columbia canceló su principal ceremonia de graduación después de semanas de protestas estudiantiles contra la guerra de Israel en Gaza, dijeron el lunes funcionarios de la universidad. En lugar de la graduación de toda la universidad, que estaba prevista para el 15 de mayo, la institución llevará a cabo “celebraciones escolares a menor escala” para sus casi 15.000 graduados a partir del viernes y hasta el 16 de mayo.

La decisión se produce días después de que la policía de Nueva York allanara el campus principal de la universidad y arrestara a más de 100 manifestantes. La presidenta de Columbia, Minouche Shafik, había dicho anteriormente que su deseo de ser anfitriona de la ceremonia de graduación influyó en su decisión de solicitar la ayuda de la policía de Nueva York para despejar Hamilton Hall, que los manifestantes habían ocupado, y dos de los campamentos de estudiantes en el césped principal del campus. También solicitó que los oficiales permanezcan en el campus hasta al menos el 17 de mayo.

Los eventos de graduación de menor escala se llevarán a cabo fuera del campus principal de Columbia, incluido el complejo deportivo de la universidad, dijeron las autoridades. «Estas últimas semanas han sido increíblemente difíciles para nuestra comunidad», dijeron en su anuncio. «Así como estamos enfocados en hacer que nuestra experiencia de graduación sea realmente especial, continuamos solicitando comentarios de los estudiantes y estamos considerando la posibilidad de un evento festivo el 15 de mayo para reemplazar la gran ceremonia formal».

Durante el mes pasado, un número creciente de estudiantes universitarios en todo el país se unieron a las protestas contra la guerra en Gaza, establecieron campamentos pro palestinos en los campus y exigieron que sus escuelas desinvirtieran en Israel. El posible impacto de las protestas en las ceremonias de graduación ha causado preocupación entre los administradores universitarios. A finales de abril, la Universidad del Sur de California canceló su graduación, originalmente prevista para el 10 de mayo. La decisión se produjo días después de que la universidad fuera criticada por impedir que su mejor estudiante pro Palestina hablara en la ceremonia debido a preocupaciones de seguridad no especificadas. El sábado, alrededor de 75 graduados de la Universidad de Michigan interrumpieron brevemente la ceremonia de graduación de la escuela y salieron con banderas palestinas. No se realizaron arrestos, dijo la administración de la universidad.

Las leyendas de Hollywood se reunieron el sábado por la noche para celebrar a Nicole Kidman cuando recibió el prestigioso premio AFI Life Achievement Award, el más alto honor otorgado por el American Film Institute.

El tributo anual se llevó a cabo en el Dolby Theatre de Los Ángeles, donde algunos de los amigos y colegas más cercanos de Kidman, incluidos los ganadores del Oscar Meryl Streep, Morgan Freeman, Reese Witherspoon y la nominada al Oscar Naomi Watts, rindieron homenaje a su ilustre carrera.

Con un vestido ajustado de lentejuelas doradas, Kidman entró al teatro el sábado por la noche entre una gran ovación mientras sonaba una grabación de “Diamonds Are a Girl’s Best Friend”.

El programa comenzó con un vídeo en el que aparecía Freeman en una parodia de la reciente campaña publicitaria de Kidman para los cines AMC para promover el regreso al cine tras la pandemia. «De alguna manera ella hace que la angustia se sienta bien en un lugar como este», dijo Freeman en el video.

Luego, Freeman subió al escenario en el Dolby para felicitar a Kidman como compañero ganador del AFI Life Achievement, quien fue honrado en 2011. Señaló que el musical de Kidman de 2001, “Moulin Rouge”, es una de sus películas favoritas. Cerró cantando una línea de la balada de Elton John “Your Song”: “Qué maravillosa es la vida mientras estás en el mundo”, le cantó Freeman a Kidman.

Watts ofreció sus recuerdos sobre la mujer que considera «la hermana que nunca tuve». Los compatriotas australianos se conocieron cuando tenían 15 años y eran aspirantes a actores en Sydney. «Ella es alta, elegante y perversamente inteligente con la risa más contagiosa que jamás hayas escuchado», dijo Watts. “Nic siempre ha sido la persona más generosa”, y señaló que Kidman le ofreció años de apoyo en momentos de lucha en su carrera. «Ella tiene un corazón de leona», añadió Watts.

El presidente de la AFI, Bob Gazzale, quien también fue escritor y productor ejecutivo de la gala, elogió a Kidman en un Variedad entrevista, describiéndola como encarnando «el glamour y el romance del pasado de Hollywood».

La notable variedad de actuaciones de Kidman se destacó durante el evento, con papeles desde la enérgica corista Satine en “Moulin Rouge” de Baz Luhrmann hasta su interpretación transformadora de la autora Virginia Woolf en “The Hours” de Stephen Daldry. Fue por este último papel en 2002 que consiguió su Premio de la Academia a la mejor actriz.

Más por venir…

Dentro de cien días comenzarán los Juegos Olímpicos de verano en París. El martes tuvo lugar un acto muy simbólico: la actriz griega Mary Mina encendió la llama olímpica en las ruinas del templo de Hera en Olimpia. Su compatriota Stefanos Ntouskos, campeón olímpico de remo en 2021, se hizo cargo de la llama como primer corredor de la antorcha. La llama será llevada a través de Grecia durante once días antes de que el “Belem” de tres capitanes la suba a bordo. Está previsto que la llama olímpica llegue a Marsella el 8 de mayo.

La llama no se pudo encender en un alambique utilizando los rayos del sol como de costumbre porque el cielo estaba nublado. Los organizadores olímpicos esperan que esto no sea un mal augurio. Como el presidente francés Emmanuel Macron en una declaración del lunes Entrevista a la cadena de televisión BFM TV Dijo que su país está preparado para todas las eventualidades.

Esto se aplica especialmente a la ceremonia de apertura. Debería ser particularmente pomposo. Está previsto que las delegaciones deportivas nacionales naveguen en 94 barcos por el Sena ante cientos de miles de espectadores, desde el Puente de Austerlitz, cerca de la Bastilla, hasta la Torre Eiffel. «Esta es una primicia mundial», dijo Macron. Y destacó su voluntad de realizar el evento a gran escala.

Enorme zona de seguridad a lo largo del Sena

Actualmente se aplica el nivel más alto de alerta terrorista en Francia. «Los terroristas quieren impedirnos soñar, esa sería su mayor victoria», dijo Macron. Los servicios secretos y la policía harían todo lo posible para proteger la celebración. Hay una zona de seguridad a lo largo del río. Aquí está prohibido conducir y los espectadores y residentes sólo pueden entrar con un código QR. Esta zona de seguridad, que se instalará una semana antes de la ceremonia de inauguración, incluye también el Campo de Marte, el Louvre y las Tullerías.

15 estaciones de metro permanecen cerradas. Se desplegarán 30.000 policías y 20.000 guardias de seguridad privados. Sin embargo, en caso de amenazas terroristas, también existe un Plan B y un Plan C que, según Macron, se están preparando en paralelo. La ceremonia de inauguración podría limitarse al Trocadéro, la instalación frente a la Torre Eiffel, al otro lado del Sena, o, en el peor de los casos, incluso tener lugar únicamente en el Estadio de Francia.

El Sena no sólo es el centro de atención debido a la ceremonia de inauguración. Una de las promesas de los organizadores de los Juegos de Verano fue mejorar la calidad del agua del río hasta tal punto que fuera seguro volver a nadar en él. Y que las competiciones de natación en aguas abiertas y la parte de natación del triatlón puedan tener lugar en el Sena. El Estado ha invertido en esta empresa alrededor de mil millones de euros.

Pero es más que cuestionable que el agua esté lo suficientemente limpia en verano. La semana pasada, una ONG publicó un estudio que demuestra que la concentración de bacterias fecales en el Sena sigue siendo demasiado alta. La brasileña Ana Marcela Cunha, campeona olímpica de 10 kilómetros de natación libre en Tokio, ya había dejado claro que no tenía muchas ganas de tirarse al río y exigió a los organizadores que estudiaran alternativas.

Pero Emmanuel Macron no se deja disuadir por esto. Dijo en una entrevista televisiva que cumpliría la promesa que hizo a finales de febrero y se lanzaría al Sena. El presidente aseguró que River estaría listo a tiempo para los juegos. «El hecho de que puedas nadar en el Sena y también en el Marne será uno de los grandes legados de estos Juegos».

Macron también habló de la situación geopolítica que ensombrece el gran evento deportivo, incluida la amenaza de escalada del conflicto en Oriente Medio tras el ataque con drones iraníes a Israel. El presidente dijo que quería hacer todo lo posible para lograr un “alto el fuego olímpico”. Y con esto se refería tanto a la guerra en Gaza como a la guerra en Ucrania. Macron quiere discutir la ofensiva de paz con el presidente chino, Xi Jinping, que visitará Francia dentro de unas semanas.

No traten a Israel como a Rusia

Pide que Israel y Rusia sean excluidos de los juegos por los ataques en Gaza, Macron rechaza firmemente. Son dos casos completamente diferentes. Rusia lleva más de dos años librando una guerra de agresión contra Ucrania, mientras que Israel fue víctima de un ataque terrorista el 7 de octubre.

Además, Macron negó que quiera ser uno de los corredores que llevarán la llama olímpica en su recorrido por Francia. Expresó su esperanza de que el futuro club de Kylian Mbappé permita que la superestrella del fútbol francés juegue en el torneo olímpico, ya sea el PSG o el Real Madrid. Y confirmó que Aya Nakamura cantará en la ceremonia inaugural.

El artista de R&B, nacido en Mali y criado en una banlieue parisina, es el cantante francófono más escuchado. Pero para la extrema derecha ella no es lo suficientemente francesa; alguien como ella no tiene lugar en la ceremonia inaugural. Estas reacciones racistas lo sorprendieron, afirmó Macron.

Mantener la ceremonia de apertura de Juegos Olímpicos-2024 sobre el Sena sigue siendo una “buena idea” a pesar del contexto de alta amenaza de ataque, declaró el lunes el Ministro del Interior a Le Parisien Gerald Darmaninasegurando que todas las delegaciones desfilarán para la inauguración de los Juegos.

«Mientras sean muy seguros, los grandes acontecimientos se encuentran sin duda entre los lugares más seguros, aquellos donde habrá menos posibilidades de actuar», declaró el ministro al diario. «Así que sí, creo que es una buena idea mantener esta ceremonia a orillas del Sena», añadió.

“Ninguna de las 205 delegaciones se niega a participar”

«Hoy no tenemos ninguna amenaza terrorista clara para la organización de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos», insistió, precisando que no está «trabajando[ait] «No» en un plan B para la ceremonia de apertura del 26 de julio. «Ninguna de las 205 delegaciones se niega a participar, ni el equipo estadounidense, ni el equipo israelí, ni el equipo iraní», dijo. – volvió a decir al ver esto. como prueba “de que les estamos tranquilizando en materia de seguridad”.

La plataforma en línea que permite registrarse para acceder a los perímetros de seguridad alrededor de los lugares de competencia estará operativa el 10 de mayo, indicó también el ministro. Esta plataforma afecta a “varias decenas de miles de personas: residentes, titulares de derechos (invitados), consumidores, personas que trabajan en el sector”. Sin registrarse en este sitio, «no se podrá entrar», afirmó Gérald Darmanin, explicando, sin dar detalles, que «se realizarán controles de seguridad» para las personas registradas.

A estas alturas ya se han realizado 195.000 proyecciones de personas acreditadas para los Juegos Olímpicos, de un total de un millón por realizar. Se descartaron “archivos 161 S”, incluidos «105 por el Islam radical, 35 por la ultraderecha, 18 por la ultraizquierda y 3 por la injerencia extranjera», dijo. También fueron examinados los 285.000 agentes de seguridad privados que trabajarán para los Juegos Olímpicos. Hubo “1.392 negativas”. A estos últimos se les retiró “la tarjeta profesional porque tenían antecedentes penales, porque estaban fichados o en situación irregular”, afirmó Gérald Darmanin.

(dpa)

El crítico del Kremlin Alexei Navalny, fallecido hace unas semanas, y su esposa Yulia recibirán el “Premio a la Libertad de Medios” este año. Según Weimer Media Group, la ceremonia de entrega de premios tendrá lugar el 19 de abril en la cumbre Ludwig Erhard en el lago Tegernsee. Navalnaya recogerá personalmente el premio y el discurso de elogio lo pronunciará el líder de la CDU, Friedrich Merz.

«Julia Navalnaya es la valiente figura dirigente del movimiento de resistencia en Rusia. Tras la muerte de su marido Alexei, fallecido el 16 de febrero de 2024 en un campo de prisioneros de Siberia junto a los secuaces de la tortura de Vladimir Putin, ella es la líder del despertar democrático en Rusia», afirmó el jurado en su comunicado. Durante muchos años, los Navalny han sido los activistas de oposición más destacados del despotismo de Putin.

La pareja Navalny estaba siendo honrada por su lucha valiente y no violenta contra una dictadura brutal en Rusia, decía. «Son los rostros de una Rusia mejor, nueva, libre y democrática. Son héroes de la resistencia de nuestro tiempo que están dispuestos a sacrificar sus vidas por un mundo mejor”.

El “Premio a la Libertad de Medios” se otorga cada año en un evento de varios días de duración a personalidades públicas especialmente comprometidas con la libertad de expresión, el diálogo y la democracia. En 2023, Garry Kasparov fue homenajeado, en años anteriores, entre otros, el presidente ucraniano Volodimir Zelensky y el ex presidente soviético Mikhail Gorbachev.

La Cumbre Ludwig Erhard celebra su décimo aniversario. El título de este año es: “Agenda para una Alemania fuerte en una Europa fuerte”. Se esperan más de 100 ponentes y alrededor de 1.000 participantes de la política y la economía. Además de la ceremonia de entrega de premios, también tendrá lugar una mesa redonda entre los líderes de la CDU, el CSU, el SPD, los Verdes y el FDP. No están invitados los representantes de AfD, de la izquierda ni de la Alianza Sahara Wagenknecht. «La Cumbre Ludwig Erhard es una plataforma abierta para el amplio centro. No ofrecemos un escenario a los extremistas, enemigos de la democracia y opositores de la Unión Europea”, dijeron los presentadores Christiane Goetz-Weimer y Wolfram Weimer.

El Presidente de la República ha aclarado las cosas. Al inaugurar, el jueves 4 de abril, el centro acuático olímpico de Saint-Denis, que acogerá las pruebas de natación sincronizada, clavados y waterpolo, Emmanuel Macron estimó que la cantante Aya Nakamura “ habla a muchos de nuestros compatriotas » y que ella” tiene su lugar en una ceremonia de apertura o clausura de los Juegos”viendo en su posible participación » una buena cosa «.

Leer el informe | Artículo reservado para nuestros suscriptores. París 2024: el centro acuático olímpico, una piscina XXL para Seine-Saint-Denis

Añadir a tus selecciones

“No revelaré los detalles aquí, pero si ella es parte de esta ceremonia con otros artistas, creo que es algo bueno”, el insistió. El Jefe de Estado comunicó la decisión al director artístico de las ceremonias de apertura y clausura, Thomas Jolly.

También aseguró que el “escenario preferido” para la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos quedó un desfile por el Sena: es “el que estamos preparando, el que asumimos, el que queremos (…) y cuyos detalles se revelarán en su momento”declaró, señalando sin embargo que “escenarios alternativos” se consideran según el estado de las amenazas.

Aya Nakamura se burla de sus detractores

La posibilidad de que la cantante francófona, la más reproducida del mundo, participe en las festividades en torno a los Juegos de París fue planteada por la revista El expreso hace unas semanas. Una hipótesis que ni la artista ni Emmanuel Macron, que habría comentado con ella la posibilidad de realizar una versión de una canción de Edith Piaf para la ocasión, han confirmado. Despertó la indignación de la derecha y de la extrema derecha, que lo vieron como una forma de » dividir « y D’«humillar» Los franceses.

Dentro Perritotítulo lanzado el 29 de marzo, Aya Nakamura se ríe de sus detractores sin cambiar nada en su estilo: “No tengo enemigos, ellos son los que no les agrado”, Ella canta. Esta canción, de la que se filtraron extractos hace varios años, fue publicada el viernes en plataformas de streaming por el cantante. el clip de Perrito También fue revelado, donde vemos a la estrella asegurándose de que siempre esté lista para el «fiesta»siempre tenga el «cardio» para eso, rodeado de amigos.

Lea también la entrevista | Artículo reservado para nuestros suscriptores. “La elección de Aya Nakamura para la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de París 2024 plantea cuestiones políticas que van más allá de ella”

Añadir a tus selecciones

El mundo con AFP

Reutilizar este contenido

Jacques Serais / Créditos de las fotos: GONZALO FUENTES / PISCINA / AFP
8:17 am, 5 de abril de 2024

A tres meses de los Juegos Olímpicos, los servicios de inteligencia recomiendan encarecidamente considerar otra opción que no sea el Sena para el desfile de los atletas, por miedo a la amenaza terrorista. Emmanuel Macron cree que es necesario «asumir la responsabilidad de esta ceremonia inaugural» evocando «escenarios alternativos».

Una semana después del ataque terrorista cerca de Moscú, la inteligencia francesa está especialmente preocupada por la seguridad de los Juegos Olímpicos. Recibida por Gérald Darmanin este jueves, la DGSI recomienda incluso cancelar la ceremonia de inauguración en el Sena. “Se está realizando un trabajo de seguridad muy profundo”, asegura Amélie Oudéa-Castéra, ministra de Deportes, invitada en Europa 1.

WASHINGTON, DC – Kevin Hart fue homenajeado el domingo con el Premio Mark Twain del Centro Kennedy en un evento tradicionalmente estridente que provocó elogios y críticas a partes iguales de un puñado de colegas cómicos presentes para la ocasión. La ceremonia se transmitirá a finales de este año en Netflix como parte del acuerdo de varios años del transmisor con el servicio de transmisión.

El anterior homenajeado de Twain, Dave Chappelle, estuvo presente para saludar al artista multifacético cuyo talento para la comedia se combina con su destreza como actor de cine, productor, restaurantero y magnate de las bebidas. También lo fueron Jerry Seinfeld, Chris Rock y Tiffany Haddish, entre otros amigos y colegas comediantes.

Ese extenso currículum fue de gran ayuda para los colegas que subieron en tropel al escenario de la Sala de Conciertos del Centro mientras Hart y su familia se sentaban en un palco cercano. El espectáculo concluyó con la presentación del premio, un busto en miniatura de Twain, por parte del presidente del Centro Kennedy, David Rubenstein.

Seinfeld inició los homenajes con falsa indignación por el favor que le estaba brindando al homenajeado con su presencia. Terminó elogiando sinceramente a Hart y sus abundantes talentos. Jimmy Fallon lo siguió, saludando con una canción alegre con una guitarra y un sombrero de vaquero negro como accesorios distintivos.

Rock se aventuró en temas políticos antes de lamentarse del homenajeado: «¡Le di un consejo y se convirtió en una estrella más grande que yo!». Chelsea Handler salió a elogiar a Hart por su valor y «por presentarse cuando importa». La actriz Regina Hall repitió sus amplias experiencias como coprotagonista de Hart en películas como “About Last Night”.

Otros presentes incluyeron al rapero/comediante/actor Dave Hurd (también conocido como Lil Dicky), el rapero Nelly, los Plastic Cup Boyz (compañeros de Hart), el comediante Keith Robinson y la estrella de “Curb Your Enthusiasm” JB Smoove.

En sus extensos comentarios al aceptar el premio, Hart expresó su más sincero agradecimiento a los artistas participantes, miembros prominentes de su extensa organización y otros amigos que no formaron parte del programa de la noche. Destacó la importancia de construir relaciones para el éxito de las carreras y elogió la educación que recibió en Filadelfia gracias a su siempre diligente y atenta madre.

Hart concluyó sus comentarios ensalzando un mensaje fundamental de sus padres mientras crecía en Filadelfia: que era un niño brillante que podía tomar buenas decisiones en la vida. “Yo les creí. Algunos niños no entienden eso”, dijo sobre el mensaje que ahora imparte a sus propios hijos.

«La vida se trata de tomar las decisiones correctas», dijo. Dirigiéndose a su familia sentada en el palco, dijo: “No hay vida en mí sin ustedes”.

Mientras Kevin Hart se sentaba entre el público con familiares y amigos para el Premio Mark Twain del Centro Kennedy, hubo muchos chistes sobre su altura, chistes sobre su riqueza y críticas a su productividad.

Lo que hubo muy poco fue algo político, lo que refleja el propio estilo de Hart que tiende a evitar ese humor de actualidad.

Sin embargo, Chris Rock tuvo un momento.

“El premio Mark Twain de este año. Si Trump gana, el año que viene será el premio Mark Fuhrman”, dijo Rock.

Mientras el público reía, Rock añadió: “Allí arriba no habrá más que banjos”.

También estuvo entre los cómicos que criticaron un poco a Hart. “Mira esa sonrisa”, dijo Rock. «Tienes la felicidad de esa segunda esposa». Hart, rodeado de su esposa e hijos, se rió.

Sin embargo, como otros, Rock habló del ascenso de Hart hasta convertirse en uno de los comediantes más exitosos de todos los tiempos, llenando salas de conciertos y estadios, protagonizando docenas de películas e iniciando una serie de proyectos comerciales. (Los miembros de la audiencia realmente brindaron con un vaso de plástico con la marca de tequila Hart, ya que The Plastic Cup Boyz lo honró).

Rock recordó que una vez, cuando estaba haciendo un especial para Showtime con jóvenes comediantes, Hart acudió a él para pedirle consejo. “Él es el único tipo que alguna vez me escuchó, y literalmente hizo exactamente lo que le dije. Lo miré y le dije: ‘Hombre, eres muy divertido, pero tu problema es que estás compitiendo con estos otros comediantes’. No son tus pares. Eres mejor que todos ellos. Pero necesitas salir de su círculo y desarrollar tu propia voz”.

“Lo juro por Dios, en 800 días, Kevin Hart era una estrella más grande que yo. Dentro de 800 días. Él estaba tomando partes de mí. Estaba en una película con The Rock. ¡Mi apellido es Rock!

Otros que aparecieron en la ceremonia fueron Jerry Seinfeld, Jimmy Fallon, Dave Burd, también conocido como ‘Lil Dicky’, Tiffany Haddish, Regina Hall, Nelly, Keith Robinson, JB Smoove y Robin Thicke. Adam Blackstone fue el director musical. Chelsea Handler se refirió a la inclinación de Hart por acudir en su ayuda y le dijo: «Te tengo». “Y entonces puedes contar con que nunca más volverás a saber de él”, bromeó.

Pero Hart en realidad la ayudó, como señaló un documental de Netflix en el que Hart aceptó participar en el último minuto. “Como siempre, cumplió”, dijo.

Hart, de 44 años, fue seleccionado como el destinatario de la ceremonia del 25 aniversario, que se mostrará por primera vez en Netflix como parte de un acuerdo de varios años. Deborah Rutter, presidenta del Centro Kennedy, citó la influencia de Hart “como comediante y todos esos otros negocios, y la forma en que usa su personalidad para influir. … Creo que es realmente positivo”.

Un concierto que Hart no hizo: los Oscar. Debía haber sido el anfitrión de la ceremonia de 2019, pero se echó atrás después de que resurgieran tweets antigay anteriores y viejos chistes, incluidos algunos sobre cómo reaccionaría violentamente si supiera que su hijo era gay. Se disculpó y recientemente le dijo a The Wall Street Journal que consideraba la controversia como un “momento de venir a Jesús”. “A veces está bien dar un paso atrás y recibir educación. Tomé un curso intensivo. Era algo que era necesario y necesario”.

Rutter dijo que al seleccionar a Hart, “lo tomamos en consideración para decir: ‘¿Estamos bien?’ Y ciertamente en el mundo de la comedia siempre habrá momentos en los que la gente diga cosas. David Chappelle [ a previous award recipient]Amo a ese hombre, y Dave Chappelle ha dicho cosas que tampoco les caen bien a todos. Pero de eso se trata también la comedia. Nos hace reír a todos. A veces también nos hace sentir un poco de picazón”.

Rutter dijo que no habían recibido ningún rechazo sobre la elección. “Ni una sola persona”, dijo.

«Intentamos comprender todos los aspectos de una circunstancia y lo que dicen las personas», dijo. “Y si elegimos mirar a cada artista que alguna vez visitó el Kennedy Center, lo que dijeron y cómo lo manejaron, ¿en qué momento dirías: ‘Han hecho lo que necesitan y esto es a lo que representan? y también creemos en quiénes son’”.

Durante la ceremonia no se mencionó la polémica de los Oscar. Chappelle notó el ascenso de Hart desde la pobreza y una infancia difícil. «Él siempre es optimista», dijo Chappelle, antes de agregar: «La comedia es dura y los comediantes son seres humanos terribles, terribles». Eso provocó risas.

Hablando directamente a Hart, dijo: «Siempre te enfrentas a cualquier situación y nos haces sentir ligeros y livianos». Y tú me recuerdas personalmente, cada vez que la veo, por qué amo tanto la comedia”.

Rindió un sentido homenaje a Hart antes de bromear: “Es un honor para mí conocer a alguien como usted. Realmente desearía que hubieras venido cuando gané este premio”.

“Te ganaste esto”, dijo Chappelle. “Lo que has hecho por este género es inconfundible. Por primera vez en mi vida jugué en arenas. … Y nunca tocaría en un estadio antes de verte hacerlo. Me hiciste soñar en grande y eres más joven que yo. Es humillante”.

Cuando Hart subió al escenario para aceptar el premio, no hizo su material, pero agradeció a sus familiares, amigos y a su equipo, incluso a su equipo de seguridad, así como a sus padres y a Dios.

También habló de cómo “se enamoró de la comedia”. “Me enamoré de algo a lo que puedo adaptarme, a lo que puedo aferrarme y puedo conservar. Me volví bueno en eso y, al ser bueno en eso, creo que tengo más formas de amplificarme y crecer y mejorar”.

“Me comprometí con la comedia”, continuó. “Me comprometí a decir: ‘Es esto o nada más’. Todos mis huevos están en esta canasta.’ Funcione o no, estoy contento con mi elección”.