Las elecciones municipales en Lugano, bastión de la Lega, no eran tan emocionantes desde hacía mucho tiempo. De lo que mereció la pena hablar especialmente fue de la elección del ejecutivo de la ciudad: ¿Ganaría el ex presidente de la UDC de Suiza, el Consejero de Estado Marco Chiesa, más votos que el Lega-Sindaco Michele Foletti y lo heredaría? Muchos lo consideraron realista y los partidarios de la Lega lo temieron, precisamente por la lista común para el ejecutivo.

Las cosas resultaron diferentes. Los dos se enfrentaron el domingo en una carrera que Foletti, de 57 años, ganó por la tarde con 11.311 votos. Chiesa, de 49 años, recibió 10.484 votos y quedó en segundo lugar entre todos los candidatos. Ahora podría exigir una segunda vuelta para no tener que desempeñar un papel secundario en el poder ejecutivo de Lugano.

Pero parece que Chiesa, a pesar de su condición de ex presidente de la UDC de Suiza, no tiene ambiciones máximas. Inmediatamente después de anunciarse los resultados, declaró a la edición online del “Corriere del Ticino”: No quería una segunda vuelta, respetaba los acuerdos.

Chiesa no debería interponerse en el camino de Foletti

¿Acuerdos? Hay un acuerdo entre la Liga populista de derecha y la pequeña sección UDC del Tesino, que se cerró el verano pasado y no se ocultó a la opinión pública. En otoño, la Lega apoyó unánimemente a Chiesa en su deseada reelección como miembro del Consejo de los Estados, y Chiesa rápidamente logró un resultado brillante.

A cambio, Chiesa debería ayudar a asegurar los dos escaños de la Lega y la presidencia de la UDC en una candidatura para el ejecutivo municipal de siete miembros de Lugano, pero no obstaculizar el camino del anterior Lega-Sindaco Foletti. Por lo tanto, Chiesa enfatizó de antemano que no quería ser alcalde.

Si Chiesa cumple su palabra, él y los demás miembros del ejecutivo elegidos elegirán ad interim a Sindaco Foletti como alcalde definitivo dentro de un mes. Para Foletti, jugador del Lega que ha estabilizado las finanzas de la ciudad, este sería el reconocimiento definitivo a sus servicios. Asumió este cargo en el verano de 2021 tras la repentina muerte de su popular predecesor y compañero de partido Marco Borradori.

Con su aclaración, Marco Chiesa probablemente quiera asegurar el terreno para las elecciones municipales de 2028. Y quiere evitar una prueba de estrés para los socios de lista Lega y SVP. La pequeña sección de la UDC del Ticino se está convirtiendo en un factor de estrés para los populistas de derecha: se beneficia de la reputación de Chiesa como ex presidente de la UDC de Suiza y está prosperando. Al mismo tiempo, su hermana mayor, la Lega, está perdiendo terreno, en parte debido a enormes disputas internas.

En general, la composición partidista del gobierno de la ciudad de Lugano sigue siendo la misma. La Lega sigue representando al Sindaco, ocupa otro escaño y, junto con el socio de la lista SVP, tiene la mayoría relativa en el ejecutivo de siete miembros. El FDP conserva sus dos escaños, el SP y el del centro cada uno.

Hablando del centro: en el ayuntamiento de Lugano permanece otro tesino muy conocido en toda Suiza: Filippo Lombardi, de 67 años (5.398 votos), veterano del centro. Después de veinte años en el Consejo de los Estados, los votantes lo destituyeron en 2019, pero dio el salto al poder ejecutivo de Lugano en 2021. Lombardi, que también es presidente del club de hockey Ambrì-Piotta, se desempeñó anteriormente como director dinámico de la oficina de desarrollo espacial de la ciudad. Con Sindaco Foletti impulsó con éxito el gran proyecto del centro deportivo y de eventos PSE de Lugano.

Fulvio Pelli pone fin a su larga carrera política

Lombardi se enfrentó a otro decano político conocido en toda Suiza: el parlamentario local de Lugano, Fulvio Pelli. El ex consejero nacional Pelli, presidente del FDP Suiza de 2005 a 2012, se pronunció en contra de parte del proyecto del PSE. No le gusta que los empleados de la administración municipal del centro de Lugano algún día se trasladen al PSE y que las pequeñas empresas del centro pierdan buenos clientes.

Al igual que Lombardi, Pelli también ocupa un asiento en el parlamento de la ciudad de Lugano desde 2021. Ahora el liberal de 73 años ha decidido no volver a presentarse y pone fin a su larga carrera política. Es una salida sorprendentemente tranquila para el ex peso pesado.

“¿Marco quién?” Cuando en 2020 el Consejero de Estados del Tesino, Marco Chiesa, asumió la presidencia de la UDC, muchos en la Suiza alemana no lo conocían. Pero a más tardar en otoño de 2023 todo el mundo conocería su apellido: bajo la siempre amigable Chiesa, el Partido Popular logró el tercer mejor resultado de su historia en las elecciones nacionales.

Ahora muchos en Ticino se preguntan: “Marco, ¿por qué?” Chiesa renunció recientemente como presidente de la SVP y ahora quiere pasar al poder ejecutivo de Lugano. La elección tendrá lugar el 14 de abril. El licenciado en economía y ciencias sociales comenzó su carrera política en 2004 como parlamentario local en la ciudad más grande del Tesino. Esta carrera alcanzó su punto máximo a finales de 2019, cuando pasó del Consejo Nacional al Consejo de los Estados y asumió la dirección del Partido Popular.

Las ambiciones políticas locales de Chiesa están provocando malestar en su ciudad natal. Lugano es conocido como un bastión de la populista de derecha Lega dei Ticinesi, fundada allí en 1991. La relación entre la Lega y la UDC del Tesino se puede describir como una especie de relación de amor-odio: los dos partidos de derecha se ayudan mutuamente con conexiones de lista en todas las elecciones posibles, pero al mismo tiempo se critican mutuamente en cada oportunidad. .

Con el paso de los años, la Lega ascendió hasta convertirse en la segunda fuerza más fuerte del cantón sur. Le ayudó su autoimagen de “partido del hombre pequeño”, su estricto rumbo anti-UE y su rebeldía, pero también el apoyo de la UDC italiana, que se ganaba la vida como un pequeño partido en Ticino. Pero en las elecciones cantonales de la primavera pasada, la UDC se convirtió en la quinta fuerza más fuerte en Ticino, también gracias a los votos de los simpatizantes de la Lega y del FDP. La Lega quedó relegada al tercer lugar en el parlamento cantonal.

Esto significa que la candidatura de Chiesa se ha convertido en una amenaza para la Lega. Junto con la UDC, todavía tiene la mayoría relativa en el ejecutivo de siete miembros de Lugano. Y ella se lo proporciona el presidente de la ciudad, Michele Foletti. Pero Chiesa, que pronto cumplirá 50 años, no sólo tiene suficiente carisma para dar el salto al gobierno de la ciudad de inmediato. También podría conseguir más votos que Foletti. En las elecciones nacionales del pasado otoño, Chiesa obtuvo la mayor cantidad de votos en el cantón y su porcentaje de votos fue mayor en Lugano.

Si Chiesa obtiene la mayor cantidad de votos el 14 de abril, automáticamente sería elegido Sindaco ad interim. Cuando cuatro semanas después los miembros ejecutivos electos de su distrito determinen quién será el alcalde definitivo, éste tendrá que dar un paso atrás.

Reflexión de una iniciativa popular

El aura de poder gentil de Chiesa también se ve alimentada por el reflejo de una iniciativa popular de la UDC. El objetivo de la iniciativa “Prima i nostri” (Primero lo nuestro) era frenar la afluencia de viajeros transfronterizos italianos. Como cláusula preferencial específica para los empleados locales, fue muy bien recibida por el electorado tesino en 2016. Sin embargo, posteriormente el Gran Consejo lo debilitó tanto que ahora sólo se aplica al cantón y a las empresas cercanas al cantón.

Como líder del grupo parlamentario en el Gran Consejo, Chiesa ayudó a diseñar la iniciativa antes de pasar al Consejo Nacional a finales de 2015. Contribuyó a sentar las bases para el ascenso de la UDC del Tesino. El partido y Chiesa también se benefician del aura del partido matriz nacional. Chiesa ganó puntos de simpatía adicionales por su compromiso con las personas con discapacidad y su trabajo de muchos años como director de un centro de atención.

Sin embargo, las ideas de la UDC del Tesino y de Chiesa siguen siendo vagas, aparte del trabajo sobre los expedientes clásicos de la UDC. Las sugerencias de Chiesa para Lugano, que necesita «desarrollarse», siguen siendo generales y cautelosas. Y aunque Chiesa presentó numerosas propuestas parlamentarias en Berna, incluido el Tesino, en el cantón del sur apenas se le percibe como un político nacional influyente.

Foletti, por otra parte, se ha ganado la reputación de ser un político financiero consecuente en los últimos años. Desde que ocupa el poder ejecutivo, la situación financiera de la ciudad se ha estabilizado. Logró eliminar el déficit anual de 50 millones de francos, mantenerse en números positivos y seguir invirtiendo 60 millones al año en importantes proyectos urbanos. Por eso es popular entre la población de Lugano. Sin embargo, Foletti es considerado más bien un creador tranquilo que no se acerca al carisma de su predecesor Marco Borradori, fallecido en el cargo en 2021.

¿Renuncia al escaño del Consejo de Estados?

Si Chiesa llega al ejecutivo de Lugano, se le acabará el tiempo. El trabajo en Stöckli requiere mucho más compromiso que el del Consejo Nacional, y también hay mucho que hacer en el ayuntamiento de Lugano. ¿Y como Sindaco? Sobre el papel, esa es una carga de trabajo del 60 por ciento, pero en realidad es al menos el 100 por ciento. Chiesa tendría que prescindir de su querido asiento Stöckli.

Él lo sabe: oficialmente no quiere ser alcalde. ¿Pero qué pasa si en realidad obtiene más votos que Foletti? ¿Iría entonces a ignorar la voluntad de los electores y renunciaría a la presidencia del Sindaco en favor de Foletti? Hasta el momento, ambos candidatos han evitado hacer una declaración clara sobre el tema. ¿Chiesa sólo está explorando el terreno para convertirse en Sindaco en las próximas elecciones municipales de 2028? Esta tesis parece inverosímil. ¿Por qué un ex presidente de la UDC de Suiza debería desempeñar un papel secundario en Lugano durante cuatro largos años?

La candidatura de Chiesa llega en el peor momento posible para la Lega. El partido se encuentra en una grave crisis. Algunos representantes importantes de los populistas de derecha se critican masivamente y, en ocasiones, expresan públicamente sus disputas. Se ha abierto una brecha, particularmente entre la vieja guardia y los exponentes más jóvenes. Se acusa a los más jóvenes de actuar políticamente con demasiada frecuencia en las redes sociales y de estar menos dispuestos a servir específicamente al bien común.

Esta crisis está dañando la reputación de la Lega y el partido parece paralizado. La UDC, por el contrario, parece unida y muestra mucha presencia política diaria. Todo esto podría favorecer al amable SVP Marco Chiesa.

Bien entonces. Después de algunas semanas de dudas, el presidente saliente de la UDC, Marco Chiesa, ha sido claro: se presentará como candidato al ejecutivo en Lugano en las elecciones municipales del 14 de abril en la lista conjunta de la Lega y la UDC. Para comunicar esta decisión optó por una entrevista televisiva el miércoles con la cadena privada Teleticino. Por la tarde confirmó sus declaraciones al NZZ en una conversación al margen de una reunión cantonal de la UDC en Maggia.

Chiesa prácticamente había descartado durante mucho tiempo presentarse como candidata al ayuntamiento de Lugano. ¿Por qué el cambio de sentido? Por un lado, está su decisión de dimitir como presidente nacional de la UDC o no presentarse a la reelección una vez finalizado su mandato en marzo. Eso da flexibilidad horaria.

Por otro lado, destaca su vínculo con su ciudad natal, Lugano: «Quiero hacer algo por el desarrollo de esta ciudad». Y luego está la edad: «Este año cumplo 50 años y me parece el momento adecuado». Las próximas elecciones municipales no se celebrarán hasta 2028.

Primero a favor de los votantes.

Si es elegido, Chiesa quiere conservar su escaño en el Consejo de los Estados. También seguiría siendo presidente de la comisión de política exterior de la pequeña cámara. El puesto de concejal de Lugano, que se clasifica como un puesto con un salario del 50 por ciento, lo considera compatible con su tarea en Berna.

Al mismo tiempo, señala que la carga de trabajo del alcalde sería demasiado grande y que no quiere atacar al anterior alcalde Michele Foletti (Lega): «Ha hecho un muy buen trabajo y me gustaría que fuera confirmado». La Lega ocupa actualmente dos de los siete escaños del poder ejecutivo, el SVP. El FDP tiene dos concejales, el centro y el SP, uno cada uno. El alcalde Foletti reemplazó a Marco Borradori, quien murió inesperadamente, en 2021.

¿Pero qué pasa si Chiesa obtiene más votos que el anterior Sindaco Foletti? Esta cuestión preocupa ahora al Ticino, sobre todo porque con su candidatura acosa al anterior y recandidato a concejal y gran concejal Tiziano Galeazzi desde sus propias filas de la UDC. Las posibilidades de Chiesa de ser elegido son muy buenas. En las elecciones al Consejo de los Estados de otoño de 2023 obtuvo claramente el primer puesto entre los electores de todo el cantón, pero obtuvo un resultado brillante sobre todo en Lugano.

El propio Chiesa no se arriesga en este caso, pero admite que en el caso concreto habría que ver hasta qué punto es grande la diferencia de votos. Michele Foletti también se muestra vago. “Si este caso realmente sucede, tendremos que ver qué pasa después”, dice cuando se le pregunta. Si Chiesa obtuviera la mayor cantidad de votos, según la ley sería automáticamente elegido Sindaco ad interim y luego tendría que dar un paso atrás cuando los miembros del ejecutivo electos de su distrito determinen al alcalde definitivo cuatro semanas después.

En camino a convertirse en político profesional

Pero especialmente para la Lega, el partido hermano de la UDC, los acontecimientos en Lugano no sólo hacen saltar de alegría. El coordinador de la Lega y consejero de Estado, Norman Gobbi, explicó en la última edición del periódico dominical «Mattino» de la Lega que la candidatura de Chiesa reforzaría la lista, pero también le provocaría «un pequeño dolor de estómago». Es crucial que Foletti sea confirmado como alcalde y que la ciudad más importante del Tesino siga gobernada por la derecha, algo único entre las ciudades más grandes de Suiza. En una entrevista televisiva, también dijo que probablemente había “cierta estrategia” detrás de la decisión de Chiesa.

Probablemente esto signifique que Chiesa está allanando el camino para convertirse en alcalde en 2028. Golpeando al SVP, Gobbi finalmente se refiere a una iniciativa del partido en un caso similar, cuando exigió que los miembros en ejercicio del Consejo de Estados tuvieran que dimitir si se presentaban a otro cargo político como el Consejo de Estado. La propuesta surgió en torno a la reciente candidatura de la ex consejera de Estado Marina Carobbio al ejecutivo cantonal.

La decisión de Chiesa, naturalmente, genera discusiones. Bruno Cereghetti, que como ex concejal de Locarno se presenta como candidato para la nueva formación Avanti, expresó sus dudas en liberatv.ch: «Por regla general, un líder político compite para ganar, no para quedar segundo». En los blogs, los usuarios se quejaban de que Chiesa se convertiría definitivamente en un político de carrera con una posible acumulación de mandatos en el Consejo de los Estados y en el Ayuntamiento. Y es precisamente la UDC la que siempre se ha defendido de los políticos profesionales. Pero como dice el refrán: el cartel no tiene por qué seguir el camino que muestra.

Durante los años del presidente de la UDC, Marco Chiesa, se preguntaba repetidamente a la gente quién dirigía realmente la UDC, incluso dentro de su propio partido. Chiesa no era el presidente omnipresente. Cuando el partido buscaba un sucesor para Albert Rösti en el verano de 2020, éste no estaba entre los favoritos. Y luego, en sus primeros meses de gobierno, se dijo en la secretaría general que la dirección del partido dejaba a su presidente “Constantemente no encuentro nada”.

Chiesa caminaba con su mochila por el siempre agitado paisaje político de Suiza. Así parecía. No contestaba el teléfono con frecuencia; ocasionalmente respondía un amable asistente. A veces no decía nada, a veces se dejaba representar, a veces anulaba. Durante los años de la corona, Chiesa explicó en una entrevista autorizada en el periódico «Tages-Anzeiger» que la vacunación obligatoria para el personal sanitario tenía «sentido», hasta que la secretaría del partido afirmó lo contrario en un comunicado de prensa: «Marco Chiesa no pide la vacunación obligatoria». !” Chiesa dirigió dejándose guiar.

En la Suiza alemana siempre fue el enigmático tesino, sobre todo gracias a su alemán, que quiere seguir trabajando incluso después de su dimisión como presidente del partido. “Tres horas a la semana, a través de un curso por correspondencia online”, según dijo en CH Media. En el programa Arena de la televisión suiza, poco antes de la emisión, dijo que estaría feliz si no tuviera que aparecer con demasiada frecuencia. Si no entendía la pregunta, le dijo a Sandro Brotz, el moderador, entonces asentiría. Prefería enviar a la “Arena” a sus colegas: Thomas Aeschi, Marcel Dettling y, más recientemente, Manuel Strupler.

Un pochettino una dictadura

Cuando apareció Marco Chiesa, fue enviado ante los micrófonos con discursos llenos de energía. Recitó lo que le habían escrito: un 1 de agosto, sonrió a la cámara con una camisa de lechero y luego habló de la «política parásita» de la «izquierda del lujo» y de los «verdes condescendientes». En una conferencia del partido en Baar, gritó en la sala que el caos, el frío, el hambre y la muerte eran “el objetivo secreto de la izquierda y los Verdes. Así es como pueden imponernos su ecodictadura”. A Chiesa le gustaba añadir un “pochettino” a su idioma alemán para poder hablar en la siguiente frase de la “policía del pensamiento unida” y de los “vampiros del dinero de los contribuyentes de izquierda”. En sus discursos, Suiza era una distopía oscura, pero en su rostro brillaba. Ese era el presidente del partido, Chiesa.

En la SVP es importante para la gente que el jefe venga personalmente. Marco Chiesa viajó mucho, pero no siempre atrajo al público suizo de habla alemana. Cuando el partido celebró con una hoguera en Morschach la ruptura de las negociaciones con la Unión Europea, Marco Chiesa agradeció especialmente a los otros oradores de la velada, Christoph Blocher y Roger Köppel. En la conferencia de Bad Horn hace un año, abrió y finalizó la conferencia con dos breves anuncios; los discursos sustanciales fueron pronunciados por otros.

El mérito de Chiesa

Marco Chiesa no fue un presidente dominante; tal vez no podría serlo: desde que Christoph Blocher se retiró lentamente pero sigue ahí, existe un vacío de liderazgo en la UDC. Está dirigida por Thomas Aeschi, líder del grupo parlamentario, y Thomas Matter con su canal de YouTube “En los pantanos de Berna”, está dirigida por la Alianza de Agricultores y Agricultores formada por Manuel Strupler, Esther Friedli y Marcel Dettling, que ha durante muchos años el futuro líder SVP Presidente es traspasado. En este vacío, Marco Chiesa fue una especie de presidente interino durante tres años y medio. El NZZ escribió al principio: “Marco solo en Ticino o: ¿Qué está haciendo realmente el nuevo presidente de la UDC?” Más tarde, este verano, el periódico “Tages-Anzeiger” escribió: “¿Un líder de partido sin lugar en el parlamento? “Marco Chiesa tiene que temblar”: le amenazan con no ser reelegido miembro del Consejo de los Estados en el cantón del Tesino.

Al final, la UDC de Chiesa logró en las elecciones federales de octubre el tercer mejor resultado de su historia y consiguió la reelección como miembro del Consejo de los Estados.

¿Cómo se puede explicar esto? En los últimos meses, la Secretaría General de la UDC se ha convertido en un centro de la línea política fundamental bajo el extravagante intelectual Peter Keller. La migración se convirtió en el único tema de la campaña electoral, el presidente se armó de aliterados discursos de línea dura y Chiesa generó incesantes comunicados de prensa a un ritmo vertiginoso. Además, independientemente de los medios de comunicación centrados en Zurich, viajó mucho a Ticino y a la Suiza francófona, donde la UDC logró en octubre un resultado electoral excelente (a diferencia de la Suiza alemana). Este es el logro de su primer presidente de partido latino.

Christoph Blocher siempre habló bien de Chiesa: «Se habría reído de sí mismo», lo elogió una vez; sólo aquellos que son atacados pasan su prueba de carácter. Señaló que el presidente estaba dispuesto a renunciar a su personalidad en el cargo. Marco Chiesa defiende que en la UDC las personas individuales ya no importan.

arriba. El presidente del partido UDC, Marco Chiesa, dimite de su cargo. Esto es lo que dice en una entrevista concedida a “CH Media” y al “Corriere del Ticino”. El objetivo de su mandato era ganar las elecciones y fortalecer las políticas y valores de la UDC. Eso fue un éxito.

El comité de búsqueda ya ha comenzado a buscar un sucesor, dijo Chiesa en una entrevista. El nuevo presidente de la UDC será elegido en marzo de 2024.

Más por venir.

Son semanas intensas para el presidente de la UDC y el Consejo de Estados del Tesino, Marco Chiesa. La sesión de otoño apenas había comenzado cuando las apariciones en los actos de campaña para las elecciones de renovación del 22 de octubre ya eran furiosas. Chiesa ahora tiene que pisar el acelerador, especialmente en su cantón natal, el Tesino, porque se trata de su mandato en el Consejo de los Estados y, por tanto, de su supervivencia política a nivel nacional.

Si no fuera confirmado, se quedaría sin mandato parlamentario en Berna. Eso sería problemático para el presidente de un partido nacional. Pero no quería un paracaídas, ni un lugar en la lista del Consejo Nacional. ¿Por qué pone todo en una sola tarjeta? Él responde con una contrapregunta: “¿Qué señales habría dado si hubiera corrido dos veces?”

Chiesa, que cumplirá 49 años el 10 de octubre, está siendo presionada principalmente por los representantes de la burguesía, los consejeros nacionales Fabio Regazzi (centro) y Alex Farinelli (FDP), que quieren compensar la desgracia histórica de 2019, cuando ambos partidos han perdido sus escaños de larga data en el Consejo de los Estados e incluso el veterano político Filippo Lombardi fue eliminado y superado por la mujer del SP Marina Carobbio. En la segunda vuelta, Marco Chiesa triunfó con 42.548 votos, fuertemente apoyado por la Lega, que había eliminado de la carrera a su propio candidato vergonzoso, Battista Ghiggia.

Lo del ayuntamiento

Marco Chiesa no olvidó este apoyo cuando acudió el domingo por la tarde al acto electoral de la Lega en Lugano-Pregassona. En el escenario se cantan canciones populares del Tesino, incluido el himno de la Lega. “Me gustaría agradecer a la gente de la Lega por permitirme representar a nuestro cantón en el Consejo de los Estados”, grita Chiesa al micrófono, deliberadamente vestido de manera informal: la Lega no es un partido de corbata.

De hecho, esta vez también Chiesa necesita el apoyo del partido hermano, un movimiento regional populista que es más fuerte que la UDC en su zona de fundación. «Estoy orgulloso de representar una Suiza independiente, segura y neutral. ¿Usted también quiere una Suiza así?», pregunta en voz alta. El “Si” de los presentes sigue inmediatamente. Mientras tanto, se han repartido los primeros salametti y el risotto burbujea en la cocina. La comida gratuita para los votantes forma parte de la tradición de la Lega y la SVP.

En la sala también se encuentra Michele Foletti, alcalde de la Lega de Lugano. Acaba de anunciar que volverá a presentarse a las elecciones municipales de 2024. “Si Chiesa es confirmado como miembro del Consejo de los Estados, al menos no me molestará aquí en Lugano”, dice Foletti guiñándole un ojo mientras bebe una copa de vino blanco. Porque se afirma repetidamente que Chiesa ya tiene el ojo puesto en el ayuntamiento de Lugano.

Pero Foletti tranquiliza: “Hablamos juntos”. Todo esta bien. Chiesa también lo confirma: “No tengo ambiciones – Foletti lo está haciendo muy bien – y debería permanecer en el cargo otros cuatro años”. En general, mucha gente aún no ha comprendido que la Lega no es un oponente de la UDC, sino un aliado. Los enemigos políticos pueden estar ubicados en otra parte.

La sala de fiestas Pregassona se encuentra a sólo 250 metros de la oficina del fideicomiso de Chiesa, que acaba de ser noticia porque, según una investigación del diario Tamedia, allí se habría violado la ley cantonal sobre fideicomisos. Consultado sobre este tema, Chiesa explicó que se trataba de un problema técnico y jurídico que su abogado comentó, pero luego señaló: «Este ataque viene de cierto rincón y tiene una motivación política». Pero no espera ninguna consecuencia negativa. Al contrario: “También podría ser un boomerang”. Y, sin embargo, se nota que las acusaciones le atormentan un poco o al menos le duelen, precisamente porque no las cree justificadas.

Casi no pasa un día sin que Chiesa aparezca en un acto de campaña. En Ticino se celebran los “comizi elettorali”, es decir, cenas o aperitivos, que organizan principalmente las secciones locales del partido, pero también los candidatos. Personas de ideas afines juran apoyar a los candidatos. Aquí no se producen enfrentamientos ni debates temáticos con representantes de otros partidos, sino que se llevan a cabo casi exclusivamente en los medios de comunicación.

“Ningún voto es en vano”

Pocos días después de Pregassona, Chiesa está invitada en Losone en la sección local SVP. Allí, el consejero nacional y presidente cantonal, Piero Marchesi, toma juramento a las aproximadamente 100 personas presentes en el partido y aprueba la tarifa, especialmente en las elecciones al Consejo de los Estados: «Ningún voto será en vano». En otras palabras: los simpatizantes de la UDC sólo deberían marcar a un candidato para Stöckli: Chiesa, por supuesto. Porque incluso si las posibilidades de reelección de Chiesa están intactas, siempre hay que estar en guardia. No puede faltar un llamamiento para animar a familiares y amigos a votar por la UDC.

Mientras tanto, Chiesa se promociona con su sello «100 por ciento valores suizos» y revisa su comportamiento electoral durante la legislatura que acaba de finalizar para criticar al mismo tiempo a los demás partidos. Los temas no sorprenden: inmigración masiva, asilo, neutralidad, energía y, por supuesto, Europa. «No queremos convertirnos en una colonia de Bruselas». Fuertes aplausos en el salón.

Las mesas del centro parroquial de La Torre en Losone están pavimentadas con los llamados “Santini” – “imágenes de santos” – porque recuerdan la tradición de las imágenes de oración de la Iglesia católica. Las tarjetas siguen siendo una forma popular para que los candidatos se anuncien. Chiesa también ha comercializado decenas de tarjetas de este tipo; en lugar del formato habitual de tarjeta de crédito, las suyas son cuadradas. No por casualidad. Porque la espalda está decorada con la cruz suiza.

¿Quién se sentará a su lado en la pequeña cámara si es confirmado? La respuesta no estará disponible hasta el 19 de noviembre, día de la segunda vuelta de las elecciones al Consejo de los Estados. Actualmente está muy extendida en Ticino la tesis de que el consejero nacional del FDP, Alex Farinelli, tiene las mejores posibilidades. Es probable que Farinelli reciba el apoyo de la izquierda porque Fabio Regazzi está politizando demasiado hacia la derecha.

La conferencia especial del partido del SVP también podría haber tenido lugar en Bülach o Birsfelden, pero, por supuesto, Küssnacht lo está haciendo mejor. Dile, Gessler, Walterli, “tiene que venir por esta calle principal”. El lugar representa una Suiza que se defiende. Una Suiza que defiende sus valores.

Las conferencias del partido SVP siempre siguen el mismo patrón: una banda de música toca música ridícula, seguida del salmo suizo, un líder local da el discurso de bienvenida, el cuadro del partido nacional azota a los presentes durante la primera mitad del tema del día, el almuerzo y luego continúa con la segunda mitad del tema del día, Varia, partida general.

Hace cuatro años el Islam radical, ahora la inmigración

Hace cuatro años, tuvo lugar en Frauenfeld la gran reunión de delegados para dar inicio a la campaña electoral. El tema del día fue el Islam radical. Muchos discursos giraron en torno al llamado «predicador del odio de Nidau», que era el gran tema de los periódicos de la época. Las conferencias fueron objetivas, los ponentes pidieron que no se tirara a todos los musulmanes en la misma olla, a lo que los presentes asintieron con la cabeza antes de pedir un medio eli al personal de sala.

Solo el presidente del partido, Albert Rösti, y el concejal nacional, Walter Wobmann, se pronunciaron en tono cortante. El comité Egerking de Wobmann acababa de lanzar la iniciativa del burka, y Rösti tuvo que hacerlo venenoso de oficio. En ese momento el SVP estaba en modo defensivo. El gran ganador de las elecciones de 2015 no vio venir la crisis climática y cometió algunos otros errores estratégicos.

Sabía que perdería algunos porcentajes de votantes en el otoño de 2019 e hizo todo lo posible para mantener las pérdidas lo más pequeñas posible. El domingo electoral, el resultado fue una caída de 3,8 puntos porcentuales: toda una derrota para el partido, que está acostumbrado al éxito.

Cuatro años después de Frauenfeld, el espíritu siempre negativo de la SVP se presenta mucho más malvado. El partido hizo “la inmigración que se ha salido completamente de control”, el “sistema de asilo suizo enfermo”, los “muchos jóvenes de África y el mundo árabe”, la “alta tasa de criminalidad”, “la inmigración al estado de bienestar a través de la familia reunificación” el tema de la campaña.

Los líderes del partido lo dan todo: el presidente del partido, Marco Chiesa, comienza con un discurso contra «la inmigración excesiva y un sistema de asilo fallido que está destruyendo nuestro país». Para Chiesa, también, el arte de retóricamente gotear veneno es parte del perfil de trabajo. Por lo tanto, el Ticinese dice a menudo lo que la secretaría del partido le ha dicho que diga. Los periodistas que realicen una entrevista con Chiesa o quieran extraerle una cita deben esperar que el secretario del partido, Peter Keller, o el director de comunicaciones, Andrea Sommer, les respondan.

El viernes, Chiesa respondió preguntas críticas de los periódicos Tamedia sobre un tuit abusivo del SVP sobre un servicio de campo para soldados suizos musulmanes exactamente con las mismas palabras con las que Keller había respondido horas antes a las preguntas de la NZZ: Suiza es un país cristiano, La cruz en el escudo de armas de Suiza también da testimonio de esto, y en principio uno no quiere una islamización progresiva del país.

Pero este sábado en Küssnacht, Chiesa se ve sorprendentemente auténtica. Después de dar los golpes habituales de SVP en alemán y francés, salta del escenario para pronunciar el resto de su discurso en italiano. Culmina en un J’accuse furioso: Recientemente descubrió a cuatro magrebíes de un campo de refugiados en su jardín. Incluso detrás de la valla de su propio jardín ya no está seguro.

¿Quién está realmente a cargo del partido?

La gran fortaleza de la SVP siempre fue decir cosas que otros partidos no se atrevían a decir. Así que abordó el tema del abuso de la asistencia social cuando las autoridades aún pretendían que no existía. Pero mucho ha cambiado en los últimos años. Dado que Christoph Blocher se ha ido retirando cada vez más, no ha quedado claro quién está realmente a cargo en el partido. Es por eso que todos los discursos de este sábado suenan como los crudos comunicados de prensa y publicaciones en línea que la secretaría del partido lanza sobre su audiencia: El sistema de asilo suizo está roto, vienen demasiados, vienen las personas equivocadas y la ministra de Justicia Elisabeth Baume-Schneider y ella tienen la culpa de otros «saboteadores en el Palacio Federal».

Marcel Dettling suena así, el candidato del Consejo de Estado de Zúrich Gregor Rutz, el agitador de Aargau Andreas Glarner y varios políticos locales suenan así, solo el consejero del gobierno de Berna, Pierre Alain Schnegg, suena ligeramente diferente. Siente pena por los muchos refugiados menores no acompañados que están entrando en Suiza en cantidades cada vez mayores. Se espera que envíen mucho dinero a casa lo antes posible, aunque no se les permita trabajar. Estos muchachos, dice Schnegg, están siendo explotados, a plena vista y en suelo suizo. Eso le da que pensar.

El SVP volvió a ganar ligeramente en las elecciones cantonales y espera compensar, al menos parcialmente, las pérdidas de 2019 en otoño. Primero trató el tema de la seguridad del suministro, luego Christoph Blocher instó a su partido a adoptar una iniciativa de neutralidad. Pero ambos temas resultaron ser plomos políticos, y el tiempo es esencial.

Por eso el sábado la SVP recurrió a su iniciativa de inmigración, que había finalizado meses atrás, y la lanzó con gran patetismo. La frase «salvar a Suiza» se usó cien veces. La iniciativa popular, que fue aprobada por unanimidad, viene con el título zeitgeist de iniciativa de sostenibilidad y quiere evitar una Suiza de 10 millones de personas.

Porque la fiesta no se trata solo del sistema de asilo suizo. Sus preocupaciones, como quedó claro en los discursos, son los niños que hablan bosnio en el patio de recreo, los soldados suizos que se atreven a participar en un servicio de campo al comienzo del Festival del Sacrificio, los inmigrantes y aquellos que todavía quieren inmigrar.

¿Qué dice Tell en su monólogo? «Aquí no hay hogar».

Cuando los votantes dijeron sí por poco a la prohibición nacional del burka el 7 de marzo de 2021, la entonces ministra de Justicia, Karin Keller-Sutter, quien se sorprendió negativamente, reaccionó rápidamente: la implementación era un asunto de los cantones, dijo. El Consejo Federal siempre lo ha dicho. Sin embargo, los iniciadores del Comité Egerking y la mayoría de los cantones vieron las cosas de manera diferente. Porque una implementación cantonal significa en la práctica 26 prohibiciones diferentes de burka. El entonces presidente de la conferencia cantonal de directores de justicia y policía, el político del SP de St. Gallen Fredy Fässler, advirtió: «Una ley nacional no solo sería la solución más elegante, sino también la más rápida». Si los cantones tuvieran que implementar la iniciativa, existiría el riesgo de que las leyes cantonales fueran rechazadas en las urnas. Entonces definitivamente tienes un problema.

Como resultado, Karin Keller-Sutter cedió y redactó una ley de implementación nacional. El proyecto de ley del Consejo Federal, presentado en octubre pasado, estipula que los aficionados al fútbol enmascarados y los manifestantes, así como las mujeres con velo, pueden ser multados con 1.000 francos suizos si no muestran su rostro en lugares públicos.

Pero ahora la Comisión Política Estatal del Consejo de Estados (SPK-S) de repente se interpone en el camino. El miércoles rechazó la ley federal que prohíbe cubrirse la cara con una votación de 5 a 5 con 3 abstenciones y el voto de calidad del presidente Mathias Zopfi (Verdes/GL).

A pedido del portal «20 minutos», Zopfi dijo: «Me queda claro que se debe implementar la voluntad del pueblo. Pero en el lugar correcto». Se puede citar al Consejo de Estados del FDP Andrea Caroni diciendo: “Aquellos que respetan el federalismo no pueden simplemente llamar al gobierno federal cuando les conviene más. Esto es federalismo a la carta”.

Con eso se refiere al SVP, que había hecho campaña incluso con más vehemencia que los cantones a favor de la implementación nacional. El presidente de la UDC, Marco Chiesa, por lo tanto habla de una farsa y dice: «Me recuerda mucho a la iniciativa de deportación e inmigración masiva. ¡Este desprecio por la voluntad del pueblo no debe repetirse!”

Sin embargo, Chiesa, quien también es miembro del SPK-S, no estuvo de acuerdo con la propuesta del Consejo Federal. Considera que la propuesta del Consejo Federal es demasiado laxa.

Ahora es el turno del Consejo de Estados. Se ocupará de la plantilla en la sesión de primavera.

Hay combates en Ucrania y amenazas alrededor del Estrecho de Taiwán. El Consejo Federal no volverá a reunirse hasta la próxima semana. El presidente central, Gerhard Pfister, no ha tuiteado activamente durante mucho tiempo. Federal Berna dormita. El SVP aparece en los titulares, esta vez involuntariamente.

El presidente Marco Chiesa quería ir a Taiwán “lo antes posible”, tituló el “Sonntags-Zeitung”. A pesar de la situación extremadamente tensa con China tras el desvío de Nancy Pelosi, señora presidenta de la Cámara de Representantes de EE. UU. Y a pesar de las advertencias de Wang Shiting, el embajador chino en Berna, quien insta a los responsables de la política exterior suiza a distinguir entre «lo correcto y lo incorrecto» en este conflicto.

Chiesa cree que es correcto que el grupo de amistad parlamentario suizo-taiwanés que él preside viaje a Taipei. En realidad, nada se interpone en el camino de una visita a Beijing; si no hubiera una amenaza de guerra por el estado insular, que China no reconoce. «Espero mucho poder visitar Taiwán en un futuro próximo, y algún día también China, lo que significaría que las relaciones se han normalizado y se ha evitado el peligro de un conflicto armado», escribió el nativo de Ticino en el «Sonntags-Zeitung «. citado.

En el artículo, la esperanza general de paz de Chiesa se convierte en una misión política urgente. A nivel diplomático, el «viaje sensible» de los suizos es incluso «comparable» a la visita de Pelosi, dice. En el mismo artículo, el experto en política exterior de SVP, Roland Rino Büchel, asegura que China no tiene intención de ser provocada. El domingo por la noche, el «Blick» titula que la política suiza sobre Taiwán está «dividiendo» a la SVP. Ya el lunes por la tarde interviene Christoph Blocher y reduce la supuesta polémica. «La visita es promocionada, los parlamentarios pueden viajar a Taiwán y también hay viajes a China», dijo el decano de la SVP a CH-Media. ¿Amén?

El presidente de la SVP, que se encuentra de vacaciones, vuelve a sentirse incomprendido por los medios. Fue citado correctamente, dice Chiesa. Pero el giro del artículo lo sorprendió. El viaje del grupo de amistad parlamentario había sido planeado durante mucho tiempo, pero se pospuso varias veces debido a Corona. Es posible que se haga otra cita en el primer semestre de 2023, dice Chiesa. Pero ciertamente no ahora, en la situación geopolítica actual. «Créeme, no voy a interpretar a Nancy Pelosi» – El humor de Ticino es cuando te ríes de todos modos.

El pequeño episodio esconde una gran pregunta: ¿Cómo se comportará Suiza si China realmente ataca a Taiwán? ¿La “neutralidad cooperativa” prevista por el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis está lista para una revisión de la realidad? Como informó recientemente «Tages-Anzeiger», el Consejo Federal pronto discutirá si debe tomar medidas específicas de la UE contra China, las llamadas sanciones temáticas. Para entonces, a más tardar, la siesta política de verano habrá terminado en Berna.