Crépol: ¿hay dos Frances frente a frente?