EXCLUSIVO: Kelvin Harrison Jr. (Ondas) ha sido designado para liderar un nuevo proyecto de largometraje de Universal, sin título, del director Michel Gondry (Eterno resplandor de una mente sin recuerdos) y el productor Pharrell Williams (Figuras ocultas), según múltiples fuentes, que también nos dicen que la ganadora del Premio de la Academia 2024 Da’Vine Joy Randolph (Los restos) está en conversaciones.

Universal declinó hacer comentarios. Pero se dice que la película es un musical sobre la mayoría de edad, ambientado en Virginia Beach de 1977, que se inspira en la infancia de Williams mientras crecía en los Atlantis Apartments de la ciudad.

Martín Hynes (Historia del juguete 4) y Steven Levenson (Tic, Tic… ¡Boom!) escribió el guión. Williams y Mimi Valdés producirán a través de i am OTHER, junto a Gil Netter para Gil Netter Productions.

Conocido por sus papeles en Trey Edward Shults OndasJoe Wright ciranoNat Geo’s Genio: MLK/Xen la que interpretó a Martin Luther King Jr., y Baz Luhrmann elvisque lo llevó a interpretar a BB King, Harrison también ha protagonizado títulos como Caballero, El juicio de los 7 de Chicago y embarrado, entre otros. También visto anteriormente en MGM+. padrino de harlemlos próximos proyectos del actor incluyen la ópera rock de Searchlight. O’Dessa y Barry Jenkins Mufasa: El Rey León.

La ganadora del Oscar a la mejor actriz de reparto de este año por su papel secundario junto a Paul Giamatti y el recién llegado Dominic Sessa en el drama sobre la mayoría de edad de Alexander Payne. Los restosRandolph también apareció recientemente en la aclamada película de Netflix de George C. Wolfe. Rustin. Estallando junto a Eddie Murphy en Netflix Dolemita es mi nombrela actriz también ha sido vista anteriormente en películas como La ciudad perdida, Estados Unidos contra Billie Holiday y Kajmillonario. Ella reaparece como la detective Donna Williams en la serie de Hulu. Sólo asesinatos en el edificioy cuenta con créditos de televisión adicionales que incluyen Alta fidelidad, El último OG, Sobre convertirse en un dios en Florida Central y Imperio.

Mejor conocido por su drama romántico de 2004. El eterno resplandor de una mente sin recuerdosprotagonizada por Jim Carrey y Kate Winslet, que le valió un Oscar al guión original, Gondry también ha dirigido películas como La ciencia del sueño y Ser amable rebobinado. Más recientemente, el cineasta francés visualmente imaginativo estrenó su comedia dramática. El libro de las soluciones en la Quincena de Realizadores de Cannes, y además volvió a formar equipo con Carrey como director y productor ejecutivo de su serie Showtime. Bromear.

Williams, ganador de un Grammy y un Billboard Music Award, alcanzó reconocimiento por primera vez en los años 90 como la mitad del dúo de hip hop y R&B The Neptunes antes de destacarse como un exitoso artista solista y productor discográfico, lanzando álbumes en solitario. En mi mente y Chica casi al mismo tiempo que irrumpió en el cine y la televisión como productor, compositor y compositor. Williams obtuvo su primera nominación al Oscar por su sencillo «Happy», que encabezó las listas de éxitos, escrito para Mi villano favorito 2y regresó a la competencia en 2017 como productor de la candidata a Mejor Película. Figuras ocultas, que también le valió una nominación al Globo de Oro. Obtuvo una nominación al Emmy por su canción «Letter to My Godfather», escrita para el documental Clarence Avant. El padrino negroy también se desempeñó como compositor de la Mi villano favorito franquicia y Figuras ocultas. Los créditos de producción adicionales para el guión múltiple incluyen Droga, Roxana Roxana y Prime Video harlem.

Harrison está representado por WME, Anonymous Content y Del Shaw Mooves; Randolph por CAA y Fox Rothschild; Gondry por WME; Williams de WME y First Access Entertainment; Hynes de Original Artists y Gotham Group; y Levenson de WME y Schreck Rose Dapello.

Sin duda, Randolph está pasando un gran momento. No sólo ganó este premio por «The Holdovers», sino que también protagonizó «Rustin», que le valió a Colman Domingo una nominación a Mejor Actor. También protagoniza «Only Murders In the Building», que es uno de los programas más aclamados de la televisión. Con esta temporada de premios en su haber, seguramente tendrá mucho más trabajo que esperar en el futuro.

«No pensé que se suponía que debía hacer esto como carrera. Comencé como cantante y mi madre me dijo: ‘Cruza esa calle hacia ese departamento de teatro. Allí hay algo para ti’. Y agradezco a mi madre por hacer eso», dijo Randolph durante su discurso. «Estoy muy agradecida a todas ustedes, gente hermosa… Durante mucho tiempo quise ser diferente, y ahora me doy cuenta de que solo necesitaba ser yo mismo».

Sin duda, la categoría de Mejor Actriz de Reparto estuvo abarrotada este año, aunque la nominación de Foster por «Nyad» fue una sorpresa. Aún así, es difícil argumentar en contra de que Randolph llegue hasta el final. Su trabajo en «The Holdovers» fue realmente sobresaliente en una película llena de grandes actuaciones. Por muchas quejas que se suelen hacer sobre la temporada de premios, este premio en particular se siente como una gran situación de «lo hicieron bien».

Randolph también concluyó su discurso diciendo: «Le pido a Dios que pueda hacer esto más de una vez. Gracias por recibirme».

«The Holdovers» ahora se transmite en Peacock.

Da’Vine Joy Randolph culminó una temporada de premios con una victoria increíble, y no estamos hablando solo de que ella ganara literalmente un Oscar. La actriz, que ya ha ganado un Oscar, un Globo de Oro y premios SAG y Critics Choice, todo por su actuación en Los restos, pronunció un discurso impresionante (no es de extrañar, dado que ha tenido meses para practicar). Randolph celebró a Dios, a su madre y a su publicista, a quien, señaló Jimmy Kimmel, se le olvidó nombrar. (Vulture puede confirmar que su nombre es Marla Farrell). “Le pido a Dios que pueda hacer esto más de una vez”, dijo Randolph al final de su discurso. Prepárate, Hollywood. Ella regresara.

Pero Randolph también ganó de otra manera. Como parte de la parte de “homenajes a actores por parte de ex ganadores” de este año, Lupita Nyong’o con gafas rindió homenaje a Randolph. «Da’Vine, amigo mío, tu actuación es un homenaje a quienes han ayudado a otros a sanar a pesar de su propio dolor», dijo. “También es un homenaje a tu abuela, cuyas gafas usas en la película. Qué honor ver el mundo a través de sus ojos y los tuyos”. Ummm… ¿Son amigos? Haz esa película (¿es una comedia de amigos? ¿Un drama? ¿Una comedia romántica?), Hollywood.

Da’Vine Joy Randolph de The Holdovers ganó el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto en los Premios de la Academia de este año.

Se enfrentó a Emily Blunt de Oppenheimer, Danielle Brooks de The Color Purple, America Ferrera de Barbie y Jodie Foster de Nyad.

Da’Vine Joy Randolph ganó el primer Oscar de su carrera por «The Holdovers», una comedia dramática ambientada en los años 1970 sobre un trío que está atrapado en una escuela preparatoria de Nueva Inglaterra durante las vacaciones.

Se llevó a casa el trofeo a la mejor actriz de reparto en su primera nominación. Pero en su discurso de aceptación, reveló que no siempre se vio a sí misma convirtiéndose en actriz. Es decir, hasta que su madre la animó a buscar el departamento de teatro local.

«No pensé que se suponía que debía hacer esto como carrera», dijo Randolph desde el micrófono. “Agradezco a mi madre por hacer eso. Agradezco a todas las personas que estuvieron ahí para mí, me acompañaron y guiaron”.

Entre lágrimas reflexionó sobre su camino en Hollywood antes de aterrizar en el escenario más grande del mundo del espectáculo. «Siempre quise ser diferente, pero ahora me doy cuenta de que sólo necesito ser yo misma», dijo. «Gracias por verme».

Randolph, quien fue acompañada escaleras arriba por su coprotagonista Paul Giamatti, también habló con emoción sobre una maestra particularmente impactante de una etapa anterior de su carrera.

“Cuando era la única chica negra en clase, me veías y me decías que era suficiente”, dijo, refiriéndose a su ex profesora de actuación. “Cuando te dije: ‘No me veo a mí mismo’, dijiste: ‘Está bien. Vamos a forjar nuestro propio camino’”.

Antes de salir del escenario, Randolph elogió a su equipo por ayudarla a superar el estrés inevitable que conlleva la ostentación y el glamour de la temporada de premios.

“Tengo que agradecer especialmente a mi publicista. Sé que dijiste: ‘¡No digas nada sobre tu publicista!’ — pero no tienes un publicista como el mío”, dijo, provocando risas en la multitud. “Estaré eternamente agradecido”.

La interpretación de Randolph de la directora de la cafetería de un internado que llora la pérdida de su hijo ha sido ampliamente celebrada en el circuito de premios. El hombre de 37 años ya había sido elogiado en los Globos de Oro y los BAFTA. En la carrera por el Oscar, Randolph fue nominado contra Emily Blunt por “Oppenheimer”, Danielle Brooks por “The Color Purple”, America Ferrera por “Barbie” y Jodie Foster por “Nyad”.

Alexander Payne dirigió “The Holdovers”, que también recibió nominaciones a mejor película, actor (Paul Giamatti), guión original (David Hemingson) y montaje (Kevin Tent). La historia sigue a Giamatti como un profesor estricto que se ve obligado a acompañar a los estudiantes (incluido el recién llegado Dominic Sessa) que no tienen adónde ir durante las vacaciones de Navidad. Se estrenó con gran éxito en el Festival de Cine de Telluride y recaudó 42 millones de dólares en la taquilla mundial.

Aparte de «The Holdovers», Randolph es mejor conocida por su actuación nominada al Tony en «Ghost», la comedia de Eddie Murphy «Dolemite Is My Name» y la serie de HBO «The Idol». Dijo que se sintió atraída por interpretar a Mary Lamb en “The Holdovers” porque quería arrojar luz sobre lo especial de las mujeres aparentemente “normales”.

«Es importante, especialmente para las mujeres de color, porque rara vez reciben crédito», dijo Randolph. Variedad en la mañana de nominaciones al Oscar. “Aunque ella es una mujer negra, personas de todos los ámbitos de la vida se han acercado a mí y me han dicho: ‘Me veo en María’”.

Vea la lista completa de los ganadores del Oscar de este año aquí.

Los premios Film Independent Spirit Awards 2024 comenzaron el domingo en la playa de Santa Mónica, celebrando lo mejor del año en cine y televisión independientes mientras la temporada de premios cinematográficos alcanza su punto máximo.

Consulte la lista de ganadores en vivo de Deadline a continuación y siga revisando a medida que se entreguen más trofeos.

Aidy Bryant será el anfitrión este año y presidirá una ceremonia que coronará al ganador de la marquesina a Mejor Película que provendrá de cinco nominados: A24’s. Vidas pasadas, Netflix mayo diciembreEstudios Amazon MGM’ Ficción americanaReflector Todos nosotros extrañosClásicos de Sony Pictures Hemos crecido ahora y el de mubi Pasajes.

Ya hoy los nominados al Oscar Da’Vine Joy Randolph de Los restos ganó un Spirit en la categoría de género neutro de Mejor Actuación de Reparto, Anatomy of a Fall ganó como Mejor Película Internacional y cuatro hijas ganó al Mejor Documental. El último de nosotros ha ganado dos veces hasta ahora en televisión, por las actuaciones de Nick Offerman y Keivonn Montreal Woodard.

El año pasado, recordad que otra foto de A24, Todo en todas partes y a la vezirrumpió en la playa y obtuvo siete premios Spirit, incluida la de Mejor Película, en su camino hacia la corona del Oscar a la Mejor Película.

Este año, es Vidas pasadas, mayo diciembre y Ficción americana que llegan con cinco nominaciones cada uno, con el drama romántico de Celine Song y la punzante sátira de Cord Jefferson en la categoría equivalente en los Oscar 2024 que tendrán lugar el 10 de marzo.

RELACIONADO: Cómo ver la transmisión en vivo de los Spirit Awards de hoy

En las carreras de Spirit TV de hoy, la categoría de Mejor Serie Nueva con Guión (ganada el año pasado por El oso) características Carne de res, Soñar siendo negro, Soy Virgo, Deber de jurado y Deslizar. Netflix Carne de res ha dominado el circuito de premios hasta el día de hoy, incluidos los premios de actuación para sus estrellas Ali Wong y Steven Yeun el sábado por la noche en los Premios SAG.

RELACIONADO: Calendario de la temporada de premios 2024: fechas de los Oscar, gremios, Tonys y más

Ambos están nominados en la carrera de actuación neutral en cuanto a género para actor principal de televisión, junto con Emma Corrin, Dominique Fishback, Betty Gilpin, Jharrel Jerome, Zoe Lister-Jones, Bel Powley, Bella Ramsey y Ramón Rodríguez.

La carrera de actuación cinematográfica principal incluye a Jessica Chastain, Greta Lee, Trace Lysette, Natalie Portman, Judy Reyes, Franz Rogowski, Andrew Scott, Teyana Taylor, Jeffrey Wright y Teo Yoo.

A continuación se muestra la lista de ganadores que se actualizará.

MEJOR GUIÓN

Cordón Jefferson
Ficción americana

MEJOR PRIMER GUIÓN

Samy Burch; Historia de Samy Burch, Alex Mechanik
mayo diciembre

MEJOR PELÍCULA INTERNACIONAL
(Dado al director)

Anatomía de una caída
Francia
Directora: Justine Triet

MEJOR ACTUACIÓN INNOVADORA EN UNA NUEVA SERIE GUIÓN

Keivonn Montréal Woodard
El último de nosotros

MEJOR DOCUMENTAL
(Entregado al director y productor)

cuatro hijas
Director: Kaouther Ben Hania
Productor: Nadim Cheikhrouha

MEJOR ACTUACIÓN DE APOYO EN UNA NUEVA SERIE GUIONADA

Nick Offerman
El último de nosotros

MEJOR RENDIMIENTO DE APOYO

Da’Vine Joy Randolph
Los restos

Los restos La estrella Da’Vine Joy Randolph ha calificado el estreno retrasado de la película en el Reino Unido como «tan absurdo».

Ambientada alrededor de la época navideña, la película finalmente se estrenó en los cines del Reino Unido después del período festivo el 19 de enero, dejando desconcertados a los fanáticos del cine.

No fueron los únicos, ya que la estrella de la película Da’Vine Joy Randolph, quien recogió el Premio BAFTA de Cine a la Mejor Actriz de Reparto en la ceremonia de anoche, se hizo eco de su confusión.

Relacionado: Los restos ahora está disponible para verlo en casa en el Reino Unido

En la conferencia de prensa de los ganadores del BAFTA, dijo: «¿Sé que lo obtuvieron en enero? Eso es absurdo».

Dirigida por Alexander Payne, Los restos Está protagonizada por Paul Giamatti como un profesor de escuela preparatoria gruñón que tiene que quedarse en el campus durante las vacaciones de Navidad para cuidar a un pequeño grupo de estudiantes que no tienen adónde ir. Forma un vínculo poco probable con un estudiante (Dominic Sessa) y el cocinero jefe de la escuela (Randolph).

La película, que actualmente tiene una puntuación del 97% en Rotten Tomatoes, ahora está disponible para verla en casa en el Reino Unido junto con su estreno en cines.

Relacionado: oppenheimer es el gran ganador de los BAFTA Film Awards 2024

Cuando se le preguntó cómo se estrenan las películas, Randolp dijo: «Escuche, creo que la industria está cambiando. Como ocurre con todas las cosas en la vida, las cosas se adaptan, mejoran, cambian. Lo más importante es asegurarse de que el material se vea, ya sea en streaming, ya sea en un cine, eso es genial.

Continuó: «Pero la realidad es que las cosas se están moviendo. Así que lo único que puedo pedir es que siga eligiendo grandes piezas que sean vistas por la gente. Algunas de las mejores películas que he visto fueron mientras yo’ Estoy en un avión, estoy hojeando y ni siquiera vi algo y estoy conmovido hasta las lágrimas».

«Así que lo más importante que puedo pedir es que las cosas simplemente se vean», dijo. «No me meto mucho en los detalles del asunto».

Los restos ya está disponible para comprar y alquilar digitalmente tanto en el Reino Unido como en EE. UU. En los EE. UU., los suscriptores de Peacock también pueden transmitirlo y comprarlo en DVD y Blu-ray.

Da’Vine Joy Randolph es su nombre y ha atravesado esta temporada de premios sin parar. Randolph ha ganado un Globo de Oro, un premio Critics Choice, un premio de la Junta Nacional de Revisión y casi todos los honores de actriz de reparto de grupos de críticos que existen.

Y hay un lotecomo señalo al principio de nuestra entrevista mientras ella se une a mí en este nuevo episodio de mi serie de videos Deadline. El lado del actor hablar de Los restos y el increíble viaje que ha tenido gracias a ello. Actualmente nominado al Oscar, SAG y BAFTA, Randolph me dice que fue la comedia de Eddie Murphy Dolemita es mi nombre que el director Alexander Payne vio y luego pensó en ella para el Restos papel de Mary Lamb, la empleada de la escuela preparatoria cuyo hijo fue asesinado en Vietnam y ahora está sola durante las vacaciones de 1970. Ella forma una familia poco común con un profesor malhumorado (Paul Giamatti) y el desafortunado estudiante (Dominic Sessa) dejado atrás por sus padres de vacaciones durante las vacaciones de Navidad.

RELACIONADO: ‘The Holdovers’: Alexander Payne regresa a la escuela con Paul Giamatti, Da’Vine Joy Randolph y el recién llegado Dominic Sessa

También habla de sus primeros días como actriz, incluida una introducción inesperada a la ópera que podría haberla llevado a un camino profesional completamente diferente. Pero actuar en la Universidad de Temple, Yale Drama y la Academia Británica de Drama la llevó a una trayectoria diferente, una que le abrió todo tipo de papeles e incluso una nominación al Tony como Oda Mae Brown en la obra de Broadway. Fantasma el musical. Entre sus muchos créditos cinematográficos se encuentra trabajar con Murphy en Dolemita es mi nombre como Lady Reed y Robin Williams en El hombre más enojado de Brooklyn. También se la puede ver como la legendaria Mahalia Jackson en Rustin y tiene un papel recurrente en Sólo asesinatos en el edificio, entre otros proyectos. Hablamos de todo, incluido un par de nuevas películas de acción que está por estrenar.

RELACIONADO: Diversidad en las luchas de los nominados al Oscar el año pasado; Todos son nominados por primera vez

Para ver nuestra conversación y obtener «el lado del actor» de Da’Vine Joy Randolph, simplemente haga clic en el enlace de arriba.

Da’Vine Joy Randolph puede haberse convertido en un nombre familiar por su devastador papel como cocinera escolar afligida en la aclamada comedia dramática de Alexander Payne. Los remanentes, por la que ya ganó un Globo de Oro y podría decirse que es la favorita para llevarse el Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto este año. Pero el actor ha realizado actuaciones estelares durante años, incluida su frecuente coprotagonista y verdadero ícono de la comedia Eddie Murphy en películas como Dolemita es mi nombre y En el ascenso.

En una entrevista reciente con The Guardian, la nominada al Oscar 2024 habló sobre lo que ha aprendido al trabajar con leyendas de la comedia como Murphy, así como con Steve Martin y Martin Short, con quienes coprotagoniza la serie de novela policíaca de Hulu. Sólo asesinatos en el edificio:

El número uno viene preparado. Ah, y saber que eres suficiente. Creo que debido a que son leyendas, muchas veces la gente se siente intimidada o asustada. Es como si fuera una partida de damas, digamos que son el ganador indiscutible. Están aburridos hasta cierto punto porque han vencido a toda esta gente. Y entonces, cuando llega alguien nuevo y dice: Te voy a dar una oportunidad por tu dinero, se emocionan mucho. Porque es nueva energía, y he descubierto que hay muchas cosas que quieren compartir e impartirles.

Alexander Payne Los restos está ambientada en las últimas semanas de 1970 y, si se presta atención, verás a Da’Vine Joy Randolph rendir homenaje a Isabel Sanford, en particular cómo la leyenda de la televisión usó su cabello cuando interpretó a Louise “Weezy” Jefferson en el clásico de la televisión. comedia los jeffersons.

“Hago esto todo el tiempo con mis personajes”, me dice Randolph mientras explica cómo le gusta distraerse de “Da’Vine” y cómo ha sacrificado gran parte de su vida privada por su vida profesional.

En su retrato de Mary Lamb, directora de catering en una escuela masculina de élite, sentía como si estuviera “caminando por esta cuerda floja emocional y psicológica”, porque el único hijo de Mary murió luchando por su país en Vietnam.

Era un caso de constantes controles y contrapesos porque no quería que su Mary “se quejara y llorara”. No quería que ella fuera demasiado mala y silenciosa. Y entonces me di cuenta de que lo que necesitaba para mí era llenar mi mundo con otras cosas y confiar en que eso anclaría mi carácter y que simplemente podría vivir”.

Así que Mary fuma constantemente como una forma, nuevamente, de distraerme de mí y de que yo me meta en la cabeza o piense en mi personaje de cierta manera. El nivel de detalle de la apariencia, el cabello… hago esto todo el tiempo con mis personajes, pero realmente me dediqué bastante a hacer referencia a tanta gente”, me dice.

Cuando Mary trabaja en la gran cocina de la escuela y dirige a su personal, “su cabello está recogido en un moño, como Weezy de los jeffersons en la primera temporada”.

Sonrío con admiración ante el nivel de detalle exigente. “Porque en la primera temporada, a medida que el tema principal avanza, ella aún no ha aceptado ni ha caído en su riqueza. Así que todavía lleva este lindo moño de trabajo de clase media, y pensé que era muy lindo”.

Randolph estuvo igual de atento con respecto a lo que usó Mary en la cocina de la escuela. Su atención se centró en Leah Chase, quien durante décadas dirigió Dooky Chase Kitchen en Nueva Orleans.

“Ella falleció recientemente, pero aunque se trataba de cocina sureña de Nueva Orleans, ella también dirigía su restaurante como una estrella Michelin y vestía ropa blanca almidonada porque decía algo ver a una mujer negra con el uniforme de este chef europeo. Ella quería que supieras: «Soy yo. Soy yo».

Randolph y la diseñadora de vestuario Wendy Chuck estudiaron muestras de tela para el look de trabajo y el look general de Mary.

«Quería que fuera tan identificable y tan auténtica que literalmente quisieras tocarla, abrazarla o simplemente sentarte y acurrucarte a su lado», dice Randolph.

Es lo que hacen los mejores actores. Pasan horas interminables colaborando con los jefes de departamento para conseguir su apariencia y poder envolverla sobre sí mismos como una piel invisible. El truco es que tiene que parecer sencillo.

“Y por eso quería mostrar eso para que la gente pudiera conectarse con ella. No importa de dónde seas o cuál sea tu raza o credo, esa figura materna en tu vida, quería que la gente recordara, reconectara, apreciara a esa persona en su vida que ha estado allí y lo que significa ser un figura materna de apoyo. Realmente quería que la gente tuviera esa conexión visceral con ella”.

Y funciona. A pesar de todo lo que Mary ha perdido, quiere que los niños ricos de mierda, o como ella los llame, tengan una Navidad. Y quiere que el alumno de Dominic Sessa, Angus Tully, tenga sus vacaciones. Y quiere que el maestro de clásicos cerebrales de Paul Giamatti, Paul Hunham, tenga un tiempo de inactividad.

Y debido a la calidez que Mary ha brindado, a su manera, a lo largo de la película, tiene sentido que en el momento de mayor necesidad de Angus Tully, sea Mary quien esté allí para ayudarlo, al igual que Hunham de Giamatti.

Los actos de magnanimidad son enormemente conmovedores.

El público y los votantes de los premios lo están viendo claramente, porque siguen colmando a Randolph, y también a Giamatti, con reconocimientos en la temporada de premios.

Lo que tanto le divierte a Mary Lamb es que aquí está, trabajando en esta escuela de los “más brillantes entre los brillantes” y está atrapada con Hunham, que está interesado en el latín y las civilizaciones antiguas; tuvo poca educación pero es ella la que posee sentido común; ella es la que ve Angus y Pablo. Puede igualarlos en lo que importa en la vida real.

“Mary se pregunta por qué el señor Hunham siguió trabajando en la escuela todos estos años. Ella me pregunta: ‘¿Alguna vez has pensado en dejar estas paredes?’ Él dice: ‘Oh, no lo sé’. Y ella dice: ‘Nunca has soñado un sueño completo, ¿verdad?’”

Los propios padres de Randolph eran educadores en Filadelfia, donde ella creció.

“Mi padre era subdirector. Mi madre era maestra y enseñaba principalmente en el jardín de infantes. Y así crecí con esta idea de un fuerte sentido de la educación y de que la educación es algo que, sin importar cómo luzcas, nunca te lo pueden quitar”, me dice mientras explica cómo su madre “trabajó incansablemente , horas extras, programas extracurriculares y todo eso”, para pagar la matrícula de Randolph en escuelas preparatorias privadas.

“Y luego, incluso cuando estaba en la universidad, tenía una beca parcial, pero el resto era deuda en ella. [her mother’s] nombre”, dice.

La historia de fondo del difunto hijo de Mary, el Los restos es que ella está trabajando en la escuela para permitirle obtener una educación con grandes descuentos.

«Ella no puede darle mucho, pero luchará por darle lo que pueda», observa Randolph.

Ella dice que la película trata sobre “la vida que se desarrolla… en lo cual creo que Alexander es un genio.

“Es como una mosca en la pared, una parte de la vida. Y lo que encuentro entonces es que el desafío para el actor es hacer que lo mundano sea bastante especial, pero sin sobreactuar ni ofrecer una interpretación exorbitante”, dice.

La actriz señala que para ella era como estar en “la cuerda floja” para mantener el nivel adecuado de su actuación. La primera vez que leyó el guión de David David Hemingson le asaltó la idea de que “en realidad, nada sucede de esa manera mágica en una película. No pasa nada, pero pasa de todo. Todo está en los detalles. Y fue entonces cuando rápidamente supe que tenía que centrarse en los detalles de su forma de fumar, del dialecto, de la ropa, de la cocina. También es como si estuviera en dos películas. La única película es el cine sonoro, por así decirlo. Luego la otra es una película muda en la que tuve que completar esos momentos con un diálogo interior”.

Ella observa que el guión de Hemingson tendría pasajes sobre simplemente establecer la escena y la atmósfera. “Y el departamento de utilería y las locaciones tuvieron mucho talento para leer esto y adoptar su propio enfoque artístico sobre cómo eran esos entornos. Y luego Alexander simplemente me dejaría caer en este ambiente”.

Sin embargo, lo que también sentí una y otra vez después de mirar varias veces Los restos Así es como Randolph – y Giamatti – transmiten carácter a través de su simple físico y sus ojos.

Angus, el estudiante, aprecia que Mary haya preparado una deliciosa comida festiva para él y el señor Hunham.

“Se notaba que es una mamá niño. Se nota que le gustan los chicos y sabe cómo funcionan”.

Sigo su carrera desde hace años, desde que protagonizó el musical. Fantasma en el West End y en Broadway. Ella era mucho mejor que el programa real. Entonces, cuando la veo cosechando todos estos elogios por Los restos no es como si hubiera sucedido de la noche a la mañana. Ella trabajó muy bien para lograrlo.

Ella trabajó y trabajó para este momento.

Y ella lo está disfrutando.

“Siento que esto es parte de mi propósito en la vida y parte de mi acto de servicio… escuchen, creo que esta forma de arte puede ser catártica y terapéutica, no sólo para mí, sino también para el espectador. Por eso me siento muy orgulloso de crear estos personajes, especialmente cuando la calidad está presente en el guión y no hay estereotipos. Y una persona puede simplemente ser, puede ser desordenada y complicada. Por eso tengo que estar agradecido porque este es un momento en el que siento que la gente siempre, de alguna manera, ha reconocido el don que tengo y mi capacidad para crear estos personajes llenos de matices”.

Ella no hace el trabajo para ganar premios, pero le resulta “realmente conmovedor” que su actuación en The Holdovers esté siendo reconocida en todos los ámbitos.

Ella suspira y dice que ha sido una “carrera dura. Ha requerido mucho sacrificio. Aunque estoy muy agradecido. Me pierdo mucho en la vida para hacer esto. Y cuando hay momentos como este en los que la gente puede reconocer el trabajo que he realizado, siento que vale la pena”.

Le pregunto en voz baja qué cree que se ha perdido.

“Te pierdes cumpleaños, te pierdes interacciones familiares, relaciones, relaciones románticas personales debido a las horas, las horas que estás dedicando. Pero al mismo tiempo, siento que hago una contribución al mundo”, dice conteniendo las lágrimas.

Pido disculpas por hacerla llorar.

“No, está bien, pero sabes a lo que me refiero. Es un sacrificio. Realmente lo es. Es una compensación, por así decirlo, entre los dos. Estoy agradecido. Al menos, se siente como una voz tranquila y segura que dice simplemente sigue adelante”, me dice.

Miro a Da’Vine Joy Randolph a los ojos y la insto a seguir adelante porque veo el costo de crear actuaciones aparentemente sin esfuerzo, ya sea en el escenario o en la pantalla.

Nada de eso sucede simplemente. Es dedicación. Y si eres realmente bueno en eso, entonces una parte de ti sale a través de la pantalla. Es por eso que las películas, después de todas sus iteraciones a lo largo de décadas, todavía tienen el poder de retenernos.