desordenados – Magazine Office https://magazineoffice.com Vida sana, belleza, familia y artículos de actualidad. Tue, 16 Apr 2024 02:06:56 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.3 Los fanáticos de ‘Tracker’ critican los cambios de programación de CBS desordenados y confusos https://magazineoffice.com/los-fanaticos-de-tracker-critican-los-cambios-de-programacion-de-cbs-desordenados-y-confusos/ https://magazineoffice.com/los-fanaticos-de-tracker-critican-los-cambios-de-programacion-de-cbs-desordenados-y-confusos/#respond Tue, 16 Apr 2024 02:06:54 +0000 https://magazineoffice.com/los-fanaticos-de-tracker-critican-los-cambios-de-programacion-de-cbs-desordenados-y-confusos/

A pesar de su ubicación en la mejor franja horaria de la televisión, CBS Rastreador está atrayendo mucha atención negativa debido a su calendario inconsistente.

La serie dramática protagonizada Somos nosotros El actor Justin Hartley fue uno de los éxitos más recientes en las cadenas de televisión luego de su gran estreno después del Super Bowl de 2024 que batió récords el 11 de febrero. Sin embargo, a los fanáticos no solo se les han acortado dos episodios de la temporada de estreno (una vez en marzo para March Madness y nuevamente en abril para los CMT Music Awards), pero el horario de transmisión también sigue cambiando.

Inicialmente, el drama se emitiría a las 9/8c todos los domingos por la noche. Sin embargo, después de la semana fuera del aire para los CMT Music Awards, la cadena movió el horario de transmisión a 8/7c para dejar espacio para El número 100: Billy Joel en el Madison Square Garden, un evento único que también saldrá al aire el 14 de abril.

Sin embargo, el 14 de abril, el horario de emisión de 8/7c recientemente anunciado se cambió nuevamente cuando comenzó tarde debido a que el Torneo de Maestros se excedió de su horario establecido. Naturalmente, los fanáticos del programa se sintieron frustrados y expresaron su opinión en las distintas páginas de redes sociales del programa.

«Esto es literalmente publicidad engañosa», se lee en un comentario en un funcionario. Rastreador Publicación de Instagram. “Deja de decir que es a las 8 cuando es a las 8:30. ¿Cómo va a funcionar el show con un show en vivo a las 9?”

«Nos encanta este programa, pero ¿puedes pasarlo a una hora superior?» se lee otro comentario. «Nos falta la mitad cuando me olvido de grabar el programa siguiente».

Un fan expresó su sincero interés en exigir un mayor respeto por el programa por parte de la propia cadena.

«¡¡Ayuda por favor!! Tienes un programa increíble y mereces un trato mucho mejor por parte de tu cadena, al igual que tus fieles seguidores”, se lee en el comentario.

Otro fan respondió: “¡Espero que esto no afecte sus índices de audiencia porque es un gran programa!”.

Otro fanático supuso que los problemas de programación podrían deberse a un intento de dirigir el tráfico a su plataforma de transmisión Paramount+. “Los 30 minutos de la CBS 60 minutos toma de Rastreador es totalmente innecesario y podría haberse cortado así Rastreador podría transmitirse a tiempo en su totalidad. Me sorprendería gratamente si el programa completo se transmitiera esta noche. Parecen constantes retrasos de Rastreador está intentando llevar a los espectadores a Paramount+. ¡Lo siento, este espectador no!

A pesar de sus inconsistencias, la serie ha obtenido un impulso decente desde su estreno, aunque los fanáticos no pueden evitar preocuparse de que este retraso en la entrega afecte sus calificaciones y pierda su base de seguidores leales.

Rastreador Está protagonizada por Hartley como Colter Shaw, un lobo solitario y superviviente que conduce por todo el país reclamando recompensas por personas y pertenencias personales desaparecidas. En marzo se anunció que la serie se renovaría para una segunda temporada.





Source link-26

]]>
https://magazineoffice.com/los-fanaticos-de-tracker-critican-los-cambios-de-programacion-de-cbs-desordenados-y-confusos/feed/ 0
Según se informa, los ingenieros de Apple están explorando un ‘robot móvil’ que seguirá a las personas dentro de sus hogares y navegará por espacios desordenados https://magazineoffice.com/segun-se-informa-los-ingenieros-de-apple-estan-explorando-un-robot-movil-que-seguira-a-las-personas-dentro-de-sus-hogares-y-navegara-por-espacios-desordenados/ https://magazineoffice.com/segun-se-informa-los-ingenieros-de-apple-estan-explorando-un-robot-movil-que-seguira-a-las-personas-dentro-de-sus-hogares-y-navegara-por-espacios-desordenados/#respond Thu, 04 Apr 2024 23:44:36 +0000 https://magazineoffice.com/segun-se-informa-los-ingenieros-de-apple-estan-explorando-un-robot-movil-que-seguira-a-las-personas-dentro-de-sus-hogares-y-navegara-por-espacios-desordenados/

Puede que el proyecto de coche autónomo de Apple, denominado ‘Proyecto Titán’, no haya tenido éxito, pero eso no significa que el gigante tecnológico haya terminado con sus ambiciones. Según el último informe, los ingenieros de la compañía están explorando un «robot móvil» que, según se dice, sigue a las personas dentro de sus hogares y realiza con éxito una serie de tareas. Como era de esperar, se han destacado una multitud de desafíos, lo que sugiere que Apple tiene un camino difícil por delante.

Desarrollar un ‘robot móvil’ que pueda completar tareas domésticas ha sido el objetivo de Apple, pero como se esperaba, el proyecto ha enfrentado complicaciones de ingeniería extremas.

La firma de Cupertino está explorando varias empresas de ‘robótica personal’ mientras intenta perseguir el ‘próximo gran avance’, según Mark Gurman de Bloomberg. Aunque este proyecto se encuentra en sus primeras etapas, Apple está investigando el uso de algoritmos de inteligencia artificial que aparentemente ayudarían al robot móvil a navegar en espacios abarrotados y seguir a las personas en sus hogares. Además, podría realizar tareas como lavar los platos, aunque convertir este concepto en realidad está resultando difícil en este momento.

Gurman cree que esta hazaña puede no materializarse, al menos en esta década, ya que hay una ola de extraordinarios desafíos de ingeniería que los ingenieros de Apple deben abordar. Más allá de eso, la compañía no realizará un lanzamiento comercial si cree que no se puede ganar dinero con ello. El informe también menciona que el robot móvil podría competir con el Astro de Amazon. Para quienes no lo saben, las tareas de este último giran en torno a brindar monitoreo de seguridad en el hogar y ser un asistente virtual.

Otra área de la robótica que Apple está explorando es un dispositivo de mesa, con una idea que se refiere al accesorio de pantalla que imita los movimientos de la cabeza de una persona cuando está en una llamada FaceTime. Sin embargo, personas familiarizadas con el tema han afirmado que lograrlo también es un desafío porque es difícil equilibrar el peso de un motor robótico en un soporte pequeño. También se dice que algunos ejecutivos de Apple están en contra del desarrollo de este producto, pero también debe recordar que hubo un creciente desacuerdo durante el desarrollo de Apple Vision Pro y, al final, se lanzó oficialmente a principios de este año.

Revisaremos este informe para ver cómo ha progresado Apple con sus proyectos de robot móvil y de mesa, pero es posible que no sea posible un lanzamiento futuro en los próximos cinco años. Aún así, es interesante que la empresa se esté expandiendo a diferentes categorías como esta.

Fuente de noticias: Bloomberg

Comparte esta historia

Facebook

Gorjeo



Source link-29

]]>
https://magazineoffice.com/segun-se-informa-los-ingenieros-de-apple-estan-explorando-un-robot-movil-que-seguira-a-las-personas-dentro-de-sus-hogares-y-navegara-por-espacios-desordenados/feed/ 0
Los telégrafos de WoW están tan desordenados que incluso el mejor gremio del mundo está usando pociones oscuras durante las incursiones para poder luchar de manera más efectiva. https://magazineoffice.com/los-telegrafos-de-wow-estan-tan-desordenados-que-incluso-el-mejor-gremio-del-mundo-esta-usando-pociones-oscuras-durante-las-incursiones-para-poder-luchar-de-manera-mas-efectiva/ https://magazineoffice.com/los-telegrafos-de-wow-estan-tan-desordenados-que-incluso-el-mejor-gremio-del-mundo-esta-usando-pociones-oscuras-durante-las-incursiones-para-poder-luchar-de-manera-mas-efectiva/#respond Mon, 20 Nov 2023 23:01:56 +0000 https://magazineoffice.com/los-telegrafos-de-wow-estan-tan-desordenados-que-incluso-el-mejor-gremio-del-mundo-esta-usando-pociones-oscuras-durante-las-incursiones-para-poder-luchar-de-manera-mas-efectiva/

World of Warcraft: Dragonflight tiene sus fanáticos y detractores, pero en un punto una gran cantidad de jugadores están de acuerdo: los telégrafos del juego, las señales visuales y auditivas que muestran lo que un personaje determinado está a punto de hacer, se han vuelto más difíciles de ver que nunca. Algunas habilidades tienen colores similares al entorno, mientras que otras, el hitbox detrás del dinamismo visual no está nada claro. Sin embargo, fue bastante conveniente que Dragonflight llegara con un nuevo tipo de consumible que los mejores jugadores del mundo están utilizando para ver a través de la niebla.

El siguiente clip es del reciente intento de Team Liquid de realizar una primera incursión mundial, durante la cual uno de los miembros del equipo toma una poción negra como tinta mientras luchan contra un jefe: un elemento que «oscurece el mundo que te rodea» durante dos horas. Team Liquid está usando esto para que sea más fácil ver las habilidades que se utilizan durante la incursión.



Source link-8

]]>
https://magazineoffice.com/los-telegrafos-de-wow-estan-tan-desordenados-que-incluso-el-mejor-gremio-del-mundo-esta-usando-pociones-oscuras-durante-las-incursiones-para-poder-luchar-de-manera-mas-efectiva/feed/ 0
Explicación de la Guerra Fría temporal de Star Trek y sus desordenados orígenes detrás de escena https://magazineoffice.com/explicacion-de-la-guerra-fria-temporal-de-star-trek-y-sus-desordenados-origenes-detras-de-escena/ https://magazineoffice.com/explicacion-de-la-guerra-fria-temporal-de-star-trek-y-sus-desordenados-origenes-detras-de-escena/#respond Sun, 03 Sep 2023 17:43:25 +0000 https://magazineoffice.com/explicacion-de-la-guerra-fria-temporal-de-star-trek-y-sus-desordenados-origenes-detras-de-escena/

Para resumir brevemente: múltiples facciones de los siglos 28 y 31, armadas con dispositivos de contrabando para viajar en el tiempo, habían estado manipulando secretamente la historia para su propio beneficio. Debido a que a estas facciones se les prohibió judicialmente manejar mal la causalidad, contactarían a varios actores en el siglo XXII y los manipularían para que cometieran actos de terrorismo en nombre de las facciones. Los Suliban tenían el sombrío benefactor antes mencionado, pero también había una especie misteriosa de Constructores de Esferas que construían horribles armas de destrucción masiva. Los Constructores de Esferas conocían una línea de tiempo futura del siglo 26 en la que serían superados por las fuerzas de la Tierra, llevándolos al pasado de la Tierra para obtener una ventaja táctica. Usaron una especie llamada Xindi para destruir Florida y eventualmente tenían la intención de destruir toda la Tierra.

El Capitán Archer (Scott Bakula) se enteró de la Guerra Fría Temporal gracias a uno de los miembros de su propia tripulación del Enterprise, un hombre llamado Daniels (Matt Winston). Daniels era un agente temporal disfrazado y le dio a Archer un vistazo de las batallas que tendrían lugar dentro de un milenio. ¿Alguna vez quisiste saber cómo es el Enterprise-J?

Toda la trama del viaje en el tiempo era demasiado complicada de seguir y no tenía mucho interés para la mayoría de los Trekkies. Braga recordó que toda la idea fue el resultado de un mandato del estudio, y que «Enterprise» se vio obligada a incluir tramas que no necesariamente justificaban. Él dijo:

«Queríamos una nueva forma de hacer las cosas, y el programa no era realmente todo lo que pretendíamos. No culpo al estudio, porque no sé si tenían razón o no, pero sí sé «Que realmente no fuimos tan ‘precuela’ como queríamos. Toda la Guerra Fría Temporal se puso porque exigían que hubiera algo futurista en ella».



Source link-16

]]>
https://magazineoffice.com/explicacion-de-la-guerra-fria-temporal-de-star-trek-y-sus-desordenados-origenes-detras-de-escena/feed/ 0
El director de arte de Starfield advierte que los NPC serán «desordenados» https://magazineoffice.com/el-director-de-arte-de-starfield-advierte-que-los-npc-seran-desordenados/ https://magazineoffice.com/el-director-de-arte-de-starfield-advierte-que-los-npc-seran-desordenados/#respond Mon, 28 Aug 2023 14:37:55 +0000 https://magazineoffice.com/el-director-de-arte-de-starfield-advierte-que-los-npc-seran-desordenados/

El futuro que vamos a experimentar en Bethesda campo estelar No todo será nuevo y brillante, según el director artístico Istvan Pely. A pesar de estar ambientado dentro de más de 300 años, el mundo del juego de rol se siente claramente retro, y Pely describe a las personas que pueblan las vastas extensiones de Starfield como «desordenadas».

El mundo de Starfield suena más cercano al de Star Wars que el glamoroso universo de Star Trek, definido por su conflicto constante y las diversas facciones enfrentadas de Starfield.

«La gente sigue siendo gente», explica Pely durante una entrevista con GQ antes de la fecha de lanzamiento de Starfield. «Todavía están desordenados». Esto suena bien para los jugadores, que se encontrarán con un mundo donde los NPC tienen sus propios deseos y necesidades egoístas (y a veces contradictorios), aunque parece un resultado sombrío para la humanidad en su conjunto.

Todo esto parece estar en consonancia con cómo Pely ha descrito el estilo visual de Starfield. En lugar de ser elegante y brillante, lleno de hologramas y una interfaz limpia y pulida, los jugadores pueden esperar una sensación casi retro del mundo. Las consolas estarán llenas de botones y todo el entorno tendrá una sensación «táctil».

Hay algo más auténtico en estos universos de ciencia ficción menos estériles que la modernidad ultraelegante que define a Star Trek y otros juegos espaciales. Hay una valentía, una emoción y, sobre todo, un peligro que es tan atractivo. Starfield se siente como un Bethesda Enfrentarme al universo y, con conflictos y todo, me encanta.

Estamos a solo unas semanas del tan esperado lanzamiento de Starfield, lo que significa que, como resultado, el brazo de marketing de Bethesda está a toda marcha. Hay mucho de qué seguir, por lo que podemos ayudarlo con nuestra lista de todos los diferentes rasgos y habilidades de Starfield, así como una lista de todos los compañeros de Starfield que conocemos hasta ahora.



Source link-9

]]>
https://magazineoffice.com/el-director-de-arte-de-starfield-advierte-que-los-npc-seran-desordenados/feed/ 0
El próximo Soulslike Lords of the Fallen tiene algunos dioses inspirados en el horror cósmico seriamente desordenados. https://magazineoffice.com/el-proximo-soulslike-lords-of-the-fallen-tiene-algunos-dioses-inspirados-en-el-horror-cosmico-seriamente-desordenados/ https://magazineoffice.com/el-proximo-soulslike-lords-of-the-fallen-tiene-algunos-dioses-inspirados-en-el-horror-cosmico-seriamente-desordenados/#respond Fri, 11 Aug 2023 10:49:56 +0000 https://magazineoffice.com/el-proximo-soulslike-lords-of-the-fallen-tiene-algunos-dioses-inspirados-en-el-horror-cosmico-seriamente-desordenados/

Los desarrolladores de Lords of the Fallen no se propusieron hacer un juego de terror, pero el nuevo juego terminó inspirándose en el horror cósmico.

Eso es según el director creativo del desarrollador Hexworks, Cezar Virtosu, y el productor ejecutivo Saul Gascon. «Queríamos el género de terror cósmico, que es la realidad distorsionada por la divinidad. Lo que percibirías como divinidad. Son solo criaturas que existen en otros planos, que a través de su influencia, distorsionan y cambian el mundo», explicó Virtosu.



Source link-2

]]>
https://magazineoffice.com/el-proximo-soulslike-lords-of-the-fallen-tiene-algunos-dioses-inspirados-en-el-horror-cosmico-seriamente-desordenados/feed/ 0
Los Sims 4 se vuelven desordenados y retro con dos nuevos paquetes de kits la próxima semana https://magazineoffice.com/los-sims-4-se-vuelven-desordenados-y-retro-con-dos-nuevos-paquetes-de-kits-la-proxima-semana/ https://magazineoffice.com/los-sims-4-se-vuelven-desordenados-y-retro-con-dos-nuevos-paquetes-de-kits-la-proxima-semana/#respond Sun, 06 Nov 2022 10:08:59 +0000 https://magazineoffice.com/los-sims-4-se-vuelven-desordenados-y-retro-con-dos-nuevos-paquetes-de-kits-la-proxima-semana/

The Sims 4, recientemente gratuito para jugar, de EA, recibirá dos nuevos DLC con temas de decoración, con el Pastel Pop Kit y el Everyday Clutter Kit, que llegarán el próximo jueves 10 de noviembre.

El Pastel Pop Kit marca el comienzo de una selección de muebles para el hogar y adiciones decorativas, incluidos espejos, estantes y artículos de escritorio, con un enfoque en lo «simple y psicodélico». Eso significa «estampados pastel extravagantes, formas irregulares y vibraciones vintage» inspirados en el diseño de los años 60 y 70.

El segundo contenido descargable de la próxima semana, el Kit de desorden diario, hace exactamente lo que dice en el título, presentando elementos que se pueden usar para dar a los hogares un aspecto «amado y habitado», que van desde tazas de café hasta montones de revistas.

Un vistazo al kit de desorden cotidiano de Los Sims 4.

Todavía no hay un avance para ninguno de los paquetes de Kit, pero las imágenes del anuncio que lo acompañan dan al menos una idea de lo que incluirá cada DLC. Espere que cuesten £ 4.99 / $ 4.99 USD cuando se lancen para PC, Mac, PlayStation y Xbox el próximo mes.

El paquete de expansión más reciente de Los Sims 4, High School Years, se lanzó en julio.

Más allá de los nuevos paquetes de kits de Los Sims 4, EA recientemente se burló de una nueva expansión temática de bebés que se lanzará en algún momento en 2023. También confirmó que se está trabajando en el próximo título de Los Sims, actualmente conocido como Proyecto Rene, que permanecerá en desarrollo durante al menos un unos años más.





Source link-11

]]>
https://magazineoffice.com/los-sims-4-se-vuelven-desordenados-y-retro-con-dos-nuevos-paquetes-de-kits-la-proxima-semana/feed/ 0
El desarrollador de Phasmophobia se disculpa y prohíbe tardíamente al administrador de Discord después del escándalo de fotos de desnudos desordenados https://magazineoffice.com/el-desarrollador-de-phasmophobia-se-disculpa-y-prohibe-tardiamente-al-administrador-de-discord-despues-del-escandalo-de-fotos-de-desnudos-desordenados/ https://magazineoffice.com/el-desarrollador-de-phasmophobia-se-disculpa-y-prohibe-tardiamente-al-administrador-de-discord-despues-del-escandalo-de-fotos-de-desnudos-desordenados/#respond Wed, 05 Oct 2022 01:41:48 +0000 https://magazineoffice.com/el-desarrollador-de-phasmophobia-se-disculpa-y-prohibe-tardiamente-al-administrador-de-discord-despues-del-escandalo-de-fotos-de-desnudos-desordenados/

Phasmophobia es probablemente el mejor juego de fantasmas jamás creado, conserva una base de jugadores considerable y este año ha estado lidiando con un escándalo de la comunidad que, durante la última semana, estalló. El furor se centra en un administrador de Discord del juego, que se hace llamar Charcoal Salamander, acusado de ofrecer compartir fotografías de desnudos con otro miembro de la comunidad y de hacer comentarios racistas. Lo que pasó con estas acusaciones, o no, es lo que llevó esto a un punto crítico.

La controversia comenzó en enero cuando Charcoal fue acusado de acosar sexualmente a otro miembro de la comunidad el día 25. El desarrollador Kinetic Games los suspendió mientras investigaba, antes de aceptar la evidencia de Charcoal el 30 de enero y otros administradores pasaron «alrededor de dos semanas» antes de concluir que Charcoal «nunca hizo nada malo ni acosó a la gente». Posteriormente, Charcoal fue reintegrado a su puesto.





Source link-8

]]>
https://magazineoffice.com/el-desarrollador-de-phasmophobia-se-disculpa-y-prohibe-tardiamente-al-administrador-de-discord-despues-del-escandalo-de-fotos-de-desnudos-desordenados/feed/ 0
Cyberpunk Edgerunners de Netflix ha arreglado sus subtítulos desordenados https://magazineoffice.com/cyberpunk-edgerunners-de-netflix-ha-arreglado-sus-subtitulos-desordenados/ https://magazineoffice.com/cyberpunk-edgerunners-de-netflix-ha-arreglado-sus-subtitulos-desordenados/#respond Wed, 21 Sep 2022 23:03:41 +0000 https://magazineoffice.com/cyberpunk-edgerunners-de-netflix-ha-arreglado-sus-subtitulos-desordenados/

Actualización: el desarrollador de Cyberpunk 2077 y el productor de Cyberpunk: Edgerunners, CD Projekt Red, se comunicaron con nosotros hoy para informarnos que han actualizado los subtítulos para su (excelente) anime. Echamos un vistazo a un par de episodios anteriores y no pudimos encontrar ninguna de las rarezas anteriores que habíamos visto. Las palabras de la jerga se escribieron de manera consistente y se leyeron sin problemas. Seguimos pensando que vale la pena ver la pista de voz doblada, pero ahora deberías tener una buena experiencia sin importar qué pistas de voz y subtítulos elijas.

los género y estético del cyberpunk ha estado al margen de la corriente principal durante décadas gracias a historias como Neuromancer, Blade Runner y Ghost in the Shell. Sin embargo, explotó en 2020, cuando Cyberpunk 2077 de CD Projekt Red llegó a las consolas. Independientemente de lo que cualquiera de nosotros pueda sentir sobre ese juego, fue un gran problema. Recientemente, el anime Cyberpunk prometido, Cyberpunk: Edgerunners, finalmente llegó a Netflix. Es, por cualquier métrica, un espectáculo absolutamente magnífico. Tiene una voz asesina echada en ambas cosas Inglés y japonés. Y es casi imposible de ver cuando lo ves con subtítulos.

Y no, este no es un argumento de subcontras-doblajes.

El mundo de Cyberpunk, creado por Mike Pondsmith para el juego de rol de mesa original, es rico en detalles, desarrollado con una corriente de jerga que freírá el cerebro que es apenas lo suficientemente cerca como para entender sin tener un diccionario a mano. «No puedes confiar en una corporación para que te pague los remolinos que ganaste, choum. No seas un tonto. Un edgerunner real ni siquiera confía en su ripperdoc. ¿Revisaste esa BD?»

No pretendamos que sea una escritura muy buena, en papel, pero transmite el punto: este mundo está tan lleno de jerga que bien podría ser otro idioma. Si comete el error de ver el programa con subtítulos, independientemente de si la pista de voz está en inglés o en japonés, saldrá confundido a menos que esté íntimamente familiarizado con el idioma del mundo del juego porque la pista secundaria se equivoca más. que correcto. Al ver la pista de voz en inglés sin subtítulos, es fácil ver el gran trabajo que hicieron los actores al dominar todos esos términos y hacerlos sentir naturales.

Pero habitualmente mantengo los subtítulos cuando veo la televisión solo para mantener bajo el volumen general de la televisión en mi apartamento. Cada vez que miraba hacia abajo en la parte inferior de mi pantalla, me encontraba boquiabierto de lo malos que son los subtítulos. Choom se escribe correctamente en algunos lugares y luego se escribe chume en otros. El término IC, destinado a referirse a las contramedidas de intrusión (también conocido como ciberseguridad), se traduce como ojos. Un personaje dice Edgerunner, ya sabes, el título del programa, y ​​los subs leen Cabezacorredor. Confundieron «destripador» con «segador» en más de una ocasión, no en cada ocasión.

Y es difícil saber dónde salió mal. Leyendo ese error de «ojos», podríamos atribuirlo a un traductor cuyo primer idioma es el japonés que escuchó una palabra parecida y se confundió. Pero cuanto más miraba el programa, menos parecía que un traductor humano hubiera tocado los subtítulos. Las oraciones frecuentemente tienen poco sentido; se leen menos como si estuvieran mal traducidos y más como si estuvieran máquina traducido. Algunas de las oraciones tienen todas las características de ‘Estaba enviando un mensaje de texto a mi teléfono y se equivocó en la mitad de las palabras’, y los ejemplos de palabras se escriben de varias maneras diferentes que realmente resaltan la posibilidad.

Esto afecta no solo a la pista de subtítulos en inglés destinada a reproducirse sobre el diálogo en japonés, sino también al texto de subtítulos en inglés destinado a los oyentes. No vale la pena entrar aquí en una disección línea por línea de cada error. Es difícil creer que un programa de alto perfil como este, de una compañía tan interesada en el anime, haya recibido un tratamiento tan descuidado como este. Está bastante claro que, independientemente de lo que haya sucedido para que los subtítulos terminen así, el programa no recibió ningún amor del equipo de control de calidad antes de ponerlo en línea, o simplemente ignoraron las notas del control de calidad para publicarlo en una fecha determinada. .

No se equivoque: si le gustan los videojuegos, los juegos de rol de mesa o incluso la estética, Cyberpunk: Edgerunners es genial. Es brillante, ruidoso, colorido y animado. Tiene todo el destello del juego junto con una historia atractiva y algunos de los mejores trabajos de Studio Trigger. Míralo en inglés y desactiva los subtítulos. O tal vez esperar y esperar que Netflix lo arregle. Y asegúrese de revisar nuestra revisión antes de sumergirse: este es un espectáculo especial.

Los productos discutidos aquí fueron elegidos de forma independiente por nuestros editores. GameSpot puede obtener una parte de los ingresos si compra algo que aparece en nuestro sitio.



Source link-14

]]>
https://magazineoffice.com/cyberpunk-edgerunners-de-netflix-ha-arreglado-sus-subtitulos-desordenados/feed/ 0
Discord trae de vuelta los tableros de mensajes de la vieja escuela para ayudar a organizar los canales desordenados https://magazineoffice.com/discord-trae-de-vuelta-los-tableros-de-mensajes-de-la-vieja-escuela-para-ayudar-a-organizar-los-canales-desordenados/ https://magazineoffice.com/discord-trae-de-vuelta-los-tableros-de-mensajes-de-la-vieja-escuela-para-ayudar-a-organizar-los-canales-desordenados/#respond Sun, 18 Sep 2022 06:02:57 +0000 https://magazineoffice.com/discord-trae-de-vuelta-los-tableros-de-mensajes-de-la-vieja-escuela-para-ayudar-a-organizar-los-canales-desordenados/

Lo que era viejo ahora es nuevo otra vez: plataforma de mensajería social Discordia está agregando una función muy similar a los foros de Internet clásicos; los acertadamente llamados canales del foro.

Discord funciona como una sala de chat de rango libre; las personas ingresan a un canal para hablar sobre lo que quieran con cierta moderación para mantener las cosas en el tema. Pero lo complicado de este estilo de chat es que puede ser bastante difícil entrar en una conservación porque no tienes idea de por dónde empezar. El feed pasa a tu lado en un desorden desorganizado.



Source link-36

]]>
https://magazineoffice.com/discord-trae-de-vuelta-los-tableros-de-mensajes-de-la-vieja-escuela-para-ayudar-a-organizar-los-canales-desordenados/feed/ 0