8 de julio

Hoy nuestro vecino salió, se sentó en el porche a fumar y luego dijo con voz arrastrada que tenía los labios entumecidos. Cuando intentó levantarse, casi se cae. Lo llevamos a casa y le tomamos la presión arterial: era 242 sobre 120. Sorprendentemente, la ambulancia llegó en sólo cinco minutos. Era la segunda vez ese día que una ambulancia se presentaba en nuestra casa.

Muchos apartamentos de nuestro edificio están vacíos. En el apartamento de arriba hay una mujer que sufre un derrame cerebral. En el apartamento de abajo, otra mujer ya no puede levantarse. A nuestro alrededor hay principalmente ancianos y moribundos. La guerra se llevó a la gente como el viento se lleva las semillas de un diente de león.

Mientras tanto, Estados Unidos ha decidido suministrar municiones en racimo a Ucrania. Esto puede cambiar o no la situación en el campo de batalla, dependiendo de qué tan lento lleguen los suministros. Las municiones de racimo pueden ser un mal que detiene un mal mucho mayor, o un mal que no detiene nada en absoluto sino que sólo aumenta la cantidad total del mal, como lo hace torturar a un torturador o violar a un violador.

Rusia, el torturador y violador, utilizó municiones de racimo desde el primer día de la guerra.

Un día, era invierno, me contactaron periodistas de CNN. Dijeron que planeaban venir a Kharkiv y me preguntaron qué creían que deberían ver aquí. Entre otras cosas les recomendé la calle Buchma. En la calle Buchma, en la parte norte de la ciudad, había visto decenas de cráteres dejados por las explosiones de cohetes rusos con municiones en racimo.

Estas municiones atravesaron árboles, perforaron asfalto, dejaron abolladuras en paredes de concreto y perforaron a personas que parecían queso suizo o, si los fragmentos que volaban eran pequeños, como bolsitas de té llenas de sangre en lugar de té.

Luego se intensificó el bombardeo de Járkov y, hasta donde yo sé, los periodistas de CNN nunca vinieron aquí. En cualquier caso, nunca más volví a saber de ellos.

Rara vez se menciona hoy en día, pero según los analistas de Ukraine Weapons Tracker, Ucrania ya ha recibido municiones de racimo de Estados Unidos antes, concretamente un misil M30A1 para el sistema Himars. Esto sucedió el otoño pasado. Lo más probable es que solo existieran unos pocos misiles de este tipo y, por razones desconocidas, solo se lanzaron una vez.

Un cohete M30A1 lleno de 182.000 bolas de tungsteno (más precisamente, bolas de carburo de tungsteno, que no es tan frágil como el tungsteno puro) explota a una altura de varios metros sobre el suelo.

Estas balas están diseñadas para destruir principalmente objetivos blandos, como cuerpos humanos. Penetran fácilmente cualquier chaleco antibalas e incluso atraviesan una delgada placa de acero blindado como arcilla blanda. Vuelan a través de las paredes metálicas de los camiones que transportan personas como si fueran papel fino, dejando una serie de agujeros perfectamente redondos. Después del impacto, la superficie metálica parece un cielo estrellado.

«El marco está lleno de agujeros. . . bip, bip, bip. . . eso es poder. . . bip, bip, bip. . . Perfora todo lo que puedas imaginar. . . bip, bip, bip. . . La turbina es como un colador. . . bip, bip, bip. . . No hay nada que restaurar aquí. . . bip, bip, bip. . . Parece que una compañía de soldados le disparó con ametralladoras. . . bip, bip, bip. . . Eso es lo que hacen los Himar americanos, cargados de bolas de acero. . . bip, bip, bip. . . No puedes esconderte de ello». Esto es lo que dice un soldado ruso mientras inspecciona un camión Kamaz atropellado por un M30A1, añadiendo muchas más malas palabras que también tendría que sustituir por buscapersonas. Las bolas de las que habla no son de acero, sino de carburo de tungsteno.

Los agujeros realizados por las bolas tienen bordes completamente lisos y sin abolladuras. Esto significa que las bolas volaron tan rápido que ni siquiera “notaron” el obstáculo. Lo que más me sorprendió fue que los gruesos resortes de acero del camión también estaban pinchados. Pero probablemente esto no sea nada especial, porque la velocidad a la que se dispersa la carga de la bola es de más de ocho mil metros por segundo.

Hay una cautelosa admiración en la voz del soldado ruso. Está enojado y asustado, pero también impresionado por las posibilidades de la tecnología militar occidental. 182.000 balas cubren un área de media milla cuadrada en una sola andanada y son capaces de alcanzar a cientos de soldados rusos.

Hasta donde yo sé, las bolas de las granadas de racimo tienen un diámetro de unos tres milímetros. Lo que significa que el resultado no será agradable.

Traducido del inglés por Andreas Breitenstein.

Después de haber arrojado resultados visualmente impresionantes y científicamente espectaculares de sus primeros seis meses en funcionamiento, el Telescopio Espacial James Webb ha registrado otro hito inaugural: su primera confirmación de descubrimiento de exoplanetas. Miró 41 años luz en el cosmos y encontró un planeta en la constelación de Octans con un diámetro del 99 por ciento del de la Tierra misma: saluda a LHS 475 b.

Específicamente, un equipo de astrónomos del Laboratorio de Física Aplicada de la Universidad Johns Hopkins, dirigido por Kevin Stevenson y Jacob Lustig-Yaeger, detectó por primera vez evidencia del exoplaneta candidato mientras investigaba los datos generados por el Satélite de Sondeo de Exoplanetas en Tránsito (TESS) de la NASA. Sin embargo, fue el espectrógrafo de infrarrojo cercano de Webb (NIRSpec) el que confirmó la existencia del planeta al observar dos tránsitos frente a su estrella madre. “No hay duda de que el planeta está ahí. Los datos prístinos de Webb lo validan”, declaró Lustig-Yaeger en un comunicado de prensa de la NASA.

Como señala la agencia espacial, entre los telescopios en funcionamiento en la actualidad (tanto terrestres como orbitales), solo el JWST posee la capacidad de resolución para caracterizar con precisión las atmósferas de los exoplanetas del tamaño de la Tierra. El equipo de investigación todavía está trabajando para determinar qué tipo de atmósfera, si es que hay alguna, se asienta sobre la masa rocosa utilizando mediante el análisis de su espectro de transmisión.

Existe la posibilidad de que el planeta carezca de su aislamiento gaseoso crítico, pero a estas distancias, simplemente podría estar ocultando una atmósfera muy pequeña cerca de la superficie. «En contra de la intuición, una atmósfera 100% de dióxido de carbono es mucho más compacta que se vuelve muy difícil de detectar», dijo Lustig-Yaeger.

Sin embargo, confían en que no posee una atmósfera opresiva similar a la de la luna Titán de Saturno. “Hay algunas atmósferas de tipo terrestre que podemos descartar”, dijo. “No puede tener una atmósfera espesa dominada por metano”.

Dicho esto, la superficie del planeta parece tener alrededor de 300 grados centígrados, varios cientos de grados más cálidos que aquí en la Tierra. Si se descubre la cobertura de nubes en estudios posteriores, podría sugerir un clima mundial de invernadero más cercano a Venus. Los investigadores también han confirmado que LHS 475 b mantiene una órbita bloqueada por mareas con su estrella de solo dos días, demasiado cerca para intentarlo con Sol pero, debido a que LHS gira alrededor de una enana roja que produce menos de la mitad de la energía de nuestro sol, teóricamente puede mantener una atmósfera.

Un cráter de 25 metros de diámetro se ha formado misteriosamente en Chile. Las autoridades locales tienen miedo de verlo crecer.

Apareciendo repentinamente cerca de una operación minera en Tierra Amarilla, Chile, un enorme agujero de 25 metros de diámetro ha estado preocupando a las autoridades locales desde el 30 de julio. Llamado dolina, el fenómeno ya se ha observado en varios países del mundo pero, en este caso, las circunstancias precisas de su formación siguen siendo inciertas por el momento.

Por regla general, estos sumideros aparecen cuando las cavidades subterráneas que contienen agua colapsan debido a la erosión. A medida que se hunde, el suelo crea un cráter más o menos grande. La causa de tal fenómeno puede ser natural o estar ligada a actividades humanas como la extracción de agua subterránea, petróleo o gas natural, pero también a la minería.

En la Mina Alcaparrosa de la Minera Candelaria (Tierra Amarilla, región de Atacama) se produce un gigantesco socavón de aproximadamente 25 metros de diámetro.

No se registraron personas lesionadas, además de suspender las operaciones en el sector cercano. pic.twitter.com/lpFdZj0ugX

— Red Geocientífica de Chile (@RedGeoChile) 1 de agosto de 2022

Expertos del Servicio Nacional de Geología y Minas fueron enviados especialmente a Tierra Amadilla, localidad ubicada a 665 kilómetros al norte de Santiago, la capital, para estudiar el hoyo. Encontraron agua en el fondo de la cavidad, a 200 metros de profundidad.

Para los residentes, este agujero es motivo de preocupación. En particular porque «sigue activo» y «sigue creciendo», según el alcalde de la ciudad, cuyas declaraciones recoge Geo. «Es el cráter más grande que hemos visto recientemente», agrega. Nuestra comunidad nunca ha visto esto”.

La actividad minera cercana se ha suspendido como medida de precaución, pero la empresa administradora, la canadiense Lundin Mining, quiere ser tranquilizadora. En un comunicado, dijo que el socavón «no ha tenido impacto en el personal, el equipo o la infraestructura».