Todos los sábados y domingos por la noche, Pierre de Vilno recibe a dos invitados para debates de actualidad. Opiniones fuertes y argumentos incisivos están en el orden del día de 18.30 a 19.00 horas.

Los peritos no pudieron probar que se tratara de un montaje. Patrick e Isabelle Balkany fueron puestos en libertad el martes 6 de junio por el tribunal penal de Nanterre, donde comparecieron hace dos meses por haber transmitido a sus familiares imágenes pornográficas de David-Xavier Weiss, primer teniente de alcalde de Levallois y ex familiar de la pareja. que se ha convertido en un adversario político.

«La prueba de que hubo un fotomontaje no está suficientemente demostrada», explicó el presidente de la sala 14 de la corte. » Esta decisión devuelve el honor a nuestros clientes que han sido injustamente difamados”dio la bienvenida a Me Robin Binsard, quien representa al Sr. y la Sra. Balkany con Me Romain Dieudonné. “Es una desautorización para el fiscal que procesó a los cónyuges balcánicos en este caso contra todo sentido común, cuando todo demostraba que no se les podía atribuir ningún delito”agregó.

Durante la vista de abril, la fiscalía había pedido una multa de 10.000 euros contra el exalcalde de Levallois (entre 1983 y 1995 y luego de 2001 a 2020) y su mujer, que también fue su primera ayudante. El Sr. Weiss había desistido de su denuncia, presentada inicialmente por divulgación de un documento de carácter sexual y su constitución como parte civil, antes de la audiencia.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores La primera vez que «Le Monde» escribió «Patrick Balkany»

Confusión

La confusión se extendió incluso al procedimiento porque, si la acusación había decidido llevar a juicio a los cónyuges por la publicación de un fotomontaje, la citación dirigida al señor Balkany mencionaba otra calificación, que «invasión de la privacidad de otro».

Desde su salida del ayuntamiento de Levallois, en 2020, los balcánicos han multiplicado las críticas -a veces amargas- en las redes sociales contra el nuevo equipo municipal. Isabelle Balkany, de 75 años, será juzgada en julio de 2024 por comentarios difamatorios hechos en Facebook contra la alcaldesa Agnès Pottier-Dumas.

Ya acusado de “malversación de bienes o fondos públicos por parte de una persona que ostenta autoridad pública”Patrick Balkany, de 74 años, está siendo procesado en otro caso por «uso indebido de los activos de la empresa» Y «toma ilegal de intereses».

Condenados por blanqueo de impuestos, el matrimonio fue declarado culpable de haber ocultado entre 2007 y 2014 unos 13 millones de euros en bienes fiscales. Patrick Balkany pasó varios meses detenido en relación con este caso.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores Los Balkany ven reducida su sentencia en apelación, pero podrían perder el disfrute de su residencia en Giverny

El mundo con AFP

Guillermo Molinie
06:58, 10 de enero de 2023

El Tribunal de Apelación de París condenó a Patrick e Isabelle Balkany a penas respectivas de cuatro años y medio y tres años y medio de prisión por blanqueo de evasión fiscal, penas reducidas en comparación con la primera instancia. ¿La pareja cumplirá su condena en prisión? A priori, los cónyuges deberían sustraerse a ella.