El cineasta iraní ganador del Oscar, Asghar Farhadi, acudió a las redes sociales para protestar contra el arresto de Taraneh Alidoosti, el amado actor de su película ganadora del Oscar “The Salesman”.

Alidoosti, quien protagonizó otras tres películas dirigidas por Farhadi, fue encarcelado el sábado luego de participar en manifestaciones para luchar contra el opresivo régimen iraní. También fue sancionada por solidarizarse con los cineastas iraníes encarcelados, en particular Jafar Panahi y Mohammad Rasoulof.

“He trabajado con Taraneh en cuatro películas y ahora está en prisión por su legítimo apoyo a sus compatriotas y su oposición a las injustas sentencias que se están dictando”, escribió Farhadi en su cuenta de Instagram. “Si mostrar tal apoyo es un crimen, entonces decenas de millones de personas de esta tierra son criminales”, continuó.

Farhadi dijo que “(estuvo) con Taraneh y (exigió) su liberación junto con la de sus otros compañeros cineastas Jafar Panahi y Mohammad Rasoulof y todos los demás prisioneros menos conocidos cuyo único crimen es el intento de una vida mejor”.

Otras figuras francas en Irán han sido castigadas por las autoridades, incluido el cineasta iraní Mani Haghighi, a quien le confiscaron el pasaporte en el aeropuerto el 14 de octubre cuando estaba a punto de abordar un vuelo para asistir al estreno de su última película en el BFI London Film Festival. «Sustracción.»

MARRAKECH – Compasión, comprensión, no tomar los personajes al pie de la letra. Todas estas son filosofías que informan el enfoque sabio y humanista del director iraní Asghar Farhadi para dibujar sus personajes, como se discutió en el escenario el martes en Atlas Workshops’ (14-17 de noviembre), el proyecto del Festival de Cine de Marrakech, foro de talento y tutoría.

Durante 75 minutos, Farhadi, ganador del Gran Premio de Cannes de este año por “Un héroe” y uno de los cineastas más aclamados de Irán, habló sobre lo que parece un enfoque único del arte de escribir guiones; sobre cómo dibuja personajes, desarrolla sus guiones y en quién confía para examinar sus ideas.

“Tengo un par de personas a mi alrededor que son mis primeros asesores. Lo comparto con ellos. No es el consejo que me van a dar sino el look. La chispa en sus ojos”, dijo.

Farhadi, habitual en los principales festivales internacionales, ha ganado un Premio de la Academia a la mejor película internacional tanto por «A Separation» como por el drama/thriller «The Salesman». “The Salesman” también ganó el premio al mejor guión en Cannes.

Entre mostrar y guiar a la audiencia a través de extractos de algunas de sus películas recientes, habló sobre no tomar los eventos al pie de la letra.

“Algo que he observado en la vida, cuando vemos a alguien cometer un acto, pensamos que debe ser castigado. Nadie mira hacia atrás para ver qué micro evento ha desencadenado una serie de eventos que conducen a esa situación”, dijo.

Farhadi enseña cine. Su filosofía es ir a lo local para llegar a lo global.

“Cuando enseño en Irán y mis alumnos preguntan si deberían hacer el tráiler en inglés, les digo: ‘No, háganlo en farsi, porque si es auténticamente local, funcionará universalmente’. A través de tu obra de arte se volverá global o no”.

Sin embargo, no todos están de acuerdo con él. “Cuando le doy el escenario a mi equipo, dicen: ‘¿Por qué quiero hacer una película que sea tan específicamente iraní?’”, dijo.

Respondiendo preguntas de los cineastas que asistieron al programa de tres días, Farhadi ofreció sus filosofías sobre la vida y las películas.

“El amor es, en mi opinión, el mismo en todas partes. Todas las historias se basan en el amor y el odio. Puede que lo expresemos de forma diferente pero todos lo sentimos igual. Es internacional”, dijo.

¿Cómo ubica sus historias en diferentes escenarios? “No creo que tenga sentido pensar que las personas son diferentes debido a sus creencias o nacionalidad. Es encontrar similitudes”, agregó.

En cuanto a la gente común: “Los héroes son personas simples que terminan en situaciones complicadas y crueles. Desafortunadamente es nuestra realidad”, dijo.

¿Cuándo está la gente en su peor momento, en su opinión?

“Mi experiencia existencial me demuestra que las mentiras se echan más a través de las reacciones”, dijo. “Es raro que una persona planee cómo tomará una posición. Mis personajes mienten más en la reacción que en la acción”.

Entonces sus películas, dice, difieren de la norma en términos de juzgar a los personajes.

“En el cine de clichés, encontraríamos un personaje que es malo, que no se perdona porque no podemos desarrollar empatía por él porque no tenemos suficiente información sobre él”, dijo.

¿Por qué hace películas? “Hay cuestiones de moralidad y no tengo la respuesta, por eso estoy haciendo películas para explorar estos grandes temas. ¿Por qué morimos? ¿Vivir? Estas son preguntas que tengo y trato de explorar a través de mis películas”, dijo. “¿Quién tiene razón? ¿Cuál es la verdad? no tengo la respuesta Especialmente en estos tiempos, hay un gran flujo de información. Creemos que ayuda a facilitar la toma de decisiones y decidir entre el bien y el mal, pero no es cierto. Esta saturación de información lo hace aún más difícil”.

“Las tendencias dicen que deberíamos hacer películas entre gente buena y mala”, continuó. “En mis películas, veo que hay una distinción entre lo bueno y lo bueno. No se trata de creer que todos son buenos. Pero si nos tomamos el tiempo y le dejamos tiempo a las personas, no diremos que tienen razón o no, pero eventualmente trataremos de entenderlas”.

El Festival de Cine de Marrakech se lleva a cabo del 11 al 19 de noviembre.

Nota del editor: IndieWire obtuvo una declaración del abogado de Asghar Farhadi a través de representantes en respuesta al artículo publicado en The New Yorker el lunes 31 de octubre. La declaración completa se puede encontrar al final de esta historia de seguimiento de IndieWire, publicada anteriormente el martes. , 01 de noviembre.

Asghar Farhadi actualmente está esperando una decisión final en la demanda por plagio presentada en su contra por su exalumno Azadeh Masihzadeh, quien afirma que su película “A Hero” se basó en un documental que ella hizo para su clase por el que nunca se le dio crédito. Tanto Farhadi como Masihzadeh podrían enfrentarse a la cárcel, ya que el exalumno podría ser procesado por difamación si los tribunales iraníes fallan a favor de Farhadi.

La demanda ha sumido al mundo del cine iraní en un estado de confusión, ya que el ganador del Oscar Farhadi es, con mucho, el cineasta de más alto perfil del país. Pero si bien sus fanáticos pueden sentirse tentados a descartar los eventos como un malentendido de una sola vez, varios de sus antiguos alumnos y colaboradores han presentado acusaciones similares.

Una nueva pieza en The New Yorker presenta varios testimonios de los asociados de Farhadi que cuentan una historia similar, alegando que Farhadi colaboró ​​con ellos (ya sea en calidad de mentor como maestro o pidiéndoles que coescribieran sus propias películas), luego usó su ideas en sus propias películas sin admitirlo nunca. Muchos de ellos todavía expresaron reverencia por el impacto de Farhadi en el cine iraní y se habrían sentido satisfechos con que el director simplemente les agradeciera.

Otro ex alumno, Mostafa Pourmohammadi, cree que la película de Farhadi de 2012 “A Separation” se inspiró parcialmente en un cortometraje que realizó en un taller de 2009 impartido por el director. Ambas películas presentan tramas que involucran a un cuidador que oculta su trabajo a su esposo, aunque Farhadi niega la afirmación. Pourmohammadi no está acreditado en la película y afirma que Farhadi nunca le pidió permiso o incluso le informó que usaría su historia.

“Tenía alguna expectativa de que un profesor, si tiene una buena idea de un estudiante, también apoyará a ese estudiante y tratará de ayudarlo a encontrar su camino en el campo”, dijo Pourmohammadi. “Fue tanto un honor como una traición”.

Mani Haghighi, un cineasta iraní que había colaborado con Farhadi como escritor y actor, alegó que la película de Farhadi “El pasado” se basó en un episodio de su propia vida. Afirma que Farhadi nunca pidió permiso para usar la historia de su vida y solo le contó sobre la película cuando le pidió a Haghighi que actuara en ella.

“Es raro cuando alguien escucha la historia de tu vida y va y escribe un guión sobre eso, y la forma en que te dice es ‘¿Te gustaría actuar en esta película?’”, dijo Haghighi. “Esa es una especie de forma indirecta de comunicar algo, pero no fue ofensivo para mí. Fue como si Asghar fuera un hombre muy extraño”.

Haghighi dice que Farhadi finalmente lo eliminó del elenco de esa película. El director nunca dio crédito explícitamente por la inspiración de la historia mientras promocionaba la película, solo dijo que estaba inspirada en la vida de un amigo no especificado. Ese proceso lo llevó a dejar de colaborar con Farhadi.

“Ese fue el momento en que pensé, olvídalo”, dijo Haghighi. «Esto es demasiado raro. no lo entiendo Él me confunde. Me está haciendo sentir incómoda con tantas cosas”.

La respuesta del equipo legal de Farhadi es la siguiente. IndieWire se ha comunicado con The New Yorker para obtener más comentarios.

Desafortunadamente, Rachel Aviv ha ignorado y distorsionado los hechos para presentar una visión unilateral de un caso de derechos de autor y dominio público como parte de una narrativa falsa sobre la exitosa carrera del cineasta iraní Asghar Farhadi, incluso después de que el Sr. Farhadi le brindó a la Sra. Aviv todas las oportunidades para presentar una historia objetiva. El escritor ha desestimado y omitido casi todos los comentarios y documentos que le proporcionó el Sr. Farhadi sobre las afirmaciones a las que se hace referencia en el artículo. El Sr. Farhadi ha colaborado con éxito con otros artistas durante veinticinco años; La Sra. Aviv ha descubierto un puñado de personas con quejas de que no se les agradeció lo suficiente.

La columna vertebral de la historia de la Sra. Aviv es el caso de A Hero. Es un hecho que la película trata sobre un evento real publicado en periódicos y medios de comunicación dos años antes del documental de la Sra. Masihzadeh. También un hecho: fue el Sr. Farhadi quien dio esta idea a los estudiantes en primer lugar. Al hablar de los procedimientos legales, la Sra. Aviv se olvida de informar que la Sra. Masihzadeh exigió una parte de todas las ganancias y premios de la película dentro y fuera de Irán y que quería que se cambiara el título de la película completa para incluir que la película se basa en su documental. Estas demandas no podrían cumplirse, y ningún otro cineasta del mundo las cumpliría sobre la base de este patrón de hechos.

A lo largo del artículo, la Sra. Aviv crea un gran melodrama en torno a asuntos contractuales ordinarios y anécdotas engañosas que el Sr. Farhadi abordó una por una en su cooperación con ella. Proporcionó entrevistas, declaraciones oficiales de terceros y documentos, ninguno de los cuales encontró su camino en la historia. Pero lo que es realmente atroz es la forma en que la Sra. Aviv usa este caso judicial como una forma de presentar las opiniones políticas del Sr. Farhadi bajo una luz falsa. Con todo lo que está sucediendo en Irán en este momento, es desalentador ver que el neoyorquino dedica tanto espacio a un problema de acreditación común que es una rutina en Hollywood todos los días. Por su parte, la Sra. Aviv parece haber cedido a la tentación de un titular sensacionalista sobre el periodismo objetivo.

Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines por correo electrónico.

un 31 de octubre Neoyorquino historia presenta a varios cineastas y creativos iraníes que afirman que Asghar Farhadi, venerado director de películas que incluyen Una separación y Un héroe, robó ideas de los estudiantes en sus talleres de cine. Estos testimonios adicionales se producen cuando una demanda por plagio presentada por el ex alumno de Farhadi, Azadeh Masihzadeh, espera un veredicto final en la corte de apelaciones en Irán.

Masihzadeh afirma en su demanda que Farhadi basó los datos de 2021 Un héroe en un proyecto documental que había hecho para su clase de cine en 2014 en circunstancias engañosas. Ella dijo los Neoyorquino que durante otro taller de cine en 2019, Farhadi había usado su estatus en la industria para presionarla a firmar una declaración que decía que su documental, Todos los ganadores, todos los perdedores, fue “basado en la propuesta e idea del Sr. Asghar Farhadi que compartió en su taller de realización de documentales”. Desde que un magistrado falló a favor de Masihzadeh como parte del caso en curso, ella dice que ha recibido cientos de mensajes atacándola por perseguir a Farhadi. Los dos esperan un fallo final.

Ahora, más personas se han presentado afirmando que Farhadi usó sus ideas sin atribución para sus propios proyectos de mayor perfil. Otro ex alumno, Mostafa Pourmohammadi, que tomó un taller de escritura de guiones con Farhadi en 2009, dijo los Neoyorquino que Una separación tiene una trama muy similar a un cortometraje que había entregado para la clase. “Tenía alguna expectativa de que un profesor, si tiene una buena idea de un estudiante, también apoyará a ese estudiante y tratará de ayudarlo a encontrar su camino en el campo”, dijo Pourmohammadi, y agregó que no fue acreditado ni informado de ello. Una separacióny que «fue tanto un honor como una traición». Farhadi respondió que había retratado un tema similar en su propia película. miércoles de fuegos artificiales y le dijo a la reportera Rachel Aviv que tal vez la trama de Pourmohammadi provino de esa película.

Otro cineasta, el director Mani Haghighi, afirma que la película de Farhadi El pasado se basó en una historia de su propia vida que le había contado a Farhadi en detalle (los dos eran amigos y colaboradores). Farhadi escribió el guión sin consultar a Haghighi y le dijo que estaba siendo considerado para un papel principal. Farhadi finalmente eligió a otra persona para el papel principal, y cuando la película se estrenó en 2013, Farhadi no le dio crédito a Haghighi como la inspiración para la historia. “’Es raro cuando alguien escucha la historia de tu vida y va y escribe un guión sobre eso, y la forma en que te dice es ‘¿Te gustaría actuar en esta película?’”, dijo Haghighi. “Esa es una especie de forma indirecta de comunicar algo, pero no fue ofensivo para mí. Era como si Asghar fuera un hombre muy extraño, extremadamente torpe, muy defensivo y protector con su estilo”.

El director iraní ganador del Oscar, Asghar Farhadi, está implorando a todos en todo el mundo que se unan «en solidaridad» con los manifestantes tras la muerte de Mahsa Amini mientras estaba bajo la custodia de la policía moral de Irán.

En un mensaje de video en Instagram, Farhadi dijo: “Debes haber escuchado noticias recientes de Irán y visto imágenes de mujeres progresistas y valientes que lideran protestas por sus derechos humanos junto a hombres. Están buscando derechos simples pero fundamentales que el estado les ha negado durante años. Esta sociedad, especialmente estas mujeres, ha recorrido un camino duro y doloroso hasta este punto, y ahora claramente han alcanzado un hito”.

Miles de manifestantes han salido a las calles desde la muerte la semana pasada de Amini, de 22 años, que fue detenida en Teherán, supuestamente por no llevar puesto el hiyab correctamente. Al menos 41 personas han muerto en las protestas, según la televisión estatal.

Farhadi continuó: “Los vi de cerca estas noches. La mayoría de ellos son muy jóvenes; Diecisiete años, veinte años. Vi indignación y esperanza en sus rostros y en la forma en que marcharon por las calles. Respeto profundamente su lucha por la libertad y el derecho a elegir su propio destino a pesar de toda la brutalidad a la que son sometidos. Estoy orgullosa de las mujeres poderosas de mi país y espero sinceramente que a través de sus esfuerzos alcancen sus metas.

A través de este video, invito a todos los artistas, cineastas, intelectuales, activistas de derechos civiles de todo el mundo y de todos los países, y a todos los que creen en la dignidad humana y la libertad, a solidarizarse con los poderosos y valientes hombres y mujeres de Irán haciendo videos, por escrito o de cualquier otra forma.”

Concluyó diciendo: “Esta es una responsabilidad humana y puede fortalecer aún más la esperanza de Irán de lograr este hermoso y monumental objetivo que buscan aquí, el país donde no tengo dudas de que las mujeres serán las pioneras de las transformaciones más significativas”.

Farhadi, cuyas películas se centran en la condición humana, recibió el Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera en 2011. Una separación y El vendedor en 2016.

Varios otros destacados cineastas iraníes también han escrito una carta abierta a sus amigos y colegas de la industria cinematográfica, solicitando su apoyo para defender los derechos del pueblo de Irán.

A medida que continúan las protestas en Irán y en todo el mundo provocadas por la muerte de Mahsa Amini, la joven iraní que murió la semana pasada mientras estaba detenida por la policía moral por supuestamente llevar un pañuelo suelto en la cabeza, la comunidad cinematográfica del país está intensamente comprometida y muy conscientes de que sus voces corren ahora un mayor riesgo de ser silenciadas.

El director iraní dos veces ganador del Oscar Asghar Farhadi («A Separation»), que actualmente preside el jurado del Festival de Cine de Zúrich, ha emitido una declaración y un llamamiento en vídeo instando a los artistas de todo el mundo a proclamar su solidaridad con el pueblo iraní que protestan contra la muerte de Amini.

La policía moral de Irán arrestó a Amini, de 22 años, el 13 de septiembre en Teherán. Murió en una comisaría tres días después. La policía dice que murió de un ataque al corazón, pero no tenía antecedentes de problemas cardíacos.

En una ola sin precedentes de protestas callejeras en Irán, las mujeres se arrancaron los hijabs, los hicieron girar en el aire y los arrojaron a las hogueras, según muestran videos en línea.

“Los vi de cerca estas noches”, dijo Farhadi en su apelación. “La mayoría de ellos son muy jóvenes: 17 años, 20 años. Vi indignación y esperanza en sus rostros y en la forma en que marcharon por las calles”, señaló Farhadi.

“Respeto profundamente su lucha por la libertad y el derecho a elegir su propio destino a pesar de toda la brutalidad a la que son sometidos. Estoy orgullosa de las mujeres poderosas de mi país y espero sinceramente que a través de su esfuerzo alcancen sus metas”, agregó la directora.

“Invito a todos los artistas, cineastas, intelectuales, activistas de los derechos civiles de todo el mundo y todos los países, y a todos los que creen en la dignidad humana y la libertad, a solidarizarse con los poderosos y valientes hombres y mujeres de Irán haciendo videos, en escribir o de cualquier otra manera”, instó Farhadi.

El actor y director de cine iraní Pegah Ahangarani («The Locust»), quien el viernes en Berlín asistió a una de las muchas manifestaciones en todo el mundo provocadas por la muerte de Amini, señaló que «después de años de opresión, las mujeres iraníes ahora dicen ‘ya basta’. y mostrando un coraje sin precedentes”.

Pero los cineastas de Irán también son conscientes de que este último acontecimiento, que fue provocado por la represión en curso del gobierno iraní de línea dura, puede empeorar las duras condiciones en las que ya operan.

“Obviamente, los cineastas y los creativos se encuentran entre las voces más efectivas que, desafortunadamente, serán atacadas” como parte de la represión aún más fuerte de Irán, dice Ahangarani.

Orwa Nyrabia, presidente de la Coalición Internacional de Cineastas en Riesgo (ICFR), con sede en Berlín, que está en estrecho contacto con los directores de cine iraníes detenidos Jafar Panahi y Mohammad Rasoulof, subrayó que “la polarización en Irán está alcanzando nuevos niveles. Esto significará un régimen más agresivo, y esto pondrá al cine político en un riesgo muy alto”.

“O seremos testigos de una negociación en la que pueda salir algún tipo de equilibrio o seremos testigos de algo tan represivo como lo que vimos en Siria o lo que está pasando en Rusia”, dijo el polifacético sirio que también es director artístico de la Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam.

Para los cineastas iraníes, el riesgo es que “la mayoría termine abandonando su país y el cine iraní se asiente en Europa y Estados Unidos”, subrayó Nyrabia.

La organización benéfica de cine y televisión del Reino Unido lanza herramientas de costo de vida

La organización benéfica de cine y televisión del Reino Unido ha lanzado una gama de herramientas financieras para ayudar al sector con la inminente crisis del costo de vida. Diseñado para autónomos que pueden experimentar menos certeza con sus ingresos y para aquellos con empleo que también pueden estar experimentando presiones significativas, los recursos brindarán consejos y sugerencias frente a una incertidumbre financiera sin precedentes, según la organización benéfica, que se ha asociado con MoneyHelper. . Las herramientas incluyen un planificador de presupuestos, un priorizador de facturas y una calculadora de ahorros. Al igual que gran parte del resto del mundo, la nación se está preparando para una crisis, con las facturas de gas disparadas y la inflación aún en aumento. Sky e ITV ya han otorgado bonificaciones al personal y el director ejecutivo de Pact, el organismo de comercio independiente, John McVay, ha instado a las emisoras a ayudar a los productores con presupuestos inflados. “Nuestras nuevas herramientas financieras no son una bala mágica para la crisis del costo de vida, pero ofrecen una mayor capacidad para planificar y administrar las finanzas y, en última instancia, fortalecer la resiliencia”, dijo Alex Pumfrey, CEO de Charity. Las herramientas se pueden encontrar aquí.

Gravitas Ventures compra los derechos mundiales de ‘Cupid’s Christmas’ de Sam Logan Khaleghi (exclusivo)

Gravitas Ventures, la compañía Anthem Sports & Entertainment, ha adquirido los derechos mundiales de una función de comedia satírica la navidad de cupido. La película, producida por Sam Logan Khaleghi a través de su sello SLK Media Group, fue escrita por Cody LaRue y dirigida por DB Dickerson. Está programado para un lanzamiento bajo demanda el 15 de noviembre. Protagonizada por Marla Moore, Joe Kurak, Jerry Narsh, Donnell Clayton y Kevin Ridsdale, la navidad de cupido sigue a un hombre que dice ser Papá Noel en busca de su reno perdido llamado Cupido en la pequeña ciudad de Holly. “Estoy emocionado de volver a trabajar con el increíble equipo de Gravitas Ventures para ofrecer al público una historia maravillosa y edificante sobre la temporada navideña, mientras me sumerjo en este género por primera vez como cineasta con nieve real, renos reales y aventura en un pequeño pueblo”, dijo Khaleghi. Gravitas y Khaleghi se unieron previamente para el thriller de allanamiento de morada una intrusión. Khaleghi y el Gerente de Adquisiciones de Gravitas, Brett Rogalsky, negociaron la la navidad de cupido acuerdo.

Cineflix Rights agrega vicepresidente sénior digital

El distribuidor Cineflix Rights ha designado un SVP Digital para hacer crecer el lado digital de su negocio y lanzar canales FAST. Mike Gould se une desde All3Media International, donde fue vicepresidente de asociaciones digitales globales. Será responsable de aumentar los flujos de ingresos a través de la lista de Cineflix Rights para ofrecer contenido de formato largo y corto en todas las plataformas digitales, mientras lidera los lanzamientos de FAST a finales de este año. Reportando a Tim Mutimer, CEO Rights, Cineflix Media, comenzará el próximo mes. “Con Mike a bordo, planeamos expandir nuestro negocio AVoD y tomar el control directo de nuestra actividad FAST para hacerla crecer estratégicamente”, dijo Mutimer.

Asghar Farhadi nombrado presidente del jurado del Festival de Cine de Zúrich

Asghar Farhadi presidirá el jurado de la Competición Internacional de Largometrajes en el Festival de Cine de Zúrich de este año. Farhadi juzgará la categoría de competición del festival junto a la directora suiza Petra Volpe (el orden divino) y el productor Daniel Dreifuss (Todo calmado en el frente oeste). La aclamada productora Christine Vachon (Los chicos no lloran) encabezará la barra lateral de Focus Competition del festival. Vachon estará acompañado por el cineasta suizo Fred Baillif (La familia), la cineasta austriaca Katharina Mückstein (El animal), editora María Fantástica Valmori (Una vez más en la brecha), y el periodista suizo Roger Schawinski. La Competición de Cine Documental estará encabezada por Alexander Nanau, Atanas Georgiev, Joelle Bertossa, Nina Numankadić y Sushmit Ghosh.

Asghar Farhadi presidirá el jurado de la Competición Internacional de Largometrajes en el Festival de Cine de Zúrich de este año.

Farhadi juzgará la categoría de competición del festival junto a la directora suiza Petra Volpe (el orden divino) y el productor Daniel Dreifuss (Todo calmado en el frente oeste).

La aclamada productora Christine Vachon (Los chicos no lloran) encabezará la barra lateral de Focus Competition del festival. Vachon estará acompañado por el cineasta suizo Fred Baillif (La familia), la cineasta austriaca Katharina Mückstein (El animal), editora María Fantástica Valmori (Una vez más en la brecha), y el periodista suizo Roger Schawinski.

La Competencia de Cine Documental del festival estará encabezada por Alexander Nanau, Atanas Georgiev, Joelle Bertossa, Nina Numankadić y Sushmit Ghosh.

“Estamos encantados de que Asghar Farhadi, dos veces ganador del Premio de la Academia, regrese a la ZFF para presidir el jurado de la competencia de largometrajes”, dijo Christian Jungen, director artístico del Festival de Cine de Zúrich. “La productora Christine Vachon y el maestro del cine documental Alexander Nanau tampoco son ajenos a la ZFF. Nuestros concursos están comprometidos con la promoción de nuevos talentos, por lo que es un estímulo para todos los participantes que los jurados estén presididos por grandes inspiradores del cine de autor internacional”.

Los tres jurados entregarán el prestigioso premio Golden Eye del festival a las películas ganadoras. El premio viene con un premio en efectivo de CHF 25’000.

Zurich va del 22 de septiembre al 2 de octubre.

Como se anunció previamente, el último lanzamiento de Sally El Hosaini los nadadores abrirá la fiesta. La película está basada en la inspiradora historia de la vida real de las hermanas Mardini.

Asghar Farhadi de Irán, quien dirigió las ganadoras del Oscar «A Separation» y «The Salesman», la productora estadounidense Christine Vachon, cuyos créditos incluyen la ganadora del Oscar «Boys Don’t Cry» y las nominadas al Oscar «Far from Heaven» y «Carol», y el rumano Alexander Nanau, el director de la nominada al Oscar «Colectivo», se encuentran entre los miembros del jurado en la 18.ª edición del Festival de Cine de Zúrich, que se lleva a cabo del 22 de septiembre al 2 de octubre.

Farhadi encabezará el jurado de la Competencia Internacional de Largometrajes. A él se unen el británico Clio Barnard, quien dirigió las nominadas al BAFTA «The Arbor», «The Selfish Giant» y «Ali & Ava»; el brasileño residente en Los Ángeles Daniel Dreifuss, productor de la nominada al Oscar «No» y «All Quiet on the Western Front», la entrada al Oscar de Alemania; la guionista y directora suiza/italiana Petra Volpe, cuyos créditos incluyen la ganadora del premio Tribeca “The Divine Order”; y el sueco Peter “Piodor” Gustafsson, productor de “Border” de Ali Abbassi, que ganó el premio principal en la sección Un Certain Regard de Cannes.

Vachon encabeza la Competición Focus. La acompañan el cineasta suizo Fred Baillif; la directora y guionista austriaca Katharina Mückstein; la editora italiana Maria Fantastica Valmori; y el periodista suizo Roger Schawinski.

Nanau encabeza el jurado del Concurso de Cine Documental. A él se unen el productor macedonio Atanas Georgiev, quien fue nominado al Oscar con “Honeyland”; la productora y directora suiza Joëlle Bertossa, cuyos créditos incluyen “I Am Not Your Negro”; Nina Numankadić de la República Checa, directora de Doc Alliance y productora de “FREM”; y el cineasta indio Sushmit Ghosh, ganador del premio Sundance y nominado al Oscar con «Writing With Fire».