Bryan De La Cruz se fue de 4-4 con un jonrón, un doble y dos carreras impulsadas, liderando al anfitrión marlins de miami a una victoria de 7-3 sobre el Filis de Filadelfia el domingo por la tarde

el sorprendente Marlins, quien cerró la primera mitad de la temporada en posición de comodín con foja de 53-39, también consiguió jonrones de Jesús Sánchez y el novato Dane Myers. Para Myers, fue su primer jonrón de Grandes Ligas.

Los tres jonrones fueron golpeados Filis el titular Aaron Nola (8-6), quien cargó con la derrota. Nola permitió ocho hits, ninguna base por bolas, cinco carreras, cuatro limpias, en seis entradas como el Filis perdió un juego fuera de casa por segunda vez en sus últimas 15 salidas

Jesús Luzardo (8-5), quien encabeza a Miami en victorias, lanzó seis entradas y un tercio, permitiendo cuatro hits, una base por bolas y dos carreras. Ponchó a nueve y bajó su efectividad a 3.29, la mejor entre Marlins entrantes

El Filis jugó sin la estrella DH Bryce Harper, quien descansó después de recibir un golpe por lanzamiento en su codo reparado quirúrgicamente el sábado

Miami abrió el marcador en el primero cuando De La Cruz conectó un doble con dos outs y Sánchez siguió con un enorme jonrón de 461 pies al jardín central.

Myers dio la Marlins una ventaja de 3-0 en el tercero con un tipo diferente de jonrón ya que su golpe inicial en el campo opuesto viajó solo 352 pies

Dos outs más tarde, De La Cruz conectó un jonrón de 404 pies al jardín central, dándole al Marlins una ventaja de 4-0

El Marlins agregó una carrera más en el tercero cuando Sánchez se embasó en un error de fildeo del primera base Alec Bohm, avanzó a segunda con un hit de Garrett Cooper al jardín central y anotó con un sencillo de Jean Segura al jardín izquierdo.

Filadelfia redujo su déficit a 5-2 en el quinto cuando Bryson Stott conectó un sencillo y anotó con un jonrón de 414 pies de Edmundo Sosa entre el jardín izquierdo y central.

Miami amplió su ventaja a 6-2 en el séptimo cuando Myers conectó un hit, avanzó con un roletazo y anotó con un sencillo de De La Cruz al jardín izquierdo.

En el octavo, Segura conectó sencillo e intentó anotar desde primera con doblete de Joey Wendle. Pero Segura fue eliminado en una jugada cerrada en el plato. Sin embargo, Nick Fortes siguió con un sencillo para empujar a Wendle y tomar una ventaja de 7-2.

Filadelfia cerró el marcador en el noveno cuando Bohm recibió una base por bolas y dio la vuelta para anotar con un roletazo de Stott.

–Medios de nivel de campo

El Filis de Filadelfia tal vez nunca quiera volver a Pensilvania

El zurdo Ranger Suárez (2-3, 3.67 ERA) será titular por el Filis el sábado por la tarde mientras visitan el marlins de miami e intentar ganar su decimocuarto juego consecutivo como visitante, lo que sería un récord de franquicia

El viernes. el Filis empató el récord de franquicia de 13 establecido en 1976

Además, desde el comienzo de la era de los comodines, el Filis tienen la tercera racha más larga de una sola temporada, detrás del récord de 15 de los Dodgers establecido en 2013

El Filis alcanzó la victoria en la ruta No. 13 de manera dramática el viernes. Filadelfia entró en la novena detrás del Marlins 3-1. Pero después de que el doble impulsor de Alec Bohm ante el cerrador AJ Puk cortó el Filis‘ déficit a 3-2, el Marlins quedó a un out de una victoria que puso fin a la racha

Fue entonces cuando el bateador emergente Cristian Pache conectó un jonrón de dos carreras justo por encima del guante del jardinero central Dane Myers, dándole al Filis una victoria de 4-3

El relevista de Filadelfia Matt Strahm dijo que la racha ganadora no es una sorpresa.

«Sabemos de lo que somos capaces», dijo. «Sabemos lo que tenemos».

El Marlins, que ganó ocho de sus últimos 13 juegos, de repente tiene una preocupación con Puk, quien ha desperdiciado dos oportunidades de salvamento seguidas. Puk tiene marca de 4-3 con efectividad de 4.18 y 14 salvamentos en 18 oportunidades

«Colgué un control deslizante allí, y (Pache) golpeó lo suficiente como para pasar por encima de la pared», dijo Puk. «Traté de ubicarlo hacia abajo, y se quedó sobre el plato».

Puk comenzó la temporada de manera brillante, con marca de 3-0 con cinco salvamentos y efectividad de 0.75 en abril.

Ha luchado en ocasiones desde entonces, y le costó al Marlins el viernes

El sábado, el Marlins intentará volver a encarrilarse con el zurdo Braxton Garrett (4-2, 3.61 de efectividad). Garrett tiene marca de 1-1 con efectividad de 3.86 en tres aperturas en su carrera contra los Filis

Garrett ha sido mucho mejor en la carretera esta temporada (2.14 ERA en nueve juegos) que en casa (5.27 ERA, ocho juegos).

Este año ha alternado meses estelares con otros relativamente pobres. Su efectividad fue de 2.45 en abril y 2.22 en junio. Pero fueron 5,46 en mayo y 4,76 en julio.

Suárez, mientras tanto, tiene marca de 4-1 con efectividad de 3.15 en 15 apariciones contra los Marlinsincluyendo cuatro aperturas

Fiel a Filis Estado de forma, Suárez ha sido mejor este año en la carretera (2-1, 1.97 ERA) que en casa (0-2, 5.92)

Al igual que Garrett, la efectividad de Suárez ha fluctuado. Suárez se perdió abril debido a una lesión, tuvo marca de 0-2 con efectividad de 7.13 en mayo y repuntó en junio (2-0, 1.08). En julio, tiene marca de 0-1 con efectividad de 8.44.

Ofensivamente, esté atento a Filis receptor JT Realmuto, ex Marlins estrella. Conectó jonrón, sencillo y anotó dos veces en la victoria del viernes.

El MarlinsLuis Arraez está en la parte superior del informe de exploración mientras busca su segundo título de bateo consecutivo. Lidera las mayores con .386 y ha sido nombrado segunda base titular de la Liga Nacional para el Juego de Estrellas de la próxima semana.

«Cuando adquieres un campeón de bateo, sabes que hay buenas habilidades de bateo a pelota». Marlins dijo la gerente general Kim Ng sobre el jugador que adquirió de los Mellizos en la temporada baja. «Pero hacerlo a este nivel ha sido una grata sorpresa. No podríamos estar más felices (con Arraez).

–Medios de nivel de campo

El bateador emergente Cristian Pache conectó un jonrón de dos carreras y dos outs en la novena entrada, liderando la Filis de Filadelfia a una victoria de 4-3 sobre el anfitrión marlins de miami el viernes por la noche

Era el Filis‘ 13ª victoria consecutiva como visitante, empatando un récord de franquicia establecido en 1976

El cerrador AJ Puk (4-3), quien ingresó en el noveno tratando de proteger una ventaja de 3-1, cargó con la derrota por el Marlins, quien cayó a 21-6 en juegos de una carrera. El relevista Jeff Hoffman (2-1) lanzó dos entradas en blanco para llevarse la victoria

Anterior Marlins el receptor JT Realmuto conectó jonrón, sencillo y anotó la mitad de la Filis‘ carreras

El juego contó con un enfrentamiento de lanzadores estelar entre Sandy Alcantara de Miami, quien ganó el premio Cy Young de la Liga Nacional el año pasado, y Zach Wheeler de Filadelfia, quien terminó segundo en 2021.

Sin embargo, ninguno de los dos lanzadores obtuvo una decisión.

Alcantara, quien ha tenido problemas esta temporada, permitió ocho hits, una carrera y ninguna base por bolas en 6 2/3 entradas. Ponchó a cinco y bajó su efectividad de 4.93 a 4.72.

Wheeler permitió siete hits, tres carreras y ninguna base por bolas en seis entradas. Wheeler, quien ponchó a siete, ingresó con un récord de 10-4 y una efectividad de 2.37 en 20 aperturas en su carrera contra los Marlins

Filis El campocorto Trea Turner, quien tiene 19 robos en 19 intentos, fue interceptado en la primera base por Alcantara en la entrada inicial. Sin embargo, eso no cuenta como un robo atrapado ya que Turner se estaba moviendo hacia la primera base.

La noche de Turner no mejoró a partir de ahí. En el tercero, falló con rodado, dejando varado a un corredor en segunda. Dejó varados a dos corredores más en el quinto, y volvió a rodar. Turner puso fin a su libro de contabilidad con línea al jardín central en el octavo.

Miami abrió el marcador en el segundo cuando el sencillo de Jean Segura y el doble de Joey Wendle prepararon el rally. Jacob Stallings consiguió una carrera impulsada con un sencillo dentro del cuadro, luego Dane Myers hizo el 2-0 cuando el Filis no logró convertir su remontada en una doble matanza

El Marlins extendió su ventaja a 3-0 en el cuarto cuando Garrett Cooper lanzó una bola rápida externa y golpeó el lanzamiento 367 pies para un jonrón del jardín opuesto al jardín derecho

Filadelfia redujo su déficit a 3-1 en el sexto cuando Realmuto conectó su jonrón al jardín izquierdo, conectando el balón justo dentro del poste. Hizo un cambio de 1-1 que estaba arriba.

Realmuto abrió el noveno con un sencillo, avanzó con un lanzamiento descontrolado de Puk y anotó con un doble de Alec Bohm con un out al jardín izquierdo. Puk ponchó a Josh Harrison, pero Pache conectó un slider bajo de 0-1 a 397 pies del centro, apenas por encima de la valla.

Craig Kimbrel luego lanzó una novena entrada en blanco, obteniendo su 14to salvamento.

–Medios de nivel de campo

Kyle Schwarber y Trea Turner entregaron sencillos RBI en la entrada 11 el jueves, levantando el Filis de Filadelfia a una victoria de 3-1 y barrido de tres juegos de la rayos de la bahía de tampa en San Petersburgo, Florida

Matt Strahm (5-3) lanzó dos innings en blanco y puso fin al juego al hacer que Wander Franco rebotara en una doble matanza.

El Filis han ganado 12 partidos consecutivos fuera de casa, mientras que los rayos extendió su racha de derrotas de toda la temporada a cinco juegos

El Filis pudieron abrirse paso en la undécima entrada ante Ryan Thompson (1-2), el octavo lanzador de Tampa Bay en la noche. Edmundo Sosa fue el corredor colocado, y con un out, Garrett Stubbs fue golpeado por un lanzamiento

Schwarber dribló un sencillo que anotó una carrera al jardín derecho y Turner conectó un hit RBI.

Strahm ponchó a tres en dos entradas. En el 11, el zurdo caminó a Yandy Díaz, poniendo corredores en primera y segunda, pero dos lanzamientos más tarde, Franco rebotó bruscamente en la doble matanza.

En la octava entrada, el rayos tuvo la oportunidad de adelantarse a José Alvarado, quien salió de un atasco de primera y tercera al hacer que Franco lanzara una línea al jardín derecho

.

El pitcheo dominó en todo momento.

Cristopher Sanchez hizo un comienzo de calidad para el Filis. En seis entradas, el zurdo esparció cuatro hits y permitió una carrera sin bases por bolas y dos ponches.

Con el All-Star Shane McClanahan en la lista de lesionados de 15 días con tirantez en la parte media de la espalda, el rayos han estado remendando su rotación. El jueves fue un juego de bullpen, con Shawn Armstrong como titular, lanzando tres entradas en blanco con cinco ponches.

En relieve de Armstrong, el rayos utilizó a Robert Stephenson y Jake Diekman, cada uno lanzó una entrada, y Kevin Kelly registró dos entradas con cuatro ponches. Jason Adam lanzó una octava entrada en blanco, Pete Fairbanks trabajó la novena y Colin Poche lanzó la décima.

El juego permaneció sin anotaciones hasta la quinta entrada, cuando Filis el primera base Darick Hall conectó su primer jonrón de la temporada, un batazo al jardín derecho frente a Diekman, un zurdo

Sánchez mantuvo a Tampa Bay fuera del tablero hasta la quinta entrada, antes de que rayos empató a uno con jonrón de Isaac Paredes, su 15to de la temporada

–Medios de nivel de campo

El Filis de Filadelfiaque ha ganado una docena de partidos consecutivos como visitante, visitará el marlins de miami el viernes para comenzar una serie de fin de semana

La racha ganadora de Filadelfia como visitante, que incluye una victoria por 3-1 sobre el anfitrión Tampa Bay el jueves, está empatada en el segundo lugar más largo en la historia de la franquicia, solo detrás de una racha de 13 juegos en 1976.

El viernes, Miami comenzará con el actual ganador del premio Cy Young de la Liga Nacional, Sandy Alcantara (3-7, 4.93 de efectividad). El diestro tiene marca de 6-8 con efectividad de 3.79 en 17 aperturas en su carrera contra los Filis

Alcantara ha tenido problemas durante todo el año en su bis de su actuación en el Cy Young, registrando efectividades de 5.04 en abril, 4.85 en mayo, 4.59 en junio y 7.20 en lo que va de julio.

Filadelfia comenzará con el derecho Zack Wheeler (7-4, 4.03 ERA). Wheeler, quien terminó segundo en la votación del Cy Young de la Liga Nacional en 2021, ha sido dominante en su carrera contra los Marlinscon marca de 10-4 y efectividad de 2.37 en 20 aperturas

Wheeler comenzó esta temporada de manera sólida con efectividad de 3.86 en abril y 3.34 en mayo. Pero su efectividad se disparó en junio (4.45) y en lo que va de julio (7.20).

Ofensivamente, el Filis ingresó este fin de semana clasificado quinto en las mayores en triples (17) y décimo en OPS (.748)

El FilisLos dos principales líderes, dentro y fuera del campo, son el DH Bryce Harper y el receptor JT Realmuto.

Harper, quien se sometió a una cirugía de codo en noviembre, aún no está listo para regresar a los jardines. Pero el siete veces All-Star y dos veces MVP de la Liga Nacional sigue bateando en el medio de la Filis‘ póngase en fila

Realmuto, que comenzó su carrera como Marlins selección de tercera ronda en 2010, está en su quinta Filis temporada, habiendo sido canjeado por Miami

El jardinero izquierdo Kyle Schwarber lidera el Filis en jonrones (22), el jardinero derecho Nick Castellanos encabeza la escuadra en dobles (26), y Realmuto es primero en triples (cinco)

Filis el primera base Rhys Hoskins, quien ha estado fuera desde que sufrió una lesión en la rodilla en marzo, ha sido reemplazado hábilmente por Alec Bohm, quien lidera al equipo en carreras impulsadas (56). El campocorto Trea Turner lidera al equipo en robos, robándose 19 bases sin ser atrapada

En total, es una alineación profunda.

«Nunca tenemos una salida fácil», dijo Turner. «Cada entrada, (parece que) tenemos muchachos en base, ejerciendo presión».

Mientras que la Filis ha estado caliente, también lo han hecho Marlinsquien se llevó tres de cuatro juegos de los St. Louis Cardinals a pesar de una derrota por 3-0 el jueves

«No pudimos abrirnos paso» Marlins el gerente Skip Schumaker dijo sobre la derrota del jueves

Aún así, el Marlins comenzará el fin de semana en posición de comodín. Son una gran sorpresa esta temporada, ganando juegos a pesar de ocupar el puesto 15 en las mayores en efectividad, el puesto 22 en carreras anotadas y porcentaje de fildeo y el puesto 23 en jonrones.

Pero Miami ha tenido algunas actuaciones sobresalientes. Luis Arraez lidera las mayores con un promedio de bateo de .388, ganándose el puesto de segunda base titular para el equipo All-Star de la Liga Nacional.

Jorge Soler es el otro All-Star de Miami; el lidera el Marlins con 22 jonrones

El Marlins han establecido un récord de franquicia con 51 victorias antes de la pausa del Juego de Estrellas, y tienen la oportunidad de aumentar ese número contra Filadelfia este fin de semana

«Filadelfia es un equipo duro», dijo Schumaker. «Tienen muchos buenos jugadores».

–Medios de nivel de campo

El Filis de Filadelfia se han convertido en guerreros de la carretera, y en este momento están ganando en un lugar normalmente difícil para los oponentes

Después de pasar por delante de la rayos de la bahía de tampa 8-4 el miércoles por la noche, el Filis intentará barrer la serie de tres juegos el jueves en St. Petersburg, Florida

El Filis han ganado 11 partidos seguidos fuera de casa y han ampliado la rayos‘ racha de derrotas en cuatro juegos, el máximo de la temporada

«Muchos buenos turnos al bate de ellos», rayos dijo el manager Kevin Cash después de la derrota de su equipo el miércoles. «Para nosotros, en el montículo, parecía que no podíamos crear ese swing y fallar como lo hacemos generalmente.

El rayos han sido el equipo más dominante en la Liga Americana, pero se han estabilizado últimamente, perdiendo seis de sus últimos 10. Todavía poseen la mejor marca en casa de las mayores, 34-12

Si bien las victorias no han estado allí últimamente, Cash dijo de sus jugadores: «Se han mantenido consistentes. Entran y se preparan exactamente de la misma manera. No vas a salir y ganar 23 de 25 juegos». Esto es difícil. Estamos en una liga difícil. Estamos en una división difícil. Estamos jugando contra equipos difíciles en este momento».

En el final de la serie del jueves, el rayos irá con el derecho Shawn Armstrong (0-0, 1.15 ERA) como abridor. Tiene marca de 1-0 con efectividad de 3.18 en cuatro apariciones en su carrera contra Filadelfia, todas como relevista.

El Filis Será titular el zurdo Cristopher Sánchez (0-2, 3.26). En su última apertura, una derrota en casa por 2-1 ante los Nacionales de Washington el viernes, el jugador de 26 años permitió dos carreras, una limpia, en seis entradas. Él se opondrá a la rayos por primera vez en su carrera

Remendar la rotación es un desafío para el rayos ahora mismo. El miércoles, Zack Littell fue utilizado como abridor

Antes del partido, Tampa Bay llamó al derecho Luis Patiño de Triple-A Durham y optó por el zurdo Jalen Beeks. Patiño lanzó dos entradas el miércoles, por lo que su disponibilidad es dudosa para el jueves.

El Filis han recibido fuertes lanzadores abridores en los primeros dos juegos de la serie. Aaron Nola ponchó a 12 en 7 1/3 entradas durante el primer partido de la serie el martes, y Taijuan Walker abanicó a ocho en siete entradas el miércoles.

Filadelfia se encuentra en medio de un desafiante viaje por carretera. Después de completar la serie contra el líder de la Liga Americana rayosel Filis viaja a Miami para enfrentar a los Marlins, quienes poseen la segunda mejor marca de la Liga Nacional

Tras un lento comienzo de temporada, el Filis están en un lugar sólido para hacer un empujón en la segunda mitad

Bryson Stott, quien reunió cuatro de los Filis‘ 17 hits el miércoles, dijo a MLB.com sobre la ofensiva del equipo: «En este momento, es tan profundo como lo ha sido. Creo que todos están encontrando su ritmo».

Hace un año, el Filis mostró lo que puede suceder una vez que un equipo llega a los playoffs

A pesar de ganar solo 87 juegos de temporada regular en 2022, el Filis se calentó en el momento justo y llegó a la Serie Mundial, donde perdió en seis juegos ante los Astros de Houston

«Seguiremos trabajando», dijo recientemente Kyle Schwarber de Filadelfia, según MLB.com. «Vamos a seguir tratando de jugar nuestra marca de béisbol y acumular victorias al final de la noche y ponernos en una buena posición para ganar».

–Medios de nivel de campo

El Filis de Filadelfia y rayos de la bahía de tampa están montando montañas rusas de duelo mientras se enfrentan en una serie de tres juegos que comienza el martes por la tarde en St. Petersburg, Florida

Desde la Serie Mundial de 2008 cuando el Filis venció a Tampa Bay en cinco juegos, el rayos han ganado 12 de 19 juegos entre los dos clubes de la División Este en ligas opuestas, incluidos los últimos siete enfrentamientos

Después de un comienzo miserable que los dejó siete juegos por debajo de .500 el 2 de junio, el Filis han estado corriendo hacia la contienda por el comodín en la Liga Nacional

A pesar de perder 5-4 el domingo ante los Nacionales de Washington, Filadelfia fue impulsada por una marca de 18-8 en junio después de ganar solo 10 de 26 en mayo.

La batalla en el Este de la Liga Nacional es abrumadora. Los Bravos de Atlanta tienen el mejor récord en el béisbol, pero el caluroso junio de Filadelfia tiene al grupo del mánager Rob Thomson muy cerca de los Marlins de Miami, que ocupan el segundo lugar.

Sin embargo, su mejoría se tambaleó un poco durante el fin de semana cuando perdieron dos de tres en casa ante los Nacionales.

El domingo, el FilisNick Castellanos fue nombrado All-Star de la Liga Nacional por segunda vez, ya que también lo fue en 2021 durante su última temporada con los Cincinnati Reds.

Después de soportar una primera temporada baja con el Filisel nativo del sur de Florida está bateando .316 con 50 carreras anotadas, 12 jonrones y 54 carreras impulsadas para casi igualar la producción de carreras del año pasado.

«El año pasado, no estaba cómodo ni relajado en ninguna parte de mi entorno», dijo Castellanos. «Además, construir relaciones con mis compañeros de trabajo, la ciudad, los medios. ¿Sabes? Realmente no lo entendía todo. Soy alguien que todo (necesita estar) conectado».

En el primer partido de la serie, Aaron Nola (7-5, 4.51 de efectividad) lanzará por tercera vez en su carrera contra los rayos. El diestro tiene marca de 0-2 con efectividad de 3.72 en sus dos aperturas anteriores contra los rayos

Tampa Bay tuvo marca de 3-3 en su reciente viaje por carretera contra los Diamondbacks de Arizona y los Marineros de Seattle después de dividir una estadía de seis juegos en casa contra los Orioles de Baltimore y los Reales de Kansas City.

Los líderes del Este de la Liga Americana han registrado un récord de 6-8 desde el 17 de junio, pero lograron mantener una cómoda ventaja sobre los Orioles, que ocupan el segundo lugar. Han sido superados por los Bravos de Atlanta por el mejor récord en béisbol.

Anterior Filis El lanzador derecho Zach Eflin estará en el montículo para el rayos para comenzar una estadía en casa de una semana, que también incluye una visita de los Bravos

Eflin (9-3, 3.29) hará su decimosexta apertura en una gran campaña de 2023 y aparecerá por primera vez contra el club en el que estuvo durante siete temporadas cuando compiló un récord de 36-45 con una efectividad de 4.49.

La presencia de Eflin, de 29 años, ha ganado importancia a medida que el personal, que fue la columna vertebral de una racha de 13 victorias consecutivas en la apertura de la temporada, se ha reducido a un caparazón después de que el club terminara 22-6 en abril.

Aunque el ex as Tyler Glasnow regresó de una lesión en el oblicuo, los titulares de la rotación frontal Jeffrey Springs (cirugía de Tommy John) y Drew Rasmussen (distensión del flexor del codo) están fuera indefinidamente.

Ace Shane McClanahan (rigidez en la parte media de la espalda) fue nombrado All-Star de la Liga Americana el domingo, pero probablemente no lanzará en el juego. Él y su compañero abridor zurdo Josh Fleming (codo) están en la lista de lesionados.

«Estoy sin palabras», dijo McClanahan sobre su segunda nominación al Juego de Estrellas de la Liga Americana. «Esta es una de esas cosas con las que sueñas cuando eres niño. Para que vuelva a suceder, me siento realmente honrado».

–Medios de nivel de campo

El Filis de Filadelfia espero encontrar alguna ofensa sobrante cuando reciban el Nacionales de Washington en la final de una serie de tres juegos el domingo por la tarde

El Filis produjo su juego de mayor puntuación en cinco años en una victoria de 19-4 contra el Nacionales el sábado, un día después de que Filadelfia perdiera 2-1 en el primer partido de la serie

«Días como (el sábado) donde todos están bateando bien, muchas sonrisas en el banquillo», dijo el jugador de cuadro de la esquina de Filadelfia, Alec Bohm, quien conectó cuatro hits, incluidos dos jonrones, e impulsó seis el sábado.

La erupción ofensiva ayudó a desviar la atención de la sequía sin jonrones de Bryce Harper durante toda su carrera. El dos veces Jugador Más Valioso de la Liga Nacional pasó todo el mes de junio sin conectar un jonrón, así como el primer día de julio, llevando su racha a 30 juegos y 135 apariciones en el plato sin un batazo largo.

Sin embargo, Harper estaba entre los seis Filis con juegos de múltiples hits el sábado, y los otros tres titulares cada uno tuvo un hit y al menos una carrera impulsada

«Todos batearon bien», dijo el mánager de Filadelfia, Rob Thomson.

El Nacionales tratará de tener un breve recuerdo del sábado, cuando su intento de ganar cuatro seguidos comenzó a ir cuesta abajo comenzando con una tercera entrada de seis carreras por parte de Filadelfia.

«Tenemos que olvidarnos de esto», dijo el manager de Washington, Dave Martínez. «Vuelve (el domingo) y ve 1-0».

Washington planea iniciar al diestro Trevor Williams en el final de la serie, mientras que el Filis contraatacará con el zurdo Ranger Suárez

Williams y Suárez se enfrentaron cara a cara el 4 de junio en la capital de la nación, y Suárez tuvo la mejor actuación en la victoria de Filadelfia por 11-3.

Williams permitió cuatro carreras y seis hits en cinco entradas y dos tercios, mientras que Suárez obtuvo la victoria luego de permitir una carrera y ocho hits en siete entradas.

Williams (4-4, 4.28 ERA) lanzó recientemente cuatro entradas contra los Marineros de Seattle el lunes pasado, permitiendo tres carreras y ocho hits mientras evitaba la derrota en la derrota por 8-4.

Fuera de un juego suspendido por lluvia el 13 de mayo contra los Mets de Nueva York, fue la salida más corta de la temporada para Williams, quien tiene marca de 0-3 con efectividad de 5.22 en siete apariciones en su carrera (cinco aperturas) contra los Filis

Suárez (2-2, 3.18) tuvo uno de los mejores meses de junio en las mayores, registrando marca de 2-0 y efectividad de 1.08 en cinco aperturas que cubrieron 33 1/3 entradas.

Esa racha incluyó tres partidos sin decisión consecutivos contra tres de los cuatro mejores equipos de la Liga Nacional: los Bravos de Atlanta, los Diamondbacks de Arizona y los Dodgers de Los Ángeles. Se combinó para limitarlos a dos carreras y 12 hits en 19 entradas.

Suárez recientemente limitó a los Cachorros de Chicago a una carrera y cuatro hits en 7 1/3 entradas, obteniendo la victoria por 5-1 el martes pasado.

Suárez dijo que se concentró en mezclar sus lanzamientos durante su actuación más reciente.

«No quiero ir a una salida solo para lanzar un montón de bolas curvas y muy pocos cambios», dijo Suárez a través de un intérprete del equipo. «Quiero mezclar y combinar allí porque no quiero volverme predecible».

Suárez tiene marca de 6-0 con efectividad de 3.13 en 12 apariciones (cinco aperturas) contra los Nacionales

–Medios de nivel de campo