En el Swiss Indoors de Basilea es tradición que el director del torneo, Roger Brennwald, haga balance de la situación ante los medios de comunicación antes de la final. Al igual que su torneo, el jugador de Basilea, que ahora tiene 77 años, está en proceso de reorientación.

Porque Roger Federer, que durante muchos años fue el rostro del evento, ahora sólo está presente en la sala como un fantasma. La estrella celebró su última victoria en un torneo en Basilea en 2019, luego el Swiss Indoors fue cancelado dos veces debido a Corona y Federer renunció hace un año. El hecho de que no se despidiera en el torneo de su casa, precisamente en todos los lugares, fue motivo de discusión.

La primera conclusión de Brennwald fue de alivio: “Tuvimos 62.900 espectadores. Eso es sólo alrededor de un diez por ciento menos que durante la época de Federer”. Sin embargo, a Federer le faltaba una figura decorativa. Los huecos en las gradas del St. Jakobs Hall eran evidentes. Incluso si otros jugadores se ofrecen como atractores de público.

El ganador del torneo por segunda vez consecutiva es Roger Auger-Aliassime (ATP 19). En la final, el canadiense derrotó al enfermo Hubert Hurkacz por 7:6, 7:6. Uno de los absurdos del evento de este año es que Auger-Aliassime no se registró para el torneo y solo se le permitió competir gracias a un comodín. Y: no llegó como aspirante al título, ya que antes de Basilea había perdido su primer partido en 9 de 12 torneos.

El equipo de Basilea tuvo mala suerte con su auténtica figura decorativa, la estrella fugaz española Carlos Alcaraz

El hecho de que Auger-Aliassime haya podido ganar a pesar de su falta de forma no cambia el hecho de que el Swiss Indoors sigue siendo un evento premium. Según Swiss Top Sport, la asociación de los mayores eventos deportivos suizos, son el evento de este tipo que más recauda en el país, con un presupuesto de 18 millones de francos y, como les gusta destacar a los organizadores de Basilea, el tercer mayor torneo de tenis cubierto. torneo del mundo tras la final de la ATP de Turín y el Masters 1000 de París-Bercy.

Esto último es cierto teniendo en cuenta el dinero del premio distribuido. Pero en términos de programación, el torneo 250 que se celebra al mismo tiempo en el Stadthalle de Viena ha superado a Basilea. Los austriacos presentaron a su público los diez mejores jugadores Daniil Medvedev (3), Jannik Sinner (4), Andrei Rublew (5), Stefanos Tsitsipas (7) y Alexander Zverev (10). En Basilea sólo hubo dos de esta calidad, Holger Rune (6) y Casper Ruud (8).

Sin embargo, el equipo de Basilea tuvo mala suerte con su auténtica figura decorativa, la estrella fugaz española Carlos Alcaraz. El tres veces ganador de Grand Slam y segundo del ranking mundial decidió no viajar a Basilea por problemas en el muslo. Al igual que el número 1 del mundo, Novak Djokovic, volverá a París-Bercy en los próximos días.

En el pasado, Roger Brennwald reaccionó con enojo cuando le preguntaron que el futuro de su torneo no sería fácil sin Roger Federer. Brennwald solía responder: “Estuvimos allí antes que Federer y también estaremos después de él”. El tiene razón. ¿Pero cómo será el Swiss Indoors dentro de dos o tres años?

El panorama del tenis nacional está cargado de torneos. Además de Basilea, Ginebra y Gstaad también tienen eventos ATP. También hay eventos Challenger en Biel, Zug y Lugano y el Open femenino en Lausana. Alessandro Greco, jefe del departamento de deportes de élite de Swiss Tennis, afirma: “Recientemente hemos duplicado nuestro presupuesto para apoyar los torneos. Actualmente, los organizadores reciben unos 700.000 francos”.

La asociación sigue el exitoso ejemplo italiano y trata de ofrecer a los jóvenes talentos tantas oportunidades de juego como sea posible en Suiza. Aún más sorprendente fue la declaración de Stan Wawrinka, quien después de su derrota en Basilea dijo que el calendario del torneo no era más que agitación: “Es simplemente demasiado. La temporada es demasiado larga y demasiado intensa”. Se necesita un descanso más prolongado.

Recibió el apoyo del alemán Alexander Zverev, quien dijo a la emisora ​​Eurosport: “He estado en la gira durante diez años y durante diez años hemos estado hablando de cómo podemos acortar la temporada. Sólo que sucede lo contrario”. En el apretado calendario de competición, es difícil integrar bloques de entrenamiento para mantener la forma y desarrollar aún más tu tenis.

En principio, el estatus del Swiss Indoors como torneo ATP 500 está garantizado hasta 2037

A nivel mundial, el interés por el tenis sigue inquebrantable. Y por eso constantemente entran nuevos formatos en el calendario. La reforma de la Copa Davis recibió críticas masivas, especialmente por parte de los jugadores, y se ha convertido en un fracaso que emplea abogados. Al mismo tiempo, la ATP creó la United Cup. Y Roger Federer y su agente Tony Godsick crearon la Laver Cup, que pretende convertirse en el equivalente en tenis de la Ryder Cup de golf. Pero sin Federer, el último evento en Vancouver fue bastante aburrido.

En este entorno, Roger Brennwald intenta mantener en el calendario el trabajo de su vida. En principio, el estatus del Swiss Indoors como torneo ATP 500 está garantizado hasta 2037. Sin embargo, queda por ver si permanecerán en Basilea durante tanto tiempo. Sólo una cosa es poco probable que cambie: que el ganador del torneo estará al final bajo la lluvia de confeti, incluso si su nombre no es Roger Federer.

Desde el punto de vista suizo, es posible que el Swiss Indoors no haya empezado bien. A pocos días del inicio del torneo, el testaferro Carlos Alcaraz se retiró del torneo por problemas en el muslo. Luego, el favorito del público del año pasado, Stan Wawrinka, falló en la primera ronda contra el clasificado ruso Alexander Shevchenko (ATP 83). Y finalmente, Leandro Riedi no tuvo ninguna posibilidad en su debut en el cuadro principal de Basilea contra el campeón defensor canadiense Félix Auger-Aliassime y solo jugó cinco partidos (3:6, 2:6).

El viernes también falló el tercer y último suizo que participó en el torneo principal de este año. Dominic Stricker perdió ante el francés Ugo Humbert 4:6, 6:2, 2:6 y se perdió su primera semifinal en un torneo ATP. El bernés de 21 años puede consolarse con un premio en metálico de 60.165 dólares y 90 puntos para el ranking mundial.

Este resultado le acerca un paso decisivo a dos de sus objetivos de la temporada: terminar la temporada por primera vez entre los 100 primeros del ranking mundial y clasificarse para el Next Gen Masters de los ocho mejores jugadores jóvenes de Jidda. Con un poco de distancia, Stricker estará contento con su actuación en Basilea. Las apariciones en un evento ATP todavía no son algo cotidiano para él. Por eso dijo antes de que comenzara el torneo que su mayor objetivo era disfrutar la semana. Y, sin embargo, es probable que haya algunas gotas de melancolía mezcladas en el balance del todavía joven jugador.

Stricker perdió terreno notablemente y no pudo encontrar el camino de regreso

Es posible que Stricker haya perdido una gran oportunidad contra Ugo Humbert el viernes para llegar a las semifinales de un torneo ATP por primera vez en su carrera. El francés, en plena forma, empezó bien el partido y ganó el primer set por 6:4. Pero luego se rompió el hilo y apenas pegó un balón para una frase.

Pero, tan sorprendentemente como el francés se había despedido mentalmente del partido, volvió a él después de una pausa para ir al baño entre el segundo y el tercer set. Justo al comienzo del tercer set logró un quiebre que obviamente le devolvió la confianza en sí mismo. En la entrevista televisiva posterior al partido dijo que esperaba un partido difícil y perdió temporalmente la concentración en el segundo set.

Faltaba vivacidad y potencia.

Stricker, por el contrario, perdió notablemente terreno y no pudo encontrar el camino de regreso. Nunca alcanzó el nivel del día anterior cuando mostró una excelente actuación contra el top ten noruego Casper Ruud y ganó en tres sets.

Es posible que Stricker también haya pagado algo por este esfuerzo el viernes contra Humbert. Esta vez faltaron la vivacidad y el poder que lo habían distinguido contra Ruud. El saque tampoco fue tan eficaz como el día anterior. Sólo consiguió 5 aces (13 el día anterior), y el porcentaje de primeros servicios en el campo fue del 51 por ciento (64). En general, esto no fue suficiente para prolongar su estancia en Basilea al menos un día más.

Dominic Stricker se está convirtiendo cada vez más en un jugador para los grandes partidos y momentos. En las últimas semanas desde su clasificación para octavos de final en el US Open a finales del verano, apenas ha puesto un pie delante del otro y ha perdido los cinco partidos que jugó.

Pero ahora, en el Swiss Indoors de Basilea, el bernés de 21 años parece haber recuperado el ritmo. Después de ganar fácilmente la primera ronda contra el clasificado Benjamin Hassan, también venció al noruego Casper Ruud por 6:4, 3:6, 7:6 el jueves. Ahora se enfrentará el viernes en cuartos de final al francés Ugo Humbert (ATP 28).

«Casi no hay nada mejor que esto»

Es el primer encuentro a nivel ATP entre ambos jugadores. El francés de 25 años está disfrutando de un buen momento de forma. En las últimas semanas ha vencido, entre otros, a los dos jugadores del top ten, Stefanos Tsitsipas y Andrei Rubléw.

Pero Stricker también ha logrado recientemente algunos resultados notables. De ellos destaca la victoria ante Tsitsipas en el US Open. Ese partido catapultó a Stricker a la conciencia pública de un solo golpe. Pero el partido del jueves en Basilea contra Casper Ruud al menos se acerca a este éxito. En la entrevista en la cancha con el exjugador Marco Chiudinelli, el bernés dijo: «Casi no hay nada mejor».

La declaración se debió al momento y seguramente también a la euforia. Por quinta vez en su carrera, Dominic Stricker está en los cuartos de final de un torneo ATP. Dado que Basilea pertenece a la categoría 500, el resultado aquí es especialmente valioso. Además del premio en metálico de 60.165 dólares, Stricker también obtiene al menos 90 puntos para el ranking mundial. Esto garantiza más o menos que terminará la temporada entre los 100 primeros y así tendrá un lugar en el cuadro principal del primer torneo de Grand Slam de la nueva temporada en Melbourne en enero. Al mismo tiempo, también participará en el llamado Next Gen Masters en Jidda, la comparación de los ocho mejores jugadores jóvenes de la temporada. Sólo la participación en este evento vale otros 150.000 dólares.

La situación financiera del equipo Stricker mejora significativamente. Su padre y manager, Stephan Stricker, nunca pierde la oportunidad de resaltar lo poco lucrativa que ha sido hasta ahora la carrera de su hijo. A principios de semana, afirmó en una entrevista al NZZ que de los 280.000 francos que recibió en Wimbledon, sólo le quedaban 30.000. Los expertos consagrados en el tenis dudan de que estas cifras sean exageradas y están cada vez más molestos por las constantes quejas.

El dinero y las declaraciones del padre Stricker fueron sólo un tema menor el jueves. Los aproximadamente 7.000 espectadores en la sala St. Jakobs, que no estaba completamente llena, se mostraron entusiasmados con el juego del joven jugador. Si esto hubiera sido un poco más eficiente, podría haber terminado su jornada laboral mucho más rápido y con menos esfuerzo. Stricker sirvió de manera excelente (13 aces y 67 por ciento de primeros servicios en el campo) y prácticamente nunca tuvo problemas cuando se sirvió él mismo.

Al mismo tiempo, no aprovechó suficientemente las muchas oportunidades que Casper Ruud le abrió. Usó uno de los doce puntos de quiebre. Además, perdió temporalmente el hilo en el segundo set y amenazó con regalar el partido. En esos momentos, el público lo ayudó a volver a la competencia. “Estuviste genial”, dijo en la entrevista en Platz.

Casper Ruud lucha por recuperar la forma

Probablemente tendrá que mejorar en este aspecto contra Humbert. Ruud, que ha alcanzado tres finales de Grand Slam en París y Nueva York en los últimos dos años, está actualmente lejos de su mejor forma. Hace un año era el número 2 del mundo, ahora ocupa el puesto 8. Recientemente perdió ante jugadores que normalmente difícilmente representan una amenaza para él. En lo que va de año sólo ha ganado en el torneo de 250cc de Estoril. En Roland-Garros llegó a la final ante Novak Djokovic. Desde entonces, sin embargo, ha luchado por recuperar la forma.

Pero eso no tiene por qué empañar la alegría de Dominic Stricker por la victoria de ayer. Y entre los ganadores del jueves se encontraba el Swiss Indoors, al que todavía le quedaba un jugador suizo después de que Stan Wawrinka y Leandro Riedi fallaran en la primera ronda. Los huecos en las gradas son visiblemente mayores que en años anteriores, cuando Roger Federer casi garantizaba el estadio lleno. Pero el favorito del público ha dimitido. El escenario ahora pertenece a otros. Dominic Stricker, por ejemplo.

Félix Auger-Aliassime es un ganador del torneo que encaja perfectamente con el primer Swiss Indoors después de Roger Federer. El canadiense de 22 años representa a la nueva generación que el presidente del torneo, Roger Brennwald, ha puesto tanto en el centro de este comienzo de una nueva era. Y Auger-Aliassime tiene una conexión con el jugador que ganó las últimas tres y otras siete ediciones del Swiss Indoors.

En preparación para la temporada 2019, Federer invitó al entonces joven de 18 años, quien comparte su cumpleaños y lo cita como su modelo a seguir, a Dubái para entrenar juntos. El año pasado jugaron uno contra el otro por única vez en la gira ATP, Auger-Aliassime se impuso en el torneo sobre césped de Halle. Federer ya estaba en desventaja debido a la fractura de rodilla, lo que lo obligó a renunciar. Y Auger-Aliassime ya era uno de los 20 mejores jugadores que Federer no solo atestiguó por tener perspectivas brillantes.

Cuando Auger-Aliassime superó al dos veces campeón olímpico y de Wimbledon Andy Murray en el US Open 2020, el ex número 4 del mundo Tim Henman dijo que si revisaba la lista de estrellas jóvenes con nombres como Tsitsipas, Zverev, Medvedev o Shapovalov, entonces él calificaría a Auger -Aliassime más alto. Un año después, Auger-Aliassime llegó a las semifinales en Nueva York, y sigue siendo su mejor actuación en un torneo de Grand Slam hasta el día de hoy.

Auger-Aliassime, hijo de un profesor de tenis de Togo y un francocanadiense, se convirtió en el jugador más joven en ganar un partido en el Challenger Tour a la edad de 14 años. En el US Open 2016 ganó el torneo junior. Seis años después, ahora vive la etapa más exitosa hasta la fecha. El último día en Basilea fue el tercer domingo consecutivo que le supuso una victoria en el torneo tras imbatible en Florencia y Amberes.

En Basilea, sin embargo, la competencia fue más fuerte, en semifinales Auger-Aliassime tuvo que lidiar con el único número uno del mundo de 19 años Carlos Alcaraz, contra quien también ganó la tercera comparación directa. En la final derrotó a otro joven de 19 años, Holger Rune – 6:3, 7:5. Auger-Aliassime solo perdió un set en el partido inaugural contra Marc-Andrea Hüsler, en el tie-break. No concedió un quiebre en Basilea y solo tuvo que defenderse de cuatro puntos de quiebre.

Después de perder sus primeras ocho finales en la gira ATP, Auger-Aliassime ahora ha ganado su cuarto título desde febrero. En el ranking mundial volverá a ocupar a partir del lunes el 8º puesto, igualando su mejor marca personal. desempeñó un papel en el desarrollo Toni Nadal. El tío y entrenador de Rafael Nadal ahora es parte del equipo de entrenadores de Auger-Aliassime.

En la conferencia de prensa, se le preguntó al ganador si siempre había sido tan sensato. O si solía perder la compostura como el joven Federer. Y Félix Auger-Aliassime admitió otra pequeña cosa en común.

Stan Wawrinka anunció la gran noticia el martes por la noche en la conferencia de prensa posterior al partido: Magnus Norman, quien estaba en su palco en el St. Jakobs Hall como en el US Open, es su entrenador nuevamente. Wawrinka dijo que se separó de su antecesor Daniel Vallverdu después del último major del año.

Norman llevó a Wawrinka a los tres títulos de Grand Slam en el Abierto de Australia 2014, el Abierto de Francia 2015 y el Abierto de EE. UU. 2016 durante su primera vez juntos. Ahora que los dos están trabajando juntos por tercera vez, Wawrinka dijo que él y el sueco querían terminar la historia juntos.

Más que un optimismo decidido

Wawrinka había derrochado mucho optimismo antes del Swiss Indoors. Desde hace unas semanas siente que su nivel físico y lúdico vuelve a ser alto, cree que puede volver a escalar bastante en el ranking mundial. En cualquier caso, Romand, ahora de 37 años, sonaba muy diferente que después de la Sumisión en el juego titular en el US Open; entonces había estado plagado de calambres y otros dolores.

El martes por la noche en Basilea, Wawrinka obtuvo la victoria más valiosa desde su regreso en marzo después de una lesión de más de un año. Venció a Casper Ruud, finalista del Abierto de Francia y Estados Unidos y tercero en el ranking mundial, 6-4, 6-4. En la siguiente ronda, Wawrinka se encuentra con el estadounidense Brandon Nakashima.

Wawrinka reaccionó emocionado a la victoria, bajo la mirada de su hija que ahora tiene doce años, su voz se entrecortaba durante la entrevista en la cancha. Wawrinka ya había demostrado hace cinco semanas en Metz que el maltrecho cuerpo sigue siendo bueno, donde avanzó a las semifinales como clasificado, gracias en parte a una victoria contra el campeón del US Open del año pasado, Daniil Medvedev. Sin embargo, este torneo también terminó con una tarea.

Wawrinka es compatible como nunca antes

Contra Ruud, Wawrinka solo ganó cuatro puntos con su servicio en el primer set, pero eso fue suficiente para el quiebre crucial. En la segunda ronda, la noruega de 23 años solo tuvo un juego de mal servicio, que Wawrinka volvió a aprovechar. Ruud atraviesa una fase fallida desde el US Open, y el hecho de que ahora el partido se juegue bajo techo hasta final de temporada tampoco le sienta bien.

Wawrinka ahora tiene un récord equilibrado en el Swiss Indoors con 14 victorias y 14 derrotas. La forma en que la multitud de Basilea, que lo había visto perder tantas veces al principio, lo celebró esta vez debe haber sido maravilloso para él. Wawrinka dijo que nunca antes había visto tanto apoyo en este salón. Basilea es una de las estaciones donde la sombra que proyectaba Roger Federer era especialmente larga.

Stricker debuta con victoria

Con Dominic Stricker (ATP 129), el segundo jugador suizo que estuvo en acción el martes también llegó a la segunda ronda. El bernés de 20 años, que ganó el torneo junior en el Abierto de Francia hace dos años, ganó su debut en Basilea contra el estadounidense Maxime Cressy (ATP 34) 7: 6, 6: 3.

Para Stricker, fue la primera victoria en un torneo 500, el tercer nivel más alto detrás de los eventos mayores y 1000. Ya el miércoles Stricker tendrá que lidiar con el español Pablo Carreño Busta, cabeza de serie número 5.

Tenis: Golpe sorpresivo de Wawrinka contra Ruud

(sda) Stan Wawrinka, único número 194 del mundo, celebra el mayor éxito de los últimos meses en el Swiss Indoors. En la primera ronda del Swiss Indoors, el jugador de Vaud de 37 años ganó claramente 6: 4, 6: 4 contra el finalista del Abierto de Francia y Estados Unidos Casper Ruud.

Un quiebre es suficiente para Romand en ambos sets: 4: 3 en la primera y 5: 4 en la segunda ronda. Él mismo se defendió de las tres oportunidades de quiebre del noruego. En los últimos tres juegos, Wawrinka se volvió loco y solo perdió un punto. En la entrevista, el ganador de tres torneos de Grand Slam mostró su lado más emotivo y agradeció el apoyo de la audiencia.

En los octavos de final, Wawrinka se enfrenta el jueves al estadounidense Brandon Nakashima (ATP 44)

---

Un tribunal ruso confirma la sentencia de prisión de varios años de Brittney Griner

(Reuters) Un tribunal ruso rechazó el martes una apelación de la estrella de baloncesto estadounidense Brittney Griner contra su sentencia de prisión de nueve años por tráfico de drogas. El dos veces medallista de oro olímpico fue arrestado en un aeropuerto de Moscú el 17 de febrero con cartuchos de vape que contenían aceite de cannabis, que está prohibido en Rusia. Cerró el 4 de agosto. condenado a nueve años en una colonia penal.

El juez presidente dijo que el veredicto se mantendría «sin cambios», contando los ocho meses que Griner pasó bajo custodia. Griner y sus abogados habían pedido una absolución, o al menos una sentencia reducida, porque creían que la sentencia era desproporcionada con respecto al delito e inconsistente con la práctica legal rusa. La representante estadounidense en el extranjero en Moscú, Elizabeth Rood, que asistió a la audiencia, calificó el veredicto de «exagerado y desproporcionado».

---

Hockey sobre hielo: Ambühl por dos años más en HC Davos

(sda) Incluso a la edad de 39 años, Andrés Ambühl todavía no ha tenido suficiente. El Grisons ha ampliado el contrato con el HC Davos por dos temporadas más.

Ambühl debutó con el Davos en la temporada 2000/01 en la máxima liga suiza y jugó en su club local hasta 2009. Luego probó suerte con los New York Rangers, pero no tuvo la oportunidad de jugar en la NHL. Después de un año con el equipo agrícola Hartford Wolf Pack, volvió a jugar en Suiza, inicialmente durante tres años para los ZSC Lions. Finalmente regresó a su tierra natal desde Zúrich.

Además de Ambühl, otro delantero permanecerá en el equipo de Davos. El pívot de 26 años Chris Egli, también canterano, ha ampliado tres años la cooperación con los Grisones.

---

Esquí alpino: Los dos descensos femeninos en Zermatt también fueron cancelados por falta de nieve

diente. Las carreras de velocidad femeninas en Zermatt han sido canceladas por falta de nieve. Así lo anunciaron los organizadores el martes (25 de octubre). Esto significa que después de las carreras masculinas, que estaban previstas para el próximo fin de semana, también se cancelan las carreras femeninas de principios de noviembre.

Según el comunicado de prensa, los organizadores de la carrera esperaban un cambio en el clima hasta el último minuto. Pero: «Debido a las temperaturas persistentemente altas y las fuertes lluvias hasta más de 3000 metros sobre el nivel del mar, la ‘Gran Becca’ no pudo estar lista para la carrera».

Con los dos fines de semana de carreras, las carreras transfronterizas de la Copa del Mundo de Esquí deberían haber tenido lugar en Zermatt y Cervino por primera vez. Hubo dos descensos en el programa tanto para hombres como para mujeres. La temporada de velocidad para mujeres comienza a principios de diciembre en Lake Louise, Canadá.

Al informe de antecedentes: El presidente del CO de Zermatt, Franz Julen, sobre las carreras de esquí en la temporada de senderismo: «No deberías cuestionar todo el deporte del esquí por Sölden y Zermatt».

---

Tenis: Swiss Indoors en Basilea está de vuelta en el escenario mundial del tenis: Alcaraz gana contra Draper en la salida

(sda) El ambiente fue fantástico, el St. Jakobs Hall estaba lleno. Para entrar en ambiente para la ceremonia de apertura, se proyectó en la sala durante 20 minutos una película con los aspectos más destacados de los primeros 50 torneos. La película, preparada para el 50 aniversario de 2020 (víctima de la pandemia), provocó aplausos espontáneos de la audiencia en la sala cada vez que se veía a Roger Federer.

Finalmente, el cantautor español Álvaro Soler presentó la «noche española», arrasando con los 8.600 espectadores del St. Jakobs Halle. Soler luego dejó el protagonismo al escalador de 19 años y número uno del mundo Carlos Alcaraz, quien hizo una salida en falso contra el británico Jack Draper (ATP 45), pero aún así ganó 3: 6, 6: 2, 7: 5 en 138 minutos. Alcaraz celebró solo su segunda victoria desde que se convirtió en el más joven en tomar la delantera en el ranking mundial después del US Open.

No hubo jugadores suizos en acción el lunes, principalmente porque el belga David Goffin y no Alexander Ritschard de Zúrich recibió el tercer comodín. Ritschard ganó su primer torneo ATP Challenger bajo techo en Hamburgo la semana pasada, pero se quedará afuera en Basilea esta semana.

---

Fútbol: Unai Emery se convierte en entrenador en jefe del club Aston Villa de la Premier League

(sda/dpa) Unai Emery sucederá a Steven Gerrard en el Aston Villa de la Premier League. El club de Birmingham anunció el lunes (24 de octubre) que el español de 50 años será el entrenador en jefe a partir del 1 de noviembre. Emery fue anteriormente entrenador del Villarreal en España. Según medios españoles, Aston Villa pagará una tarifa por el autocar deseado.

Aston Villa se separó de Steven Gerrard la semana pasada. Su reemplazo, Emery, tiene experiencia en la Premier League. El español del País Vasco fue entrenador del Arsenal desde el verano de 2018 hasta noviembre de 2019.

---

Hockey sobre hielo: SC Bern compromete a campeones mundiales y veteranos de la NHL

(sda) SC Bern está reaccionando a la ausencia de Dominik Kahun de varias semanas y ha firmado al veterano de la NHL Tyler Ennis hasta el final de la temporada. El sábado, el alemán Kahun sufrió una lesión en el hombro en el partido contra Ambri-Piotta (4:3 aet). El delantero de 27 años estará fuera de juego durante al menos cuatro a seis semanas.

El bernés encontró un reemplazo para Kahun en el recientemente sin contrato Ennis. El jugador de 33 años ha jugado más de 700 partidos de la NHL con Buffalo, Minnesota, Toronto y Ottawa, que no renovó su contrato la primavera pasada. El atacante canadiense fue campeón mundial en 2015. En la temporada de cierre patronal 2012/2013 jugó algunos partidos para los SCL Tigers (8 puntos en 9 partidos).

---

Fútbol: Shaqiri se mantiene en forma para el Mundial de Lugano

(sda) Como era de esperar, Xherdan Shaqiri entrenará con el FC Lugano en las próximas semanas. El internacional suizo puede prepararse para el Mundial de Qatar tras finalizar la temporada con su club Chicago Fire.

El seleccionador nacional Murat Yakin espera que el acuerdo entre los dos clubes socios -Lugano y Chicago pertenecen al estadounidense Joe Mansueto- haga que Shaqiri se una al equipo en «la mejor forma mundial posible». «Es un bonito gesto para el fútbol suizo en su conjunto cuando los clubes ofrecen su apoyo a la federación ya nuestra selección», dice el director de la selección, Pierluigi Tami.

Shaqiri terminó su primera temporada en la Major League Soccer de América del Norte hace dos semanas. Se mantendrá en forma en Lugano del lunes al domingo 13 de noviembre. No puede jugar ningún juego competitivo para el club de la Superliga.