Cuando Valve presentó Steam Deck, la compañía insistió en que su dispositivo de juegos portátil era, en esencia, una PC, con toda la personalización y libertad de usuario que eso implicaba. «No deberías hacer nada de esto», dijo Valve en un video de desmontaje, antes de proceder a mostrarles a todos cómo desarmar Steam Deck. Entonces, cuando Valve ahora les dice a los propietarios de Steam Deck que no deberían meter la nariz junto a las rejillas de ventilación de la computadora de mano y respirar profundamente, me pregunto si, ya sabes, realmente lo digo en serio.

De acuerdo, probablemente lo digan en serio, pero eso no impide que la gente resople de todos modos.

Según todos los informes, Steam Deck es genial, especialmente el modelo OLED. Sin embargo, una cosa que no es genial es cuando los jugadores huelen los gases de escape de Steam Deck.

Ha sido una especie de meme que a los jugadores les encanta oler los vapores de sus Steam Decks. Un rastreador decidió preguntarle a Valve si era seguro hacerlo y publicó la respuesta de la compañía en Reddit. Puedes verlo a continuación:

Sandler, miembro de Steam Support, recomienda que las personas no inhalen los vapores antes mencionados. «Como ocurre con todos los dispositivos electrónicos, generalmente no se recomienda inhalar los gases de escape de su dispositivo», dijeron. “Si bien no existen problemas de seguridad con el uso general, se debe evitar inhalar directamente los vapores de ventilación del dispositivo. Entendemos que puede ser un meme, pero absténgase de este comportamiento por la seguridad de su salud”.

Relacionado: Steam Deck obtiene un modelo OLED con mejor duración de batería y pantalla más grande

Siento que no hace falta decirlo, pero respirar los gases de escape no es bueno para el cuerpo. Sin embargo, no he experimentado la sensación. Logré hablar con una fuente confiable sobre el olor y me dijeron lo siguiente: “Huele como un libro nuevo, pero es más agradable. Y el escape es cálido, por lo que es satisfactorio sentir el calor y también el olor”. Probablemente a muchos les parezca una sensación agradable, así que entiendo por qué tantos propietarios están probando esta extraña moda.

Sin embargo, es mejor estar sano, así que mantengamos todos los vapores de ventilación de Steam Deck lejos de nuestras narices. No necesitamos otra debacle a nivel de Tide Pods nuevamente.

Si estás interesado en otras historias extrañas de la industria del juego, aquí tienes una historia sobre cómo el estudio de The Day Before anunció su cierre una semana después del lanzamiento del juego.

Valve realmente quiere que dejes de inhalar los gases de escape de Steam Deck. No realmente. Quizás dejes de hacerlo si es así.

En una publicación de Reddit del 12 de diciembre, un usuario de Steam Deck compartió que recibió el veredicto oficial del Soporte de Steam sobre si es «seguro o no inhalar los gases de escape» del dispositivo. El usuario también aclaró en su solicitud de ayuda que la práctica se ha convertido en una broma entre otros propietarios de Steam Deck. Tres días después, el soporte de Steam finalmente puso fin al debate.

«Como ocurre con todos los dispositivos electrónicos, generalmente no se recomienda inhalar los gases de escape de su dispositivo», decía la respuesta. «Si bien no existen problemas de seguridad con el uso general, se debe evitar inhalar directamente los vapores de ventilación del dispositivo. Entendemos que puede ser un meme, pero absténgase de este comportamiento por la seguridad de su salud».

En cuanto a la base olfativa de esta decisión, no encontramos ningún informe que confirme que la inhalación de aire caliente producido por dispositivos electrónicos portátiles pueda provocar efectos negativos a largo plazo. Pero eso tampoco significa que inhalar tu Steam Deck esté garantizado sin riesgos.

Desde el lanzamiento de Steam Deck en febrero de 2022, los propietarios no han rehuido el hecho de que los vapores de ventilación del dispositivo de juego portátil tienen un olor extrañamente satisfactorio: un hilo de Reddit en r/SteamDeck de hace dos años dice: «¿Alguien más con una cubierta de vapor le gusta oler el aire caliente que sale por encima? Los compañeros usuarios de Steam Deck estuvieron de acuerdo con entusiasmo, comparando el olor con «entrar en un éxito de taquilla de la vieja escuela» y «plástico maduro».

Lo que comenzó como un placer culpable para algunos propietarios de Steam Deck rápidamente se convirtió en un meme viral. En los meses posteriores al lanzamiento del dispositivo, cada vez más jugadores comenzaron a confesar haberlo olfateado furtivamente.

«Simplemente resoplé los nuevos vapores electrónicos directamente desde el respiradero de Steam Deck», escribió un usuario en X/Twitter en junio de 2022. «Eso es genial, shiiiiiiitttttt».

Simplemente resoplé los nuevos vapores electrónicos directamente desde el respiradero de Steam Deck.

Eso es bueno, shiiiiiiitttttt.

—Lawrence Sonntag (@SirLarr) 21 de junio de 2022

«Se ha ido. Se ha ido, amigo. Como lágrimas en la lluvia», publicó un Redditor, lamentando la pérdida del olor a hardware fresco. «Trece meses después de abrirlo. Un día, buen olor, número uno en Japón, mano firme. Luego, boom».

Otro usuario planteó la hipótesis de que la nostalgia es la raíz de por qué le gusta tanto el aroma, y ​​explicó que el olor distintivo le recuerda a los juegos en el ático de su infancia. El razonamiento no parece demasiado descabellado, dado lo profundamente que nuestro sentido del olfato se vincula con la amígdala, una región del cerebro que procesa las emociones.

Por otra parte, la lógica se fue por la ventana el año pasado cuando se supo que los usuarios de Nintendo Switch estaban lamiendo sus cartuchos, sorprendidos por su sabor amargo. Un representante de Nintendo confirmó más tarde el descubrimiento a IGN, explicando que los cartuchos están recubiertos con un «agente amargo» no tóxico llamado Denatonium Benzoate para descentivizar el consumo.

En pocas palabras, sus consolas y accesorios están diseñados para jugar, no para resoplar, lamer o morder.

Hace unos años, el analgésico aspirina estaba en camino de ser aprobado para tratar la gripe. Los pacientes con Covid-19 también podrían haberse beneficiado de esto. Porque el ingrediente del antiguo remedio casero, el ácido acetilsalicílico, también debería poder controlar los virus corona.

El hecho de que el medicamento de 125 años no solo sea eficaz contra el dolor, la fiebre y los coágulos de sangre, sino que también combata los virus, ya se ha observado anteriormente. Sin embargo, el interés en él fue limitado.

Eso cambió cuando tres investigadores de Alemania, Stephan Ludwig de la Universidad de Münster, Oliver Planz de la Universidad de Tübingen y Stephan Pleschka de la Universidad de Giessen, buscaron un fármaco que paralice un «interruptor inmunitario» que es fundamental para los virus de la influenza. El elemento de control conocido como NF-kappa-B ayuda a los patógenos a multiplicarse en las células atacadas. El ácido acetilsalicílico demostró ser el mejor candidato para la inhibición deseada.

Sin riesgo de resistencia

«También hay otros compuestos que pueden desactivar NF-kappa-B», dice Planz. Sin embargo, la mayoría son más tóxicos o menos tolerados que la aspirina.

La idea de ralentizar los virus de la gripe mediante la inhibición de NF-kappa-B tiene una razón importante. Planz explica que observaron que no se desarrolló resistencia. Otros medicamentos que atacan directamente al virus, por otro lado, pronto perderían su efectividad. Los patógenos a los que les gusta mutar, como el virus de la gripe, podrían cambiar tanto en un corto período de tiempo que ya no ofrecen un objetivo para el ataque.

Como descubrieron rápidamente los investigadores, la aspirina solo desarrolla poder antiviral si está presente en la célula en cantidades suficientes. El problema con esto: si la aspirina se toma en forma de tableta, solo una fracción llega al tracto respiratorio, demasiado poca para contrarrestar los virus que se propagan allí. Sin embargo, la dosis del fármaco no se puede aumentar a voluntad. Porque a partir de una cantidad diaria de una veintena de analgésicos, el remedio casero puede desencadenar convulsiones y confusión y dañar los músculos y los riñones.

Por lo tanto, Planz y sus colegas tuvieron la idea de inhalar la aspirina directamente en los pulmones. En un primer paso, introdujeron el fármaco a través de un tubo en los pulmones de ratones que padecían gripe. Como se mostró, el tratamiento protegió a los animales de un curso severo de infección. Para lograr este efecto beneficioso, los investigadores no administraron el remedio casero en la forma «desnuda» habitual, sino que lo combinaron con sustancias aglutinantes de ácido.

El investigador y empresario alemán de aerosoles Gerhard Scheuch sabe por experiencia propia lo que se siente cuando la aspirina convencional entra en los pulmones. Cuando escuchó que se suponía que la aspirina ayudaba contra infecciones virales como la gripe, el físico, por curiosidad, disolvió una tableta de aspirina efervescente en agua e inhaló la mezcla.

«Fue terrible, casi me desgarra los pulmones», admite abiertamente el desarrollador de dispositivos de inhalación y se ríe. Un reportaje televisivo sobre el proyecto del trío de investigadores hizo que Scheuch descolgara el teléfono e invitara a Ludwig a dar una conferencia en su empresa. “Me dijo que éramos los primeros interesados ​​en sus investigaciones”, recuerda el físico.

La dosis exacta es un desafío.

Meses después, Scheuch casi había olvidado la “Historia de la aspirina”, como llama al proyecto, Ludwig lo llamó. Dijo que tenían una patente sobre la aspirina inhalable pero que no podían pagar las tarifas. Scheuch acordó adquirir la patente y, junto con los tres investigadores, optimizar la inhalación de aspirina para su uso en humanos.

El mayor desafío fue utilizar el fármaco en la dosis deseada. “Eso puede sonar simple, pero es cualquier cosa menos trivial”, dice el experto en inhalación. Finalmente logró la hazaña.

Durante ese tiempo también intentó en varias ocasiones interesar al fabricante del legendario remedio casero, la farmacéutica Bayer, en el proyecto. Al principio sin éxito. Eso cambió cuando los científicos pudieron demostrar que la inhalación de aspirina mortalidad de ratones con influenza, tanto humana como aviar, se redujo drásticamente. Un alto empleado de Bayer se incendió y comenzó sus propias investigaciones, dice Scheuch.

“Algo como esto siempre depende del individuo”, dice Scheuch. También hay mucha suerte involucrada. Cuando los investigadores de Bayer se dieron cuenta de que realmente funcionaba, adquirieron la patente de la aspirina inhalable. Inicialmente, todo salió bien y un estudio de seguridad inicial arrojó resultados favorables.

Pero luego, por razones desconocidas, la gerencia de Bayer decidió no seguir lidiando con infecciones virales, y eso terminó con el proyecto. “Nos dieron la patente y todos los datos del estudio sin pedir nada a cambio”, dice Scheuch.

Un estudio clínico con trampas

Todavía convencidos de la «historia de la aspirina», Scheuch y sus socios de cooperación decidieron continuar con el proyecto y fundaron una pequeña empresa para ello. Con la ayuda de los fondos de los inversores, pudieron lanzar un estudio inicial con pacientes.

Los participantes en el proyecto, un total de 48 hombres y mujeres previamente sanos, tuvieron que ser tratados en el hospital por una gripe grave. Además de la terapia estándar, 29 de ellos recibieron terapia de inhalación con 100 miligramos de aspirina tres veces al día. Los 19 pacientes restantes recibieron una solución salina inhalada (grupo placebo).

La preparación de aspirina fue Lasag, un fármaco desarrollado para infusiones, en el que el ácido acetilsalicílico está presente en una forma especial. Los resultados del 2018 publicados estudiar fueron muy agradables. Se demostró que los pacientes con gripe tratados con aspirina se recuperaron más rápido que las personas de prueba con placebo. Los 24 pacientes que inhalaron al menos 13 de las 15 porciones de aspirina planificadas se desempeñaron mejor. En promedio, pudieron irse a casa un día antes.

El revés se produjo cuando los investigadores buscaron la aprobación de la aspirina inhalada como una nueva terapia antiviral. Porque no pudieron probar que la aspirina reduzca estadísticamente claramente la cantidad de virus en humanos. Muy pocas clínicas les habían proporcionado un frotis de la nasofaringe de los sujetos de prueba, razón por la cual las muestras de tejido disponibles no eran suficientes. Por lo tanto, la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) pidió a los científicos que probaran el efecto en otro estudio.

Como es habitual en un estudio de este tipo, los investigadores rociaron voluntarios sanos con virus de influenza debilitados en la nasofaringe y luego hicieron que los sujetos de prueba inhalaran aspirina o placebo. “Desafortunadamente, el estudio salió completamente mal. Porque era demasiado pequeño para que pudiéramos lograr un resultado significativo», dice Planz. Los investigadores no habían considerado que en una prueba de este tipo, el 30 por ciento de los sujetos de prueba suelen abandonar prematuramente por diversas razones. “Y del resto, en el mejor de los casos, el 70 por ciento está infectado”, explica el inmunólogo.

¿Significa esto el final de la «historia de la aspirina»?

Después de este fracaso, los inversores del proyecto se echaron atrás y Scheuch vendió su compañía de inhaladores. Ese fue el final de su proyecto, dice Planz. Sin embargo, está convencido de que la aspirina inhalada podría llenar un vacío importante en el tratamiento. Él ve un valor agregado, especialmente en casos severos de Covid-19 y gripe. En la etapa avanzada, tales infecciones pueden provocar reacciones inflamatorias potencialmente mortales.

“Hasta ahora, una tormenta de citoquinas de este tipo solo puede combatirse con preparados de cortisona”, explica el investigador. Sin embargo, estos agentes deshabilitaron todo el sistema inmunológico y, por lo tanto, también debilitaron la defensa del virus. Además, existe evidencia de que aumentan el riesgo de síntomas duraderos después de una infección por corona (Largo Covid). Por el contrario, la aspirina tiene la ventaja de que solo inhibe el impulsor más importante de la tormenta de citoquinas, NF-kappa-B. No solo tiene un efecto antiviral, sino que también alivia el sistema inmunológico alterado.

de acuerdo con la reconoceliendre por investigadores de la Universidad de Würzburg, la aspirina en realidad puede suprimir la proliferación de Sars-CoV-2 en el tejido pulmonar humano. Los estudios sobre los pacientes aún están pendientes.

Aún está abierto si la «historia de la aspirina» continuará. Sin embargo, las experiencias de Planz y sus colegas dejan en claro que este tipo de proyectos no solo requieren poder de permanencia, sino también una gran cantidad de dinero. El fracaso temporal de su faro de esperanza no impide que Scheuch inhale una aspirina cada vez que se resfría. «Funciona de maravilla», dice el empresario.

Siga a los editores científicos de la NZZ Gorjeo.

18 de enero de 2023

El artículo 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos garantiza que toda persona tiene derecho a buscar, recibir y difundir información e ideas por cualquier medio y sin consideración de fronteras.

El artículo 34 de la Constitución de Ucrania, a su vez, garantiza a todos el derecho a recopilar, almacenar, utilizar y divulgar información, ya sea oralmente, por escrito o de cualquier otra forma, según lo estimen conveniente. Es por eso que no estoy rompiendo ninguna regla o ley cuando estoy en los canales rusos de Telegram hoy.

Mikhail Fedorov, el ministro de transformación digital de Ucrania, bloqueó todo lo remotamente ruso de Internet, incluidos los consejos sobre la mejor manera de zurcir calcetines viejos o reparar valenki (botas de fieltro), pero los canales de Telegram parecen estar prohibidos para estar exentos. Sin embargo, soy muy consciente del peligro que acecha allí.

Leer los canales rusos de Telegram es tan poco saludable como inhalar cocaína, ya los quince minutos estoy mareado. Pronto empiezo a dudar de mi cordura. Pero luego logro, no sin dificultad, anclarme en este mar embravecido de desdoblamiento voluntario del alma.

Lo primero que puedo decir es por qué los rusos creen que su «operación especial» es necesaria.

“La inviolabilidad de nuestros territorios es sagrada”, escriben sombríamente, dispuestos a matar o ser asesinados por la idea, sin saber que luchan en el territorio de un pueblo vecino.

Mi segundo ancla son algunos términos obviamente absurdos salpicados a lo largo de las publicaciones. “¿Por qué los ucranianos necesitan los sistemas American Patriot cuando todo el mundo sabe que los S-300 soviéticos son mucho mejores?”, se pregunta con la inocente ingenuidad de los bebés de ojos azules. Realmente crees en ello.

En tercer lugar, lo que me mantiene conectado a tierra son las cosas inmorales que hacen y disfrutan, como regodearse con la muerte de civiles o la emoción que les produce la canción “Soy ruso y tengo suerte. ¡Soy ruso y todo el mundo puede follarme! ¡Yo soy ruso!» preparado.

Tal vez hay algo mal conmigo y soy demasiado parcial, pienso, tratando de sustituir otra nacionalidad por «ruso».

«Soy norcoreano y estoy feliz. ¡Soy norcoreano y me importa un carajo el mundo! ¡Soy norcoreano!»

Oh no, eso suena horrible. Pero intentémoslo de nuevo.

«Soy británico y estoy feliz. ¡Soy británico y escupo al mundo entero! ¡Soy británico!»

O por ejemplo: «Soy suizo y tengo suerte. ¡Soy suizo y no me importa el mundo entero! ¡Soy suizo!»

No, eso suena loco en ambas ocasiones. Así que deben ser ellos los que se volvieron locos, no yo.

Además, los rusos mienten todo el tiempo. Donde les está prohibido mentir sobre las cosas grandes, mienten sobre las cosas pequeñas. Y donde no pueden mentir ni siquiera allí, invitan a expertos que mienten indiscriminadamente sobre cosas grandes y pequeñas.

Por ejemplo, afirman que acaban de disparar 100 cohetes contra Ucrania y 99 de ellos dieron en el blanco con precisión. Entonces, ¿podría ser que un solo misil realmente no alcanzó su objetivo? ¡No claro que no! Así que debe haber sido un misil del ejército ucraniano que destruyó parte de un gran bloque de pisos en su propia ciudad mientras intentaba interceptar un misil ruso que pasó volando inocentemente.

La verdad es que no se dispararon 100 sino 38 cohetes, incluidos 5 monstruosos Kh-22, uno de los cuales impactó en un edificio de apartamentos de gran altura en Dnipro. Es posible que simplemente no haya alcanzado su objetivo, porque la desviación del objetivo es de hasta 600 metros con este tipo de escombros voladores. El Kh-22 es un misil muy antiguo, lanzado por primera vez hace exactamente sesenta años, pero lleva casi una tonelada de explosivos.

Entonces, de repente, me encuentro con lo que parece ser una emoción humana normal. Finalmente, hay rusos que escriben que sienten pena por las personas que murieron en Dnipro.

«¿Por qué sentimos pena por los civiles que murieron en Dnepropetrovsk?», se estrujan los sesos. “Después de todo, estas personas están del lado del enemigo. ¿No tenemos que ser despiadados con ellos para ganar?»

El dolor de cabeza conduce a un resultado inesperado. Porque, como dicen, «los muertos de Dnepropetrovsk son personas que definitivamente podrían y se convertirían en rusos si tomáramos el poder en la ciudad».

Entonces por eso están tristes. No porque sea un pecado matar a personas inocentes, y no porque la pierna de un bebé asomando entre los escombros les inquiete un poco. No, no por eso.

Lo que extrañan por completo es que comenzaron esta guerra para liberar a las personas que ahora están matando.

a persona

PD

Sergei Gerasimov – ¿Qué es la guerra?

De los diarios de guerra escritos después de la invasión rusa de Ucrania el 24 de febrero de 2022, los de Sergei Vladimirovich Gerasimov se encuentran entre los más inquietantes y conmovedores. Combinan el poder de observación y conocimiento de la naturaleza humana, la empatía y la imaginación, el sentido del absurdo y la inteligencia inquisitiva. Gerasimov nació en Kharkiv en 1964. Estudió psicología y más tarde escribió un libro de texto de psicología para escuelas y artículos científicos sobre la actividad cognitiva. Sus ambiciones literarias han sido hasta ahora la ciencia ficción y la poesía. Gerasimov y su esposa viven en el centro de Kharkiv en un apartamento en el tercer piso de un edificio de gran altura. La primera parte ya está disponible como libro en DTV bajo el título «Feuerpanorama». Por supuesto, el autor no se queda sin material. – Aquí está la contribución 122 de la tercera parte.

Traducido del inglés por Andreas Breitenstein.

Después de que Kirby hizo su gran debut en 3D con Kirby y The Forgotten Land, los fanáticos de Kirby simplemente no se cansan de la bola de hojaldre positivamente rosa. Entonces, Nintendo les ha dado a los fanáticos entusiastas como yo exactamente lo que quieren en forma de El buffet de los sueños de Kirbyque finalmente ha tenido su fecha de lanzamiento revelada.

En un tweet de Nintendo of America, se mostró un avance del juego de tres minutos para el título y se anunció la fecha de lanzamiento para el 17 de agosto de 2022. ¡Eso es solo la próxima semana!

No hace falta decir que el 30.° aniversario de Kirby ha sido una delicia este año, y ¿qué mejor forma de celebrarlo que con un juego que permite a Kirby y sus amigos comer tantas delicias como quieran y se merecen?

Si bien anteriormente se teorizó que Kirby’s Dream Buffet podría llevar al héroe rosa a un entorno al estilo de Fall Guys, este nuevo tráiler del juego nos muestra exactamente qué esperar. Si bien todavía hay similitudes, Kirby no sufrirá daños en Dream Buffet. En cambio, van a inhalar casi todos los dulces (fresas) a la vista en un poyo grande para ser el más grande y pesado.

El juego constará de algunos modos, a saber, Race, Battle Royale y Mini-Game. Race supervisará a Kirby y compañía. rodando a través de un curso para comer fresas, tratando de llegar al final lo más rápido y en mayor medida posible.

Por otro lado, Battle Royale verá a Kirby y sus amigos recolectando golosinas en un área designada. Puedes usar las habilidades de copia para asegurar la victoria y eliminar a los demás jugadores del juego. Este sin duda se calentará. Finalmente, Mini-Game funciona de manera similar a Battle Royale, menos el estrés de ser noqueado y de que te roben todas tus dulces fresas.

Las habilidades de copia en Kirby’s Dream Buffet funcionan de manera muy similar a las de Kirby y The Forgotten Land, excepto que estas habilidades en particular obviamente están relacionadas con la comida. ¡Además, también podrás desbloquear nuevos cursos y cosméticos al recolectar muchas fresas en el juego!

En cuanto a la experiencia multijugador, Kirby’s Dream Buffet se puede jugar en línea o localmente, aunque el modo cooperativo de sofá parece admitir solo a dos jugadores a la vez.

Kirby’s Dream Buffet llegará el 17 de agosto de 2022, con pedidos anticipados disponibles ahora. ¿Lo recogerás e intentarás convertirte en el poyo rosa más grande?