STAR TREK: NAVE ESPACIAL VOYAGER

9 de enero de 2024 a las 11:33

En realidad, no se suponía que la capitana Janeway de «Star Trek: Voyager» se llamara Kathryn por su nombre de pila, y también estaba prevista otra actriz para el papel.

• La actuación de Kate Mulgrew como la capitana Kathryn Janeway en Star Trek: Voyager ahora es icónica.
• Hoy en día es difícil de imaginar: en aquel entonces el papel debía ser interpretado por otra actriz y tenía otro nombre.
• Inicialmente figurada como Elizabeth Janeway, la capitana de la Voyager se llamó Nicole durante dos días antes de elegir a Kathryn.

Star Trek Voyager: Ver ahora❯

Los fanáticos del universo Star Trek conocen a Kathryn Janeway como la intrépida capitana del USS Voyager de la serie Star Trek: Voyager. El papel ahora icónico es interpretado por Kate Mulgrew, quien también repitió el papel en «Star Trek: Prodigy» y tuvo un cameo en la película «Star Trek: Nemesis».

Por más resonante que suene el nombre hoy y esté grabado en nuestra mentalidad de cultura pop, es difícil imaginar que Kathryn no siempre fue el nombre de pila de Janeway. Anteriormente se suponía que Janeway se llamaría Elizabeth, luego Nicole y solo entonces se eligió a Kathryn.

A la propia Kate Mulgrew se le permitió opinar en nombre de Janeway

Cuando se filmó «Starship Voyager», no solo se cambió el nombre de Janeway, sino que se suponía que la actriz canadiense Geneviève Bujold asumiría el papel. Sin embargo, fue eliminada a los pocos días, por lo que Kate Mulgrew asumió el papel y no solo le puso su sello, sino también su nombre.

Como revela la productora ejecutiva de “Voyager”, Jeri Taylor, en el libro “La misión de cincuenta años: los próximos 25 años” de Mark A. Altman y Edward Gross, “el nombre real del personaje era Elizabeth Janeway, pero fue cambiado por razones legales. Hay una famosa Elizabeth Janeway y [es] «No estaba permitido utilizar nombres de personajes famosos».

Taylor sostiene que el uso de nombres reales puede ser en ambos sentidos, ya sea que el personaje ficticio nunca emerja de la sombra del real o que la persona real sea eclipsada por el ficticio en algún momento. Sin embargo, se dice que la verdadera Elizabeth Janeway consideró un cumplido que un papel llevara su nombre.

El nombre del Capitán Janeway pasó a ser Nicole Janeway cambió. Esto sucedió por consejo de la actriz Geneviève Bujold, cuyo nombre de nacimiento es Nicole. «Fue Nicole Janeway durante dos días», pero luego Bujold se retiró y Kate Mulgrew intervino, trayendo su propio nombre con ella.

La ortografía Katherine finalmente se convirtió en Kathryn, dándole a Janeway el primer nombre que los Trekkies todavía conocen hoy.

Janeway es una leyenda de Star Trek

Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) es en realidad el capitán de la Flota Estelar mayor que Janeway, pero como Janeway quedó varada con su tripulación en un cuadrante distante y finalmente hace todo lo posible para traer a su tripulación de regreso a casa, recibe un ascenso a la Flota Estelar cuando ella regresa como almirante, muy por delante de Picard.

Janeway es también el primer personaje principal femenino en el puesto de capitana en una serie o película de Star Trek. Aunque siempre ha habido personajes principales femeninos a bordo de los puentes de las naves espaciales y en el elenco de la serie, Janeway fue la primera capitana en estar en el centro de una serie de «Star Trek».

Queda por ver si volveremos a ver a Janeway en acción real. Con el potencial spin-off de “Star Trek: Picard”, “Star Trek: Legacy”, habría una oportunidad para Kate Mulgrew. ¡Enumeramos todos los nuevos lanzamientos de “Star Trek” para usted!

Paramount+ canceló la temporada 2 de Star Trek: Prodigio y eliminó el programa de su plataforma, pero aún existe la posibilidad de que los espectadores vean los episodios terminados en otro lugar. Tenía la esperanza de que el programa encontrara un nuevo hogar desde que se supo la noticia de la cancelación. Pero después de escuchar a los productores ejecutivos sobre un momento de Kathryn Janeway y Chakotay que hizo llorar a un colaborador, ahora más que nunca quiero que este programa encuentre un hogar y tenga más temporadas. ¿Demasiado? Bueno, lee por ti mismo.

Muchos de los participantes en la reciente convención de Star Trek Las Vegas no pudieron hablar sobre sus programas debido a la huelga de escritores de WGA y SAG-AFTRA en curso. Sin embargo, una producción animada como Star Trek: Prodigio se rige por reglas sindicales diferentes y podría discutirse. TrekMovie.com y otros asistieron a un panel y escucharon a los coproductores Kevin y Dan Hageman sobre lo que se ha planeado. Con eso, provocaron una resolución de la historia en curso entre Janeway y Chakotay, y Kevin se exaltó enormemente durante la discusión:

Para aquellos de ustedes que han visto la temporada 1, hubo un gran adelanto de Chakotay y Janeway. Y sé que está muy sin resolver. Y prometemos que en la temporada 2 vamos a completar esta historia y lo que estamos haciendo con ellos es absolutamente fantástico.

decisión de la suprema para renegar sin contemplaciones de su segunda temporada luz verde para Star Trek: Prodigio y eliminar completamente el espectáculo desde su plataforma de transmisión ha creado una pesadilla de relaciones públicas de su propia fabricación con muchas, muchas capas. Pero en medio de todas las preocupaciones, lo que sigo pensando es cuán grosero es con el legado de uno de Emigrares lo mejor.

La mejor es, por supuesto, la capitana de Kate Mulgrew (ahora almirante) Kathryn Janeway, la Viajero estrella quien en prodigio conectó a sus jóvenes héroes alienígenas con el mundo más amplio Star Trek franquicia, y actuó como su luz guía en el camino para convertirse en parte de la Flota Estelar. El regreso de mulgrew hacia Emigrar La franquicia tardó mucho en llegar, anunciada como Viajero celebrado su 25 aniversario hito. Había paralelismos entre el acercamiento a Janeway que se hizo eco de todo Star Trek estaba haciendo en torno al regreso de Patrick Stewart Jean-Luc Picard a la prominencia, aunque con algunas advertencias notables: Mulgrew estaba de vuelta en la voz en off, no en la acción en vivo, su papel no era, al menos al principio, como Janeway aquí y ahora, pero un facsímil holográfico de ella como era en la época de Viajero sí mismo. Pero aún era su momento: una leyenda de la franquicia, traída de vuelta para las personas que la amaban. y como guía para los recién llegados prodigio estaba destinado a embarcar.

Ese papel como maestra de una nueva generación fue uno que la propia Mulgrew claramente disfrutó en el período previo a prodigioliberación de . “Me lo explicaron en detalle y pensé: ‘Vaya, será genial llevar esto a los jóvenes que pueden estar viendo esto con sus madres que me vieron como la capitana Janeway en acción en vivo’”, dijo Mulgrew. CBR en 2021 sobre solo por qué ella volvió para prodigio“y traerá a toda la familia a la órbita de Star Trek y esto es algo que tengo muchas ganas de hacer”. Y es uno que es perfecto para cualquiera que haya amado a la capitana Janeway.

Si bien hay muchas capas en Janeway, una un poco durocientíficamente explorador curioso, el apuñalador ocasional de un error de virus gigante o seis—la visión de ella como mentora es algo que resuena en todo ViajeroLa carrera de siete temporadas. Lo vemos casi desde el principio con la díscola rebelde Maquis convertida en ingeniera jefe B’Elanna, mientras ella y Janeway discutían sobre el potencial de en quién se convertirá la joven klingon-humana ahora que ellaestá atrapado a bordo Viajero. Lo vemos aún más cuando Janeway se encarga de ayudar a Seven of Nine a adaptarse a la vida después de los Borg. y si, como prodigio continuó mostrándonos, lo vimos en su conexión con los niños, de la joven Naomi Wildman, o con los jóvenes niños Borg Viajero recuperado. Ese deseo de guiar a las personas, de ayudarlas a realizare la mejor versión de sí mismos, fue crucial para quién era Kathryn Janeway como Star Trek Captain y como persona.

Y fue allí, en el corazón palpitante de prodigio. Claro, el Janeway que «conocimos» a bordo del protoestrella no era en realidad la mujer en sí misma, pero era Janeway en todos los sentidos importantes, especialmente en su necesidad de ayudar a Dal y sus amigos a aprender las formas del universo que anhelaban desesperadamente ver, para mostrarles los ideales en los que Janeway creía como parte de la Flota Estelar y la Federación también les valía la pena luchar. Incluso cuando la serie llegó a un punto crítico por los deseos de los niños de devolver el protoestrella a sus dueños y los desordenados planes de venganza promulgados por prodigioes muy malo, el adivino, los Janeways que tenemos, el hcapitán del olograma que solo quería que su tripulación estuviera a salvo, el aalmirante que llegó a admirar a esa misma tripulación incluso cuando necesitaba saber qué le sucedió a su amigo Chakotay, el protoestrellaEl comandante anterior de siempre puso esa necesidad de guiar e inspirar a la vanguardia de ellos mismos.

Seguro, no fue el retorno ostentoso que obtuvo Jean-Luc Picard, no hubo Viaje a las estrellas: JanewayNo reunión nostálgica y triunfal del Viajero estrellas. Demonios, Jean-Luc incluso logró atrapa a uno de ellos para su propia serie de celebración en su lugar! Pero el papel de Mulgrew y el regreso de Janeway en prodigioera la celebración más auténtica de lo que Viajero estrella destinada a la generación de Emigrar fans que crecieron con ella como su captain, y a una nueva generación que la conoció y se enamoró por primera vez a través de prodigio.

“No soy una persona sentimental, y tampoco lo es Janeway”, me dijo Mulgrew. Hace unos pocos años en la Comic-Con de Nueva York, antes de prodigioLos primeros episodios de debutaron ante legiones de fanáticos presentes. “No puedo evitar sentirme conmovido por lo que fue y por lo que ahora estamos avanzando hacia un nuevo futuro y hacia una nueva forma de contar esta historia. Entonces, se está moviendo, para mí”.

Paramount no se atrevería a tratar qué es hecho para Patrick Stewart y Jean-Luc Picard como una exención de impuestos. Dejando de lado todo lo que prodigio representó, y en el proceso hacer lo mismo con el legado de Mulgrew y Janeway, es un giro cruel en lo que ya es un destino cruel para el programa.

---

¿Quieres más noticias de io9? Consulta cuándo esperar lo último Maravilla, Guerra de las Galaxiasy Star Trek lanzamientos, ¿qué sigue para el Universo DC en cine y televisióny todo lo que necesitas saber sobre el futuro de Médico que.

STAR TREK: PICARD

07/06/2023 a las 09:03

Se han producido varios capitanes notables de la Flota Estelar en la historia de «Star Trek». Entre los más famosos están Janeway y Picard. Pero, ¿cuál de los dos realmente tiene más influencia?

• El Capitán Janeway y el Capitán Picard viven al mismo tiempo en la cronología de «Star Trek».
• Al mismo tiempo, ascienden en la escala profesional de la Flota Estelar, pero como almirante, Janeway está claramente por delante.
• A medida que Picard se pelea con Starfleet, Janeway gana cada vez más influencia.

Star Trek Picard: Ver ahora❯

Es una época dorada para los fanáticos de Star Trek. El querido empresario Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) ha regresado para su spin-off Star Trek: Picard, y Kathryn Janeway (Kate Mulgrew) está de vuelta en Star Trek: Prodigy.

Ambos ascienden en la escala profesional en la Flota Estelar relativamente paralelos, pero ¿quién tiene realmente el rango más alto?

Janeway contra Picard: ¿Quién tiene el rango más alto?

Ya en «Star Trek: Nemesis», cuando Picard todavía ostenta el rango de capitán, Janeway aparece como almirante. Solo poco después de los eventos de «Voyager» recibió y aceptó un ascenso. Picard no aceptó el ascenso al rango de almirante hasta unos años después de «Nemesis».

Janeway ha seguido su carrera mucho más intensamente que Picard y le lleva unos años. Posteriormente, Janeway permanece con Starfleet y es influyente en el momento de Star Trek: Picard Season 3, lo que lleva a Picard y Seven (Jeri Ryan) a considerar solicitar su ayuda.

Mientras tanto, Picard tuvo una disputa con la Flota Estelar y, como nos enteramos en la Temporada 1 de «Star Trek: Picard», se retiró por un período prolongado antes de regresar al servicio activo en la Flota Estelar hasta la Temporada 2. Durante este período, Picard ha perdido influencia y relevancia.

Janeway, por otro lado, como aprendimos en Star Trek: Prodigy, ha seguido ganando influencia con el tiempo, definitivamente haciéndola más influyente en Starfleet al final de la temporada 3 de Picard. Picard todavía disfruta de una reputación muy alta y es considerado uno de los mejores capitanes que ha tenido la Flota Estelar.

Solo como almirante dejó que su carrera se deslizara un poco. Esto convierte a Janeway en la capitana de la Flota Estelar más exitosa de los tres capitanes de la era TNG. La era TNG (TNG= The Next Generation) incluye «The Next Century», «Voyager», «Star Trek: Deep Space Nine», «Prodigy», «Star Trek: Lower Decks» y «Star Trek: Picard».

Benjamin Sisko (Avery Brooks) es el Capitán de la estación Deep Space Nine y también tiene una carrera impresionante. Sin embargo, al final de «DS9» se convierte en un profeta y, por lo tanto, en un ser de gran tamaño. Su carrera en la Flota Estelar había terminado.

La próxima vez que visitemos la era TNG en una serie aún no está del todo claro. La temporada 4 de «Star Trek: Lower Decks» comienza en el verano de 2023. La temporada 2 de «Star Trek: Strange New Worlds» comienza el 15 de junio de 2023. Contará con un crossover con los personajes de «Lower Decks». ¡Te enumeramos todos los nuevos lanzamientos de «Star Trek»!

STAR TREK: PICARD

01 abril 2023 a las 14:12

La almirante Kathryn Janeway (Kate Mulgrew) se menciona nuevamente en la temporada 3 de Star Trek: Picard. Además, ha regresado otro favorito de la «Voyager». Eso significa que Janeway también tiene que actuar pronto, ¿no?

¡Advertencia, hay spoilers del séptimo episodio de la temporada 3 de «Star Trek: Picard»!

• Tim Russ ha regresado como Tuvok de Voyager para la temporada 3 de Star Trek: Picard.
• En la conversación entre Seven of Nine y Tuvok, se menciona el nombre de la almirante Janeway.
• Su nombre ha sido mencionado repetidamente esta temporada, ahora la aparición de Janeway es inevitable, ¿no es así?

En el episodio «Dominion» de «Star Trek: Picard», regresa un favorito de «Star Trek: Starship Voyager». Es Tim Russ como Vulcan Tuvok. Tiene una breve reunión con Seven (Jeri Ryan) antes de que se revele que en realidad son un cambiante y no Tuvok.

Star Trek Picard: Ver ahora❯

Si bien esa breve escena es un golpe en el estómago cuando nos enteramos de que no es Tuvok, fue bueno ver a Tim Russ nuevamente y creer, al menos brevemente, que Tuvok había regresado. Además, Tuvok ahora es capitán, lo que se puede ver en los alfileres en el cuello de su uniforme. Dado que los cambiantes quieren seguir siendo auténticos, el verdadero Tuvok también tendrá el rango de Capitán.

Además, la almirante Janeway (Kate Mulgrew) se menciona nuevamente en la conversación entre Tuvok y Seven. Esto está sucediendo una y otra vez en el transcurso de la temporada 3 de «Star Trek: Picard». Seven explica que trató de comunicarse con Janeway.

Anteriormente, se mencionó a Janeway al aclarar quién convenció a Seven para finalmente unirse a la Flota Estelar. Ella juega un papel importante especialmente para Seven y con tantas pistas y también la breve aparición del USS Voyager en el Museo de la Flota Estelar, sería casi una traición para los fanáticos de «Star Trek» si se la menciona con tanta frecuencia pero no se la muestra. .

Star Trek Picard: ¡Es por eso que Janeway tiene que aparecer!

En la dramaturgia de películas y series, existe el concepto de fusil de Chéjov. Si se muestra un arma en una escena al comienzo de una película o episodio/serie, también se disparará en el acto final. Es básicamente una simple ley de escritura de guiones.

Por lo tanto, a menos que Terry Matalas y su equipo se hayan empantanado en la cesión de nombres para mantener a los fanáticos entretenidos con pseudo-nostalgia, ¡podemos apostar que la almirante Kathryn Janeway aparecerá en los últimos tres episodios!

Janeway también es actualmente un personaje principal en la serie animada «Star Trek: Prodigy». Kate Mulgrew también la dobla en la versión original en inglés. Entonces, para la actriz, ni siquiera sería un regreso al universo de «Star Trek», sino más bien una breve reubicación en otra serie.

Todos los viernes hay un nuevo episodio de la temporada 3 de «Star Trek: Picard» en Amazon Prime Video y Paramount+. Especialmente en Paramount+, todavía hay mucho por descubrir para los Trekkies este año. ¡Te enumeramos todos los nuevos lanzamientos de «Star Trek»!

Star Trek Picard: Ver ahora❯

Esto se ilustró en el episodio «Year of Hell, Part II» (12 de noviembre de 1997). Cuando la Voyager estaba en una situación extremadamente desesperada, gracias a un galimatías temporal, la nave sufrió daños casi irreparables y muchos murieron, Seven of Nine (Jeri Ryan) cuestiona la decisión de Janeway de atacar al antagonista que viaja en el tiempo. Janeway anula sus objeciones y se ordena a la tripulación que cumpla su misión.

Seven of Nine, una vez un dron Borg sin individualidad, estaba complacida de tener la agencia para defenderse. Con Janeway, esa agencia fue arrebatada nuevamente. Siete, desconcertantemente, parece aceptarlo. «Como Borg», dijo, «me sometí a una sola autoridad, el Colectivo. Durante los últimos meses, me han alentado a pensar y actuar como individuo. Es difícil saber cuándo contenerme». Tuvok advierte, ilógicamente, que el capitán siempre tiene la razón. «¿Incluso cuando sabes que su lógica es defectuosa?» Siete pregunta. «Tal vez», dice Tuvok.

No importa si está tomando decisiones ilógicas, el capitán está a cargo. Incluso la tripulación cree que sí.

Hay, sin embargo, una razón lógica para el estilo de mando autoritario de Janeway, y no tiene nada que ver con su gusto por el poder.

Debido a que la Voyager nunca recibirá ningún tipo de ayuda de la Flota Estelar, necesariamente no habrá un statu quo reconfortante. Los rigores estructurados de Starfleet están ausentes y queda la improvisación sin fin. El barco estará en un «tiempo crítico» en el futuro previsible, y Janeway requerirá consistencia. Este no es un momento para permitir que los oficiales crezcan y desarrollen su propia voz entre la tripulación, ya que eso creará un desequilibrio de mando.

STAR TREK: PICARD

23 de noviembre de 2022 a las 10:18 am

¿Regresará la almirante Janeway en la temporada 3 de Star Trek: Picard? Ahora en «Star Trek: Prodigy» se creó una conexión entre ella y Jean-Luc Picard.

• «Star Trek: Prodigy» hizo una conexión con «Star Trek: Picard».
• La almirante Janeway menciona el nombre de Jean-Luc Picard y se refiere a los eventos de la primera temporada.
• Desde hace algún tiempo, los fanáticos esperaban que Janeway apareciera en Star Trek: Picard.

La temporada 3 de Star Trek: Picard se estrenará el próximo febrero y será el final de la serie. Por supuesto, se esperan algunas apariciones sorpresa del universo de «Star Trek» y uno de los personajes que más desean los fans es la almirante Janeway (Kate Mulgrew). «Star Trek: nave espacial Voyager».

Kate Mulgrew actualmente tiene su propia serie, Star Trek: Prodigy, que es anterior a Star Trek: Picard por 15 años. Después de la reciente aparición de Janeway en un cómic de Star Trek: Picard, Star Trek: Prodigy ha creado otra conexión entre Janeway y Picard (Patrick Stewart).

Las entradas del libro de registro de la almirante Janeway relacionadas con los episodios de «Star Trek: Prodigy» recién emitidos se publican en Instagram en forma de una serie web separada. En él reflexiona sobre los hechos y en el Captain’s Log del episodio 14 de «Prodigy» no solo menciona el nombre de Picard, también se crea una conexión contextual.

«Casi pusimos en peligro nuestra frágil tregua con los romulanos y las evacuaciones que se estaban realizando allí. Jean-Luc nunca me lo hubiera perdonado», dice. Las evacuaciones mencionadas fueron de gran importancia, especialmente en la primera temporada de «Star Trek: Picard».

«Star Trek: Prodigy» tiene lugar en el año 2384 y por «Picard» sabemos que el planeta natal de los romulanos, Romulus, es destruido por una supernova en el año 2385. Jean-Luc Picard fue uno de los pocos que ayudó a los romulanos y jugó un papel decisivo en la evacuación que mencionó Janeway.

Por supuesto, los fanáticos están felices de que las superposiciones aumenten cada vez más, porque un montón de series incoherentes ahora se están convirtiendo en un universo unificado que también se siente así. En particular, «Star Trek: Picard», «Star Trek: Lower Decks» y «Star Trek: Prodigy» se reproducen muy juntas cronológicamente.

«Star Trek: Discovery» y «Star Trek: Strange New Worlds», por otro lado, están muy alejadas en el tiempo de «Picard». «Discovery» tiene lugar alrededor de 800 años en el futuro de «Picard» y «Strange New Worlds» poco más de 100 años antes.

Sin embargo, se planean algunos cruces. El cruce entre «Strange New Worlds» y «Lower Decks» ya ha sido confirmado. ¡Te enumeramos todos los nuevos lanzamientos de «Star Trek»! «Star Trek: Prodigy» se está ejecutando actualmente en Super RTL en la televisión gratuita. La temporada 3 de Picard se lanzará en Amazon Prime Video el 17 de febrero de 2023.

Star Trek‘s Kate Mulgrew recientemente hizo una peregrinación a Bloomington, Indiana, para ver la estatua de Kathryn Janeway en honor a su amado personaje y, afortunadamente, la la línea de tiempo se dejó intacta. Los fanáticos de la franquicia se reunieron para presenciar el gran momento de la actriz y el día de los eventos que incluyeron una sesión de preguntas y respuestas. Durante la sesión de preguntas y respuestas, Mulgrew se burló de asociarse con un actor para un proyecto secreto, y no creo que sea el único que espera que signifique más Janeway.

Star TrekAlex Kurtzman recientemente se burló en la Comic-Con de Nueva York de que había discusiones en curso sobre trayendo de vuelta a Janeway de Kate Mulgrew a la franquicia en acción real. cualquiera con un Suscripción Paramount+ Por supuesto, ya puedes ver a su Janeway animada en el Emigrar serie prodigio, pero es posible que algo más que involucre a su personaje se dirija a la plataforma. Esa es mi esperanza al menos, ya que Mulgrew dio una respuesta muy críptica a un fan que preguntó si había un actor con el que quería trabajar pero aún no lo ha hecho, diciendo (a través de @SoloLaJaneway):

Sí, y voy a decir algo y me voy a arrepentir, estoy seguro. Sí, hay alguien, pero voy a trabajar con él. Pero no puedo decir más. Creo que la vida es muy interesante, y están pasando cosas muy interesantes. Entonces, para responder a su pregunta, sí, sí, y observe.

Sra. Mulgrew, Dios mío. Estoy intimidado.

no seas Estar deslumbrado.

¿Quién fue mejor detective: Colombo o la Sra. Colombo?

Oh, me pones en un lugar muy difícil aquí, Witney, ¿no? Quiero decir, quiero decir Sra. Columbo. Pero amamos a Peter Falk como Colombo, ¿no? Aunque la señora Colombo era una gran detective, ¿no? Porque tenía una especie de su propia excentricidad curiosa, su propio enfoque extraño, que pensé que era bastante novedoso. Estaba muy bien escrito. estuvo muy bien hecho Lamento que no haya durado más.

Interpretas a dos personajes en «Star Trek: Prodigy». Puedes jugar la versión holográfica del Capitán Janeway, y luego puedes jugar al Vicealmirante Janeway. En términos de actuación, ¿cómo separas a los dos personajes?

Esa es la parte fácil. Además, la parte por la que me pagan. Quiero decir, pero el punto es distinguir entre los dos también, diferenciarlos y hacerlo tan bien como pueda. Así que trato de aportar una gran cantidad de matices y sutilezas a Hologram Janeway porque, después de todo, es un holograma. Mientras que la vicealmirante Janeway, al ser sancionada, permite un temperamento mucho más amplio. Quiero decir que el alcance es mucho, mucho mayor. Así que tengo mucha libertad en la cabina y al mismo tiempo tengo que practicar esa disciplina de ir y venir entre los personajes.

La última vez que el público vio a Mulgrew como la capitana Janeway fue en un cameo en la película de 2002 de Stuart Baird «Star Trek: Nemesis». Esa película tuvo lugar después de los eventos de «Star Trek: Voyager», una serie que abarcó los siete años que le tomó a la nave titular regresar a la Tierra después de quedar varada en toda la galaxia (en la tradición de Trek, eso normalmente equivaldría a 75 -año de viaje). En esa película, Janeway había sido ascendida a almirante.

Cuando CBS All Access, más tarde Paramount+, debutó en 2017, inmediatamente comenzaron a poner todos sus huevos en la canasta de Trek, y varios proyectos rápidamente se concretaron. Entre ellos se encontraban «Prodigy», «Picard» y «Star Trek: Lower Decks», todos programas que se basaron directamente en personajes conocidos de Trek y tradiciones reconocibles. En esta nueva era, parecía que a cualquier actor de Trek que estuviera dispuesto se le permitiría regresar al programa de alguna manera. Gracias al enfoque rápido y suelto del programa a su propia cronología, sin mencionar sus travesuras de viajes en el tiempo, todo estaba permitido.

¿Estaría, entonces, una nueva serie específicamente sobre Janeway en las cartas? Mulgrew cree que es posible:

«Siempre estoy teniendo conversaciones al respecto porque a la gente le gusta hablar de eso, particularmente los fanáticos. Siempre preguntan: ‘¿Volverás, en acción real, como Janeway?’ Y creo, ya sabes, después de todo este tiempo podría ser algo que consideraría. Pero no sé bajo qué circunstancias, y creo que necesitaría tener algún tipo de genio real al mando. Pero ella es un personaje extraordinario. Es tan elemental y tan dimensional al mismo tiempo. Creo que su misterio y su mística, y lo fascinante de Janeway, es muy, muy profundo. Así que sí, lo visitaría».