El Proyecto Kuiper de Amazon validó con éxito una tecnología clave que aumentará el rendimiento y reducirá la latencia para los clientes que utilizan su servicio de Internet satelital, dijo la compañía el jueves.

Esa tecnología se llama “enlaces ópticos entre satélites” (OISL), un tipo de comunicación óptica que utiliza láseres infrarrojos para enviar datos entre naves espaciales en órbita. OISL existe desde hace algún tiempo para permitir las comunicaciones entre satélites, pero las generaciones anteriores se limitaban a conectar sólo dos satélites a la vez. Los satélites de Kuiper podrán conectarse con muchas otras naves espaciales simultáneamente, lo que formará una red en malla en el espacio.

Esta capacidad de malla es clave: con ella, Kuiper dice que podrá mover datos alrededor de un 30% más rápido que los cables de fibra óptica terrestres que envían datos a una distancia equivalente.

Amazon tuvo que superar una serie de desafíos para habilitar este OISL avanzado. Los láseres deben tener un haz estrecho y muy preciso para garantizar el contacto a una distancia de hasta 1.616 millas, mientras que las naves espaciales se mueven a velocidades de hasta 15.534 millas por hora, con toda la dinámica orbital involucrada. La compañía dice que su sistema óptico y de control supera todos estos obstáculos.

Las pruebas son ciertamente impresionantes: después de lanzar los prototipos en octubre, Amazon dice que ha completado múltiples demostraciones de su tecnología OISL, durante las cuales los satélites mantienen enlaces de 100 gigabits por segundo a una distancia de más de 620 millas.

«Estas pruebas validaron el componente final de la arquitectura de comunicaciones avanzadas del Proyecto Kuiper, y los resultados garantizan que los OISL estarán operativos en nuestros primeros satélites de producción, cuyo lanzamiento está previsto para la primera mitad de 2024», dijo la compañía.

Amazon confirmó el mes pasado que había validado todos los sistemas y subsistemas de los dos prototipos de satélites, pero esta es la primera vez que la compañía revela los detalles detrás de la arquitectura avanzada OISL.

«Con enlaces ópticos entre satélites a través de nuestra constelación de satélites, el Proyecto Kuiper funcionará efectivamente como una red en malla en el espacio», dijo el vicepresidente de tecnología de Kuiper, Rajeev Badyal, en un comunicado. «Este sistema está diseñado completamente internamente para optimizar la velocidad, el costo y la confiabilidad, y toda la arquitectura ha funcionado perfectamente desde el principio».

Amazon espera tener suficientes satélites desplegados para comenzar las primeras pruebas piloto para clientes en la segunda mitad de 2024. La constelación completa, que debe lanzarse en julio de 2029 según la licencia de la compañía con la Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU., estará compuesta por 3236 satélites en órbita terrestre baja. .

¡Hola y bienvenido de nuevo a Max Q!

En este asunto:

• ¿Por qué los paracaídas espaciales son tan difíciles?
• Una nueva demanda que alega problemas de seguridad en Blue Origin
• Noticias de Loft Orbital, Relativity Space y más

SpaceX es conocida por su integración vertical, pero un componente que ha estado subcontratando son los paracaídas, hasta principios de este mes, cuando la compañía adquirió discretamente al proveedor de paracaídas Pioneer Aerospace después de que su empresa matriz quebrara. The Information informó por primera vez la noticia.

Salvar a un proveedor de la disolución, que probablemente habría sido el destino de Pioneer, dada la quiebra de su empresa matriz, parece un gesto fuerte por parte de SpaceX. Pero eso sólo indica la verdadera dificultad de fabricar paracaídas diseñados para sobrevivir a velocidades tan altas.

«El espacio es difícil, pero los paracaídas espaciales son mucho más difíciles», dijo en una entrevista reciente Abhi Tripathi, director de operaciones de misión en el Laboratorio de Ciencias Espaciales de UC Berkeley. «Es una de las cosas más difíciles de fabricar, aparte de un sistema de propulsión muy complejo».

El exdirector del programa de motores de cohetes BE-4 de Blue Origin presentó una demanda contra la compañía alegando represalias por parte de un denunciante después de que habló sobre cuestiones de seguridad.

La denuncia fue presentada en el Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles. Incluye una narración detallada sobre los esfuerzos del director del programa Craig Stoker durante siete meses para intensificar sus preocupaciones sobre la seguridad y el ambiente de trabajo hostil en Blue Origin.

«Yo, mi equipo de liderazgo y otros en toda la empresa no deberíamos tener que disculparnos y poner excusas constantemente ante nosotros mismos y nuestros equipos por el mal comportamiento del CEO», dice Stoker en un correo electrónico a dos vicepresidentes azules. «Dedicamos mucho tiempo a suavizar las cosas, recuperar la moral, reparar daños, evitar que la gente reaccione exageradamente… El ambiente de trabajo hostil… está creando un peligro para la seguridad y la calidad de nuestra gente, productos y clientes».

Más noticias de TC y más allá

Amazonas ha comprado tres lanzamientos Falcon 9 a SpaceX para apoyar el despliegue de su megaconstelación Proyecto Kuiper, su competidor en el mercado de Internet por satélite.

BloquearBituna notoria banda de ransomware, se atribuyó la responsabilidad de un ciberataque dirigido al laboratorio de investigación aeroespacial estatal de la India.

Orbital desván está lanzando una nueva oferta llamada «misiones virtuales», donde los clientes podrán implementar sus aplicaciones de software en un satélite Loft para aprovechar los sensores a bordo y los nodos de computación, analizar datos a medida que se recopilan y ejecutar una amplia gama de casos de uso. .

Espacio de relatividad El director ejecutivo Tim Ellis está respondiendo a los comentarios recientes de su colega ejecutivo aeroespacial Peter Beck, quien calificó los contratos de lanzamiento de cohetes no volados como “básicamente inútiles” a principios de este mes. En marcado contraste, Ellis argumentó en una entrevista exclusiva con TechCrunch que crear un trabajo pendiente es la única forma de validar la adecuación del producto al mercado.

Orbital terrestre está demandando a su ex director de tecnología, Austin Williams, poco más de un mes después de que él y otros accionistas pidieran públicamente un cambio en el liderazgo de la empresa.

Max Q te lo traigo yo, Aria Alamalhodaei. Si te gusta leer Max Q, considera reenviárselo a un amigo.

Amazon compró tres lanzamientos Falcon 9 de SpaceX para respaldar el despliegue de su megaconstelación Proyecto Kuiper, dijo la compañía el viernes. El nuevo acuerdo llega apenas dos meses después de que se revelara que Amazon enfrentaba una demanda por su decisión de no considerar a SpaceX, la compañía de cohetes más confiable del planeta, en su primera ronda de contratos de lanzamiento.

Está previsto que las tres misiones Falcon 9 despeguen a mediados de 2025. Kuiper está planeando una constelación de 3.236 satélites en órbita terrestre baja; La Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU. exigió a Amazon que implementara al menos la mitad de esa cifra para 2026.

Con el tiempo corriendo, Amazon siguió adelante y compró gran parte de la capacidad de lanzamiento hasta mediados de la década, asegurando hasta 83 lanzamientos de Arianespace, Blue Origin y United Launch Alliance el año pasado a un costo esperado de muchos miles de millones de dólares.

Los accionistas de Amazon, el Cleveland Bakers and Teamsters Pension Fund, presentaron posteriormente una demanda contra la junta por esta decisión, alegando que dedicaron menos de 40 minutos a aprobar los acuerdos de lanzamiento y ni siquiera consideraron SpaceX.

La demanda afirma además que SpaceX ni siquiera se planteó como una posibilidad: en julio de 2020, la dirección de Amazon informó a su comité de auditoría que la empresa estaba en conversaciones con Blue Origin, Arianespace, ULA y una cuarta empresa no identificada para contratos de lanzamiento de Kuiper. “Inexplicablemente, el proveedor de lanzamientos más famoso, confiable y obvio del mundo, SpaceX, no estaba entre las cuatro compañías presentadas a [Amazon’s] Comité de Auditoría”, dice la denuncia.

Desarrollando…

Amazon tiene previsto lanzar dos prototipos de satélites para su red Proyecto Kuiper, que eventualmente contará con más de 3.200 orbitadores. El Proyecto Kuiper podría convertirse en un rival de la constelación Starlink de SpaceX, que ahora tiene casi 4.800 miembros. El lanzamiento de Amazon está previsto para las 2 p. m., hora del este de hoy, con una ventana de lanzamiento de respaldo mañana. Este rápido crecimiento de la industria de los satélites ha tenido un coste para los astrónomos y los aficionados al cielo nocturno, como subrayaron esta semana dos nuevos estudios y paneles en una conferencia internacional de astronomía.

Todas las naves espaciales en órbita terrestre baja reflejan la luz solar y algunas brillan lo suficiente como para ser visibles a simple vista: constelaciones artificiales que compiten con las estelares. Los satélites pueden causar problemas a los astrónomos cuando cruzan imágenes, interfieren con las observaciones de radio o hacen que los datos obtenidos con tanto esfuerzo sean menos útiles desde el punto de vista científico. Según una estimación, podría haber unos 100.000 satélites pululan por los cielos en la década de 2030. Si bien los científicos están preocupados principalmente por este efecto agregado, algunos satélites individuales son realmente muy brillantes. Un estudio publicado en la revista Nature esta semana muestra que un prototipo del enjambre BlueBird de AST SpaceMobile se ha convertido en uno de los objetos más brillantes del cielo. Otro estudio documenta cómo incluso los satélites deliberadamente oscurecidos siguen siendo dos veces más brillantes (si no más) que el límite que los astrónomos han pedido para minimizar los efectos en la ciencia espacial.

Tales preocupaciones provocaron una importante conferencia esta semana, organizada por el Centro de la Unión Astronómica Internacional para la Protección del Cielo Oscuro y Tranquilo contra la Interferencia de Constelaciones de Satélites, conocido como CPS. Se celebra en las Islas Canarias, donde hay varios observatorios. Es la primera reunión en persona de este tipo, que reúne a decenas de astrónomos, así como a representantes de la industria de los satélites, defensores de las perspectivas indígenas y ambientales, y expertos en políticas.

“Estamos en la cúspide de una nueva era con un gran zoológico de satélites abarrotado. Tener un montón de satélites brillantes en el cielo será muy perjudicial para la astronomía”, afirma Aparna Venkatesan, astrofísica de la Universidad de San Francisco, que habló en la reunión sobre visiones medioambientales y culturales del cielo nocturno. Fue coautora de un estudio anterior sobre cómo la proliferación de satélites aumenta los riesgos de colisiones en órbita terrestre baja y aumenta la cantidad de basura espacial. La reunión de la CPS se retrasó varias veces debido a la COVID y a la erupción de un volcán, por lo que debería haberse celebrado hace mucho tiempo, dice Venkatesan. «Pero en cierto modo, la espera ha sido un regalo, porque los astrónomos, modeladores y tomadores de datos han podido organizarse».

A los astrónomos les preocupa que los satélites brillantes puedan fotobombardear las imágenes e interferir con los receptores de radio, degradando los datos astronómicos. Un equipo que trabaja en el Observatorio Vera Rubin en los Andes chilenos, que se convertirá en uno de los telescopios más poderosos de la Tierra cuando se inaugure el próximo año, ha propuesto un límite de brillo de magnitud aparente 7. (Las magnitudes aparentes describen qué tan brillante aparece algo en la Tierra , no su brillo absoluto. Una galaxia distante puede tener una magnitud más débil que una estrella cercana o un satélite mucho más cercano.) Pero la mayoría de los miembros de las constelaciones de satélites brillan mucho más que eso, al menos parte del tiempo.

Las redes de satélites también crean una luz difusa en el cielo nocturno, incluso desde orbitadores que no son visibles individualmente. Esa luz sólo se iluminará si los satélites chocan, creando fragmentos reflectantes de basura voladora que no pueden ocultarse en las imágenes. Los satélites Starlink han estado involucrados en muchos cuasi accidentes, incluido el vuelo cerca de la estación espacial Tiangong de China.

Si bien los telescopios terrestres son los más afectados, algunos telescopios espaciales, especialmente el Hubble, también se han visto afectados. Dado que el Hubble orbita ligeramente por debajo de algunas redes de satélites, un porcentaje pequeño pero creciente de sus imágenes tiene rayas.

Los organizadores de la conferencia enfatizan que los astrónomos generalmente no se oponen a las constelaciones de satélites, que pueden brindar acceso de banda ancha, navegación y otros servicios importantes. “Los beneficios potenciales para la humanidad son grandes, pero también lo son las preocupaciones asociadas. Se necesitan soluciones creativas e innovación tecnológica para enfrentar y resolver estos problemas”, afirma el sitio web de la conferencia. Pero los asistentes tienen dificultades para abordar las interferencias gracias al creciente número de satélites. “Desde el punto de vista astronómico, no hay nada que podamos hacer para detener esto. Es hora de mitigar los efectos y reducir los impactos”, afirma Mike Peel, astrónomo del Instituto de Astrofísica de Canarias, que codirige el grupo del CPS centrado en adaptar las estrategias de observación.

A pesar de sus dificultades para hacer despegar el Proyecto Kuiper, Amazon llegó a un acuerdo con Vodafone para utilizar su sistema de Internet satelital para expandir las redes celulares 4G/5G del operador.

La asociación aprovechará el Proyecto Kuiper para ayudar a suministrar conectividad a Internet a los usuarios de Vodafone ubicados en áreas remotas de Europa y África. El objetivo es confiar en los satélites en órbita de Amazon para suministrar conectividad a Internet en estas regiones de difícil acceso, en lugar de construir costosas infraestructuras de telecomunicaciones en tierra.

«El Proyecto Kuiper conectará antenas celulares geográficamente dispersas a las redes centrales de telecomunicaciones de las empresas», dijeron las empresas. «Esto significa que Vodafone y Vodacom podrán ofrecer servicios 4G/5G en más ubicaciones sin el tiempo y el gasto de construir enlaces inalámbricos fijos o basados ​​en fibra a las redes centrales».

Un receptor de nivel empresarial y de consumo para el Proyecto Kuiper (Crédito: Amazon)

Para ello, Amazon dijo que planea instalar terminales de clientes del Proyecto Kuiper junto a las torres de telefonía móvil de Vodafone. La conectividad satelital adicional promete reforzar la capacidad para una cobertura celular más consistente.

«Las empresas también están explorando ofertas adicionales específicas para empresas para brindar a las empresas soluciones integrales de conectividad global, como servicio de respaldo para eventos inesperados y extensión de la conectividad a infraestructura remota», agregaron Vodafone y Amazon.

El acuerdo representa una noticia positiva para el Proyecto Kuiper, que corre el riesgo de quedar muy por detrás del sistema de Internet satelital Starlink de SpaceX. SpaceX ya presta servicios a más de un millón de usuarios globales, incluidos muchos consumidores, escuelasb y ciudades ubicadas en áreas rurales y remotas.

Por el contrario, Amazon todavía está esperando enviar los primeros prototipos de satélites para el Proyecto Kuiper a finales del cuarto trimestre. Pero la compañía sigue confiando en que podrá comenzar a realizar pruebas beta del servicio de Internet a finales de 2024, una vez que los primeros satélites de producción comiencen a ponerse en órbita.

«Y planeamos continuar trabajando con operadores de telecomunicaciones locales y regionales para ayudarlos a ampliar el alcance de sus redes», dijo en el anuncio el director de desarrollo comercial del Proyecto Kuiper, Naveen Kachroo. La compañía ha dicho anteriormente que una terminal estándar para conectarse al Proyecto Kuiper costará menos de 400 dólares. Las velocidades para el terminal de consumo alcanzarán un máximo de 100 Mbps.

Los retrasos que enfrenta el sistema de Internet satelital de Amazon, Proyecto Kuiper, han llevado a un grupo de accionistas a demandar a la compañía por supuestamente desairar a SpaceX como proveedor de lanzamientos.

La demanda proviene del Fondo de Pensiones Cleveland Bakers and Teamsters, que posee acciones de Amazon. SpaceNews informa que el grupo presentó una queja en el Tribunal de Cancillería de Delaware que alega que los miembros de la junta directiva de Amazon «incumplieron sus responsabilidades fiduciarias más básicas» cuando se trataba de elegir a los proveedores de lanzamiento para el Proyecto Kuiper, que abarcará 3.236 satélites.

El fondo de pensiones sostiene que la junta directiva de Amazon debería haber considerado a SpaceX como proveedor de lanzamientos, dado el exitoso historial de la compañía en el transporte de satélites. Pero supuestamente la junta directiva de Amazon no lo hizo. En cambio, otorgó los contratos del Proyecto Kuiper a Arianespace, United Launch Alliance y Blue Origin, propiedad del fundador de Amazon, Jeff Bezos.

(Amazonas)

El problema es que las tres empresas siguen sufriendo retrasos con sus cohetes, lo que está estancando el progreso del Proyecto Kuiper. Amazon debe lanzar la mitad del sistema satelital antes del 30 de julio de 2026 o corre el riesgo de perder su licencia de la FCC para operar la red satelital.

«Frente a la probada confiabilidad y ventajas de costos de SpaceX, la decisión de Amazon liderada por Bezos de ni siquiera considerar a SpaceX como proveedor de lanzamiento ilustra el evidente conflicto de intereses que presenta la afiliación de Bezos tanto con Amazon como con Blue Origin», afirma la demanda.

La denuncia continúa culpando a la rivalidad personal de Bezos con el director ejecutivo de SpaceX, Elon Musk, de por qué la junta directiva de Amazon supuestamente otorgó el contrato a proveedores de lanzamiento menos probados y costosos. Además, SpaceX opera su propio sistema de Internet satelital rival llamado Starlink, que ha enfrentado resistencia de Amazon en presentaciones de la FCC.

«En marcado contraste con los constantes reveses que han sufrido los tres proveedores elegidos por Amazon, SpaceX ha seguido prosperando desde que la Junta aprobó los LSA (acuerdo de servicios de lanzamiento) finales», añade la demanda. «SpaceX representó el 66% de los vuelos de clientes de Estados Unidos. 69 sitios de lanzamiento en 2022 y un 88% dominante de dichos vuelos en los primeros seis meses de 2023».

El fondo de pensiones ahora exige que el tribunal obligue a Amazon a pagar una indemnización por daños y perjuicios por supuestamente incumplimiento de sus deberes fiduciarios. Además, quiere que el consejo de administración de la empresa renuncie a los beneficios obtenidos al adjudicar los contratos a Blue Origin, United Launch Alliance y Arianespace.

Sin embargo, Amazon desestima las acusaciones. «Las afirmaciones de esta demanda carecen completamente de fundamento y esperamos demostrarlo a través del proceso legal», dijo un portavoz de Amazon.

Mientras tanto, es probable que los primeros prototipos de satélites para el Proyecto Kuiper se lancen este cuarto trimestre luego de un retraso con el cohete Vulcan Centaur de United Launch Alliance. Amazon tiene como objetivo iniciar las primeras pruebas con clientes del Proyecto Kuiper el próximo año. Pero la compañía tiene mucho que hacer para ponerse al día con el sistema Starlink de SpaceX, que ya cuenta con más de un millón de usuarios.

Para construir rápidamente el Proyecto Kuiper, un competidor de Starlink de SpaceX, Amazon se está preparando para construir una instalación de $ 120 millones en Florida dedicada a colocar los satélites de la compañía en cohetes.

La instalación de 100,000 pies cuadrados se está construyendo en Space Florida, una zona económica especial en el Centro Espacial Kennedy en el estado. “El espacio se utilizará para preparar e integrar los satélites Kuiper con cohetes de Blue Origin y United Launch Alliance (ULA) antes de los lanzamientos”, dijo la compañía.

La instalación promete ayudar a acelerar el lanzamiento del Proyecto Kuiper, que abarcará 3236 satélites capaces de transmitir banda ancha de alta velocidad a los usuarios en tierra. Amazon comenzará a producir los satélites en una instalación de Kirkland, Washington, a fines de este año. Esos satélites se enviarán a las nuevas instalaciones en Florida para colocarlos dentro de sus respectivos cohetes.

La instalación también es importante porque Amazon tiene que lanzar la mitad de la constelación planificada de 3236 satélites antes del 30 de julio de 2026, o corre el riesgo de perder su licencia de la FCC para operar la red de satélites.

La empresa se ha encontrado con repetidos retrasos en el lanzamiento de los primeros prototipos de satélites. Se suponía que los prototipos entrarían en la órbita de la Tierra este verano a bordo del cohete Vulcan Centaur de ULA. Pero la semana pasada, ULA dijo que tendría que retrasar el lanzamiento hasta el cuarto trimestre.

Amazon no proporcionó ninguna actualización sobre los satélites prototipo en el anuncio del viernes; simplemente dijo que los satélites están programados para ser lanzados en los próximos meses. Pero parece que Amazon sigue siendo optimista sobre la puesta en marcha del Proyecto Kuiper para las pruebas de los clientes en 2024.

“Tenemos un plan ambicioso para comenzar los lanzamientos de producción a gran escala del Proyecto Kuiper y las primeras pruebas piloto para clientes el próximo año, y esta nueva instalación desempeñará un papel fundamental para ayudarnos a cumplir con ese cronograma”, dijo Steve Metayer, vicepresidente de operaciones de producción de Kuiper de Amazon.

Starlink, mientras tanto, ya tiene más de 4.000 satélites en órbita.

El competidor Starlink de Amazon, Project Kuiper, tenía como objetivo lanzar sus primeros prototipos de satélites al espacio este verano, pero parece que la compañía enfrenta otro retraso.

El problema involucra al Vulcan Centaur, un nuevo cohete del socio de Amazon en el proyecto, United Launch Alliance. La semana pasada, ULA supuestamente anunció(Se abre en una nueva ventana) tuvo que retrasar el lanzamiento del cohete hasta finales de 2023 después de que Centaur experimentara una explosión durante una prueba en marzo. Esas son malas noticias para Amazon porque la compañía quería incluir sus primeros dos prototipos de satélites del Proyecto Kuiper a bordo del lanzamiento inaugural del nuevo cohete.

Amazon originalmente estaba considerando un lanzamiento en el cuarto trimestre de 2022, pero en octubre retrasó el lanzamiento hasta el primer trimestre de 2023 en medio de los problemas que enfrentaba ULA para que Centaur despegara.

(Foto de Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket vía Getty Images)

Amazon se negó hoy a ofrecer una actualización sobre Project Kuiper, cuyo objetivo es atender a sus primeros clientes a fines de 2024. Un portavoz de la compañía simplemente confirmó que ULA apunta al cuarto trimestre para el primer lanzamiento de Vulcan Centaur.

Cualquier retraso corre el riesgo de estancar el desarrollo del Proyecto Kuiper, un sistema de Internet satelital que puede transmitir banda ancha de alta velocidad a los usuarios en tierra. La compañía obtuvo una licencia de la FCC para operar más de 3000 satélites para alimentar la red. Pero antes de que Amazon pueda finalizar el hardware satelital, primero debe enviar los dos prototipos.

“El objetivo de los satélites de prueba es validar el diseño antes de que comience la producción en masa”, Tim Farrar, consultor en la industria de las comunicaciones por satélite, escribió(Se abre en una nueva ventana) en Twitter.

El otro problema es que la licencia de la FCC de Amazon para operar el Proyecto Kuiper requiere que la compañía ponga en funcionamiento la mitad de la constelación de 3236 satélites prevista para el 30 de julio de 2026. De lo contrario, Amazon corre el riesgo de perder la licencia. Los continuos retrasos con Centaur significan que es posible que Amazon deba presentar una extensión de la fecha límite, le dice Farrer a PCMag.

“Kuiper no puede seguir fingiendo que va a cumplir con la fecha límite de la FCC de julio de 2026 y estar preparado para esperar indefinidamente a que se lancen los satélites de prueba”, agregó en su tuit.

ULA no respondió a una solicitud de comentarios. Pero en Twitter, Farrar dicho(Se abre en una nueva ventana) es posible que ULA esté programando un lanzamiento de reemplazo para los satélites prototipo del Proyecto Kuiper utilizando sus cohetes Atlas V más antiguos. Así que tendremos que esperar y ver.

Si el entrenador principal de baloncesto masculino de West Virginia, Bob Huggins, es despedido por llamar a los fanáticos de Xavier «mierdas católicas” en un programa de radio de Cincinnati, cuyos presentadores animó y se rió de su comportamiento: uno de los mejores entrenadores en la historia del deporte. se habrá ganado su despido. Y si el locutor de Oakland A, Glen Kuiper, pierde su trabajo por referirse al Museo de Béisbol de las Ligas Negras como el “Museo de la Ni**er League” en la televisión en vivo, él será el culpable de su desempleo.

Si su indignación solo se activa cuando ciertos grupos oprimidos son atacados, entonces la igualdad social nunca fue algo en lo que realmente creyó.

“Hoy temprano en un programa de radio de Cincinnati, me preguntaron sobre la rivalidad entre mi antiguo empleador, la Universidad de Cincinnati, y su rival del otro lado de la ciudad, la Universidad Xavier”, Huggins escribió en su disculpa.como el latón en WVU es revisando el asunto. “Durante la conversación, usé una frase completamente abominable para la que simplemente no hay excusa, y no intentaré hacer una aquí. Me disculpo profundamente con cualquiera a quien haya ofendido, así como con la comunidad de la Universidad Xavier, la Universidad de Cincinnati y la Universidad de West Virginia”.

La disculpa de Huggins fue más una formalidad que una prueba de remordimiento. Gracias a Twitter, se descubrió una publicación anterior de 2020 cuando hizo que su «amigo» Thom Brennaman viniera y hablara con su equipo sobre «responsabilidad». Meses antes, la locutora de toda la vida había sido despedido por FOX Sports por usar el mismo insulto gay que hizo Huggins. En 2021, el «amigo» de Huggins siguió con quejándose de que todavía no le habían dado otra oportunidad.

Cuando lo miras desde ese contexto, es difícil defender que Huggins no sabía lo que estaba haciendo cuando hizo lo que hizo, al igual que Kuiper.

“No podría estar más apenado y horrorizado por lo que dije”, dijo en su comunicado. “Espero que acepte mis más sinceras disculpas”.

Las disculpas de Huggins y Kiuper fueron protocolo, no penitencia

Al igual que Huggins, su disculpa fue parte del protocolo, no de la penitencia. Kuiper ha estado convocando juegos en Oakland durante casi 20 años. Es imposible trabajar en una ciudad durante tanto tiempo y no saber que la palabra N es lo último que un hombre blanco debe decir en el lugar donde se fundó el Partido Pantera Negra. También significa que Kuiper estuvo presente para ver cómo se trató a Bruce Maxwell en 2017 cuando uno de los pocos jugadores negros en la liga se arrodilló durante el himno nacional.

«Los compañeros de equipo de Maxwell ‘bromeaban con él sobre los asesinos en los palcos, cómo nadie quería pararse a su lado durante el himno o sentarse a su lado en el banquillo por temor a ser alcanzado por una bala dirigida a él». Howard Bryant escribió sobre el exilio de Maxwell.

Huggins sabe lo que sucede cuando usas un insulto gay y lo hizo de todos modos. Kuiper entiende la gravedad del racismo y el poder de la palabra N y aun así lo dijo. Se merecen todo lo que se les presente.

Pero, desafortunadamente, los otros culpables saldrán impunes. Desde el locutor de radio que incitó a Bob Huggins hasta el socio de Glen Kuiper en la cabina que sentado allí en silencio como un cobardey a todas las personas que solo estaban enojadas por uno de estos atroces actos de discriminación y no por ambos.

Estar molesto o decepcionado con ambos hombres demuestra que eres lo suficientemente humano como para sentir simpatía por aquellos que se vieron afectados por sus palabras. Pero solo preocuparse por uno y no por el otro es simplemente inhumano.