lenguas – Magazine Office https://magazineoffice.com Vida sana, belleza, familia y artículos de actualidad. Sat, 25 May 2024 05:55:25 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.3 “Las malas lenguas dicen que soy una aprovechadora de la crisis en los medios”: Marie-Agnes Strack-Zimmermann no deja indiferente a nadie https://magazineoffice.com/las-malas-lenguas-dicen-que-soy-una-aprovechadora-de-la-crisis-en-los-medios-marie-agnes-strack-zimmermann-no-deja-indiferente-a-nadie/ https://magazineoffice.com/las-malas-lenguas-dicen-que-soy-una-aprovechadora-de-la-crisis-en-los-medios-marie-agnes-strack-zimmermann-no-deja-indiferente-a-nadie/#respond Sat, 25 May 2024 05:55:22 +0000 https://magazineoffice.com/las-malas-lenguas-dicen-que-soy-una-aprovechadora-de-la-crisis-en-los-medios-marie-agnes-strack-zimmermann-no-deja-indiferente-a-nadie/

El principal candidato del FDP alemán para las elecciones europeas se hizo conocido gracias a la guerra en Ucrania. Algunos los adoran, otros los desprecian. Hay poco de por medio. Un encuentro.

Marie-Agnes Strack-Zimmermann, la principal candidata del FDP para las elecciones al Parlamento Europeo.

Tomás Bartilla / Imago

El suelo de parquet está pegajoso por las bebidas que se derraman aquí los fines de semana. Una bola de discoteca cuelga del techo, cortinas rojas atenúan la luz del día y el camarero sirve refrescos. A las 13.00 horas de un día laborable de mayo, Marie-Agnes Strack-Zimmermann entra en la “Paleta Tanzbar” en Halle an der Saale. Tiene las manos enterradas en los bolsillos de sus pantalones grises y lleva una camisa azul claro y zapatillas negras. “Hola”, saluda la mujer de 66 años con una sonrisa, y personas con polos que podrían ser sus nietos aplauden amistosamente.

El concierto de silbatos en la calle de abajo queda amortiguado por las ventanas y las cortinas. Hay alrededor de dos docenas de manifestantes. “Contra los belicistas”, dice un cartel. Y: «Nosotros, el pueblo, estamos a favor de la paz y en contra de cualquier apoyo alemán a las guerras». Deberías hablar un poco más fuerte ahora, grita un hombre por un megáfono, de lo contrario “los de arriba” no oirían nada.

El ruido de la calle aumenta y el presidente del grupo universitario liberal de Halle, al saludar a Marie-Agnes Strack-Zimmermann, dice que ella no sólo tiene amigos. Cuando poco después la miembro del Bundestag del FDP tomó el micrófono, rápidamente quedó claro que “MASZ”, como ella misma se abreviaba, no había venido a Sajonia-Anhalt para hablar de la guerra en Ucrania. Es una campaña electoral en la UE y Strack-Zimmermann quiere hablar de Europa. Es la principal candidata de los liberales en Alemania para las elecciones europeas del 9 de junio.

Desde principios de enero, Strack-Zimmermann recorre el país en este cargo y hace lo que suelen hacer los políticos durante las campañas electorales: promete cosas que sabe que no puede cumplir por sí sola. Dice que quiere reducir la burocracia de la UE Prohibición de motores de combustión interna inclinación y eso Ley de cadena de suministro para detener. Los proyectos son extremadamente liberales. Pero por la forma en que la candidata habla de ello, no hay chispa entre ella y el público predominantemente estudiantil. ¿Strack-Zimmermann como luchador contra la burocracia y por la apertura a la tecnología? Este papel parece extraño.

El crítico más duro de la Canciller

Desde hace más de dos años, el nativo de Düsseldorf es una de las voces alemanas más destacadas de Ucrania, uno de los más vehementes defensores del país invadido. Se la considera la crítica más dura de lo que considera una ayuda armamentista demasiado vacilante de Olaf Scholz. Desde el ataque ruso, ella ha sido una espina clavada en el costado de la Canciller, quien se quejaba internamente a menudo de la mujer del FDP. Hay mucha gente que la admira por esto y mucha gente que la encuentra terrible. Las personas que sienten algo intermedio son una minoría.

La campaña electoral de Strack-Zimmermann en Sajonia-Anhalt

En la política alemana, algunos afirman que los liberales están siendo “deportados” a Bruselas por su partido precisamente debido a esta naturaleza polarizadora. Un socialdemócrata dice que ha oído “a colegas del FDP” que preferirían ver a Strack-Zimmermann desde atrás que desde delante. Un miembro de la Unión cree que Christian Lindner, presidente del FDP, está contento de que «esta persona molesta» desaparezca de Berlín.

Quizás Strack-Zimmermann sea simplemente inteligente. Utiliza su fama nacional para la campaña electoral europea y evita así el peligro de no alcanzar con el FDP el obstáculo del cinco por ciento en las elecciones federales del próximo año. Las encuestas muestran que este riesgo es grave. Según el FDP, la candidatura a Bruselas fue una sugerencia propia. Strack-Zimmermann recibió la atención del líder del partido, Lindner, porque no estaba satisfecho con la ex principal candidata del FDP y vicepresidenta del Parlamento Europeo, Nicola Beer. Beer es ahora vicepresidente del Banco Europeo de Inversiones.

Marie-Agnes Strack-Zimmermann (segunda desde la derecha) en febrero en el programa de entrevistas de ARD “Maischberger”.

Marie-Agnes Strack-Zimmermann (segunda desde la derecha) en el programa de entrevistas de ARD “Maischberger” en febrero.

Tomás Bartilla / Imago

Sea como fuere, Strack-Zimmermann es una mujer que ofende. Después de ser elegida presidenta del Comité de Defensa del Bundestag alemán en diciembre de 2021 y Vladimir Putin dio la orden de atacar 70 días después, hizo de la oficina su escenario personal. Ninguno de sus predecesores pudo presumir de tanta presencia y fama mediática. Apenas hubo un programa de entrevistas sobre Ucrania sin el político del FDP. Allí luchó sin concesiones con los pacifistas de izquierda y los amigos de derecha de Putin. Sus demandas de entregas de armas más rápidas y completas la llevaron a ser vilipendiada como “belicista” y “lobista de armas”.

La popularidad genera envidia

En algún momento Strack-Zimmermann fue tan conocida que ella, al igual que el periodista de “Bild” Paul Ronzheimer en su podcast dijo que la gente en la calle se dirigía a ella como “Señora Ministra”. Habrían pensado que, dada su presencia en los medios, debía ser la jefa del departamento de defensa alemán. Tal popularidad inspira envidia. Los parlamentarios se quejan de que está abusando de su posición como presidenta del comité para elevar su perfil. Su función requiere neutralidad. En cambio, responsabiliza a todo el comité por sus declaraciones, como si sus posiciones fueran también las de los demás miembros.

En una conferencia de la Bundeswehr el pasado otoño quedó demostrado lo cargado que está el ánimo en el gobierno. Después de que el Canciller hubo hablado, Strack-Zimmermann le preguntó provocativamente sobre su estrategia en Ucrania delante de cientos de soldados. Implícita en la pregunta estaba la acusación de que no tenía ninguna. «Vaya, esa anciana es muy molesta», se dice que dijo el asesor de seguridad de Scholz, Jens Plötner. Los diputados sentados detrás de Plötner se lo confirmaron, según dijo más tarde Strack-Zimmermann. Hizo público el conflicto en la Plataforma X y utilizó el dicho en la campaña electoral.

Ella deja clara en repetidas ocasiones su postura crítica hacia Scholz. Él no era su canciller, dijo cuando Scholz se negó repetidamente a entregar misiles de crucero Taurus a Ucrania. Pero Strack-Zimmermann también es miembro de la junta directiva del FDP, que eligió a Scholz como jefe de gobierno junto con el SPD y los Verdes. Los socialdemócratas se enfurecieron públicamente y algunos liberales coincidieron entre bastidores en que sus declaraciones perjudicaban no sólo a Scholz, sino al gobierno en su conjunto y, por tanto, también al FDP.

Carteles para las elecciones al Parlamento Europeo en Münster, Renania del Norte-Westfalia.

Carteles para las elecciones al Parlamento Europeo en Münster, Renania del Norte-Westfalia.

Rüdiger Wölk / Imago

Strack-Zimmermann no lo niega. Después de su actuación en el “Tanzbar Palette” de Halle, se sienta en un salón, bebe agua y come pasteles. Todavía le queda algo de tiempo antes de partir por la tarde hacia su próxima cita en Magdeburgo. «Scholz es el hombre equivocado en estos tiempos terribles y desafiantes», afirma. En la calle, donde hace una hora y media los manifestantes silbaban, vuelve a reinar la paz. ¿Intentó alguna vez hablar con él sobre las entregas de armas? «Olvídalo», responde ella. No puedes hablar con Scholz. No puedes acercarte.

Christian Lindner apoya su curso

Cuando el líder del grupo parlamentario del SPD en el Bundestag, Rolf Mützenich, advirtió en primavera que también había que pensar en cómo congelar una guerra, Strack-Zimmermann lo comparó con Björn Höcke, del derechista AfD, y del izquierdista Sahra. Wagenknecht. El hecho de que hayan apreciado y aplaudido la declaración de Mützenich lo dice todo, afirmó. Los representantes del SPD los calificaron de maliciosos y de bajo nivel.

Hay personas bien intencionadas en el FDP que dicen que no se dejarán doblegar. Otros se quejan de su falta de compromiso, lo que está envenenando aún más el clima en el ya difícil gobierno tripartito. Se dice que el año pasado el líder del partido liberal Lindner le pidió moderación para mejorar el ambiente en la coalición. Pero básicamente apoya el rumbo de Strack-Zimmermann y ambos se coordinan casi todos los días.

Strack-Zimmermann no siempre fue tan polarizador e intransigente. Estudió periodismo, ciencias políticas y alemán en Munich. Después de completar su doctorado, trabajó para una editorial de libros juveniles de Núremberg antes de ser elegida primera alcaldesa de su ciudad natal, Düsseldorf, en 2008. Los siguientes seis años fueron libres y sin preocupaciones, dice, completamente diferentes del presente con sus numerosas crisis.

Cuando fue elegida por primera vez para el Bundestag en 2017, se centró en la política de defensa. Hasta el ataque ruso a Ucrania el 24 de febrero de 2022, esto no obtuvo ningún beneficio político en Alemania. Después de eso, los medios de comunicación de repente empezaron a pedir expertos militares. Junto con Michael Roth, del SPD, y Anton Hofreiter, de los Verdes, Strack-Zimmermann se convirtió en abril de 2022 en el primer político alemán en viajar a Ucrania, delante de la canciller y el ministro de Asuntos Exteriores. “Las malas lenguas dicen que en los medios soy una aprovechadora de la crisis”, dice en Halle. El hecho de que luego deje la frase ahí sin comentarios demuestra que no parece tener ningún problema con la afirmación.

Cifra de proyección para la guerra y la paz.

Esta reputación la precede en casi todas las apariciones en campaña electoral. Así como antes el movimiento pacifista alemán se manifestaba de forma fiable ante las puertas de las empresas de defensa, hoy en los lugares donde se anuncia Strack-Zimmermann se presenta una mezcla de partidarios rusos de izquierda y de AfD. Ella es una figura de proyección para la guerra y la paz, no para los motores de combustión y las leyes de la cadena de suministro.

Cuando el invierno pasado la abuchearon en un evento en Ravensburg, Baden-Württemberg, perdió los estribos. Atacó a los perturbadores diciendo que si fueran verdaderos demócratas, escucharían y luego discutirían. Pero son “algunos de ellos demasiado estúpidos para meterse una pipa en la boca”. Mientras tanto, dice Strack-Zimmermann en Halle, se ha vuelto más relajada, pero no hay nada que echar atrás. Hoy ya no le molesta que la llamen belicista.

Marie-Agnes Strack-Zimmermann en 2023 en un avión de combate Eurofighter, en el que ya ha volado.

Marie-Agnes Strack-Zimmermann en 2023 en un avión de combate Eurofighter, en el que ya ha volado.

Chris Emil Janssen / Imago

En la conversación que siguió a su discurso de campaña electoral en el periódico “Tanzbar Palette”, una mujer dijo que el año anterior había estado en Ucrania y que podía ir de vacaciones allí. Strack-Zimmermann está familiarizado con este tipo de provocaciones. Siempre hay gente que intenta poner en perspectiva la guerra en Ucrania. No comenta la afrenta y se dirige con gesto demostrativo a los estudiantes: “Quiero hacer política en Bruselas para vosotros, para que vosotros y vuestros nietos podáis seguir viviendo seguros en el futuro”. Eso suena pacífico. Pero cualquiera que conozca a Strack-Zimmermann sabe que esta impresión es engañosa.





Source link-58

]]>
https://magazineoffice.com/las-malas-lenguas-dicen-que-soy-una-aprovechadora-de-la-crisis-en-los-medios-marie-agnes-strack-zimmermann-no-deja-indiferente-a-nadie/feed/ 0
Códigos de batallas de lenguas (abril de 2024) https://magazineoffice.com/codigos-de-batallas-de-lenguas-abril-de-2024/ https://magazineoffice.com/codigos-de-batallas-de-lenguas-abril-de-2024/#respond Tue, 09 Apr 2024 00:57:16 +0000 https://magazineoffice.com/codigos-de-batallas-de-lenguas-abril-de-2024/

Venom, Orochimaru y Lickitung: ¿qué tienen todos ellos en común? La respuesta es: ¡lenguas listas para el combate! Únete a sus filas mientras golpeas a todos en tu camino hacia la mejor puntuación. Para adelantarte a todos con tu espada babosa, usa Batallas de lengua códigos.

Lista de todos los códigos de batallas de lenguas

Códigos de batallas de lenguas (en funcionamiento)

  • me gusta30k: Úselo por 200 monedas
  • l2k: Úselo por 100 monedas
  • lava: Usar para 200 monedas
  • l500: Úselo por 100 monedas
  • tuberculosis: Úselo por 200 monedas
  • lengua: Úselo por 200 monedas

Códigos de batallas de lenguas (caducados)

  • Actualmente no hay caducados. Batallas de lengua códigos.

Relacionado: Códigos del simulador de maullidos

Cómo canjear códigos en batallas de lenguas

Para redimir Batallas de lengua códigos, siga nuestra sencilla guía a continuación:

Captura de pantalla de El escapista
  1. Abierto Batallas de lengua en Roblox.
  2. presione el botón de rueda dentada en el lado izquierdo de la pantalla.
  3. Introduzca el código en el Cuadro de texto Código de regalo.
  4. Prensa Afirmar ¡Y disfruta de tus monedas gratis!

Si quieres jugar más títulos de Roblox con regalos, consulta nuestro Códigos del simulador de punzonado arcade y Códigos del simulador Strongman ¡Artículos también!


The Escapist cuenta con el apoyo de nuestra audiencia. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una pequeña comisión de afiliado. Aprende más



Source link-28

]]>
https://magazineoffice.com/codigos-de-batallas-de-lenguas-abril-de-2024/feed/ 0
Lenguas regionales: tensiones en el Parlamento español por el uso del catalán, el euskera y el gallego https://magazineoffice.com/lenguas-regionales-tensiones-en-el-parlamento-espanol-por-el-uso-del-catalan-el-euskera-y-el-gallego/ https://magazineoffice.com/lenguas-regionales-tensiones-en-el-parlamento-espanol-por-el-uso-del-catalan-el-euskera-y-el-gallego/#respond Sat, 23 Sep 2023 03:36:19 +0000 https://magazineoffice.com/lenguas-regionales-tensiones-en-el-parlamento-espanol-por-el-uso-del-catalan-el-euskera-y-el-gallego/

El martes 19 de septiembre se utilizaron por primera vez el catalán, el euskera y el gallego en el Parlamento español. El acontecimiento provocó inmediatamente tensiones, con la extrema derecha denunciando una nueva concesión del gobierno de Sánchez a los separatistas catalanes.

En señal de protesta, los diputados de la formación ultranacionalista Vox abandonaron el hemiciclo durante la intervención en gallego de un diputado del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) de Pedro Sánchez y devolvieron los auriculares que les permitían seguir la traducción simultánea en castellano. (Español).

“No queremos ser cómplices de esta ruptura de nuestra convivencia”declaró en los pasillos del Parlamento, María José Millán, presidenta del grupo parlamentario Vox, un grupo ferozmente antiindependentista. «No utilizaremos traductores para comunicarnos con la gente. [des villes espagnoles] de Salamanca, Barcelona o Vigo »ella añadió en un mensaje publicado en X (anteriormente Twitter).

El principal partido de la derecha, el Partido Popular (PP), reclamó desde el inicio de la sesión que no se utilicen estas lenguas antes de que el jueves se apruebe formalmente el cambio en el reglamento del Parlamento.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores. España: Vox, el partido de extrema derecha en el centro del juego durante las elecciones legislativas anticipadas

Estado de lengua cooficial

Los diputados del partido de extrema derecha Vox colocaron los auriculares que retransmiten la traducción simultánea al castellano de discursos en lenguas regionales, en el Parlamento español, en Madrid, el 19 de septiembre de 2023. Simbólicamente, colocaron los dispositivos sobre el escritorio del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, ausente durante la sesión.

El uso en las sesiones plenarias del Parlamento español del catalán, el euskera y el gallego es una antigua demanda de los partidos nacionalistas de estas regiones. Pero lo obtuvo a mediados de agosto el partido independentista catalán de Carles Puigdemont, Junts per Catalunya («Juntos por Cataluña»), a cambio de su apoyo crucial a la elección de la socialista Francina Armengol a la presidencia del Parlamento español.

El catalán, el vasco y el gallego tienen estatus de lenguas cooficiales en España, donde el castellano es la única lengua oficial en todo el país. Esto significa que, junto al castellano, son la lengua oficial en Cataluña (noreste), País Vasco (norte) y Galicia (noroeste), se enseñan en la escuela y se utilizan en la administración y en el Parlamento regional.

“Es un día histórico (…) por fin aquí se respetarán los derechos de los catalanohablantes”saludó en catalán a Miriam Nogueras, presidenta del grupo parlamentario del partido catalán.

Le parti de l’ancien président régional catalan, M. Puigdemont (qui a fui en Belgique pour échapper aux poursuites judiciaires), a également exigé du gouvernement qu’il demande la reconnaissance du catalan, du basque et du galicien comme langues officielles de l ‘Unión Europea.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores. Los Veintisiete se resisten a adoptar el catalán, el euskera y el gallego como lenguas oficiales de la Unión Europea

Falta de mayoría clara

Esta solicitud fue debatida el martes por los ministros europeos de Asuntos Europeos, que plantearon objeciones y pidieron más tiempo para decidir.

La aplicación mundial

La mañana del mundo

Cada mañana, encuentre nuestra selección de 20 artículos que no debe perderse

Descarga la aplicación

Los votos de los diputados del partido de Puigdemont serán esenciales para Sánchez si quiere regresar al poder en las próximas semanas. Puigdemont solicitó en particular a cambio una amnistía para los separatistas procesados ​​por los tribunales por el intento de secesión de 2017.

Las elecciones legislativas del 23 de julio no arrojaron una mayoría clara.

El líder del Partido Popular (PP), Alberto Núñez Feijoo, que ganó las elecciones legislativas del 23 de julio, recibió instrucciones del rey Felipe VI de presentar su candidatura al cargo de primer ministro la próxima semana ante el Parlamento. Pero a priori no tiene ninguna posibilidad de lograrlo, a falta de una mayoría clara.

Sánchez, que quedó segundo en la votación pero que pudo obtener una mayoría gracias al apoyo de los partidos regionalistas, tendrá entonces dos meses para presentar su candidatura. Si no logra ser investido por el Parlamento, habrá que convocar nuevas elecciones.

Leer el artículo: Artículo reservado para nuestros suscriptores. Independencia de Cataluña: “Un acuerdo transparente debe establecer las bases y condiciones para poder organizar un referéndum”

El mundo con AFP





Source link-5

]]>
https://magazineoffice.com/lenguas-regionales-tensiones-en-el-parlamento-espanol-por-el-uso-del-catalan-el-euskera-y-el-gallego/feed/ 0
Catalán, euskera y gallego: gracias a Pedro Sánchez, ahora hay confusión de lenguas en el parlamento de Madrid https://magazineoffice.com/catalan-euskera-y-gallego-gracias-a-pedro-sanchez-ahora-hay-confusion-de-lenguas-en-el-parlamento-de-madrid/ https://magazineoffice.com/catalan-euskera-y-gallego-gracias-a-pedro-sanchez-ahora-hay-confusion-de-lenguas-en-el-parlamento-de-madrid/#respond Fri, 22 Sep 2023 05:47:26 +0000 https://magazineoffice.com/catalan-euskera-y-gallego-gracias-a-pedro-sanchez-ahora-hay-confusion-de-lenguas-en-el-parlamento-de-madrid/

Para acercarse a la formación de gobierno, los socialistas quieren mejorar las lenguas regionales del país. La UE también se ve afectada por esto, pero Bruselas no quiere seguir el juego.

El actual primer ministro español, Pedro Sánchez, espera permanecer en el cargo con el apoyo de los partidos regionales catalán y vasco.

Daniel González / EPO

La primera reunión en el Parlamento de Madrid tras las vacaciones de verano empezó con fuerza. Por primera vez en la historia de la democracia española, se permitió el uso de las lenguas regionales catalán, vasco y gallego como lenguas oficiales adicionales en la Cámara de Representantes.

La confusión de lenguas, que a muchos españoles también les parece babilónica, obedece a un cálculo político interno, porque el país votó hace dos meses, pero todavía no hay gobierno. El primer ministro socialista Pedro Sánchez no ganó las elecciones, pero podría permanecer en el cargo con el apoyo de pequeños partidos vascos y catalanes.

Sánchez insiste periódicamente en que España es un país formado por varias naciones con diferentes lenguas, sabiendo muy bien que necesita todos los votos de los partidos regionales en el parlamento para ser reelegido. Para mantenerlos contentos, el ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel Álvarez, también presentó en Bruselas una propuesta para introducir el catalán, el euskera y el gallego como lenguas oficiales de la Unión Europea (UE).

La nueva regulación lingüística provoca protestas

No está claro si los cálculos de Sánchez funcionarán. Hasta ahora, el partido Junts per Catalunya, liderado por Carles Puigdemont, ex presidente regional de Cataluña que vive exiliado en Bruselas, se ha mostrado particularmente cauteloso. A cambio de su apoyo, Puigdemont exige una amnistía general y el fin de todos los procedimientos judiciales para los partidarios del referéndum sobre la independencia de Cataluña. Tras la votación inconstitucional de octubre de 2017, fueron atacados por la justicia española.

Las negociaciones al respecto todavía están en curso, pero como señal de buena voluntad, los socialistas han aprobado una reforma lingüística como procedimiento urgente.

Así, el martes los 350 diputados encontraron en sus asientos unos auriculares, una herramienta indispensable a partir de ahora para poder seguir el debate. Gabriel Rufián, portavoz del grupo parlamentario del partido catalán ERC, abrió el debate. En su discurso de casi una hora en catalán, incluyó deliberadamente algunas frases en inglés.

“El uso de otras lenguas no es en ningún caso un ataque al idioma español”, enfatizó Rufián. Un intérprete simultáneo tradujo su discurso. Los subtítulos en español en las pantallas gigantes del Parlamento brindaron ayuda adicional, aunque la traducción fallaba ocasionalmente.

En protesta por la nueva normativa lingüística, los representantes del ultraderechista Vox abandonaron el salón de plenos y colocaron de manera demostrativa sus auriculares sobre el escritorio de Pedro Sánchez, que en ese momento no se encontraba en Madrid, sino en la sede de la ONU en Nueva York. .

También hubo un gran enfado entre el conservador Partido Popular. Los parlamentarios consideraron absurdo dejar el lenguaje común en un segundo plano.

Los conservadores también estaban molestos por los altos costos de introducir la nueva tecnología y contratar intérpretes, que serán necesarios no sólo en las sesiones plenarias sino también en las comisiones parlamentarias. Sin mencionar la avalancha de papel que probablemente requerirán las traducciones de informes y solicitudes de ahora en adelante.

En Bruselas, el problema lingüístico de Madrid despierta preocupación

Mientras tanto, en Bruselas, Sánchez rechazó su plan de convertir las lenguas regionales en lenguas oficiales de la UE. Madrid preside actualmente el Consejo de Ministros y rápidamente puso en el orden del día la petición de una reunión de ministros europeos, lo que provocó sorpresa entre los presentes. Probablemente haya cuestiones más importantes, como la crisis migratoria en Lampedusa o la próxima cumbre de la UE, se quejó un diplomático.

Después de un breve debate, los ministros decidieron posponer la votación y discutirla con calma, aunque todavía no está del todo claro cuándo volverá a debatirse el tema. Es probable que la aprobación en los estados miembros sea limitada.

La Unión cuenta ya con 24 lenguas oficiales, lo que implica mucho trabajo administrativo y es caro. Todos los debates en el Parlamento Europeo y el Consejo de la UE deben ser interpretados en todos los idiomas y todos los actos jurídicos deben estar disponibles en todos los idiomas. Los ciudadanos pagan más de mil millones de euros al año por el ejército de traductores e intérpretes. Sin embargo, Madrid ya se ha ofrecido a cubrir los costes adicionales del catalán, euskera y gallego.

Sin embargo, el costo no es el único problema. En Bruselas se teme que la iniciativa también pueda inspirar a otras minorías nacionales y revivir viejos conflictos lingüísticos. En Francia, por ejemplo, esto podría afectar a los corsos y bretones, en los Países Bajos a los frisones o en Finlandia a los samis. En total hay unas sesenta lenguas minoritarias en la UE. Sin embargo, destaca claramente el catalán, que se habla no sólo en España sino también en Francia, Italia y Andorra y que cuenta con más de nueve millones de hablantes nativos.

En cualquier caso, Puigdemont se muestra optimista sobre la plataforma online



Source link-58

]]>
https://magazineoffice.com/catalan-euskera-y-gallego-gracias-a-pedro-sanchez-ahora-hay-confusion-de-lenguas-en-el-parlamento-de-madrid/feed/ 0
España pide el reconocimiento del euskera, el gallego y el catalán como lenguas oficiales por parte de las instituciones europeas https://magazineoffice.com/espana-pide-el-reconocimiento-del-euskera-el-gallego-y-el-catalan-como-lenguas-oficiales-por-parte-de-las-instituciones-europeas/ https://magazineoffice.com/espana-pide-el-reconocimiento-del-euskera-el-gallego-y-el-catalan-como-lenguas-oficiales-por-parte-de-las-instituciones-europeas/#respond Mon, 21 Aug 2023 01:26:58 +0000 https://magazineoffice.com/espana-pide-el-reconocimiento-del-euskera-el-gallego-y-el-catalan-como-lenguas-oficiales-por-parte-de-las-instituciones-europeas/

El Gobierno del presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, pidió el jueves 17 de agosto que el euskera, el catalán y el gallego, tres lenguas oficiales en determinadas regiones del país, sean reconocidas como lenguas oficiales dentro de las instituciones europeas. Tal estatus otorgaría a los ciudadanos de la Unión Europea (UE) el derecho de acceso a todos los documentos y administraciones en estos tres idiomas y la presencia de intérpretes y traductores específicos en las instituciones comunitarias.

El partido de Carles Puigdemont, Junts per Catalunya (Juntos por Cataluña), había condicionado su apoyo a la candidatura de la socialista Francina Armengol en la elección del presidente del Congreso de los Diputados al envío de esta solicitud, formalizada en una carta del ministro de Asuntos Exteriores Exteriores, José Manuel Albares, a la Presidencia del Consejo de la Unión Europea. Propone que la petición española se incluya en el orden del día de la próxima reunión del Consejo de Asuntos Generales, en Bruselas, el 19 de septiembre.

Una decisión tomada «en el marco del acuerdo suscrito con Junts»reconoció José Manuel Albares, citado por El Pais. Habiéndose igualado el número de diputados entre la derecha y la izquierda en las últimas elecciones legislativas, el apoyo de los siete diputados de Junts es fundamental para el PSOE de cara a conseguir la investidura de Pedro Sánchez en un segundo votación del Parlamento en las próximas semanas.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores Elecciones legislativas españolas: «Los resultados demuestran que la ola reaccionaria mundial no es inevitable»

Pedro Sánchez aseguró este miércoles que la promoción de las lenguas de su estado es «un compromiso que[il ]mostrará[t] a lo largo de la Presidencia española de la Unión Europea». El Gobierno ya se había comprometido en 2022 a permitir el reconocimiento del catalán en Bruselas sin formalizar nunca su petición.

Sin mayoría en el Parlamento

La formación separatista ha añadido esta reivindicación a sus dos demandas fundamentales: un referéndum de autodeterminación y una amnistía para todos los procesados ​​tras el fracaso del intento de secesión. Es muy probable que la solicitud de reconocimiento de las tres lenguas a nivel europeo quede simbólica, siendo necesario el voto unánime del Consejo para modificar el reglamento. Varios Estados miembros, de hecho, se mostrarían reacios a apoyar una medida que los defensores de las lenguas regionales en sus respectivos países pudieran respaldar.

Además, en caso de sentencia favorable, la entrada en vigor de la medida tardaría varios años. Miembro desde 1973, Irlanda tuvo que conformarse hasta 2005 con una traducción al gaélico -que es sin embargo su primer idioma oficial, antes del inglés- sólo para los tratados. Una vez obtenido el estatus de lengua oficial de la UE en 2007, fueron necesarios quince años más para que las traducciones al irlandés fueran efectivas al mismo nivel que las demás en las instituciones.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores Carles Puigdemont, el exiliado catalán que tiene la llave del gobierno español

Actualmente, la Unión Europea cuenta con veinticuatro idiomas oficiales: alemán, búlgaro, checo, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finlandés, francés, griego, húngaro, inglés, irlandés, italiano, letón, lituano, maltés, holandés, polaco, portugués, rumano y sueco. Cuando un país se convierte en miembro de la comunidad, su idioma se agrega a los idiomas oficiales, aunque existen excepciones: el luxemburgués nunca ha tenido este estatus, al igual que el turco, pero un idioma oficial de Chipre con el griego.

El mundo



Source link-5

]]>
https://magazineoffice.com/espana-pide-el-reconocimiento-del-euskera-el-gallego-y-el-catalan-como-lenguas-oficiales-por-parte-de-las-instituciones-europeas/feed/ 0
El presentador de los Grammy, Randy Rainbow, se disculpa por la falla de ‘Valaha’: «Acabo de empezar a hablar en lenguas» https://magazineoffice.com/el-presentador-de-los-grammy-randy-rainbow-se-disculpa-por-la-falla-de-valaha-acabo-de-empezar-a-hablar-en-lenguas/ https://magazineoffice.com/el-presentador-de-los-grammy-randy-rainbow-se-disculpa-por-la-falla-de-valaha-acabo-de-empezar-a-hablar-en-lenguas/#respond Tue, 07 Feb 2023 08:24:17 +0000 https://magazineoffice.com/el-presentador-de-los-grammy-randy-rainbow-se-disculpa-por-la-falla-de-valaha-acabo-de-empezar-a-hablar-en-lenguas/

El comediante y presentador de los Grammy Randy Rainbow ha escuchado todos los chistes de Valhalla.

“Sí, tuve un momento Travolta/Adel Dazeem”, dice hoy en un tuit de disculpa.

Al presentar el primer Grammy por música de videojuegos durante la Ceremonia de estreno previa al espectáculo, el coanfitrión Rainbow destrozó la pronunciación del ganador. Assassin’s Creed Valhalladiciendo algo como «Assassin’s… .Creed Valaha».

En un tuit titulado «Con mis más sinceras disculpas a Assassin’s Creed VALHALLA», Rainbow, quien fue nominado en la categoría de Mejor Álbum de Comedia, explica: «Era la segunda categoría del programa, todavía estaba encontrando mi equilibrio y no sé el video». juegos. Y de las muchas ortografías fonéticas con las que tuve que lidiar como anfitrión, esa no estaba incluida, así que simplemente comencé a hablar en lenguas”.

El premio fue entregado durante la ceremonia del domingo por la tarde a la compositora Stephanie Economou por su música en el videojuego de Ubisoft. Assassin’s Creed Valhalla: El amanecer de Ragnarok, un fabricante de dinero de más de mil millones de dólares. El Grammy es solo el último aplauso para Economou, quien el año pasado ganó el premio Society of Composers & Lyricists al talento emergente por su trabajo en Netflix. El legado de Júpiter.

«Valaha» de Rainbow rápidamente se volvió viral, generando comparaciones con la extraña confusión de John Travolta del nombre de Idina Menzel como «Adel Dazeem» en la ceremonia de los Oscar de 2014.

«Si te sirve de consuelo», tuitea Rainbow, «cuando llamaron a mi categoría nominada, «accidentalmente pronunciaron mi nombre ‘Dave Chappelle'».





Source link-18

]]>
https://magazineoffice.com/el-presentador-de-los-grammy-randy-rainbow-se-disculpa-por-la-falla-de-valaha-acabo-de-empezar-a-hablar-en-lenguas/feed/ 0
Lili Reinhart de Riverdale revela que los besos con lenguas están prohibidos en el set https://magazineoffice.com/lili-reinhart-de-riverdale-revela-que-los-besos-con-lenguas-estan-prohibidos-en-el-set/ https://magazineoffice.com/lili-reinhart-de-riverdale-revela-que-los-besos-con-lenguas-estan-prohibidos-en-el-set/#respond Sun, 21 Aug 2022 17:27:13 +0000 https://magazineoffice.com/lili-reinhart-de-riverdale-revela-que-los-besos-con-lenguas-estan-prohibidos-en-el-set/

Riverdale parece el tipo de espectáculo donde todo vale. Hay sacrificios rituales, gente que regresa de entre los muertos, tantos cultos secretos, un universo paralelo y un meteorito que le dio superpoderes a la gente.

Sin embargo, ciertas cosas están fuera de los límites. Una de esas cosas es besar con lenguas.

Apareciendo en el Feliz Triste Confundido podcast, la estrella Lili Reinhart explicó que están sujetos a ciertas restricciones debido a que están en la red enfocada en adolescentes The CW.

Allen Berezovskyimágenes falsas

Relacionado: RiverdaleEl giro salvaje de se burla de las mayores críticas del programa.

«Solo puedes ser un adulto en un programa de CW, porque ni siquiera se te permite besar con la lengua», explicó.

Una vez que el programa termine después de la próxima temporada 7, Reinhart dijo que le gustaría explorar roles más maduros.

«Tengo muchos papeles dramáticos y profundos en mi futuro después de Riverdale, dDefinitivamente papeles en los que no me has visto», dijo. «¡Soy una adulta! Soy una mujer adulta y voy a empezar a hacer esos papeles más adultos. Eso es lo que está en mi horizonte, y no podría estar más emocionado».

riverdale temporada 5, archie, betty

el CW

Relacionado: Riverdale la estrella consigue el próximo papel principal en una nueva comedia romántica

Hablando sobre el final de la serie bonkers, el showrunner Roberto Aguirre-Sacasa dijo: «Honestamente, siento que… ya sabes, habremos tenido siete temporadas. De verdad, creo que fue agridulce. Creo que todos estábamos anticipándolo, pensamos que serían siete.

«Cuando llegó la llamada, definitivamente fue agridulce y hubo tristeza. Pero, no creo que nadie haya imaginado que un programa basado en los personajes del cómic de Archie, que era oscuro y retorcido, duraría tanto como lo hizo». , y resonar con una audiencia. Así que me siento bien».

Riverdale se transmite en The CW en los EE. UU. y terminará con la temporada 7. En el Reino Unido, puede transmitir a través de Netflix.



Source link-17

]]>
https://magazineoffice.com/lili-reinhart-de-riverdale-revela-que-los-besos-con-lenguas-estan-prohibidos-en-el-set/feed/ 0