Mayo de 2014, dentro de unas semanas comienza el Mundial de Brasil. Para los reclutas del centro de entrenamiento del AS Mónaco (ASM), la temporada está llegando a su fin. La guardería Rocher ofrece a sus residentes la posibilidad de aparecer en la primera plana de un periódico. Una forma de familiarizarse con los medios, y también de revelar una faceta de su personalidad y sus aspiraciones. Entre ellos, Kylian Mbappé, de 15 años.

Leer también | El discreto adiós de Kylian Mbappé al PSG, en su último partido en el Parque de los Príncipes

Añadir a tus selecciones

Al igual que sus camaradas, el adolescente se entrega al ejercicio del pastiche. No se trata de optar por un título de la prensa deportiva, sino que se imagina en la portada de una revista americana. Tiempo. Tomando el apodo “El Maestro” (» el maestro «en español), el joven atacante se ve en “Prioridad de Didier Deschamps”el entrenador de la selección de Francia, y se describe a sí mismo como el» futuro « fútbol a través de una cita falsa atribuida a José Mourinho, ex entrenador del Real Madrid (2010-2013), su club favorito.

Diez años después, el ambicioso hombre ha conseguido buena parte de sus sueños de infancia. Incluyendo la portada de un prestigioso semanario en 2018. Ahora capitán de los ‘bleus’, con los que ganó el Mundial de 2018, Kylian Mbappé encarna –junto a un puñado de otros– la sucesión del argentino Lionel Messi y del portugués. Cristiano Ronaldo en el firmamento del fútbol.

A pocos meses de la revelación de su salida del Paris Saint-Germain (PSG), el delantero hizo oficial en las redes sociales, el viernes 10 de mayo, que su aventura en el club capitalino y en Francia finalizará el 30 de junio, una vez finalizado su contrato. caduca. El domingo, la afición del PSG le rindió homenaje durante el partido de la Ligue 1 contra el Toulouse, su última aparición esta temporada en el Parque de los Príncipes. Un último en el que marcó, pero que acabó en derrota (1-3). Con toda probabilidad, en unas semanas se incorporará al Real Madrid, el equipo más laureado de Europa, que volverá a disputar la final de la Liga de Campeones, el 1^ejem En junio, en Londres, contra el Borussia Dortmund, que derrotó a los parisinos en semifinales.

El extraño para cambiar de dimensión.

Era difícil predecir, cuando era adolescente, que Mbappé alcanzaría tal nivel, dijo el ex jefe de reclutamiento del centro de entrenamiento del Mónaco Souleymane Camara, en RMC, hace seis años. “Pero la diferencia entre Kylian y los demás jugadores eran sus convicciones, sus certezas.el insistió. Podríamos reírnos de ello, pero para él su destino era ganar el Balón de Oro. (…) Y trabajó por ello todos los días. » El 25 de mayo en Lille, Mbappé cerrará el capítulo de sus años en Francia en la final de la Copa de Francia ante el Olympique Lyonnais.

Te queda el 88,93% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.

Bienvenidos a esta transmisión en vivo dedicada al partido de los 33^mi jornada del campeonato de la Ligue 1 francesa entre Paris Saint-Germain (PSG) y Toulouse (TFC).

De qué se trata ? Del último partido de Kylian Mbappé ante el público en el Parque de los Príncipes, con los colores del PSG. Frente al Toulouse, el delantero y capitán de los Bleus buscará recuperar su salida tras siete temporadas en la capital. Se está pasando página para el club y la afición, que dirán “adiós” al máximo goleador de la historia de los Rojos y Azules.

Y, como el partido tiene pocas implicaciones deportivas, también habrá que estar atentos a los otros partidos de la tarde: Montpellier-Mónaco; Nantes-Lille; Rennes-Lens; Clermont-Lyon; Marsella-Lorient; Estrasburgo-Metz.

O ? En el Parque de los Príncipes, en París.

A que hora ? 21 horas.

¿En qué canal? Amazon Prime Video y Canal+ Deporte 360.

¿Quién está en vivo? La bisagra Oscar Korbosli y Louise Le Borgne trabajando desde el Chaudron d’Austerlitz, con Denis Ménétrier, al frente del ataque, Porte de Saint-Cloud.

La (probable) composición de los equipos:

Tenas – Zague, Skrinar, Danilo – Mukiele, Ugarte, Soler, Lee – Asencio, Mbappé (cap), Barcola.

Entrenador : Luis Enrique.

Restos – Evans Costa, Keben Biakolo, Diarra – Casseres, Desler, Sierro (cap.), Suazo – Aboukhlal, Dallinga, Gboho.

Entrenador : Carles Martínez Novell.

¿Quién arbitra? El marsellés Florent Batta.

¿De qué no hablaremos? De Brioni, traje sastre para superestrellas… porque el PSG pierde a su superestrella (¡lógico!).

Para leer mientras tanto:

“Me golpeé contra una pared de inmediato”: Kylian Mbappé cierra el capítulo de sus años franceses

Kylian Mbappé formaliza su salida del PSG y de Francia, su próximo club aún no anunciado

Kylian Mbappé enfurece a Nasser Al-Khelaïfi en su mensaje de despedida al PSG, fruto de una relación que se ha deteriorado con el paso de los años

Tras la eliminación parisina en la Champions, tiempo de arrepentimientos

El Paris Saint-Germain campeón de Francia por duodécima vez, la coronación de un equipo “menos llamativo”

Lucas Hernández, víctima de una rotura del ligamento cruzado, debería ser retirado de la Eurocopa en Alemania

El podio del Brest en la Ligue 1 amenazado, el Niza asegura su plaza en la Copa de Europa

Auxerre valida su ascenso a la Ligue 1

Pregunta por el programa: las próximas transmisiones deportivas en vivo del “Mundo”

Y porque en la vida hay algo más que fútbol… Para recibir nuestro boletín gratuito sobre los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París, aquí es donde sucede.

Kylian Mbappé, aunque goleador, habría soñado con una mejor actuación en su último partido en el Parque de los Príncipes: el Paris Saint-Germain (PSG) fue derrotado por el Toulouse (1-3), el domingo 12 de mayo, durante la 33.^mi y penúltima jornada de la Ligue 1. Al mismo tiempo, el Mónaco aseguró su segunda plaza, al ganar cómodamente en Montpellier (0-2), mientras que el Clermont, derrotado en casa por el Lyon (0-1), desciende a la Ligue 2.

Lo que hay que recordar

• El cador. Kylian Mbappé. ¿Cómo citar otro nombre? Aunque derrotado en casa, el futuro exjugador del PSG todavía encontró la red, delante de su afición; son 27^mi en la liga esta temporada. No sería casualidad que el número 7 ganara, por quinta vez en su carrera, el trofeo al mejor jugador de la Ligue 1 al final de la temporada. ¡Buena suerte “Kyky”!
• El hilo de los partidos de esta penúltima jornada:

PSG-Toulouse (1-3): decepcionante. kylian Mbappé marcó (8^mi) en su último encuentro en el Park, pero la fiesta se vio empañada por la derrota de los de Luis Enrique ante un Toulouse en gran forma (goles de Dallinga 13^miGboho 68^miMagrí 90^mi + 4).

Marsella-Lorient (3-1): matemático. A pocos días del final de su epopeya europea, los marselleses deseaban terminar con buena nota en el Vélodrome. A pesar de una temporada complicada, sólo perdió un partido en casa. Para los Merlus, en cambio, es hora de cuentas de boticario. Tras haber estado cerca del descenso, los bretones siguen matemáticamente con tiempo prestado, a tres puntos del Metz.

Estrasburgo-Metz (2-1): espectacular. Los Messin pasaron de la euforia a la desilusión en el espacio de… tres minutos. Después de haber tenido el partido en sus manos, los Granates se derrumbaron al final del partido. Peor aún, los goles de Emegha (89^mi) y Santos (90^mi + 1) arrasó con sus esperanzas de mantenimiento directo. Tendrán que defender su lugar como bombardeo.

Nantes-Lille (1-2) : colgado. Después de haber dominado ampliamente en el primer tiempo, el Lille tuvo que afrontar la rebelión de Canarias (1-2), 14^mi del campeonato con 33 puntos. Ahora 3^mi de la Ligue 1, a tres puntos del Brest, los hombres de Paulo Fonseca todavía pueden aspirar a clasificarse para la Liga de Campeones.

Rennes-Lens (1-1): ¿y Europa? Con este empate (1-1), Rennes, 8^mi Con 45 puntos, se despide de las copas continentales. Lente, 6^mi con 49 puntos, todavía puedo creerlo. Pero el Sang et Or ve cómo su ventaja se desvanece como la nieve al sol tras las victorias del Olympique Lyonnais y Marsella.. Como recordatorio: el día 5^mi de la Ligue 1 se clasifica para la Europa League el 6^mi para los play-offs de la Europa Conference League…

Montpellier-Mónaco (0-2) : hacia la liga de campeones. Se trata de un negocio bien gestionado por los jugadores de Rocher, que lo validaron con su victoria de la tarde (goles de Ouattara, 52).^miy Fofana, 65^mi), su puesto como subcampeón detrás del PSG. Por tanto, los monegascos competirán en la Liga de Campeones la próxima temporada. En cuanto a Montpellier, 12^miel club ya se mantiene en la Ligue 1.

Clermont-Lyon (0-1): decisivo. Derrotados en casa, los auvernias descienden oficialmente a la Ligue 2.

• La frase. “Es una leyenda del PSG. » Cuando se trata de hablar de su amigo, de su compañero -que seguramente le abandona-, Ousmane Dembélé se deshace en elogios. En siete temporadas en el club capitalino, Kylian Mbappé dejará una huella imborrable.
• La cifra. 256. Kylian Mbappé anotó sus 256^mi objetivo, en todas las competiciones, bajo los colores parisinos. El total más alto en la historia del club.
• Nutrisport. B, para siempre. En la escala de nuestro indicador de entretenimiento deportivo (A es un encuentro exquisito – incluyendo juego hermoso, apoteosis y clamor –, D un partido francamente aburrido), este día nos divide. Además del último de Kylian Mbappé, estropeado por la derrota, hay que decir que tuvimos suficientes goles y remontadas para agradecer a los distintos protagonistas. El suspense permanece intacto en varios niveles, antes de la última jornada de la Ligue 1, el domingo 19 de mayo, a las 21 horas, en multicines.
• La imagen.

Departamento de Deportes

Reutilizar este contenido

Un trofeo más para Kylian Mbappé. El capitán de la selección francesa, que abandonará el campeonato francés al final de la temporada, fue elegido mejor jugador de Liga 1 por sus pares por quinta vez consecutiva, durante la ceremonia de trofeos de la UNFP, el lunes en el pabellón Armenonville en París. Coronado en 2019, 2021, 2022 y 2023 (ninguna edición en 2020, año del Covid), el delantero del Paris SG y capitán de la selección de Francia es el jugador que gana este premio que concede el sindicato de jugadores (UNFP) desde 1994.

Señor Kylian MBAPPE #TrofeosUNFPpic.twitter.com/2M2fPX5Ias

— Liga 1 Uber Eats (@Ligue1UberEats) 13 de mayo de 2024

Eric Roy, elegido mejor entrenador de la temporada

Brestois Eric Roy fue elegido mejor entrenador de la Ligue 1 por sus compañeros, premiando la muy buena temporada de su club, equipo sorpresa de la temporada, el lunes durante la ceremonia de trofeos de la UNFP en París. Roy, que llegó al Stade Brestois en enero de 2023, primero permitió al club bretón permanecer en la Ligue 1 la temporada pasada, antes de clasificarlo esta temporada para la Copa de Europa, ya sea en la Europa League o en la Ligue 1, campeones, en cualquier caso. una novedad en la historia de Brest.

A los 56 años, tuvo una primera experiencia, infeliz, en el banquillo del OGC Niza en 2010, antes de experimentar, después de un largo eclipse de once años y sólo para su segundo puesto como entrenador, el éxito con el Brest. Actualmente 4º en la Ligue 1, empatado a puntos con el Lille 3º (58 puntos cada uno), el Brest sabrá al final de la 34ª y última jornada del domingo si jugará la Europa League o la Champions League la próxima temporada. El Stade Brestois se traslada a Toulouse, que ya no tiene nada que esperar, mientras que Lille recibirá al mismo tiempo al Niza, en la carrera por las plazas europeas.

La parisina Tabitha Chawinga mejor jugadora de la temporada

La delantera del Paris SG Tabitha Chawinga fue nombrada mejor jugadora de la temporada D1 femenina 2023-24 el lunes por la noche, durante la ceremonia de Trofeos de la UNFP en París. Con 18 goles y diez asistencias a estas alturas de la temporada, la jugadora de Malawi, de 27 años, lidera la estadística individual cuando su club se enfrente al Lyon en la final del campeonato el viernes en el estadio Groupama.

Para su primera temporada en Francia, Chawinga, que llegó cedida en septiembre al PSG, sucede a la lionesa Delphine Cascarino, coronada el año pasado.

>> Más información próximamente…

Celebrado antes del partido por la afición, Kylian Mbappé caminó por última vez sobre el césped del Parque de los Príncipes con los colores del Paris SG el domingo ante el Toulouse por la 33ª jornada de la Ligue 1, dos días después de la formalización de su salida tras Siete temporadas pasadas en la capital. por su ultimoel delantero superestrella marcó pero el PSG cayó derrotado por el Toulouse (3-1).

El astro parisino, celebrado por una gran multitud antes del partido, abrió el marcador en el minuto 8. Pero Toulouse marcó tres goles a través de Thijs Dallinga (13.º), Yann Gboho (68.º) y Frank Magri (90+4). El PSG, asegurado su duodécimo título liguero, aún debe disputar dos partidos ligueros, en Niza (tarde) y Metz.

Celebraciones de fans

A su entrada al calentamiento, Kylian Mbappé fue celebrado en la grada de los Ultras d’Auteuil, con un tifo con su imagen, una pancarta «Niño de los suburbios parisinos, te has convertido en una leyenda del PSG», canciones y bombas de humo. . El jugador llegó hasta el pie de la grada para agradecer a la afición. Muestra de sentimientos encontrados en el público, unos minutos antes, el nombre de Kylian Mbappé había sido silbado por parte de los Ultras durante el anuncio de la composición en el estadio.

El club no organizará ningún homenaje oficial, ya que el clima es gélido entre la dirección y la superestrella, un clima establecido desde que Mbappé anunció el verano pasado que no activaría la cláusula de extensión de su contrato. En la previa al partido que organizó el club, se evitó hábilmente el nombre de Kylian Mbappé. “La velada es, por supuesto, el título de campeón de Francia”, anunciaron los presentadores.

Máximo goleador de la historia del club

El máximo goleador de la historia del PSG (255) confirmado el viernes en un vídeo de casi cuatro minutos que se iría este verano. «Jugaré mi último partido en el Parque de los Príncipes el domingo», dijo. «Necesitaba un nuevo desafío después de siete años». Si no ha desvelado su destino, salvo idas y venidas, debería ser el Real Madrid.

La estrella del PSG, Kylian Mbappé, habló en un vídeo publicado en Instagram para formalizar su salida del club capitalino al final de la temporada. Confirmó así que disputará su último partido en el Parque de los Príncipes bajo la túnica parisina el domingo contra el Toulouse.

Según información del diario catalán El Nacional, la Comunidad Autónoma de Madrid debería promulgar en los próximos días una ley que permita al delantero francés del Paris Saint-Germain beneficiarse de determinadas ventajas fiscales.

Antes de pasear por los pasillos de la feria relojera de Ginebra el jueves 11 de abril, Kylian Mbappé quizás debería haberse inspirado en la marca de relojes de la que es embajador para elegir el mejor momento para su visita a Suiza. El día después de la derrota del Paris Saint-Germain (PSG) en la ida de cuartos de final de la Liga de Campeones contra el FC Barcelona (2-3), el delantero se mostró allí todo sonrisas, visiblemente lejos de las preocupaciones de los vigilantes. el césped del Parque de los Príncipes.

Leer también | PSG en baja desfavorable tras una estrecha derrota ante el Barcelona

Añadir a tus selecciones

Algunos seguidores del PSG no dejaron de resaltar las contradicciones del nativo de Bondy (Seine-Saint-Denis), sacando a relucir el famoso “come bien, duerme bien”, un requerimiento hecho por el atacante a sus compañeros, en febrero de 2023, tras la derrota del club capitalino ante el Bayern de Múnich. La fórmula parecía apuntar a Neymar, criticado habitualmente por sus apariciones demasiado recurrentes en eventos extradeportivos. Un año después, él es el que está en el ojo de la tormenta.

Al perderse el partido de ida, el delantero de 25 años sabe que le esperan con impaciencia el martes 16 de abril para el partido de vuelta contra el Barça en el estadio olímpico Lluis-Companys. Es aquí, a 600 kilómetros del estadio Santiago-Bernabéu, donde podría continuar su carrera en el Real Madrid, donde Mbappé quizás juegue su último partido de la Copa de Europa con el París.

En Barcelona se abren dos caminos para el PSG. El de los últimos cuatro -al que no llega desde 2021-. Y el de la nueva era, post-Mbappé, que dejará el barco al final de la temporada. Esto comenzaría tan pronto como el trofeo definitivo, la Liga de Campeones, ya no fuera alcanzable. Una vez más, el » soñemos más grande «que el PSG se esfuerza que se aplicará desde la llegada de los propietarios qataríes en 2011, adoptaría una nueva forma.

“Si el equipo es mejor, los individuos lo superarán”

En los últimos años, París se ha imaginado ganando la prestigiosa “copa de las orejas grandes” con Zlatan Ibrahimovic, Neymar, Lionel Messi y Mbappé como líderes. El martes es la última oportunidad para la cosecha 2023-2024. “El PSG sigue siendo favorito”, dijo Xavi, el entrenador del Barcelona, ​​tras la victoria de su equipo en el Parque de los Príncipes la semana pasada. Pero todavía no se ha hecho nada.

El resultado de esta vuelta de cuartos de final dependerá inevitablemente del rendimiento de Mbappé y de la versión de sí mismo que presente al público catalán. El de la ida y las últimas semanas, fuera de escena Con el PSG y la selección francesa, tendrá pocas posibilidades de clasificar al París. El que derrotó al Barça con un hat-trick en el Camp Nou, en febrero de 2021, mucho más.

El delantero que exige a coro la afición parisina, devorador de espacios y defensores, no aparece, sin embargo, a la orden. Atrapado por la defensa blaugrana el 10 de abril y criticado por su mala actuación, debido a una laxitud considerada culpable, el número 7 pudo contar con el apoyo de su capitán, Marquinhos: “Si esta noche fue menos preciso, puede ser porque el balón no llegó en el momento adecuado, en el momento adecuado. (…) Si el equipo es mejor, los individuos lo harán mejor después. »

Con el regreso de Achraf Hakimi, sancionado en el partido de ida, el conjunto parisino inevitablemente lo hará mejor. También se sentirá fortalecido por un fin de semana dedicado a prepararse para la fecha límite en lugar de jugar en la Ligue 1: la Liga de Fútbol Profesional ha optado por posponer los partidos de los clubes que aún participan en copas europeas, para aumentar sus posibilidades de brillar allí. Mientras tanto, el Barça intentó rotar su plantilla durante el partido ganado el sábado en Cádiz (1-0).

Continúa la aventura durante unas semanas.

Anunciados como favoritos en este doble enfrentamiento contra el club catalán durante el sorteo, los parisinos tendrán que esforzarse más de un buen cuarto de hora al inicio de la mitad -como ocurrió la semana pasada- para lograr su propia “remontada”, siete años después del sufrido en el Camp Nou, el 8 de marzo de 2017. “Estamos convencidos de que vamos a cambiar la situación”criticó el lunes Luis Enrique, que entonces estaba en el banquillo del Barça pero hoy entrena al PSG.

Leer también | Artículo reservado para nuestros suscriptores. FC Barcelona-PSG: Luis Enrique quiere dejar de lado sus sentimientos ante su club favorito

Añadir a tus selecciones

Y bajo su mando Kylian Mbappé, que vive su relación más conflictiva con un entrenador desde su llegada a París en 2017. Ya máximo goleador de la historia del PSG, el Bondynois nunca ha ocultado su deseo de ofrecer al club su primera coronación en la Liga de Campeones. » I [le] sintiéndome muy motivado, como todo el equipo. Es hora de demostrar que estamos preparados y cambiar el resultado del partido de ida”.argumentó, por su parte, Hakimi.

Boletin informativo

“París 2024”

“Le Monde” descifra las novedades y los desafíos de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2024.

Inscribirse

Pero su PSG vivió aventuras contrastantes en la prestigiosa Copa de Europa, con grandes decepciones en octavos de final ante el Manchester United (2019) y el Real Madrid (2022), la vuelta de semifinales que el delantero lesionado se había perdido ante el Manchester City (2021). , o su decepcionante actuación en la final ante el Bayern de Múnich (2020).

Una eliminación el martes ante el Barcelona, ​​el club capitalino la digerirá. Lo hace todos los años y ahora está acostumbrado a posponer sus mayores esperanzas hasta la siguiente temporada. Pero para que la historia con Mbappé continúe un poco más antes de seguir adelante, es ahora o nunca.

Denis Ménétrier

Reutilizar este contenido

Kylian Mbappé clasificó al Paris Saint-Germain (PSG) para la final de la Copa de Francia el 25 de mayo, al marcar el único gol del partido contra el Rennes (1-0), el miércoles 3 de abril. Los parisinos se enfrentarán al Lyon en la final el 25 de mayo en Lille, competición que intentarán ganar los 15^mi veces.

Se esperaba al internacional francés, tres días después de su salida a la hora en el Vélodrome (victoria 2-0) y de una foto que expresaba su decepción con Luis Enrique. El técnico del PSG ha ido recortando el tiempo de juego de Mbappé desde que anunció su salida del club parisino prevista para este verano.

Como en esta fluctuante segunda parte de la temporada, la estrella del PSG vivió todas las emociones en la primera parte, pensando en abrir el marcador dos veces antes de, finalmente, encontrar la falta. Lanzado primero por Ousmane Dembélé en la profundidad que le gusta, fue derrotado por Steve Mandanda, que desvió su disparo al larguero (12^mi).

Leer también | El PSG, en inferioridad numérica, gana en Marsella en el último “clásico” de Mbappé

Añadir a tus selecciones

A continuación, el portero del Rennes repelió un penalti del capitán de los Bleus, que lo había conseguido mareando a Omari (36).^mi). Mbappé intentó reanudar, como hizo en Brest a finales de octubre de 2023, pero el balón le despistó ligeramente.

Pero el delantero no se desanimó y, pocos momentos después, sacudió la red en un nuevo contraataque, aprovechando un desvío de su disparo hacia el segundo palo por parte de Omari, mientras Mandanda parecía, una vez más, en trayectoria.

Su celebración con el puño en alto y luego la mano en el pecho reflejó su alivio al compensar las oportunidades perdidas. Sin embargo, Mandanda no había terminado de frustrarlo, haciendo nuevos alardes tras regresar del vestuario (52^mi58^mi).

Mbappé sospecha

El Rennes tuvo entonces algunas situaciones para igualar, tras un primer acto sólo interrumpido por una parada de Donnarumma tras un disparo de Arnaud Kalimuendo (11).^mi). Este último, Amine Gouiri e incluso Bourigeaud en un tiro libre fueron demasiado imprecisos para preocupar realmente al Parque de los Príncipes.

Ante las olas del Rennes, el técnico Luis Enrique recordó del calentamiento a Milan Skriniar, Danilo, Marco Asensio y Manuel Ugarte. Mbappé miró con desconfianza, quemado por sus repetidas salidas durante las últimas semanas, pero permaneció en el terreno de juego.

Boletin informativo

“París 2024”

“Le Monde” descifra las novedades y los desafíos de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2024.

Inscribirse

Estos cambios revitalizaron a los jugadores parisinos, que inmediatamente crearon una oportunidad tras un relevo de Ugarte y luego un centro de Fabián Ruiz, aprovechado demasiado sabiamente por Asensio (79).^mi). Randal Kolo Muani luego no encontró a Mbappé en el área (85′).^mi). El partido se mantuvo reñido tanto física como técnicamente, sin grandes ocasiones para ninguno de los lados. Con esta victoria, el PSG sigue en la lucha por un triplete histórico entre Campeonato, Copa y Liga de Campeones.

“Estoy muy satisfecho, muy feliz, la Copa de Francia era un objetivo desde el inicio de la temporada, estar en la final es un motivo de satisfacción para todos”comentó el español en rueda de prensa.

Leer también | Kylian Mbappé, sobre los Juegos Olímpicos de París 2024: “Mi ambición no ha cambiado”

Añadir a tus selecciones

El mundo con AFP

Reutilizar este contenido