Un granelero griego fue alcanzado por un misil frente a la costa de Yemen, informó el martes (16 de enero) la empresa privada de riesgos marítimos Ambrey. Los rebeldes hutíes yemeníes, apoyados por Irán, reivindicaron el ataque a primera hora de la tarde y afirmaron que habían llevado a cabo una operación. “dirigido” en ayuda de “varios misiles”y advirtiendo que continuarán con sus ataques “para defender a Yemen y en solidaridad con el pueblo palestino”.

El barco que enarbola bandera maltesa “fue alcanzado por un misil mientras cruzaba el sur del Mar Rojo en dirección norte”, al noroeste de la ciudad yemení de Al-Salif, dijo Ambrey, añadiendo que el granelero había continuado su ruta. Según Ambrey, el granelero se dirigía hacia el Canal de Suez. Este barco y otros pertenecientes a la misma flota están detenidos en Israel desde el 7 de octubre, añadió.

Una fuente del Ministerio de Marina griego, que se comunicó con la empresa a la que pertenece el barco, aclaró que se trataba del granelero. zografiaque llevaba veinticuatro tripulantes a bordo. “Sufrió daños limitados tras el impacto” Y “permanece en condiciones de navegar”, aseguró este último, afirmando que el ataque se produjo a 76 millas al noroeste de Yemen (unos 140 kilómetros), que no había ningún marinero griego a bordo del barco y que los disparos no causaron heridos. EL zografia vino de Vietnam a Israel, y “La evaluación de los daños se realizará en Suez”precisó esta misma fuente.

Zona por la que pasa el 12% del comercio mundial

Los ataques en esta zona esencial, por la que pasa el 12% del comercio mundial, empujaron a Estados Unidos y al Reino Unido a atacar a los rebeldes en Yemen el viernes y el sábado. Los cuales respondieron el lunes disparando un misil contra un carguero estadounidense, sin provocar heridos ni daños importantes.

El grupo petrolero Shell ya no pasará sus barcos por el Mar Rojo hasta nuevo aviso, según información publicada por el Wall Street Journal. Según el diario económico, el grupo tomó esta decisión la semana pasada, teniendo en cuenta las amenazas a sus tripulaciones y el riesgo de derrame de petróleo en la región en caso de ataque. Contactado por la Agence France-Presse, un portavoz de Shell declinó hacer comentarios.

Allá “escalada peligrosa” en el Mar Rojo afectará al transporte de gas natural licuado (GNL), “como cualquier otra carga mercante”, advirtió el martes el primer ministro de Qatar, Mohammed Ben Abderrahmane Al Thani, en el Foro Económico Mundial de Davos. Los ataques hutíes han obligado a muchos armadores a evitar la zona y tomar una ruta más larga alrededor de la punta de África, a costa de mayores costos de transporte y tiempos de entrega más largos.

El lunes, según la agencia de noticias Bloomberg, al menos cinco barcos que transportaban GNL operados por Qatar y que se dirigían hacia el estratégico estrecho de Bab Al-Mandab, que separa la Península Arábiga del Cuerno de África, fueron detenidos frente a las costas de Omán.

Lea también: ¿Quiénes son los hutíes yemeníes involucrados en la guerra entre Hamás e Israel?

El mundo con AFP

El ministro de Asuntos Exteriores, Joseph Wu, estaba explicando la influencia de China en las elecciones del sábado en Taiwán a 160 periodistas de 20 países el martes por la tarde cuando de repente sonaron todos los teléfonos móviles de la sala. “¡Terremoto!”, gritó alguien en la habitación; esto es sobre lo que suelen advertir estos informes.

Esta vez fue diferente y surgió cierta confusión. Sobre todo porque la información en chino e inglés era contradictoria: el original decía que China había lanzado un satélite al espacio. La traducción, sin embargo, fue: “Misil sobrevuela el espacio aéreo de Taiwán”.

El ministro Wu también miró sorprendido su teléfono celular. Luego intentó tranquilizar a los periodistas que habían viajado a las elecciones diciéndoles que no había ningún peligro inmediato. Al mismo tiempo, dijo que el lanzamiento del cohete encajaba en el patrón de acoso chino. Agregó el evento a una serie de globos chinos que habían sobrevolado Taiwán desde diciembre.

China envía un satélite al espacio

Al día siguiente los hechos quedaron claros. A las 15:03 hora local, un cohete portador “Larga Marcha 2C” con un satélite a bordo despegó del cosmódromo chino Xichang en Sichuan. Alto Información de la Agencia Espacial Europea (ESA), El satélite que participa en el proyecto analiza los rayos X emitidos por “objetos misteriosos como estrellas de neutrones y agujeros negros”.

El Ministerio de Defensa de Taiwán anunció que el cohete se había desviado de su trayectoria previamente calculada. La alarma saltó cuando quedó claro que el misil sobrevolaba la parte sur de Taiwán. Sólo querían advertir de una posible caída de escombros.

El ministerio se disculpó por la traducción incorrecta al inglés. Y rechazó la acusación de haber dado la alarma por motivos políticos y, por tanto, de querer exagerar el peligro que representa China.

Taiwán elegirá su presidente y su parlamento nacional el sábado. El opositor Partido Kuomintang (KMT) está tratando de presentar las elecciones como una “elección entre la paz y la guerra”. Promete vínculos mejores y más estrechos con Beijing y acusa al Partido Progresista Democrático (PPD) de la presidenta Tsai Ing-wen de ser responsable de las tensiones con el continente.

En el pasado reciente, el PPD ha intentado presentar todo tipo de cosas como influencia china en las elecciones, dice el líder del partido KMT, Eric Chu, según la agencia de noticias Reuters. El informe sobre el cohete es sólo el último caso. Sin embargo, el candidato presidencial del PPD, Lai Ching-te, defendió las acciones de los militares.

Los globos chinos aparecen casi todos los días.

El hecho de que el cohete chino con el satélite sobrevolara la isla a una altitud de unos 500 kilómetros causó sorpresa. Está muy fuera del espacio aéreo nacional y a mayor altura que la órbita de la Estación Espacial Internacional (ISS).

La respuesta del Departamento de Defensa debe verse en un contexto más amplio, dice Ben Lewis, que analiza los movimientos de vuelos chinos alrededor de Taiwán. «En general, el ejército de Taiwán tiende a informar insuficientemente en lugar de informar demasiado», dice Lewis, «por lo que en agosto de 2022, cuando el ejército de China disparó misiles al mar sobre Taiwán, no hubo ninguna advertencia».

Lewis también señala los globos chinos, que han aparecido cada vez con más frecuencia alrededor y sobre Taiwán en las últimas semanas. El Ministerio de Defensa informó por primera vez el 8 de diciembre sobre un globo de este tipo, que procedía de China pero tenía funciones meteorológicas. Desde principios de año, los globos aparecen prácticamente todos los días y cada vez con más frecuencia vuelan directamente sobre la isla de Taiwán.

De esta manera, Beijing está poniendo al gobierno de Taiwán en un dilema. Si no hace nada, parecerá débil, dice Lewis: «Si, por el contrario, deja que derriben los globos, será duramente criticada por la oposición -y por China- por reaccionar exageradamente y inflamar las tensiones. «

Cuando Estados Unidos derribó globos chinos sobre su territorio a principios del año pasado, las autoridades de Taiwán dijeron que seguían observando los globos chinos. Pero como no publican cifras para el período anterior a diciembre, es difícil para expertos como Lewis evaluar hasta qué punto Beijing está realmente agravando la situación.

Beijing envía menos aviones militares

La transparencia del ejército de Taiwán tiene límites estrictos. El hecho de que la publicación de las cifras comenzara exactamente cuando la campaña electoral entraba en su fase final alimenta la sospecha de la oposición de que factores políticos influyeron en el Ministerio de Defensa.

Pero Lewis señala otro paralelo. Observa una disminución significativa de las violaciones de la zona de vigilancia aérea de Taiwán por parte de aviones y drones del Ejército Popular de Liberación de China. Las cifras nunca han sido tan bajas como en diciembre desde julio de 2022, afirma. Cuando la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, visitó Taiwán en agosto de ese año, China multiplicó los vuelos.

El objetivo de los vuelos constantes es obligar a la fuerza aérea y la defensa aérea taiwanesas, mucho más pequeñas, a reaccionar constantemente y, por tanto, desgastarse. Al mismo tiempo, se debe infundir a la población local una sensación constante de amenaza. Sin embargo, Beijing parece haber aprendido de elecciones anteriores que un ruido demasiado fuerte ayuda a aquellos candidatos que abogan por distanciarse del continente. Por eso apuesta por globos silenciosos.

Corea del Norte disparó, el lunes 18 de diciembre, un misil balístico de largo alcance potencialmente capaz de atacar a Estados Unidos, anunciaron Seúl y Tokio, pocas horas después de otro lanzamiento, a última hora de la noche, de un misil de corto alcance.

Estos dos disparos sucesivos se producen pocos días después de las advertencias de Seúl y Washington, que advirtieron a Pyongyang de que “cualquier ataque nuclear” contra Estados Unidos o sus aliados supondría el fin del régimen de Kim Jong-un, el líder norcoreano.

El ejército surcoreano anunció que había detectado el lanzamiento de un misil balístico de largo alcance lanzado el lunes desde la región de Pyongyang, estimando que había recorrido 1.000 kilómetros antes de estrellarse en el mar de Japón. Japón dijo que probablemente se trataba de un misil de clase ICBM. Este tipo de proyectil “podría tener capacidad para volar más de 15.000 km, y en este caso todo el territorio de Estados Unidos estaría dentro de su alcance”según el viceministro parlamentario de Defensa, Shingo Miyake.

Su vuelo duró una hora y trece minutos, alcanzando una altitud máxima de más de 6.000 km. Y hacia las 09:37 hora japonesa (01:37 hora de París) el misil cayó al mar fuera de la zona económica exclusiva (ZEE) de Japón, a 250 kilómetros al noroeste de la pequeña isla de Okushiri, vecina a la de Hokkaido (al norte de el país), dijo el Sr. Miyake.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores. Corea del Norte-Rusia, un acercamiento preocupante

«Amenaza seria»

Japón, Corea del Sur y Estados Unidos condenaron el tiroteo. “Estos lanzamientos, al igual que otros lanzamientos de misiles balísticos realizados por Pyongyang este año, constituyen una violación de varias resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas”declaró el portavoz del Departamento de Estado americano en un comunicado enviado a la Agence France-Presse.

Seúl “condena enérgicamente” su vecino del norte, que “plantea una grave amenaza a la paz y la seguridad de la península de Corea y de la comunidad internacional” con este lanzamiento, insiste la presidencia surcoreana en un comunicado de prensa publicado tras una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad Nacional.

Corea del Norte ya ha realizado cuatro pruebas de misiles balísticos intercontinentales este año, la última de las cuales, un Hwasong-18, se remonta a julio. Este misil de combustible sólido, ya probado en abril, tiene la particularidad de ser más fácil de transportar y más rápido de lanzar que las versiones de combustible líquido.

El jefe de la diplomacia china, Wang Yi, mostró este lunes su apoyo al régimen de Pyongyang. “Ante las turbulencias a nivel internacional, China y [Corée du Nord] Siempre nos hemos apoyado y confiado firmemente el uno en el otro”.afirmó Wang durante una reunión en Beijing con el viceministro de Asuntos Exteriores norcoreano, Pak Myong-ho, según un informe de la diplomacia china.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores. Estados Unidos, Japón y Corea del Sur refuerzan su cooperación contra la amenaza china y norcoreana

“Respuesta preventiva y mortal”

Estados Unidos y Corea del Sur participaron el viernes en la segunda sesión del Grupo Consultivo Nuclear en Washington, centrándose en la disuasión nuclear en caso de conflicto con el Norte. Fue en esta ocasión cuando la Casa Blanca advirtió que cualquier ataque nuclear por parte de Pyongyang pondría fin al régimen de Kim Jong-un.

La aplicación mundial

La mañana del mundo

Cada mañana, encuentre nuestra selección de 20 artículos que no debe perderse

Descarga la aplicación

El domingo, un portavoz del Ministerio de Defensa de Corea del Norte denunció un plan de los aliados para añadir un ejercicio nuclear el próximo año a sus ejercicios militares conjuntos anuales.

“Ésta es una declaración abierta sobre la confrontación nuclear encaminada a hacer que el uso de armas nucleares contra [Corée du Nord] un trato cerrado «dijo el ministerio en un comunicado publicado por la agencia oficial de noticias norcoreana KCNA. “Cualquier intento de utilizar las fuerzas armadas contra la RPDC se enfrentará a una respuesta preventiva y mortal”añade el comunicado de prensa, en referencia a República Popular Democrática de Corea, el nombre oficial de Corea del Norte.

El lanzamiento del misil de corto alcance del domingo se produjo mientras Pyongyang conmemoraba el aniversario de la muerte del padre y predecesor del líder Kim Jong-un, Kim Jong-il, quien murió el 17 de diciembre de 2011.

Corea del Norte se declaró potencia nuclear el año pasado «irreversible» y ha anunciado repetidamente que nunca abandonará su programa nuclear, que el régimen considera esencial para su supervivencia. En noviembre, Corea del Norte logró poner en órbita su primer satélite espía, Malligyong-1, tras dos fracasos, en mayo y agosto.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores. Corea del Sur denuncia “acto de provocación” tras el lanzamiento de un satélite de vigilancia militar por parte de Corea del Norte

Occidente, Japón y Corea del Sur denunciaron este lanzamiento, al igual que el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Antonio Guterres, al considerar que el uso de tecnologías de misiles balísticos violaba las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU.

Lea también: Corea del Norte amenaza con derribar satélites estadounidenses si su propio satélite es atacado

El mundo con AFP

El sábado 18 de noviembre, Francia llevó a cabo una prueba de lanzamiento de un misil balístico estratégico M51.3, sin carga nuclear, en Biscarrosse, en las Landas, anunció el Ministerio de las Fuerzas Armadas francés en un comunicado de prensa.

“¡Primera prueba de lanzamiento exitosa del misil balístico estratégico M51.3! »dio la bienvenida al ministro de las Fuerzas Armadas, Sébastien Lecornu, en la cadena X. «Este desarrollo perpetúa la credibilidad de nuestra disuasión nuclear y demuestra la excelencia de nuestro sector de lanzadores»añadió.

El disparo fue realizado por la Dirección General de Armamento (DGA) en el emplazamiento de Biscarrosse, según un comunicado del ministerio, por el que se disparó el misil M51.3. “contribuirá a perpetuar la credibilidad de nuestra disuasión oceánica en las próximas décadas”.

“El misil fue monitoreado durante toda su fase de vuelo por los medios de prueba de la DGA. La zona de lluvia radiactiva se encuentra en el Atlántico Norte, a varios cientos de kilómetros de cualquier costa. Esta prueba se llevó a cabo sin carga nuclear y respetando estrictamente los compromisos internacionales de Francia.subraya el comunicado de prensa.

El mundo con AFP

El área de contribuciones está reservada para los suscriptores.

Suscríbete para acceder a este espacio de intercambio y contribuir a la discusión.

Suscribir

Contribuir

¡Bienvenidos a la edición 6.18 del Informe Rocket! En este boletín tenemos una doble dosis de noticias de China, donde hay dos esfuerzos separados para duplicar el cohete Falcon 9 de SpaceX. En el lado estadounidense del charco también tenemos dos historias sobre United Launch Alliance y su esfuerzo para que Vulcan vuele, y el costo de los retrasos del cohete.

Como siempre, agradecemos los envíos de los lectores y, si no quiere perderse ningún número, suscríbase utilizando el cuadro a continuación (el formulario no aparecerá en las versiones del sitio compatibles con AMP). Cada informe incluirá información sobre cohetes pequeños, medianos y pesados, así como un vistazo rápido a los próximos tres lanzamientos del calendario.

Empresa china prueba aterrizaje vertical. Una compañía china de cohetes comerciales lanzó con éxito y aterrizó de forma segura un artículo de prueba en su camino hacia el desarrollo de un vehículo de lanzamiento reutilizable, informa Space News. Interstellar Glory Space Technology Ltd., con sede en Beijing, también conocida como iSpace, lanzó el jueves la tolva de una sola etapa Hyperbola-2Y. El vehículo de pruebas reutilizable de metano y oxígeno líquido se elevó a una altura de 178 metros durante su vuelo de 51 segundos.

Saltando como un saltamontes … Después de este ascenso, la tolva realizó un descenso motorizado y un aterrizaje suave, sostenido por cuatro patas de aterrizaje. La etapa de prueba de 3,35 metros de diámetro y 17 metros de largo está propulsada por un motor Focus-1 de empuje variable. La prueba de despegue vertical y aterrizaje vertical marca el progreso hacia un cohete reutilizable de elevación media que podría debutar en 2025. También es el último marcador en los esfuerzos chinos por emular el éxito de SpaceX y su cohete Falcon 9. (Más sobre eso a continuación). Vale la pena señalar que SpaceX realizó pruebas similares con su vehículo «Grasshopper» hace aproximadamente una década. Blue Origin es la única otra empresa que ha aterrizado cohetes que han volado al espacio. (presentado por Ken the Bin y EllPeaTea)

Isar hará su primer lanzamiento desde Noruega. Durante la ceremonia de inauguración del puerto espacial de Andøya en Noruega, Isar Aerospace dijo que el lanzamiento debut de su cohete Spectrum se llevaría a cabo desde allí. Cuando esté terminado el puerto espacial en una isla al norte del continente noruego, tendrá varias plataformas de lanzamiento. Isar Aerospace tendrá acceso exclusivo al primer sitio de lanzamiento, que fue construido según las especificaciones de Isar, incluida una plataforma de lanzamiento, instalaciones de integración de carga útil y un centro de control de misión.

Ahora construyendo Spectrum … «Junto con el puerto espacial de Andøya, nuestro equipo ha creado una excelente pieza de ingeniería, el primer sitio de lanzamiento orbital en Europa continental que traerá este acceso al espacio a Noruega y de regreso a Europa», dijo Daniel Metzler, director ejecutivo y compañero. -fundador de Isar. «Para Isar Aerospace, este paso equivale a entrar en las etapas finales de nuestro camino hacia el primer vuelo». La compañía dice que actualmente se encuentra en la fase de producción de todas las partes del cohete, incluidos los motores de vuelo. Recientemente, el motor Aquila completó una prueba de fuego caliente de 260 segundos. Luego, las etapas del cohete deberán someterse a pruebas de aceptación, una serie de pruebas que verificarán que los sistemas cumplen con todos los requisitos necesarios para el vuelo. (enviado por Ken el contenedor)

Phantom Space firma un acuerdo satelital. Una empresa llamada Tropical Weather Analytics dice que ha acordado una «asociación estratégica» con Phantom Space para diseñar, fabricar, lanzar y operar su constelación de satélites Hurricane Hunter. Weather Analytics dice que sus CubeSats de 12U «proporcionarán una resolución espacial 3D y una tasa de revisita (cinco veces por día) sin precedentes a escala global». Como meteorólogo, ciertamente puedo decir que tal cobertura de los huracanes activos y en desarrollo sería una gran ayuda para el pronóstico.

¿Pero sucederá esto? … «Nuestro equipo está comprometido a aprovechar nuestra amplia experiencia para desarrollar y lanzar una constelación de satélites avanzada y confiable», dijo Jim Cantrell, director ejecutivo de Phantom Space. «Esta asociación ejemplifica nuestra misión de proporcionar soluciones innovadoras que aborden desafíos globales apremiantes». El comunicado de prensa hace otras declaraciones interesantes, incluida la visión de Phantom de fabricar en masa y lanzar cientos de cohetes. Supongo que lo descubriremos. (enviado por Ken el contenedor)

Prueba Minuteman III cancelada por anomalía. El vuelo de un misil balístico intercontinental Minuteman III fue interrumpido sobre el Océano Pacífico a primera hora de la mañana del miércoles debido a una «anomalía», dijo la Fuerza Aérea. El lanzamiento se originó desde la Base de la Fuerza Espacial Vandenberg y el vuelo del misil desarmado terminó de manera segura.

Todos los datos de prueba son buenos datos. … «Una anomalía es cualquier evento inesperado durante la prueba», dijo la Fuerza Aérea en un comunicado. «Dado que las anomalías pueden surgir de muchos factores relacionados con la propia plataforma operativa o el equipo de prueba, es necesario un análisis cuidadoso para identificar la causa». Varias organizaciones investigarán la falla, lo que debería ayudar a garantizar la confiabilidad de la flota Minuteman.

Acababa de servirse el plato principal de la comida fúnebre de los 63 dolientes cuando cayó el cohete. Poco antes de la una y media de la tarde del 5 de octubre, casi todos los presentes estaban muertos: 59 personas perdieron la vida en el ataque a un restaurante en Hrosa, entre ellos un niño de ocho años. La aldea del este de Ucrania, donde después de un año y medio de guerra y ocupación sólo quedaba una pequeña parte de los 500 habitantes que alguna vez fueron, fue efectivamente aniquilada.

El ataque sigue a los del año pasado en el teatro Mariupol y en la estación de tren de Kramatorsk. el que tiene el tercer mayor número de víctimas civiles de toda la guerra. En todos los casos, los expertos ven claramente la responsabilidad en los rusos. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos ha reconstruido minuciosamente los acontecimientos ocurridos en el pueblo de Hrosa, a 60 kilómetros al sureste de Járkov. documentado en un informe. De aquí también proviene la descripción anterior.

La propaganda rusa sirve para confundir

La medida es inusual para la organización. Preguntado, un portavoz lo justificó por el elevado número de víctimas y las graves consecuencias locales. Y aunque la ONU no lo confirme, se trata de contrarrestar las campañas de desinformación rusas con una fuente de información objetiva.

Esto es tanto más importante cuanto que los ucranianos no actúan con suficiente transparencia en casos delicados. Esto quedó patente en el ataque con cohetes contra la pequeña ciudad de Kostiantinivka a principios de septiembre, que dejó 16 muertos. Kyiv inmediatamente culpó a Moscú. Sin embargo, el New York Times presentó en un artículo sensacional Hay serios indicios de que la explosión en el mercado fue el resultado de un misil de defensa ucraniano mal dirigido.

“Todo es como en Kostiantinivka”, escribió el portal de propaganda ruso Zargrad inmediatamente después del ataque con cohetes en Hrosa. Es una “nueva provocación” por parte de los ucranianos para distraer la atención de los problemas políticos internos y asegurarse el apoyo en Occidente.

Los funcionarios del Kremlin intentaron justificar el ataque presentando la aldea como un objetivo militar legítimo. En la zona están estacionados “mercenarios extranjeros”. El embajador ruso ante la ONU, Vasily Nebenzya, afirmó Sin embargo, la mayoría de los muertos eran neonazis que habían peregrinado a Hrosa para el funeral de “un nacionalista de alto rango”. La coherencia es menos importante para la propaganda rusa que la confusión causada por versiones constantemente nuevas de lo que está sucediendo.

Sólo los civiles presentes en la comida fúnebre.

La investigación de la ONU disipa ambas afirmaciones. Basándose en el análisis de los escombros, la ofensiva simultánea contra la cercana ciudad de Kupyansk y los argumentos del Kremlin tras el ataque, culpa directamente a Moscú. Se utilizó un cohete Iskander-M. Los ucranianos no los tienen en su arsenal.

Según la ONU, Rusia no tomó ninguna medida para garantizar que el restaurante atacado fuera una instalación militar o atacó deliberadamente a civiles. Las entrevistas con los supervivientes revelaron que cinco miembros del ejército estuvieron presentes en el funeral para dar un saludo honorífico. Sin embargo, abandonaron la comunidad en duelo antes de la comida fúnebre.

Lo que se sabe sobre la persona enterrada el 5 de octubre es que él y su hijo regresaron de Polonia al comienzo de la guerra para luchar contra Rusia. Andri Kosir hizo esto en la 53.ª Brigada Mecanizada, en la que alguna vez estuvo integrado el batallón de voluntarios nacionalistas “Aidar”. Kosir pasó unos meses entrenando antes de ser enviado al frente de Donbass en el verano de 2022. Cayó allí después de sólo tres días. No se puede verificar en qué subunidad sirvió ni qué rango tenía.

Dado que su pueblo natal, Hrosa, había estado bajo ocupación rusa antes de la contraofensiva ucraniana en Kharkiv, Kosir fue inicialmente enterrado en Dnipro. Su hijo organizó el nuevo entierro a principios de octubre. Murió junto con toda su familia y decenas de aldeanos.

Es posible que los rusos incluso creyeran en su propia propaganda. Los servicios de inteligencia ucranianos han informado que los colaboradores transmitieron información sobre la “reunión de nacionalistas” a Rusia. Esto también muestra cuánta desconfianza hay en las zonas liberadas cercanas al frente y cuán cínicamente los rusos utilizan la fuerza brutal sin tener en cuenta a los civiles.

No hay indicios de que un misil tierra-aire haya derribado el avión que transportaba al jefe del grupo paramilitar ruso Wagner Yevgeny Prigojine, dijo el jueves el Pentágono. El ejército estadounidense «no tiene información de que un misil tierra-aire» haya estado involucrado en el accidente del miércoles, dijo el portavoz Pat Ryder.

16 de junio

En la mañana del primer día de la guerra, un parlamentario ucraniano publicó un mensaje en Telegram, en el que escribió:

«¡Putin, eres un asesino!»

En ese entonces, el primer día de la guerra, no estábamos familiarizados con la idea de que Putin es un asesino. Por supuesto, sabíamos que Putin había matado a Nemtsov, Politkovskaya, Litvinenko y Magnitsky y había envenenado a Sergei y Yulia Skripal con Novichok, y debe haber una larga lista de tareas pendientes, pero todo eso estaba en algún lugar en el lejano Mordor y no iba a nada. para nosotros.

Pero en la mañana del 24 de febrero de 2022, alrededor de las 6 a.m., uno de los cohetes de Putin mató al primer civil en la región de Kharkiv. Ocurrió en Chuhuiv, un pueblo entre Kharkiv y la frontera rusa. La primera víctima de la guerra en la región de Kharkiv fue un niño de trece años llamado Anton Tarasenko.

A las 5:30 am comenzó el bombardeo masivo de Chuhuiv y la familia de Anton decidió abandonar la ciudad. Pero primero el niño tuvo que sacar a pasear a su caniche negro, Butch. Si no hubiera sacado a pasear a su perro, podría haber sobrevivido. O tal vez no, quién sabe. La familia empacó sus cosas y Anton fue el primero en llevar al perro al auto. Según su abuela, el misil ruso voló el vehículo en pedazos.

Anton terminó acostado boca abajo debajo de un árbol dañado por la metralla. La suciedad y las ramas rotas lo cubrían. Otro árbol cercano parecía una mano con dedos amputados extendidos hacia Dios en un intento desesperado de preguntar o explicar algo.

Era la primera baja y, unas horas más tarde, el teniente coronel ruso Yevgeny Zelenov ordenaría a sus soldados que abrieran fuego contra los suburbios civiles de Kharkiv. A partir de entonces nadie dudó de que Putin es un asesino.

Por cierto, la orden de bombardear Chuhuiv fue dada por el mayor general ruso Oleg Makovetsky, quien nació en Chuhuiv en 1966. Un residente de Chuhuiv recordó haber asistido a la misma escuela que Makovetsky y quizás incluso haber cenado con él en la misma cantina. Es una pena que no haya puesto veneno para ratas en la sopa del futuro general de Putin.

Así que Anton fue el primero. El último niño que Putin mató en Chuhuiv fue una niña de 11 años, Nastya Gritsenko.

Nastya nació en la fiesta rusa más importante, el 9 de mayo. Todos en su familia hablaban ruso. Su padre era ruso y tenía muchos parientes en Rusia. Nastia fue asesinada por un misil ruso S-300 que impactó en su casa a las 12:09 del sábado 17 de septiembre.

En el momento de la explosión, Nastya estaba hablando con su padre por teléfono. Su padre dijo: «¡Escóndete!» y ella respondió: «Sí, papá, está bien», y en ese momento terminó la llamada. El S-300 golpeó y no quedó nada de la casa, excepto un pozo y escombros dispersos.

La niña fue arrojada por la explosión, pero aún estaba viva. Un vecino vio a Nastya tirada junto a la cerca y trató de darle un poco de agua a la niña, pero la boca de Nastya estaba llena de sangre. La niña no tenía dedos. La vecina dice que es imposible para ella describir cómo era la niña. Puedo entenderla bien. En este momento apenas puedo presionar las teclas cuando pienso en ello. Y Dios miró la mano del niño con los dedos amputados y no hizo nada.

Los padres de Nastya se apresuraron. «Mamá, todo estará bien. Estoy vivo. Estoy vivo. Todo estará bien. Te quiero mucho», dijo la niña, tratando de calmar a su madre.

Nastya murió de hemorragia interna en un hospital en Kharkiv. En su departamento en Kharkiv dejó un gato, un cachorro, una chinchilla y pescado.

«¡Jajaja!» Los rusos se ríen. Estos idiotas ucranianos afirman que estamos disparando a sus ciudades con misiles S-300. ¡Ni siquiera saben que el S-300 es un misil antiaéreo!».

Sí, de hecho es un misil antiaéreo. Pero cuando se apunta a objetivos terrestres, crea una nube completa de metralla, cada una capaz de penetrar un grueso haz de hierro. Lo vi una vez con mis propios ojos.

Traducido del inglés por Andreas Breitenstein.

8 de junio

Ucrania alguna vez tuvo el tercer arsenal nuclear más grande del mundo, valorado en alrededor de $ 200 mil millones. En 1994, bajo el Memorándum de Budapest, entregamos armas nucleares a Rusia a cambio de garantías de seguridad de Rusia, Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y China.

Desafortunadamente, en lugar de garantías de seguridad, Ucrania solo recibió promesas de seguridad, y el Memorando de Budapest resultó ser un papel inútil. Cinco años después, en 1999, Ucrania entregó otros 581 misiles a Rusia, incluidos todos capaces de transportar ojivas nucleares, así como bombarderos pesados ​​para desplegar esos misiles. Desde ese momento estuvimos indefensos frente a Rusia. Rusia puede haber comenzado los preparativos para esta guerra a partir de ese momento.

Estoy hablando con un hombre que en ese momento estaba a cargo del mantenimiento de misiles balísticos intercontinentales en el oeste de Ucrania. Pasó casi nueve años, de 1980 a 1988, en un silo de misiles a una profundidad de cuarenta metros.

Dice que los cohetes eran enormes: más de treinta metros de altura y pesaban más de doscientas toneladas. Nueve silos de lanzamiento y un puesto de mando estaban conectados en un solo sistema mediante cables subterráneos blindados, cada uno de ocho pulgadas de diámetro. Los silos estaban ubicados a una distancia de quince a veinte kilómetros del puesto de mando. Se asumió que el sistema continuaría funcionando incluso después de un ataque nuclear preventivo esperado de los EE. UU. Hacia allí apuntaban los cohetes, hacia Estados Unidos.

Inicialmente, se asumió que la desviación del objetivo de un ataque nuclear preventivo sería de cientos de metros y que los misiles enemigos no destruirían el complejo. Sin embargo, como resultó más tarde, los misiles estadounidenses modernos podían impactar con una precisión quirúrgica de unos pocos metros, por lo que todo el sistema voluminoso y muy costoso resultó ser casi inútil.

La vida a cuarenta metros de profundidad no era tan tranquila como se podría pensar. Todos los días, o mejor dicho, todas las noches, se organizaron alertas de práctica en condiciones lo más cercanas posible a una guerra nuclear real. Todos los días se esperaba el comienzo de una guerra nuclear: ese era el significado de la existencia de todo el complejo. El hombre dice que todos los que permanecieron bajo tierra más tiempo que él murieron.

«¿Por la radiación o por el envenenamiento químico?», le pregunto.

«Por la tensión nerviosa», responde. «La gente no podía soportar la tensión a voluntad».

Dos veces al año, los representantes del fabricante ucraniano venían a probar los misiles. Siempre había tres ingenieros juntos. Uno de ellos leyó las instrucciones, el segundo realizó la operación y el tercero se aseguró de que todo se hiciera correctamente.

Y, sin embargo, seguían cometiendo errores, por ejemplo, al conectar los cables de forma incorrecta. Estas personas a menudo estaban borrachas. Uno de ellos estaba tan borracho que se cayó por la ventana de un quinto piso al piso de concreto. Por extraño que parezca, se puso de pie como si nada más hubiera pasado.

De vez en cuando era necesario reemplazar el combustible en los cohetes. Este combustible no solo era tóxico, era cien mil veces más tóxico que el arsénico. Se bombeó a través de tuberías, pero una parte aún se evaporó.

Había una máquina especial que quemaba los humos para evitar que envenenara a los que estaban alrededor. De vez en cuando esta máquina se averiaba, pero el proceso no se detenía, y entonces la gente veía con sus propios ojos los gases nocivos que se elevaban hacia la superficie de la tierra. Y aquí en el suelo había una densa maleza llena de animales, bayas y hongos.

Según el memorándum de Budapest, cuando se sacaron los cohetes de los silos y se enviaron a Rusia, el hombre vio los ejes de acero vacíos. Y, por extraño que parezca, el acero de un metro de espesor supuestamente tenía una costura soldada.

Ahora estos misiles están en Rusia y todavía están dirigidos a los EE. UU., pero desde 2014 los ingenieros de Ucrania no se han detenido para probar su funcionalidad y seguridad. Y si en el pasado los ingenieros ucranianos podían emborracharse y cablear mal algunos cables, ahora puede que no haya nadie que pueda cablear las cosas correctamente. De ninguna manera es seguro que un misil de este tipo, lanzado desde un silo, vuele realmente a través del Atlántico. En cambio, también podría caer sobre las cabezas de quienes lo derribaron.

Traducido del inglés por Andreas Breitenstein.

9 de marzo de 2023

Son las cuatro de la mañana, la hora favorita del diablo, y me despierta de nuevo el sonido de las explosiones. Creo que podría haber perdido algunos, pero, «Uno», me susurro a mí mismo y espero, sabiendo que pronto escucharé las otras explosiones.

Las siguientes dos explosiones suenan en rápida sucesión. Probablemente los dos cohetes volaron uno al lado del otro, inseparables, hasta que la muerte los separó, como si hubieran estado juntos en el amor y en perfecta armonía. «Dos y tres», me digo.

Luego escucho otro doble golpe, el primero suena un poco más fuerte que el segundo. Otro par de cohetes enamorados se partieron y cayeron sobre la ciudad. Ayer alguien dijo de una ojiva nuclear que es casi tan compleja como un organismo vivo que necesita cuidado y atención constantes. Pero estos misiles convencionales son de construcción mucho más simple; básicamente son cubos voladores oxidados llenos de combustible y explosivos, por lo que no pueden enamorarse el uno del otro.

El operador que le disparó debe haberla tendido una trampa.

La muerte aparece en parejas.

¿Quién es el tipo que inflige la muerte a la ciudad dormida? ¿Por qué está lanzando los cohetes en parejas?

«Cuatro y cinco», murmuro, levantándome de la cama y corriendo al baño para abrir todos los grifos. Probablemente ya sea tarde, pero todavía tengo alguna esperanza. La luz aún no se ha ido. Dejo que el agua fluya hacia la bañera. Parece que el flujo de agua se detendrá en cualquier momento.

Un nuevo par de explosiones recorre la ciudad; el sonido reverbera y se desvanece gradualmente. Hay algo metálico al respecto; es como el estruendo de un tren lejano.

«Seis y siete», digo, y en ese momento se va la luz.

La noche yace agradable y clara a la luz de la luna. El cielo, lleno de la neblina de nubes transparentes, es tan luminoso que puedo ver su tono azulado como si fuera plena luz del día. Las sombras son tan negras y claras que parece que alguien cortó la mitad de cada edificio con unas tijeras y tiró la parte inferior, dejando solo oscuridad. Todas las cosas blancas en la habitación aparecen tan claramente que puedes ver hasta los detalles más pequeños; la pared blanca del frigorífico, que casi llega al techo, es la que brilla con mayor claridad.

Cuando miro por la ventana, veo la amplia extensión del rascacielos cercano. Una de las cien o más ventanas negras está iluminada por la luz nerviosamente escrutadora de una linterna eléctrica. Una vez que esa luz se ha apagado, otra luz que busca nerviosamente aparece en otra ventana. Parece un grito de auxilio.

La explosión sacude un poco la casa.

Observo este juego de luces durante algún tiempo, luego, de repente, veo una flor ardiente en un tallo naranja que se eleva sobre la parte norte del paisaje urbano. El cohete que se aproxima es de alguna manera hermoso: la neblina nocturna y las nubes plumosas lo hacen parecer grande y peludo, como un clavel de fuego. Sin embargo, por extraño que parezca, también parece una mancha brillante. El cohete parece dirigirse directamente hacia mí, pero la vista es fascinante y no puedo alejarme durante unos segundos.

Rápidamente me alejo de la ventana. Al pasar por el baño, escucho el estertor de las cañerías, que ya pierden espuma y aire en lugar de agua. Entonces escucho la explosión, está más cerca que todos los demás. Sacude un poco la casa, las ventanas traquetean. En las casas vecinas, los últimos durmientes saltan de sus camas y maldicen a los rusos con las palabras más sucias que se les ocurren.

«Nueve», me digo, algo comienza a gorgotear suavemente en los radiadores. Esto significa que la calefacción central se ha rendido.

Alcanzo el teléfono celular con la esperanza de leer los mensajes, pero la conexión se cortó hace un minuto. El último informe hablaba de «más de diez» explosiones en Kharkiv. El penúltimo mensaje es sobre un gran incendio que se puede ver desde toda la ciudad. No veo el fuego.

Lo que veo son solo reflejos parpadeantes en las ventanas más altas del rascacielos cercano.

Traducido del inglés por Andreas Breitenstein.