Roku ya publica anuncios a través de su plataforma, pero aparentemente también está explorando la idea de mostrarte anuncios mientras usas dispositivos de terceros conectados a sus televisores. Basado en una reciente solicitud de patente descubierta por Paso bajo, la empresa busca desarrollar un sistema o un método «para la inserción de anuncios mediante un dispositivo de visualización acoplado a un dispositivo multimedia a través de una conexión de interfaz multimedia de alta definición (HDMI)». Eso significa que si ha conectado otro dispositivo de transmisión o consola (por ejemplo, un Apple TV, un Chromecast o una PlayStation) a un televisor Roku a través de HDMI, la compañía aún podrá mostrarle anuncios.

En particular, Roku espera mostrarle comerciales mientras lo que esté viendo o reproduciendo en el dispositivo de terceros conectado esté en pausa. En su patente, describe varios métodos sobre cómo puede detectar si el programa o juego en pantalla está en pausa, como recibir una señal de pausa desde el control remoto, detectar un ícono de pausa, mirar varios cuadros de video y determinar que la imagen en La pantalla no ha cambiado durante algún tiempo y recibe una señal de audio silenciosa desde la conexión HDMI.

Si funciona según lo previsto, esos anuncios no afectarían su experiencia de visualización o reproducción (mucho), suponiendo que realmente te alejes o hagas otra cosa mientras tanto. Si bien probablemente prefiera que esas experiencias estén libres de anuncios por completo, Roku al menos busca asegurarse de brindarle anuncios relevantes. Podría analizar fotogramas de vídeo o audio congelados y utilizar tecnología de reconocimiento automático de contenido (ACR) para identificar lo que hay en la pantalla. O podría analizar metadatos para mostrar anuncios relacionados con lo que estás jugando o viendo. También podría mostrar comerciales según el dispositivo de terceros conectado a su televisor.

Como Paso bajo Como señala, la empresa podría haber conjurado la idea porque los fabricantes normalmente no ganan mucho dinero con las ventas de hardware. Para el año fiscal 2023, Roku perdió 44 millones de dólares en televisores inteligentes. De manera similar, la división de dispositivos digitales y pantallas visuales de Samsung registró pérdidas operativas de 37,5 millones de dólares en el cuarto trimestre del año pasado. Mientras tanto, los anuncios y servicios generaron 1.600 millones de dólares en ganancias para Roku. Esta idea podría generar potencialmente más dinero… si la perspectiva de ver comerciales mientras su programa o juego está en pausa no le impide comprar Roku TV, por supuesto. Sin embargo, esto es solo una patente en este momento, y es muy posible que Roku termine desechándola y no implementándola en absoluto.

Samsung acaba de lanzar una nueva esfera de reloj para los usuarios de Galaxy Watch que buscan saber la hora en diferentes planetas de nuestro sistema solar, y si bien puede parecer algo extraño, esto es algo que realmente me sorprende. El gigante tecnológico surcoreano creó esta esfera de reloj en colaboración con la Agencia Espacial Europea (ESA).

Galaxy Time está disponible en Galaxy Watch y te permitirá ver la hora y mucha más información de todos los planetas del sistema solar.

Con la nueva esfera del Galaxy Watch, los usuarios podrán obtener información en tiempo real sobre el sistema solar. Por supuesto, cada planeta girará alrededor de su eje y el sol a velocidades diferentes a las de la Tierra. A pesar del paso del tiempo, una cuarta dimensión es la misma en todo el sistema solar, esto significa que cada planeta tiene una duración de día y año diferente en comparación con la Tierra. Con la nueva esfera del reloj, la mayoría de tus preguntas al respecto quedarán respondidas. Podrás obtener la hora de la Tierra y también podrás obtener la hora de otros planetas. Entiendo que es posible que alguien no quiera utilizar esta función, pero, sinceramente, creo que es muy útil, especialmente para los nerds como nosotros.

Samsung ha anunciado que la nueva cara se llama acertadamente Galaxy Time y logra alcanzar un alto nivel de precisión y esto se hace después de colaborar con la ESA y obtener mediciones de la agencia. La nueva esfera del reloj es capaz de mostrar información sobre todos los planetas del sistema solar. Esto significa que podrás consultar la hora en Mercurio, Venus, la Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Neptuno y Urano.

Los usuarios de Galaxy Watch tendrán acceso a cada planeta con su propio dial que incluso mostrará la hora más rápida o más lenta en relación con nuestro sistema de 24 horas. La esfera del reloj también proporcionará información adicional, como las distancias a nuestro planeta o al sol, cuántas lunas tienen estos planetas y cómo son sus estaciones planetarias. Además, la esfera del reloj incluso indicará la posición exacta que tienen en el sistema solar.

La buena noticia es que la nueva esfera del reloj Galaxy Time es compatible con todas las variantes de Galaxy Watch que ejecutan Wear OS, esto significa que puedes probarla en el Watch 4 y llegar hasta el Watch 6, y también estará disponible en Watch 7. Watch Face debería estar disponible para que todos lo usen, así que si estás deseando usarlo, descárgalo.

La nueva serie de iPhone 15 llegará a los estantes en solo dos días y, hasta ahora, hemos recibido mucha información sobre de qué se tratan los nuevos teléfonos. Hoy descubrimos que los nuevos teléfonos tendrán una opción para limitar el porcentaje de batería al 80% para evitar que se dañe y otra función que muestra el recuento de ciclos de la batería del teléfono.

Apple ha facilitado a los usuarios descubrir cómo comprar un iPhone 15 usado agregando nuevas funciones a los teléfonos

Ahora me enteré de que el iPhone 15 tiene una función que le mostrará la fecha de producción del dispositivo, así como el tiempo de uso inicial del dispositivo. Estas características son buenas porque si usted es alguien que busca un iPhone usado, esto podría ayudarlo a determinar cuánto se ha usado el dispositivo.

¡Noticias de última hora! A partir de los modelos de iPhone 15, ahora puedes comprobar la fecha de producción, el tiempo de uso inicial y el recuento de ciclos de la batería del teléfono móvil en [Settings] – [General] – [About This Device]. pic.twitter.com/tHu7LBenDL

– Revegnus (@Tech_Reve) 20 de septiembre de 2023

Ahora bien, es posible que esto no les importe a muchas personas que se están actualizando al nuevo iPhone 15, pero creo que esta característica es definitivamente buena y ayudará a muchas personas a determinar qué tan buena es la condición de un iPhone usado. Ya se encuentra una característica similar en las MacBooks, y ya es hora de que llegue a los iPhones.

Para aquellos que se preguntan, si desean acceder a esta función, deberán ir a Configuración en su iPhone 15. Luego diríjanse a General > Acerca de este dispositivo y encontrarán esta información en la parte inferior. Apple ha hecho lo correcto al introducir esta función porque, para aquellos a quienes les gusta realizar un seguimiento de qué tan bien está funcionando su teléfono en términos de ciclo o aquellos a quienes les gusta comprobar cuánto se usa el dispositivo antes de comprarlo, están No tendrás que depender de ninguna otra herramienta.

La nueva serie de iPhone 15 está recibiendo elogios de los principales medios hasta ahora. Los dispositivos comenzarán a enviarse a los usuarios que los reservaron el 22 de septiembre, pero si está buscando tener en sus manos la variante Pro, tendrá que esperar un poco más porque, en ese momento, Apple está experimentando una demanda mucho mayor que la que tiene acceso a la oferta.

Fuente de noticias: Tech_Reve

Google finalmente nos ha brindado más información sobre su tecnología de inteligencia artificial generativa llamada Experiencia generativa de búsqueda (SGE) y cómo puede generar puntos clave a partir de artículos extensos. Esto ayudará al lector a involucrarse más con el contenido que se considera extenso. La función SGE finalmente está disponible como un experimento inicial en la aplicación de Google en Android e iOS y se puede acceder a ella a través de Search Labs. La función también llegará a Chrome en las próximas semanas, por lo que si eres principalmente un usuario web, no te quedarás atrás.

Con la nueva experiencia generativa de búsqueda, Google está haciendo que la IA sea mucho más útil que antes.

Ahora, para aquellos que no lo saben, la experiencia generativa de búsqueda de Google es una de las funciones de búsqueda que los usuarios pueden seguir adelante y probar. Todo lo que tienes que hacer es registrarte en Google Search Labs y listo. La función se anunció a principios de este año en la conferencia I/O 2023 y utiliza IA generativa para mostrar los resultados de búsqueda en un formato que es más fácil de leer para todos. Lamentablemente, Search Labs actualmente solo está disponible en los EE. UU. y solo está disponible en inglés.

Honestamente, estoy muy contento de que SGE obtenga esta función. Hay muchas razones por las que las personas querrían que se resumieran sus artículos, especialmente cuando están hablando por teléfono. La nueva función anunciada por Google hará que sea realmente fácil para usted leer los artículos que le interesan. Tome una reseña, por ejemplo. A veces, no desea revisar páginas y páginas de revisiones de hardware o software para determinar si debe gastar su dinero. O algunos otros informes de noticias que toman mucho más tiempo para leer.

Hacer que AI le proporcione un resumen es una excelente manera de avanzar, y me alegra que la empresa esté dando este paso. Sin embargo, la parte importante aquí es que esta nueva función no resumirá ningún contenido que esté detrás de un muro de pago por razones obvias.

Otra cosa a tener en cuenta aquí es que una vez que se resume el artículo, Google también incluirá todos los enlaces que lo ayudarán a navegar hacia donde se tomó la información. Esto ayudará al usuario a saber si la información proporcionada por AI es correcta o no. Además de resumir el artículo, el SGE también le mostrará una lista de preguntas que responde el artículo. Puede visitar «Explorar en la página» para esas respuestas y obtener toda la información.

La última actualización impulsada por Google para SGE también es excelente para los codificadores. Por ejemplo, los codificadores pueden ver segmentos de código en la descripción general que estarán codificados por colores junto con el resaltado de sintaxis. El propósito de esta función es ayudar a los desarrolladores nuevos y veteranos a comprender mejor los elementos. Incluso puede pasar el cursor sobre palabras específicas en las respuestas generadas por IA para que pueda tener más información.

Google se ha comprometido a probar nuevas funciones en Google Labs y, con suerte, estas funciones llegarán a más usuarios en más regiones. Lo mantendremos informado a medida que escuchemos más sobre lo que Google planea hacer con todas las funciones. Hasta entonces, ¡estén atentos para más!

Fuente de noticias: Blog de Google

Siento que las aves son una buena introducción a la naturaleza porque las aves están literalmente en todas partes.

No, tienes toda la razón. No importa si estás en el océano, en la ciudad, en una granja, en el bosque, no importa en qué parte del mundo, hay pájaros. Son el grupo de criaturas con la mayor movilidad del planeta. No hay parte del globo que no sea tocada por la atmósfera. Algunos lugares tienen tierra, algunos lugares tienen agua, pero todo tiene aire. E incluso hay pájaros que se sumergen bajo el agua, como pingüinos, alcatraces y álcidos.

Además, las aves se comunican por los mismos medios que nosotros. Las mascotas comunes, como los perros y los gatos, se preocupan principalmente por la nariz, pero los seres humanos nos preocupamos principalmente por la vista y el oído. De eso se tratan (los pájaros) también. Vienen en todos estos increíbles colores y patrones que podemos apreciar de la misma manera que ellos. Y los pájaros cantores nos dan una música increíble.

La primera temporada de Observador de aves extraordinario presenta episodios principalmente en América del Norte y algunas islas americanas. ¿Fue ese un intento de exponer al público estadounidense al mundo natural en sus propios patios traseros?

Todos son nacionales, sí: Nueva York, Palm Springs, Washington, DC, Alabama, Puerto Rico y Hawái. Eso fue por COVID y razones de presupuesto. Pero “doméstico” incluye a Puerto Rico y Hawái, por lo que ni siquiera se puede decir sólo América del Norte porque Hawái es una región faunística completamente diferente.

Pero es cierto que mucha gente no sabe lo que está pasando justo encima de sus cabezas. Ejemplo perfecto: vivo en el centro de Manhattan en un entorno muy urbano. Recuerdo que un día subí a mi techo y había un halcón de cola roja sentado dos techos más allá. Ese halcón de cola roja estaba siendo zumbado por un par de cernícalos americanos. Era como la lucha libre por parejas. De repente los cernícalos paran y escucho “cack cack cack cack cack cack cack” como una ametralladora casi. ¡Este halcón peregrino se abalanza y comienza a bombardear en picado al halcón de cola roja! Mientras tanto, los cernícalos ahora están sentados en un poste de teléfono como «no nos vamos a involucrar en esto». Esta guerra de aves rapaces estaba ocurriendo aquí en el medio de Manhattan y la gente no lo sabe.

Cuando Amit Bhalla y Lucas Jansen estaban lanzando la idea que eventualmente se convertiría en «¡Hola mañana!» la pareja de showrunners tenía muchas ideas sobre cómo construir el mundo de Vistaville, el escenario de su serie Apple TV+.

Sabían que querían que Vistaville tuviera un equipo deportivo. Para una ciudad llena de extraña nostalgia de mediados de siglo, ¿qué mejor lugar para buscar una base que el béisbol? Pero, como todo lo demás en este mundo de Cadillacs aerodeslizadores y cocinas llenas de androides, necesitaba tener su propio toque extraño específico para el mundo en el que se mueven Jack Billings (Billy Crudup) y sus compañeros de trabajo.

“Escribimos el piloto y hay un juego de pelota de fondo. Y sabíamos que no debería ser béisbol. Entonces hicimos jetball, solo en el fondo. Cuando nos hicieron escribir un episodio 2, dijimos: ‘¿Sabes qué fue genial? Jetball. Es un proceso orgánico. No sabíamos qué era el jetball, pero ahora inventamos más y ahora queda más por inventar”.

De esa idea inicial surgieron tantas opciones logísticas sobre cómo hacer que esta cosa ficticia se sintiera real.

Tuvieron que pensar en…

…cómo la pelota se movería de manera diferente:

“El jetball es como el béisbol, del cual ninguno de nosotros sabemos nada. Sin embargo, hay una bola infundida químicamente o infundida con minerales que hace que brille y se tambalee cuando los lanzadores hábiles la articulan. También implica taclear y hay al menos seis zonas”, dijo Jansen.

…cómo funcionaba el campo y la puntuación:

“Eso fue algo loco y divertido con este espectáculo. No puedes simplemente decir, ‘Oh, ese es el estadio de béisbol en el que juegan los Yankees’. Repintaron todas las diferentes líneas en el campo y lo hicieron de manera práctica”, dijo Bhalla. “También tienes que pensar, ‘¿Cómo es el marcador?’ Recuerdo tener que dibujar cuál es la puntuación, aunque solo está en el fondo por un segundo”.

….cómo se verían las transmisiones:

“Gran crédito para nuestro asistente de dirección Todd Pfeiffer, quien reposicionó los primeros planos de los bateadores contra el cielo para que parecieran cromos de ese día porque los tenía cuando era niño. También interpreta a un manager que le grita a un umpbot y ofrece una actuación a nivel del Salón de la Fama. Todos están colaborando”, dijo Jansen.

….cómo el espectáculo podría tener esos árbitros robot (algo muy real que el béisbol profesional ha estado sopesando durante años):

“Pensamos que era un pequeño guiño realmente divertido para lanzar allí. Si toman la decisión equivocada, todos se enojan con ellos. Eres como, ‘Oh, Dios mío. Esto está sacado de nuestro futuro cercano’”, dijo Bhalla.

“El departamento de vestuario se nos acercó un día y nos dijeron: ‘Bueno, si el árbitro es un robot, necesitará un sombrero’. Y nos mostraron un sombrero de árbitro que era entonces ¡ancho!» dijo Jansen. “Es una gran alegría para todos imaginar y trabajar a este nivel. Este tipo de programa que te dice: ‘Oh, no, no puedes simplemente presentarte en un estadio de béisbol. Tienes que imaginar cada aspecto y hacerlo bien’”.

Y eso es todo antes de que te pongas los uniformes y las concesiones y las conversaciones importantes que tienen los personajes principales mientras ven cómo se desarrollan todos estos juegos. Es una pequeña parte de la construcción del mundo de un espectáculo más allá de los límites de lo que cualquier espectador puede ver.

“La esperanza era que todo el espectáculo se sintiera familiar y extraño al mismo tiempo. Por lo tanto, es muy importante para nosotros que tenga esa leve cualidad de ‘apagado’. Si tenemos la suerte de tener una temporada 2, tal vez podamos ver un poco más de su funcionamiento y más sobre el mundo porque hay mucho allí”, dijo Bhalla. “Una cosa sobre este paisaje imaginativo como este es que las raíces son muy profundas. Hay mucho más del iceberg”.

«¡Hola mañana!» lanza nuevos episodios todos los viernes hasta el 6 de abril en Apple TV+.

Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines por correo electrónico.

«Glass Onion: A Knives Out Mystery» es grandilocuente, a menudo hasta el punto de convertirse en una caricatura pura. Ser capaz de hacer eso sin dejar de abordar los problemas de hoy en día es un paso por el filo de la navaja, y Rian Johnson buscó inspiración en una película que logró eso mejor que ninguna otra: la sátira de la Guerra Fría de Stanley Kubrick «Dr. Strangelove». Hablando con GQ, Johnson explicó cómo si el tono caería o no principalmente a los pies del personaje de Miles Bron, siendo un multimillonario excéntrico, y cómo Edward Norton necesitaba saber esto antes de aceptar ser parte de la película:

«[F]En primer lugar, tonalmente, eso tomó la película, hizo que la película fuera un poco más amplia por su propia naturaleza. Creo que cuando tuve mi primera conversación con Edward Norton, antes de que leyera el guión, le advertí: ‘Vamos un poco más a «Strangelove» con este’. Esto es un poco más grande, pero eso se debe completamente a quién se trata y de qué se trata».

Johnson tampoco quería basar a Miles Bron en ningún multimillonario específico de la vida real. De esa forma, Norton no se concentraría en una sola idea. Quería explorar el concepto, no parodiar a una persona:

«[Y]Quieres burlarte de esta gente y tirarles caca. También está la cosa muy estadounidense en todos nosotros de confundir la riqueza con la competencia, y querer que al mismo tiempo sean como Willy Wonka… Ese tipo de tensión y la forma en que todos estamos lidiando con una especie de revelación de ‘Tal vez no sea la mejor idea confiar en estas personas'».

Al final, Norton consiguió exactamente lo que buscaba Johnson y entregó una interpretación cómica perfecta, comprendiendo tanto el absurdo como el peligro que representa un tipo como este. Pueden ver los resultados por sí mismos al ver «Glass Onion: A Knives Out Mystery» cuando comience a transmitirse en Netflix el 23 de diciembre de 2022.

Airbnb está implementando una nueva opción para mostrarle el precio, incluidas todas las tarifas (antes de impuestos), para su estadía en lugar de mostrarle el precio por noche. Esto significa que no tendrá que ir a la página de reserva para ver otras tarifas, como tarifas de servicio y tarifas de limpieza.

La compañía anunció por primera vez esta actualización en noviembre, y ahora está poniendo la función a disposición de los usuarios a través de un conmutador. Si activa la palanca, el algoritmo de búsqueda priorizará el precio total de la estadía (antes de impuestos) en la clasificación de los resultados de búsqueda. Por lo tanto, las propiedades con una tarifa nocturna más baja pero tarifas de limpieza altas no aparecerán en la parte superior.

La pregunta es ¿por qué no cambiar a mostrar precios con todo incluido de forma predeterminada? El mes pasado, Airbnb le dijo a TechCrunch que el método de búsqueda opcional «nos permite educar a los huéspedes sobre este cambio, sin causar confusión adicional». La empresa no quiere hacer un cambio repentino al nuevo parámetro de búsqueda, ya que algunos usuarios podrían estar acostumbrados a ver el precio por noche. Si bien ofrece un cambio en el acceso temprano, Airbnb dijo que planea hacer que los precios con todo incluido sean un parámetro predeterminado el próximo año.

Airbnb, que lanzó un montón de herramientas para anfitriones el mes pasado, dijo que el próximo año planea introducir más herramientas de precios y descuentos para anfitriones para ayudarlos a ver el precio que pagan los huéspedes. La compañía dijo que esto ayudará a los propietarios de la lista a establecer precios más competitivos.

Lo que es más, la empresa está preparada para mejorar la experiencia de pago de los huéspedes proporcionando pautas a los anfitriones sobre cómo ser «razonables» con las tareas.

“Los huéspedes no deberían tener que realizar tareas de pago poco razonables, como desnudar las camas, lavar la ropa o pasar la aspiradora al salir de sus habitaciones. airbnb. Pero creemos que es razonable pedir a los invitados que apaguen las luces, tiren la comida a la basura, y cierra las puertas, tal como lo harían al salir de su propia casa”, dijo.

Sin embargo, Airbnb no detalló cómo planea hacer cumplir estas reglas a los anfitriones e invitados. Los usuarios de Airbnb se han quejado durante mucho tiempo de las ridículas tarifas de limpieza y una larga lista de tareas de pago listado por algunos anfitriones. La compañía finalmente está prestando atención a algunos de estos problemas.

Además de esto, el CEO Brian Chesky también se enfoca en aumentar los hosts en la plataforma, ya que no quiere «llegar a una era de suministro limitado». Para incorporar más anfitriones en el servicio, la compañía lanzó un nuevo programa el mes pasado para permitir que los inquilinos encuentren apartamentos aptos para Airbnb en mercados selectos.

El nuevo y animado drama de Sam Mendes, “Empire of Light”, es la historia de una mujer soltera con problemas de salud mental. El guión, el primer crédito de Mendes como escritor en solitario, se basó en las luchas de su madre mientras crecía en el Reino Unido.

“Como padre de niños pequeños, siempre estás reflexionando sobre cómo te criaron”, dijo Mendes. Variedad en el estreno de la película en Los Ángeles. “Cada vez más, las luchas de mi madre con la enfermedad mental y su crianza como hija única parecían heroicas. Quería escribir sobre eso”.

Mendes dice que su madre ha visto la película, pero no le dijo de antemano cómo se hizo el guión. “Ella lo disfrutó”, dijo Mendes. “Solo quería que entrara sin tener idea. Fue un gran momento. Se estaba moviendo”.

La película no es autobiográfica. En lugar de interpretar a una madre que cría a un niño, Olivia Colman protagoniza la película como una mujer soltera con problemas de salud mental que trabaja en una sala de cine en la década de 1980. El elenco también incluye a Colin Firth y Michael Ward.

Mendes y su socia productora Pippa Harris se conocen desde la infancia, lo que hace que el tema de la película sea aún más personal.

“Estaba un poco nerviosa, para ser honesta”, dijo Harris sobre su reacción inicial al argumento de la película de Mendes. “Crecimos juntos, así que sabía algo de lo que había pasado cuando era niño y fue bastante difícil. Estaba nervioso acerca de cómo se traduciría eso, pero creo que lo que hizo sin problemas es usar el viaje de salud mental de su madre pero crear un personaje completamente diferente».

Harris elogió a Mendes por su narración auténtica, a pesar de que el guión era una obra de ficción. “Esos temas de salud mental y cómo lidias con alguien que pasa por un episodio como ese suenan completamente ciertos porque se basan en lo que enfrentó”, dijo.

En una escena, el personaje de Colman tiene un episodio maníaco en su apartamento. “Creo que fue bastante difícil para Sam rodar porque era muy auténtico, hasta el detalle de una botella de leche boca abajo sobre una mesa”, dijo Harris. “Piensas, ‘Qué extraña pieza de decoración del set’. Pero Sam lo había hecho deliberadamente porque es lo que recordaba”.

“Empire of Light” llega a los cines el 9 de diciembre.

Mientras que la NASA observa un lanzamiento planificado de su primera gran misión a la luna Artemisa El miércoles temprano, un pequeño cubesat llegó oficialmente a la luna para servir como pionero de las próximas etapas del programa lunar de la agencia.

Capstone, abreviatura de Cislunar Autonomous Positioning System Technology Operations and Navigation Experiment, es del tamaño de un horno de microondas y está diseñado para rodear la luna a través de una órbita elíptica excéntrica (formalmente conocida como una órbita de halo casi rectilínea) que nunca ha sido volada por una nave espacial antes de.

Capstone está revisando la ruta antes de los planes de la NASA para construir una estación espacial denominada Gateway para recorrer la misma órbita. Gateway será un punto de referencia para los astronautas en el programa Artemis, diseñado para que los humanos regresen a la luna, y albergará equipos y suministros para viajes a la superficie lunar.

El pequeño satélite realizó su maniobra inicial de inserción en órbita, encendiendo sus propulsores a las 4:39 p. m. (hora del Pacífico) del domingo para entrar en la ruta orbital especial, que le permitirá dar la vuelta a la luna a lo largo de una ruta muy eficiente en combustible, confiando en cambio en las atracciones gravitatorias del satélite. la luna y la Tierra para mantener el rumbo.

Se espera que los ingenieros de la misión tarden alrededor de una semana en confirmar y ajustar la ruta de Capstone después de la inserción orbital.

El viaje de Capstone a la luna ha sido tumultuoso. La nave compacta comunicaciones perdidas con la Tierra por un tiempo en julio y luego sufrió una falla técnica importante que lo hizo caer fuera de control. El equipo finalmente pudo orientarlo y de vuelta en el camino.

«Lo que este equipo de Capstone ha superado hasta la fecha ha sido increíble», dijo Bradley Cheetham, investigador principal de Capstone y director ejecutivo de Advanced Space, en un comunicado. Advanced Space es una empresa de Colorado que posee y opera Capstone para la NASA.

«Superar los desafíos es el propósito de una misión pionera», agregó Cheetham.

Capstone está programado para disparar sus propulsores solo una vez cada seis días y medio para mantener su órbita, si es necesario. El objetivo es permanecer en su órbita durante al menos seis meses para que los ingenieros puedan aprender más sobre lo que se requerirá para mantener a Gateway y otras naves espaciales en ese camino durante muchos años.