La confluencia del Limmat y el Sihl fue un lugar especial para James Joyce. A finales de los años 30, el escritor irlandés residente temporal en Zurich se hizo fotografiar en la Platzspitzanlage. Las letras colocadas en las paredes hace ya 20 años como homenaje a la palabra artista “Ljmmat” y “Sjhl” Sin embargo, fueron eliminados recientemente.

La razón: el Spitz será una obra de construcción durante los próximos cuatro años. Es necesario reemplazar la presa. Regula el nivel del agua del lago de Zúrich y divide el agua del Limmat. Una parte corre por la presa, el resto fluye por un canal a través del balneario Oberer Letten hasta la central eléctrica.

El Limmat está regulado desde 1867, inicialmente con un vertedero de agujas, como el de Lucerna, explicó el viernes a los medios Christoph Zemp, director de la oficina cantonal de residuos, agua, energía y aire (Awel). Consistía en tablones de madera verticales que se podían sacar individualmente para aumentar el flujo.

La presa actual se construyó en 1951. También está fabricado en gran parte de madera, aunque apenas se vea desde fuera. Después de más de setenta años, ha llegado al final de su vida útil y necesita ser reemplazado. Además, ya no cumple con los requisitos actuales. En caso de una inundación excepcional, en el futuro debe ser posible intervenir de forma más eficaz para evitar inundaciones en el valle del Limmat.

Parte de la protección integral contra inundaciones

La presa de Platzspitz es un elemento de protección contra inundaciones que se viene ampliando desde hace 17 años en la zona de Sihl-Zürichsee-Limmat. Las lluvias intensas y extremas podrían inundar el valle de Sihl, incluidos Langnau am Albis y Adliswil, gran parte del oeste y el sur de la ciudad de Zúrich y Schlieren, con daños de miles de millones de euros.

Ya se han implementado varios componentes de este gran proyecto. En 2007, durante la construcción de la línea diamétrica, se amplió el paso del Sihl en la estación principal. Al mismo tiempo, se creó la posibilidad de bajar el nivel del lago Sihl en previsión de fuertes lluvias para utilizarlo como cuenca de retención. Desde 2017 se construye un enorme rastrillo de madera flotante sobre Langnau am Albis. Durante una inundación, atrapa troncos de árboles que de otro modo bloquearían el río en los puentes.

El rastrillo también protege el túnel de alivio que se está perforando actualmente entre Sihltal y Thalwil. Esto permite que parte del agua se desvíe hacia el lago durante las inundaciones. El elemento final consiste en sustituir el ayuntamiento o puente vegetal del casco antiguo y bajar el cauce del río. Aquí es donde hoy se encuentra el cuello de botella del Limmat, no en Platzspitz, como se podría suponer, afirma Matthias Oplatka de Awel.

La construcción de la nueva presa es un proyecto conjunto entre el cantón y la ciudad de Zurich. Cuesta alrededor de 39 millones de francos, de los cuales un tercio aporta el gobierno federal. La ciudad es responsable del Mattensteg sobre el Sihl. Para ella, una preocupación importante es la protección de los imponentes árboles del Platzspitzpark, de más de 240 años de antigüedad, como afirma el director del proyecto, Andreas Thoma. Conducir con cargas pesadas puede dañar sus raíces.

Nueva escalera para peces en el Dynamo

Por eso, el primer paso es construir un puente nuevo y más ancho para la maquinaria de construcción entre Sihlquai y Spitz. Posteriormente también sirvió como vía de acceso para el mantenimiento del azud y del parque. Durante todo el período de construcción, la conexión entre el centro juvenil Dynamo y Sihlquai permanecerá abierta a peatones y ciclistas.

En una segunda fase se reconstruirán una tras otra las dos partes del vertedero existente. Su funcionalidad está garantizada durante todo el periodo de construcción. Cuando finalicen las obras de construcción en 2028, la presa tendrá casi el mismo aspecto que hoy.

Hay un cambio para el puente de la estera. Fue construido en 1880 para la exposición estatal que tuvo lugar poco después como estructura de acero remachada al estilo de los puentes ferroviarios de la época y está protegido. En un futuro próximo será desmantelada, renovada en profundidad y posteriormente reubicada 80 metros más cerca de la estación principal. Incluso los estribos de las dos orillas del río sobre las que se apoya la pasarela se están moviendo piedra a piedra.

La zona del río está diseñada para estar cerca de la naturaleza, similar a la que se encuentra encima del HB en Sihlpost. Los peces tienen la oportunidad de subir a la presa entre el Limmat y el canal de la central eléctrica, que hoy está desaparecido. Sin embargo, hoy en día la presa de Platzspitz no constituye una barrera absoluta para la pesca entre el Limmat y el lago de Zúrich. Se llega por Sihl y Schanzengraben; en la central eléctrica de Letten ya hay una escalera para peces.

Ha pasado un buen mes desde que el NZZ y otros medios informaron ampliamente La escena abierta del crack en el complejo de panaderías de Zúrich han informado. Durante años, el popular parque del Distrito 4 fue un lugar donde imperaba una especie de equilibrio. Entre los visitantes no sólo se encuentran familias, vecinos del barrio y niños que se dirigen a una de las escuelas de los alrededores, sino también personas marginadas y alcohólicos.

Pero desde que el otoño pasado se cerró el centro de contacto y de acogida para drogadictos en la zona del cuartel y se trasladó a Brunau, el equilibrio se ha alterado. En los últimos meses, el parque se ha convertido cada vez más en una casa que necesita reparaciones al aire libre. El crack y la base libre (cocaína mezclada con levadura en polvo o amoníaco) se fuman más o menos abiertamente. Son alrededor de cuarenta adictos los que frecuentan el lugar.

En consecuencia, existe una gran preocupación en el vecindario. “¿Está surgiendo aquí un nuevo Platzspitz?”, se preguntan algunos. El vicepresidente de la UDC advirtió desde el principio sobre la situación. Ya en marzo habló en el parlamento de la ciudad sobre las condiciones de la panadería, sin obtener mucha respuesta en ese momento. El miércoles por la noche hubo más atención en la sala del consejo.

Michele Romagnolo y Samuel Balsiger criticaron en el debate a la jefa de seguridad, Karin Rykart (Verdes), y al jefe social, Raphael Golta (SP). En un nuevo postulado, los hombres del SVP exigieron que la policía de la ciudad rechazara a todos los consumidores de drogas locales y les prohibiera la entrada al rayon. Además, la investigación de narcóticos de la policía debe centrarse en la panadería; Allí se aplica la “tolerancia cero” hacia las drogas. El departamento social debería acercarse a los adictos y ofrecerles una atención «adecuada».

Rykart: «Se ha identificado el problema»

La Izquierda Unida no quería tener nada que ver con tal iniciativa, aunque el problema debería tomarse en serio. En esto coincidieron los portavoces del SP, de los Verdes y de la Lista Alternativa. Acusaron a la UDC de recurrir a una “represión ciega” o incluso de vivir “fantasías represivas”. Eso es “brutal y carente de solidaridad”. La UDC hace política a expensas de los «adictos» y quiere hacerse popular entre la población local con lemas populistas.

La jefa de seguridad Rykart no lo dijo con las mismas palabras, pero también se opuso a la exigencia de la UDC. El ayuntamiento observa con preocupación la situación en el complejo de panadería; el problema ha sido reconocido. Varios departamentos de la ciudad se han vuelto activos. Los controles policiales se han incrementado enormemente. Hoy ya se está denunciando y rechazando a personas. El servicio móvil de asesoramiento «My Bus» del Departamento Social está presente tres veces por semana durante varias horas. Los servicios de seguridad privados también inspeccionaron las escuelas de los alrededores.

Todo esto ha llevado a que la situación se haya estabilizado recientemente, afirmó Rykart. «Pero tenemos que seguir prestando atención». Es necesaria una mayor presencia policial en el futuro previsible y un nuevo punto de contacto urgente en las cercanías. Estamos trabajando en esto bajo alta presión. Sin embargo, Rykart no cree en una evacuación apresurada de la zona. «Así que simplemente estamos cambiando el problema».

El Platzspitz está lejos

El centro y el PPE desempeñaron el papel de mediadores. Presentaron una solicitud de enmienda de texto que eliminaba algunos pasajes de la propuesta de la UDC y se centraba más en los puntos de contacto y otras medidas. La UDC se mostró dispuesta a aceptar este cambio. El FDP y el GLP también estaban a bordo. Pero el SP, los Verdes y la AL también echaron a perder esta versión más débil. Confiaron en que el ayuntamiento abordará el problema con la seriedad que merece.

El postulante de la UDC, Michele Romagnolo, se mostró molesto por la actitud de la izquierda. Él mismo pasó medio día en la panadería para hacerse una idea de la precaria situación. Su visión: «Tenemos que hacer todo lo posible para evitar que aquí se produzca un segundo Platzspitz». Desafortunadamente, muchos parlamentarios de izquierda son demasiado jóvenes para haber experimentado la escena abierta de las drogas de los años 1980 y 1990.

Hubo acuerdo en que el problema no debería trivializarse en vista de los acontecimientos en otras ciudades. El crack se considera una droga barata. Rápidamente se vuelve adictivo y el efecto desaparece al cabo de quince minutos como máximo. Por lo tanto, a una pipa de crack debe ir seguida rápidamente otra; los adictos al crack suelen estar despiertos durante varios días seguidos y atraen atención negativa mediante un comportamiento agresivo. Lo mismo ocurre también en el complejo de panaderías, donde los residentes denuncian que las condiciones son insostenibles. El nivel de ruido aumenta, especialmente por la noche.