Cuatro personas murieron al desplomarse el techo de un restaurante en la isla mediterránea española de Mallorca el jueves 23 de mayo, dijeron los servicios de emergencia. “Hay cuatro muertos y dieciséis heridos”declaró el viernes por la mañana a la Agencia France-Presse (AFP) un portavoz de los servicios de emergencia del archipiélago, revisando a la baja el balance inicial de una veintena de heridos.

“Las víctimas son dos mujeres alemanas de 20 y 30 años, un empleado español de 23 años y un senegalés de 44 años”, dijo un portavoz de la policía por la mañana. De los dieciséis heridos, ocho, de nacionalidad holandesa, siguen hospitalizados, dijo el alcalde de Palma, Antonio Jiménez, añadiendo que estaban » fuera de peligro «.

Servicios de emergencia confirmados durante la noche en la red social » muy grave « y nuevo en condiciones » severo « y que tenían “fueron trasladados a diferentes hospitales de Palma”la capital de la isla de Mallorca.

Según el ayuntamiento, las dos jóvenes alemanas estaban de vacaciones en la isla, mientras que el senegalés –que fue muy noticia sobre él en los medios locales en 2017 por haber salvado a un bañista de ahogarse– y el empleado español de la bar-restaurante residía en la isla, la principal del archipiélago.

A las 12:00 horas se guardó un minuto de silencio en la ciudad.

La tragedia se produjo a última hora de la tarde del jueves en la zona turística de Playa de Palma, en el sur de la ciudad de Palma de Mallorca, cuando “el techo de un edificio de dos pisos” La vivienda que albergaba el restaurante Medusa Beach Club se derrumbó, dijo la portavoz. Se encuentra situado junto al mar, en una avenida con comercios y establecimientos de ocio.

Se desconocen las razones del colapso

El viernes las autoridades intentaban determinar las causas del derrumbe del edificio, situado en la calle Cartago de Playa de Palma. “Las circunstancias están actualmente bajo investigación”pero “Sabemos con certeza que el primer piso se derrumbó y provocó el colapso del piso” de la planta baja en la “sótano, donde encontramos la mayor cantidad de víctimas”en el bar, explicó el señor García. “Todo sugiere” que el colapso está relacionado con “la edad de la estructura y el exceso de peso”él continuó.

En un mensaje publicado en las redes sociales el miércoles, es decir en vísperas de la tragedia, el Medusa Beach Club había promocionado su “nueva azotea”. Vecinos de la zona, entrevistados por medios locales, explicaron que el local había sido objeto de obras recientemente.

En un mensaje en X, el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, dijo que seguía “De cerca las consecuencias del terrible derrumbe ocurrido en la playa de Palma”. El líder socialista ha, además, “expresó sus condolencias a las familias de los fallecidos” y ofrecido “todos los medios y personal necesarios” del Estado central para ayudar a las autoridades regionales en la gestión de este accidente.

La presidenta de la Comunidad Balear, Marga Prohens, declaró “Conmocionado por la información recibida sobre el colapso” y dirigió sus pensamientos “a las familias de las cuatro personas que perdieron la vida en este trágico incidente”.

Leer también | Artículo reservado para nuestros suscriptores. En Mallorca, vida bohemia en un hotel paradisíaco

Añadir a tus selecciones

Las Islas Baleares, conocidas por sus aguas cristalinas y sus playas, son el segundo destino turístico de España después de Cataluña. En 2023 acogieron a más de 14 millones de turistas, según cifras oficiales. El archipiélago, del que Mallorca es la isla principal, es especialmente popular entre los turistas alemanes y británicos.

La aplicación mundial

La mañana del mundo

Cada mañana, encuentre nuestra selección de 20 artículos que no debe perderse

Descarga la aplicación

En 2009, el derrumbe de un edificio de tres plantas en Palma de Mallorca mató a siete personas, entre ellas dos alemanes y tres colombianos.

El mundo con AFP

Reutilizar este contenido

Club 33, el restaurante exclusivo para miembros de élite de Disneyland, supuestamente recibirá el tratamiento en pantalla grande del escritor de Goosebumps, Darren Lemke, y de 21 Laps Entertainment, del director de Deadpool & Wolverine, Shawn Levy.

Según lo informado por THR, Levy, Dan Levine y Dan Cohen producirán esta película que se dice que «exuda el tono y las vibraciones de Clue y Night at the Museum». IGN ha confirmado que el informe de THR es exacto.

Se dice que la historia se centra en un joven detective llamado Kim que vive en la Nueva York actual y recibe una misteriosa invitación al Club 33 que, en el universo de la película, existe fuera del tiempo y el espacio. Además, los miembros de este exclusivo club son algunas de las personas más grandes que jamás hayan existido, desde «genios, realeza y creadores de historia». Se comete un asesinato cuando Kim llega al Club 33 y los miembros acuden a ella para resolver el crimen.

Esta película de Club 33 es solo una de las adaptaciones cinematográficas basadas en los Parques de Disney que se están desarrollando y ahora se une a series como la de Disney+ de Ron Moore basada en la Sociedad de Exploradores y Aventuras. Ryan Reynolds también está trabajando en un largometraje sobre la organización ficticia que se originó en Tokyo DisneySea.

En cuanto al Club 33, fue fundado en 1967 en Disneyland Park y se inspiró en los salones VIP ejecutivos que Walt Disney encontró en la Feria Mundial de Nueva York de 1964-1965. Si bien ayudó a crear su visión, Walt en realidad nunca pudo visitar el Club 33, ya que abrió por primera vez el 15 de junio de 1967 en Disneyland New Orleans Square, aproximadamente seis meses después de su fallecimiento. También era originalmente el único lugar en Disneyland que servía alcohol.

Hoy en día, es una de las experiencias de mayor nivel que puedes tener en el amplio mundo de Disney. Sin embargo, hay una larga lista de espera y se estima que las personas pueden tener que pagar más de $25 000 a $70 000 para unirse, además de pagar entre $15 000 y $20 000 por año.

Sin embargo, ahora hay muchos otros lugares del Club 33 para visitar, incluidos Tokyo Disneyland y Shanghai Disney Resort. También hay ubicaciones del Club 33 en Hollywood Studios, EPCOT y Magic Kingdom de Disney World.

Para obtener más información, consulte nuestra reseña de Haunted Mansion, la última adaptación de otro elemento básico de los Parques de Disney.

¿Tienes algún consejo para nosotros? ¿Quieres discutir una posible historia? Por favor envíe un correo electrónico a [email protected].

Adam Bankhurst es escritor de IGN. Puedes seguirlo en X/Twitter. @AdamBankhurst y en Tik Tok.

Acusa a su empleador de transfobia. Una joven trans que trabajaba en un restaurante franquiciado de McDonald’s pidió el lunes 15 de abril al tribunal laboral de Angers que reconociera que había sido víctima de «discriminación de género» y acoso.

Con el nombre masculino que le dieron al nacer, Syntia, de 21 años, fue contratada en septiembre de 2022 por este McDonald’s situado a unos cuarenta kilómetros de Angers. Ella estaba en transición de género en ese momento, pero todavía era hombre en cuanto a estado civil, lo que ya no es el caso hoy.

A principios de enero de 2023, tarde después de una cita médica, decidió ir directamente a trabajar vestida con ropa femenina, senos postizos y maquillada, explicando que sentía cierta » amabilidad « de su empresa y de sus compañeros. Pero rápidamente Syntia afirma haber sufrido comentarios y presiones por parte de su empleador.

A finales de enero de 2023 es convocada a “una entrevista de reencuadre” Durante el cual lo llamaron por su nombre masculino y le pidieron que dejara de usar maquillaje, su abogado, M.^mi Gwenola Vaubois. “Le pedimos que se baje el tono del maquillaje, no que se lo quite”según normas internas que prescriben » para todo el mundo « A “maquillaje ligero y discreto”respondió el abogado del restaurante, M.^mi Pascal Landais.

Lea también la encuesta | Artículo reservado para nuestros suscriptores. El preocupante resurgimiento del masculinismo, este pensamiento reaccionario de origen milenario

Añadir a tus selecciones

El restaurante alega torpeza

En los días siguientes, los directivos de Syntia hicieron todo lo posible para impedir el uso de su nuevo nombre femenino: lo prohibieron mediante un anuncio en el restaurante y llamaron al orden por escrito a dos colegas que lo habían adoptado. Según m^mi Vaubois, el empresario invocará incluso una ley de 1794 que nunca habría sido derogada para justificar su posición. Al negarse a quitarse el maquillaje, a Syntia ya no se le permitirá regresar a su lugar de trabajo y ha estado de baja por enfermedad desde marzo de 2023.

Leer también | Artículo reservado para nuestros suscriptores. “¿No soy feminista? »: las mujeres trans y la lucha por la igualdad de género

Añadir a tus selecciones

La joven, que también se puso en contacto con la Inspección de Trabajo y presentó una denuncia penal, exige la rescisión de su contrato de trabajo, un importe total de 30.000 euros en concepto de daños y perjuicios, así como una indemnización por ocho meses de huelga que no cubrió la Seguridad Social ( algo menos de 20.000 euros). “Puede que haya habido reacciones incómodas, pero no discriminación ni acoso”suplicó M^mi Landais, rechazando todas las solicitudes. El tribunal laboral debe dictar sentencia el 24 de junio.

Leer también | Artículo reservado para nuestros suscriptores. Menores transgénero: familias y profesionales de la salud están preocupados por el cuestionamiento de las vías de atención

Añadir a tus selecciones

El mundo con AFP

Reutilizar este contenido

El editor Humble Games y el desarrollador Catch & Release, LLC han anunciado un acogedor juego de simulación de vida en un restaurante de sushi. Rolling Hills para Xbox One y PC (Steam, Microsoft Store). Se lanzará el 4 de junio. También estará disponible a través de Xbox Game Pass.

Aquí hay una descripción general del juego, a través de su página de Steam:

Acerca de

Sirve sushi como robot chef en Rolling Hills, un simulador de vida sobre administrar tu propio restaurante en un pueblo acogedor. ¡Haz nuevos amigos, compra ingredientes, mejora tu tienda y mejora la vida de tus vecinos mientras perfeccionas tu oficio!

Haz sushi, haz amigos

Como Sushi Bot de última generación, siempre has soñado con convertirte en un chef de renombre mundial y enorgullecer a tus creadores. Quiso la suerte que los amigables residentes de Rolling Hills estén buscando una estrella en ascenso para hacerse cargo de la tienda de sushi local, lo que presenta una oportunidad única en la vida para que un robot único en su tipo se lo muestre al mundo. de lo que estás hecho.

Crea tu repertorio de recetas, compra los ingredientes perfectos y ayuda a convertir una ciudad acogedora en un destino culinario imperdible en Rolling Hills, una combinación saludable de simulación de vida y juego de gestión de restaurantes sobre cómo servir los placeres simples de la vida. ¡Vamos a rodar!

Características clave

• Haz sushi irresistible – Recopile nuevas recetas que se adapten a los gustos de la gente del pueblo, obtenga ingredientes frescos del mercado local para mejorar el sabor y la calidad de sus creaciones y conviértase en un maestro chef de sushi.
• Haz nuevos amigos fabulosos – Establezca relaciones con los residentes de Rolling Hills mientras toma una taza de café y ayúdelos con sus propias necesidades diarias. ¡Juntos pueden mejorar la vida de todos en la ciudad!
• Haga realidad sus sueños en el restaurante – Sumérgete en el ajetreo y el bullicio mientras atiendes a los clientes para ganar monedas y reseñas estelares. Personaliza tu restaurante con decoraciones que otorgan bonificaciones y expresan tu estilo.

Mire el avance del anuncio a continuación. Vea las primeras capturas de pantalla en la galería. Visita el sitio web oficial aquí.

Anunciar tráiler

Esta publicación está extraída del boletín semanal “Darons Daronnes” sobre la paternidad, que se envía todos los miércoles a las 18 h. Para recibirlo, puedes registrarte gratis aquí.

No hace mucho, mi pareja y yo fuimos a cenar a un restaurante elegante por su cumpleaños. Quand nous sommes arrivés dans la petite salle aux tons beiges, où les voix étaient feutrées et où régnait une atmosphère molletonnée, nous avons découvert qu’une famille était installée non loin de nous : le père, la mère, et un garçon d’environ 4 años. Eran las 20.15 horas, claramente estaban al comienzo de su comida: cinco o siete platos. Esto me pareció completamente incongruente.

D’abord pour l’enfant : passer deux heures à table, à voir défiler de l’oursin au naturel (certes délicieux) et des ris de veau (même exquis), n’est-ce pas le summum de l’ennui à 4 años ? Además, muy rápidamente los padres sacaron el arma mortal en forma de tableta, de la que continuamente derramaban episodios del burro Trotro hasta el postre.

Luego, para sus padres: pagan por una estrella, les cuesta brazo y medio, ¿realmente quieren compartir este momento con un mocoso? Para agregar una línea a la factura para un huésped cuyos únicos comentarios serán invariablemente «¿Cuándo es el postre?» » Y “puaj” ? ¿Podremos saborear la mousse de chocolate si no podemos escapar de la ansiedad que conlleva la presencia de un pequeño en la mesa?

Esta anécdota también me hizo pensar. ¿Mi reacción es reactiva? Quizás, a pesar de mis tres hijos, pertenezco a la categoría de personas que consideran que los niños contaminan el espacio público y que exigen zonas “no niños” para tener paz, como dijo recientemente mi colega Jean-Michel Normand. Para evitar molestias, la industria del ocio ofrece cada vez más actividades reservadas a los adultos, desde estancias en Disneylandia (!) hasta viajes en tren.

Lea también la encuesta | Artículo reservado para nuestros suscriptores. Los espacios de “no niños” se multiplican: ¿por qué ya no apoyamos a los niños?

Añadir a tus selecciones

Este movimiento “no kids” sería fruto de una visión arcaica y muy francesa de la infancia como una especie de estado larvario, indigno de interés y fuente de ruido parasitario, según sus detractores. Si queremos caricaturizar a grandes rasgos, tendríamos por un lado a mis abuelos (a quienes adoraba), quienes me enseñaron que“no ponemos los codos sobre la mesa” y eso’“No hablamos sin que un adulto nos invite a hacerlo” ; y por el otro, los neopadres alimentados con biberón de educación positiva, que abogan por la escucha horizontal y la inclusión de los niños en todos los ámbitos esenciales de la vida, desde las cuestiones climáticas hasta el vol-au-vent.

Te queda el 66,1% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.

Martín Suter está sentado allí como si fuera parte del inventario. Finamente atado, con un traje oscuro de tres piezas, espera en su mesa favorita, dispuesta de blanco y suavemente iluminada por la lámpara de mesa dorada. La empleada del servicio de blusa negra acaba de servirle agua con un fuerte chorrito de limón. Es por la tarde y la brasserie está agradablemente vacía.

Martin Suter, ¿qué significa para usted el “Kronenhalle”?

No es un restaurante cualquiera, es algo muy especial: un lugar con historia. Mi abuelo fue un invitado aquí. Hace poco leí sus diarios y en ellos se menciona varias veces la “Kronenhalle”. El ambiente es único, me acompaña cuando escribo todos los días: cuelga encima de mi mesa de trabajo. la fotografía legendaria de Max Frisch y Friedrich Dürrenmatt de los años sesenta. Se sientan en la mesa del frente, fuman y mantienen una intensa conversación. Este espíritu aún hoy envuelve el restaurante.

¿Se te puede llamar habitual?

Supongo que sí. Cuando esté en Zurich, definitivamente estaré aquí una vez a la semana, o incluso más a menudo. Desde que me quedé viudo y padre soltero, de vez en cuando llevo a mi hija a cenar. Tengo mi mesa fija en la brasserie, se ha convertido en una práctica habitual, pero no me gusta estar en el primer piso ni en el restaurante de al lado. Entonces cada uno tiene sus preferencias.

Hulda Zumsteg es considerada la madre del “Kronenhalle”. En 1924, hace cien años, ella y su marido Gottlieb se hicieron cargo del antiguo Hôtel de la Couronne en Bellevue y lo convirtieron en la dirección más importante de la ciudad. Murió en 1985. ¿Qué recuerdos tienes de ella?

Hulda Zumsteg fue una anfitriona legendaria. Ella todavía hoy vigila la brasserie. Aquí en la pared está inmortalizada en el impresionante cuadro de Varlin. Ya de anciana hizo los honores y saludó a los invitados con una copa de champán en la mano, de la que no bebió, sino más bien un accesorio. Hasta poco antes de su muerte, realizaba sus rondas rituales, apoyada al final por el personal de servicio. Alguien de izquierda, alguien de derecha. Así lo recuerdo. Y su hijo Gustav también fue importante. Se aseguró de que hoy todas las obras de arte famosas cuelguen de las paredes.

¿Qué hace que el ambiente sea único para ti?

El Kronenhalle es un restaurante de clase media con un público a menudo muy poco burgués. Da la sensación de que aquí hay que despojarnos de todo lo político e ideológico. Cualquiera que pueda pagar los precios puede esperar una experiencia extraordinaria.

¿Es eso lo que todavía hoy atrae a artistas, escritores y músicos?

Probablemente. Y la hospitalidad. Mi esposa y yo siempre hemos apreciado esto. Estuvimos varios años suizos en el extranjero, viviendo en Guatemala e Ibiza. Cuando regresamos al restaurante después de muchos meses, nos recibieron como si hubiéramos estado aquí ayer. Esto sólo está disponible en muy pocos restaurantes de Zurich. En otros lugares el personal cambia cada semana, lo que aquí es diferente y habla de un buen ambiente de trabajo.

La conversación se interrumpe abruptamente. Stephan Eicher irrumpe por la puerta principal. “¡Mi bufanda, la perdí!”, grita el chansonnier, buen amigo de Suter. Antes de la fecha de la entrevista, intercambiaron ideas sobre nuevas canciones e incluso una ópera. Después de una larga búsqueda, el trozo de tela negra aparece debajo del banco. “¡Qué suerte!”, dice Eicher aliviado y abraza a Suter.

Cuando ambos se encuentran en Zurich, siempre es en el «Kronenhalle». Es básicamente su cantina, bromean. “¿A quién no le gusta ir al Kronenhalle?”, pregunta retóricamente Eicher, abraza de nuevo a su amigo y desaparece tan repentinamente como llegó. «¡Adiós!»

Señor Suter, ¿cuándo es el mejor momento para visitar el Kronenhalle?

Para mí es la hora mágica de la tarde, después del ajetreo del almuerzo y antes de la hora del aperitivo. Preferiblemente en un caluroso día de verano. Entonces aquí hace un agradable frescor, hay pocos visitantes y se puede pedir algo del pequeño menú. En esta época suelo reunirme con gente para discutir algo con calma. Entonces no tienes que gritar.

¿Recuerdas tu primera visita?

Eso fue sólo cuando trabajaba como anunciante. Nunca estuve aquí cuando era niño. Crecí en Oerlikon; entonces el Kronenhalle ya era considerado un restaurante elegante y caro, no algo para un niño del norte de Zúrich.

Como director creativo bien pagado, lo compensaste todo. . .

Es cierto que en aquella época se podía ganar mucho dinero en la industria de la publicidad. Pero también trabajábamos todo el día hasta bien entrada la noche. Luego intentamos reponer nuestra calidad de vida en restaurantes caros como este. No me falta el tiempo, hoy tengo un ritmo completamente diferente y el lujo de poder tomarme mi tiempo.

En 1997 vivió una visita que le dejó una impresión duradera.

El editor de Diógenes, Daniel Keel, nos invitó a cenar a mi esposa y a mí. Nos sentamos en la misma mesa que ahora, en la mesa de los clientes habituales de Diógenes, bajo los cuadros de Dürrenmatt. Keel me preguntó si siempre quise ser escritora; En ese momento no había publicado una novela. Mi esposa intervino y dijo: “Él no quiere ser escritor. Quiere ser un autor de best sellers”. Me sonrojé, estaba increíblemente avergonzada. . .

. . . pero al final sucedió así. Aquí empezó todo.

Sí, debió ser la magia de esa mesa.

Aquí fuiste bautizado como escritor. Se mantuvieron fieles al restaurante. Otras personas se están sumando a la última moda pop-up, la sensación gastronómica más moderna. En el Kronenhalle reina la estabilidad. ¿Qué tiene de atractivo?

Una historia completa, una buena novela, se nutre de ambos: el atractivo de lo nuevo y el valor de lo familiar. La interacción entre sorpresa y confirmación es lo que, en última instancia, hace que la vida sea placentera. Cuando hago una reserva aquí, sé qué esperar: culinario y atmosférico. La repetición da estabilidad. Pero la variedad también es algo bueno. Probablemente necesite ambos.

Hablando de delicias culinarias: ¿Qué pedir en el Kronenhalle?

En el ambiente de Zurich era habitual cotillear sobre la cocina. “Caro, pero no muy sofisticado”, fue el veredicto. En mi opinión, esto ya no es así; el nivel ha aumentado notablemente. Puedo recomendar el coche para el almuerzo. Si tienes suerte, te servirán bollito misto. El menú es abundante y rico en carne, pero también hay cada vez más opciones vegetarianas.

Ahora incluso puede encontrar Planted Zurich Geschnetzeltes en el menú. . .

Nunca lo había probado antes. Pero creo que es bueno que aquí también estemos al día.

¿Y de postre, la legendaria mousse au chocolat?

Es maravilloso, pero no puedo pedirlo cada vez que lo visito. Prefiero el sorbete de limón.

Otra interrupción. Una mujer que estaba sentada en la mesa de al lado y que lleva un rato observando a Suter de reojo se acerca a la mesa. La alemana dice emocionada que es una gran admiradora. No quería ser una molestia, pero se habría enojado si no hubiera dicho nada. Suter dice que eso también le habría molestado a él. Puedes repetirlo tres veces más.

Suter, rutinariamente encantador, en modo de charla trivial. Los libros favoritos de la mujer son «El lado oscuro de la luna» y «Púrpura, Lila» – «¡en ese orden!» Suter le recomienda su novela Melody, publicada recientemente. Por supuesto la mujer ya lo leyó, “de una tacada”. Suter está tranquilamente feliz.

Señor Suter, últimamente ha habido un poco de revuelo en los medios de comunicación por el código de vestimenta que se exige aquí: los hombres prefieren llevar chaleco, las sandalias y los pantalones deportivos están prohibidos. ¿Es eso demasiado estricto? Usted mismo siempre presta atención a la vestimenta adecuada.

Como huésped tienes una cierta responsabilidad. Vestirse apropiadamente es una señal de respeto a la institución. El restaurante está bellamente decorado: manteles blancos, flores frescas, arte en las paredes y un personal elegante. Es una lástima para la vista que la gente se siente allí en pantalones cortos.

¿Entonces el cliente tiene que adaptarse al restaurante y no al revés? El director del Kronenhalle afirma: «Nuestro éxito se basa en cuatro factores: arte, cocina, servicio y clientes».

Los invitados contribuyen a crear un ambiente único. Hay algo festivo en vestirse para una comida. No es necesario que sea un esmoquin como en la aristocrática Inglaterra. También en Suiza se tomaba el sol antiguamente. Cuando era niño, disfrutaba vestirme para la escuela dominical con camisa blanca y corbata. Eso es lo que hace que las experiencias sean especiales; de lo contrario, todo resulta monótono y aburrido. También me visto siempre pulcramente cuando escribo. Quiero marcar la diferencia de la cama a la mesa.

En sus novelas policiales «Allmen» se puede reconocer el «Kronenhalle» como un escenario recurrente, ligeramente alienado. ¿Por qué decidiste hacer esto?

Mis libros están ambientados en lugares ficticios y, sin embargo, los lectores siempre descubren en ellos cosas familiares. También hice aparecer a Varlin con Hulda Zumsteg en una versión modificada en una de mis novelas, “El último Weynfeldt”. En la nueva “Allmen”, que se estrenará a finales de marzo, el protagonista conoce a Weynfeldt, un crossover por así decirlo. Esta es la primera vez. El “Kronenhalle” también vuelve a aparecer en el nuevo libro.

En el bar de al lado, el Kronenhalle, ahora incluso se sirve un cóctel Allmen.

Lo creamos junto con el encargado del bar, es todo un fan. En mi último cumpleaños real lo lanzamos y tuvimos una fiesta encantadora.

Eso fue en 2020. Eres un niño de año bisiesto, naciste el 29 de febrero. ¿Celebra este año su 19º cumpleaños, también en el Kronenhalle?

No, no esta vez. Estoy planeando algo completamente diferente: una fiesta en un restaurante de la Langstrasse. Todo lo contrario del “Kronenhalle”. Repetición y variedad. Esto también hace que celebrar tu cumpleaños sea más interesante.