Major League Baseball ha anunciado una investigación formal sobre el papel de la estrella de los Dodgers de Los Ángeles, Shohei Ohtani, en un escándalo de apuestas que involucra a su ex intérprete, Ippei Mizuhara.

A principios de esta semana, Mizuhara fue despedido por los Dodgers después de que salió a la luz que al menos $4.5 millones en transferencias bancarias fueron enviadas desde la cuenta bancaria de Ohtani a una supuesta operación de apuestas que está bajo investigación federal.

Las cosas se complicaron después de que los manejadores de Ohtani permitieran a Mizuhara conceder una entrevista a ESPN. En esa entrevista, Mizuhara dijo que Ohtani había pagado las deudas de juego de su intérprete con las transferencias. Sin embargo, los administradores luego desautorizaron esa entrevista y los abogados de Ohtani dijeron que el toletero había sido víctima de un «robo masivo» de los fondos.

Cómo sucedió eso sigue siendo un misterio.

Hasta el momento, parece que las autoridades no participan en ninguna investigación. ESPN informa que los representantes de Ohtani dijeron el jueves que habían presentado oficialmente la acusación a las autoridades, pero no dijeron a qué autoridades. Las fuentes le dijeron a ESPN que ni la Oficina de Investigaciones de California ni el FBI estaban trabajando en el caso.

Indagando más, ESPN informó que ni el Departamento de Policía de Los Ángeles ni las oficinas del fiscal de distrito en los condados de Los Ángeles y Orange no estaban investigando, e indicaron que lo más probable es que se tratara de un asunto federal. La Fiscalía Federal para el Distrito Central de California declinó hacer comentarios.

Ohtani puede negarse a cooperar como miembro de la Asociación de Jugadores de la MLB.

MLB dijo en un comunicado que su departamento de investigaciones comenzó a investigar formalmente el asunto el viernes.

Ni Ohtani ni Mizuhara han sido acusados ​​de ningún delito. Se espera que Ohtani permanezca en el roster activo de los Dodgers mientras se desarrolla la investigación de la liga.

Jagex, el desarrollador de Old School RuneScape, está tratando de calmar el descontento de los jugadores después de una reacción fuertemente negativa a los comentarios sobre la proliferación de cuentas de bot aparentemente hechos por el nuevo propietario de la compañía: CVC Capital Partners.

CVC compró Jagex a principios de este mes por £900 millones, una adquisición llamativa que, naturalmente, llamó la atención del Financial Times. Una fuente cercana a CVC dijo al periódico que «los bots son parte del ecosistema RuneScape, simplemente lo son», y continuó diciendo que el objetivo era «una especie de equilibrio entre jugadores y bots» en el juego. «Si un jugador está lo suficientemente comprometido como para pagar por tres cuentas y tener una cuenta y dos bots como parte de su ecosistema, que así sea», dijo la fuente del Financial Times.

The Station es un boletín semanal dedicado a todo lo relacionado con el transporte. Regístrese aquí (simplemente haga clic en The Station) para recibir el boletín todos los fines de semana en su bandeja de entrada. Suscríbete gratis.

Bienvenido de nuevo a The Station, su centro central para todos los medios pasados, presentes y futuros de trasladar personas y paquetes del punto A al punto B.

Fue una semana absolutamente salvaje en el frente de los robotaxi, y más específicamente para la filial de vehículos autónomos de GM. Crucero.

La semana comenzó con la Departamento de Vehículos Motorizados de California suspender los permisos de despliegue y sin conductor de Cruise (con el Comisión de servicios públicos de California poco después), poniendo fin efectivamente a las operaciones de robotaxi de la compañía en San Francisco apenas unos meses después de recibir el último permiso necesario para comercializar sus operaciones.

Dos días después, Cruise decidió suspender las operaciones sin conductor en todos los mercados en los que había comenzado a cobrar por su servicio de robotaxi, incluidos Austin, Houston y Phoenix.

Esa decisión me sorprendió basándose en cómo las fuentes habían descrito una reunión general a principios de semana dirigida por el cofundador y director ejecutivo Kyle Vogt. En esa reunión, que se produjo el día después de que el DMV suspendiera el permiso de Cruise, Vogt y otros líderes dijeron al personal que la compañía no había detenido sus operaciones en otros lugares además de California y no dieron indicios de que la compañía estuviera planeando hacerlo. En cambio, Vogt dijo a los empleados que la compañía estaba reevaluando cómo divulga información a los reguladores para garantizar que se comunique con claridad, según un relato de fuentes que escucharon la llamada.

Cruise incluso había lanzado silenciosamente operaciones sin conductor en Miami (solo unos pocos vehículos), una medida que sugería que la compañía estaba avanzando a pesar de sus importantes problemas en California.

¿Qué cambió? Quizás los ejecutivos de Cruise fueron presionados por GM o miraron a su alrededor y se dieron cuenta de que estaban perdiendo el apoyo de otros estados. De cualquier manera, Cruise dijo que ahora examinará «procesos, sistemas y herramientas y reflexionará sobre cómo podemos operar mejor de una manera que gane la confianza del público».

Esto podría ser un desafío considerable, especialmente en California. A medida que se desarrollaba el drama de Cruise, la oposición a los robotaxis creció en ciudades como Los Ángeles. Y dos de los grupos más grandes que se oponen a la expansión de los robotaxi en California ahora están trabajando formalmente juntos.

¿Quiere enviarnos un consejo, comentario o queja? Envíe un correo electrónico a Kirsten a [email protected] o a Rebecca a [email protected].

Recuerde que puede enviarnos una nota a [email protected]. Si prefieres permanecer en el anonimato, Haga clic aquí para ponerse en contacto con nosotrosque incluye SecureDrop (instrucciones aquí) y varias aplicaciones de mensajería cifrada.

Micromobbing

Gigante taiwanés del intercambio de baterías Gógoro llegó al Japan Mobility Show 2023 y mostró cómo las baterías de sus scooters también se pueden utilizar para alimentar un automóvil pequeño. ¿El pequeño coche en cuestión? Proyecto X, un concepto creado por el Mobility in Harmony Consortium (MIH) liderado por Foxconn. El pequeño y lindo vehículo eléctrico es de tres plazas; El lugar en el asiento trasero donde normalmente sentaría a una cuarta persona está ocupado por dos ranuras para baterías Gogoro.

En el evento, MIH dijo que su objetivo es vender 100.000 miniautos por año en India, Tailandia y Japón a partir de 2025. Inicialmente, la compañía se dirigirá a operadores de flotas y servicios de transporte compartido en lugar de clientes individuales. MIH dice que Project X admite la conducción autónoma de los niveles 2 a 4 según las necesidades del usuario. El precio aún no está fijado, pero debería rondar los 20.000 dólares.

No está claro si las baterías intercambiables de Gogoro se utilizarán para alimentar los vehículos en el futuro. Después de todo, eso requeriría que Gogoro estableciera una red de intercambio en esas regiones. Pero si es así, indicaría una nueva fuente de ingresos para la empresa, que ha estado luchando por alcanzar la rentabilidad en medio de una demanda debilitada y grandes inversiones para la expansión internacional.

—Rebecca Bellan

Oferta de la semana

Bueno, este es divertido.

Puerto flexible está en conversaciones para adquirir la tecnología de Convoy, la alguna vez animada startup de transporte de carga digital que cerró abruptamente después de no encontrar un comprador. Este posible acuerdo, del que informó el WSJ, no tenía más detalles, pero aún así me hizo levantar una ceja.

Para que no lo olvides, el fundador de Flexport, Ryan Petersen, acaba de recuperar el título de CEO después de que su sucesor elegido cuidadosamente fuera expulsado. El gran mensaje de Petersen ha sido poner en orden la casa financiera de la compañía y ha criticado al ex director ejecutivo Dave Clark por gastar demasiado, específicamente en contratación y expansión demasiado rápida. Petersen pasó el último mes recortando costos, incluido el despido de alrededor del 20% de sus trabajadores, o alrededor de 600 personas.

Si Flexport adquiere la tecnología, la compañía planea restaurar los servicios de transporte de Convoy para tantos clientes y socios como sea posible, según la fuente del WSJ. Y amigos, eso va a costar dinero. ¿Ha terminado ya el reinado de frugalidad financiera de Petersen?

Otras ofertas que me llamaron la atención…

Facción, el desarrollador de tecnología sin conductor, recaudó una cantidad no revelada en una ronda liderada por TDK Ventures. A la ronda también se sumaron Ducera Partners, Trucks Venture Capital y Fifty Years.

Ola Electrica recaudó 384,4 millones de dólares en una ronda de financiación, que incluía alrededor de 240 millones de dólares en deuda. El fondo soberano de Singapur, Temasek, lideró la ronda de financiación y el prestamista respaldado por el gobierno indio, el State Bank of India, financió la deuda. La nueva ronda valora la puesta en marcha de vehículos eléctricos con sede en Bengaluru en alrededor de 5.400 millones de dólares.

Pony.aila startup china de vehículos autónomos, obtuvo 100 millones de dólares Neom, la ciudad futurista y el proyecto de desarrollo de Arabia Saudita. Como parte del acuerdo, se establecerá una empresa conjunta para desarrollar, fabricar e implementar vehículos autónomos e infraestructura inteligente en Neom y mercados clave en la región de Medio Oriente y Norte de África.

Neom también anunció planes esta semana para establecer una empresa conjunta de 10 mil millones de dólares con un transportista danés. DSV.

stellantis hizo un acuerdo de 1.500 millones de euros (1.590 millones de dólares) para adquirir una participación del 20% en el fabricante chino de vehículos eléctricos Zhejiang Leapmotor Technologies, pocos días después de poner fin a la fabricación en el país. El acuerdo incluye la formación de Leapmotor International, una empresa conjunta liderada por Stellantis entre un 51% y un 49% que tiene derechos exclusivos para la exportación y venta, así como la fabricación, de productos Leapmotor fuera de China.

Lecturas notables y otras cositas

Vehículos autónomos

Waymo Los vehículos sin conductor ahora están disponibles a través del Úber aplicación, comenzando con Phoenix. El lanzamiento se produce cinco meses desde que las dos compañías anunciaron un acuerdo de varios años para acceder al servicio de vehículos autónomos a través de la aplicación Uber.

Vehículos eléctricos, baterías y carga.

Vado está retrasando alrededor de 12 mil millones de dólares en inversiones planificadas en vehículos eléctricos, incluida la construcción de una segunda planta de baterías con su socio de empresa conjunta SK On, debido a la disminución de la demanda de vehículos eléctricos premium de mayor precio. Si bien las ventas de vehículos eléctricos han aumentado, los consumidores no están dispuestos a pagar una prima por un vehículo eléctrico en lugar de un vehículo híbrido o de gasolina. Esa presión sobre los precios ha reducido las ganancias y, en el caso del negocio de vehículos eléctricos de Ford, provocó que las pérdidas aumentaran.

Motores generales y socio desde hace mucho tiempo honda han puesto fin a los planes para construir millones de vehículos eléctricos más pequeños y asequibles a medida que los fabricantes de automóviles aceptan altas tasas de interés y costos de baterías, junto con una menor demanda de vehículos eléctricos. ¿Alguien detecta una tendencia aquí?

nicolásel fabricante de camiones pesados ​​eléctricos y de hidrógeno, recibió 165 millones de dólares de su fundador y ex presidente ejecutivo, Trevor Milton, en un procedimiento de arbitraje.

nio ha abierto su estación de intercambio de energía número 2000 en China, acercándose a su objetivo de construir 2300 estaciones para fines de 2023. La compañía ha ampliado su estrategia de intercambiar baterías de vehículos eléctricos, en lugar de cargarlas, un proceso que requiere mucha infraestructura y que tiene el potencial para hacer que recargar una batería sea tan rápido como llenar un tanque de gasolina.

tesla tiene la atención del Departamento de Justicia de Estados Unidos… otra vez. Esta vez recibió solicitudes de información, incluidas citaciones del Departamento de Justicia relacionadas con beneficios, la gama anunciada de sus vehículos eléctricos y decisiones de personal.

Tecnología móvil y para el automóvil

mapas de Google y waze detuvo las actualizaciones de tráfico en vivo en Israel y la Franja de Gaza a pedido de las Fuerzas de Defensa de Israel. Un portavoz de Google dijo que la capacidad de ver las condiciones del tráfico en vivo y la información comercial se suspendió temporalmente por «consideración por la seguridad de las comunidades locales». Google hizo algo similar en 2022 en medio de la invasión rusa de Ucrania porque las aplicaciones se utilizaban para rastrear movimientos militares.

XPenga menudo llamado el retador chino de Tesla, ha eliminado el mapeo de alta definición en su función de conducción asistida XNGP siguiendo el ejemplo de su rival.

Viajes compartidos y coches compartidos

Rápidola startup india de taxis en bicicleta fundada hace ocho años, se está expandiendo al mercado de taxis en la nación del sur de Asia, donde dominan Uber y su competidor local Ola.

Mercado de vehículos compartidos entre pares Turó ha introducido una opción de comprar ahora y pagar después. Ahora puedes reservar un coche sin pagarlo inmediatamente hasta siete días antes del viaje. Turo afirma que desarrolló la opción BNPL internamente.

huelga de la UAW

Se avanzó a medida que Trabajadores automotrices unidos La huelga concluyó su sexta semana. El UAW llegó a acuerdos provisionales con Vado y stellantis esta semana pasada. Los trabajadores todavía tienen que ratificar el acuerdo, pero con el apoyo del presidente del UAW, Shawn Fain, ese resultado es probable.

Sin embargo, en GM, parece que las negociaciones van en la dirección opuesta. El UAW convocó a una huelga sorpresa en la fábrica de GM en Spring Hill, Tennessee, una planta donde 4.000 trabajadores ensamblan motores y tres modelos de Cadillac.

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Reservation Dogs Season 3, Episode 5, “House Made of Bongs.”]

Perros de reserva continúa explorando nuevos caminos en su última temporada, llevando a los espectadores al pasado a la década de 1970 con su último episodio, “House Made of Bongs”.

Ambientado en 1976, el episodio arroja luz sobre la amistad entre la “abuela” de Cheese (Lane Factor), Irene (Quannah Chasinghorse), Bucky (Mato Wayuhi interviniendo como un Wes Studi más joven), el tío Brownie (Nathan Alexis reemplazando a Gary Farmer). , la abuela de Elora (Devery Jacobs), Mabel (Shelby Factor), y su amigo Maximus (Isaac Arellanes), quien fue presentado como un anciano en el segundo episodio de la temporada 3, «Maximus» (en el que Graham Greene interpretó al personaje).

Este episodio retorcido con un Aturdido y confuso vibe ofrece cierta claridad sobre la separación final de Maximus del grupo después de que un viaje con ácido sale mal. Recién salido de la escuela durante el verano, Maximus se diferencia de sus amigos en que planea pasar las vacaciones internado en la escuela mientras todos regresan a casa. Sin padres, Maximus no quiere ser una carga para nadie y se niega a reconciliarse con su primo Fixico (Josiah Wesley Jones), con quien recientemente tuvo una pelea.

Cuando Mabel le pregunta a Maximus si tiene algo que ver con ella (antes salió con Fixico y ahora está involucrada con él), Maximus lo niega, afirmando que Fixico tiene mucho pero nunca reconoce lo poco que tiene él en comparación. Esta capa es solo una parte de la brecha que aparentemente separa a Maximus de sus amigos y de su hogar, y la otra es un viaje ácido que lo lleva a tener un encuentro extraterrestre. Mientras intenta explicar la situación a sus amigos, ellos se ríen de él, de la misma manera que dudan de sus elevadas ambiciones cinematográficas.

Para el director Blackhorse Lowe, fue emocionante llevar la dinámica a la pantalla. “Cuando llegó el momento de ver la historia de fondo de nuestros personajes mayores de Perros de reserva y ver quiénes eran en su adolescencia me llamó la atención”, le dice a TV Insider. Lowe estaba particularmente entusiasmado con la historia «ya que estaban tomando ácido en el bosque y vieron extraterrestres». El director ha dirigido anteriormente episodios como “Come and Get Your Love”, que presentó a Deer Lady (Kaniehtiio Horn) en la temporada 1, así como el episodio de viaje ácido de Big (Zahn McClarnon), “This Is Where the Plot Thicks”.

Esas entregas se encuentran entre algunas de Perros de reserva‘ más alucinante, lo cual no es coincidencia. “Esterlina [Harjo] Se adapta a tus gustos y puntos fuertes” como director, dice Lowe. «Siempre entiendo las cosas del género y todas las cosas psicodélicas». Si bien estaba entusiasmado con las posibilidades que implicaría un episodio de retroceso, para él, «se sintió como un piloto para una reimaginación completamente nueva de Perros de reserva y estos personajes antes de que envejecieran”.

Para capturar el sentimiento de la época, Lowe dice: “Hice que todos se reunieran en este teatro llamado Circle Cinema y les mostré Asfalto de dos carriles y Punto de fuga para que todos sigan el ritmo de los años 70, la ejecución, los tecnicismos y la gramática de esa época. Así que fue muy divertido para mí hacer eso”.

Cuando se trata de sus influencias, Lowe atribuye los primeros trabajos de cineastas como John Carpenter y Steven Spielberg. “Me encanta el cine de los 70”, reflexiona. «Fue muy emocionante cuando recibí el guión y fue muy divertido, conmovedor y emotivo». La ropa y los automóviles apropiados para la época ayudaron a vender la época, «haciendo que esa época se sintiera viva y real».

El episodio ayuda a recordar a los espectadores que, aunque estas figuras pueden parecer sabias en sus últimos años, los mayores son personas imperfectas al igual que la nueva generación. «Es muy paralelo a todas estas historias de estos jóvenes, remontándonos a Daniel en la primera temporada, donde está [experiencing] soledad y suicidio y cómo eso afecta a la comunidad. Resulta que es la versión de los años 70”, señala Lowe, con respecto a Maximus. «Él es ese joven que se perdió y terminó en su propia tragedia».

Además de capturar esta historia, las jóvenes estrellas aparentemente encapsulan a sus contrapartes mayores con actuaciones perfectas. «Realmente no tuve muchas conversaciones con ellos», dice Lowe sobre trabajar con las estrellas jóvenes e influir en su enfoque hacia estos personajes que los fanáticos han llegado a conocer en la actualidad. “Se les dio rienda suelta para que esas escenas fueran tan únicas como quisiéramos sin tener que preocuparse por prestar atención a algo que ya había sido establecido previamente”.

También ayudó que la mayor parte del episodio siga su viaje a las drogas. «Nos dio mucho más espacio para explorar y hacer algo realmente diferente con estos personajes», explica Lowe. En cuanto a si Maximus realmente vio extraterrestres o no, según el director, «Lo enfrenté como si él viera extraterrestres, así que de esa manera pude procesarlo y dirigirlo mucho mejor también».

«Fue un buen elemento de combinación, explorar algo que era fantástico, pero también ya teníamos los elementos de Deer Lady, Bigfoot y todos estos otros personajes, por lo que era como un elemento natural y adecuado para saber que eran extraterrestres y Maximus y darse cuenta de quién era cuando era joven antes de pasar por sus propios traumas”, comparte Lowe.

«Se siente mucho más trágico porque lo vemos en su juventud con aspiraciones de convertirse en cineasta, aspiraciones de reconstruir su comunidad y hacer todas estas cosas diferentes», reconoce Lowe, «y luego vemos dónde lo puso la vida». en sus experiencias”.

Quizás haya esperanza en el horizonte de que Maximus algún día encuentre su camino. Aún quedan muchos episodios de la temporada 3, así que estad atentos para ver si su historia dará un giro en el futuro.

Perros de reservaNuevos episodios, miércoles, Hulu

Rueda y rueda para Swiatek y Djokovic. El número 1 del mundo inauguró la cancha número 1 al derrotar al chino Lin Zhu (34°) por 6-1, 6-3 en 1h20 cuando el serbio (2°) inauguró la Pista central, con victoria en 2h12 (sin incluir hora y media de interrupción por lluvia) ante el argentino Pedro Cachin (68º) por 6-3, 6-3, 7-6 (7/4). Para Swiatek, cuya hierba no es la superficie preferida, nunca pasó de octavos de final en Wimbledon pese a ganar tres veces Roland-Garros (2020, 2022, 2023) y una vez el Abierto de EE. UU. (2022), tal dominio no estaba asegurado en avance.

«Me siento confiada, hice un buen trabajo», saboreó la polaca de 22 años, especialmente porque Zhu era la jugadora mejor clasificada a la que podía enfrentarse en la primera ronda como la primera jugadora no cabeza de serie. .

29ª victoria consecutiva en Wimbledon

Para el hombre con 23 títulos de Grand Slam, no esperábamos menos. Con ese éxito el lunes, Djokovic logró su victoria número 29 consecutiva en Wimbledon desde que perdió en los cuartos de final en 2017. Desde entonces, se ha mantenido invicto con cuatro títulos consecutivos. Un quinto el 16 de julio le permitiría igualar el récord de ocho títulos de Wimbledon que ostenta Roger Federer, a un cuerpo del récord absoluto de Martina Navratilova.

También sumó una 40ª victoria seguida en la pista central y una 22ª victoria consecutiva de Grand Slam (ganó todos los Major desde Wimbledon el año pasado salvo el US Open donde no pudo volver por falta de vacunación anti-covid). Sin embargo, como señaló, los primeros partidos en Wimbledon son complicados porque no juega torneos de preparación para pasar de la tierra batida al césped. Sin embargo, se trata de dos superficies «totalmente diferentes en cuanto a estilo de juego, táctica», añadió al tiempo que recordó que había conseguido hacer la transición en los últimos años y que no veía «ningún motivo para pensar» que no volvería a triunfar. .

El regreso de los desterrados

Los rusos y los bielorrusos fueron excluidos de Wimbledon el año pasado en represalia por la invasión rusa de Ucrania. Pero bajo la presión en particular de la ATP y la WTA, que le retiraron los puntos de clasificación el año pasado, el torneo los ha restablecido este año. Entre ellos, Victoria Azarenka (20ª), dos veces semifinalista en Londres (2011, 2012) y Andrey Rublev (7ª) que aspira a superar por fin los octavos de final.

Azarenka acabó venciendo al chino Yue Yuan (106º) por 6-4, 5-7, 6-4 y Rublev derrotó al australiano Max Purcell (64º) por 6-3, 7-5, 6-4. «Hoy, al escuchar a la audiencia gritarme, ‘¡Vamos, Vika!’ y apoyarme, por eso también juego (…) Es una sensación muy agradable”, admitió Azarenka. Rublev, que también era popular entre el público, dijo que «se podría haber encontrado» una solución el año pasado.

«Si realmente queremos ayudar, o hacer lo mejor para el tenis y para las personas, creo que había opciones objetivamente mejores que la prohibición. Porque, al final del día, no cambió nada. Se lastimaron a sí mismos». agregó en referencia a los organizadores.

El golpe de la tela

La lluvia interrumpió la jornada durante una hora y media, incluso en la pista central, que tiene techo. Cuando cayeron las primeras gotas, el partido que allí se disputaba entre Djokovic y Cachin se interrumpió rápidamente para cerrar el techo.

Pero allí no se secó el césped y el partido no se reanudó. Entonces, después de un rato, Djokovic regresó con una toalla y comenzó a limpiar la cancha, provocando una gran risa en la audiencia. Nada ayudó, el partido solo se reanudó una vez que volvió el sol… el techo se reabrió.

Empujando desde el muelle en un barco llamado el capelán, el pequeño equipo de científicos de Sandy Milner se dirige hacia el norte, navegando a través de la niebla irregular más allá de un crucero gigante. como el capelán reduce la velocidad a motor a través de las zonas de alimentación de las ballenas jorobadas, columnas distantes de sus exhalaciones se elevan desde la superficie en esta tranquila mañana de julio. Docenas de nutrias marinas salpican el agua. Recostados sobre la espalda, algunos con bebés en brazos, giran la cabeza con curiosidad mientras el bote pasa velozmente. Las aves marinas y las focas salpican los icebergs flotantes en este tramo tranquilo de la Bahía Glaciar de Alaska.

Unas dos horas más tarde, la embarcación llega a una playa rocosa donde Wolf Point Creek se encuentra con el mar. El arroyo es una característica relativamente nueva en el paisaje: la tierra en su desembocadura se quedó sin hielo por primera vez en la década de 1940 debido al derretimiento y retroceso de un glaciar. Tomó forma durante la década de 1970, alimentado por un lago de montaña que se formó lentamente a medida que un trozo aislado de hielo glaciar se derretía lentamente. Wolf Point Creek es especial porque casi toda su vida útil, desde los primeros y dispersos hilos que se derriten bajo el borde del hielo hasta un ecosistema de arroyo maduro repleto de vida acuática, desde diminutas larvas de mosquitos hasta pequeños peces, y con sauces y alisos entretejidos a lo largo de su bordes— se conoce en detalles íntimos, su historia minuciosamente documentada.

Milner, ecologista de arroyos de la Universidad de Birmingham en el Reino Unido, ha regresado casi todos los años a este lugar desde la década de 1970 para catalogar cómo la vida, en particular los invertebrados acuáticos, ha llegado, prosperado y cambiado con el tiempo. Estuvo aquí para observar mosquitos magros en 1977 y para detectar cien salmones rosados ​​en prospección en 1989. Una década más tarde, su equipo catalogó 10,000 de los peces que desovan en Wolf Point Creek.

El arroyo ahora alberga todo tipo de criaturas que se ganan la vida con sus riquezas, desde diminutas algas hasta mosquitos, salmones y sus depredadores. El salmón pronto llegará, y algunos de sus fervientes admiradores están aquí hoy. Mientras el capitán del barco del Servicio de Parques Nacionales, Justin Smith, pone el motor al ralentí, preparándose para dejar que la tripulación desembarque, menciona casualmente que una madre osa parda y sus cachorros fueron avistados recientemente. Recorriendo la costa en forma de media luna de izquierda a derecha con binoculares, se detiene y anuncia: «Ahí está ella», señalando el otro lado de la playa. Tal vez a 500 metros de distancia, una enorme cabeza de color marrón arena muerde la hierba alta mientras tres cachorros de color marrón oscuro corretean a sus pies.

«¿Todavía quieres que te deje?» Smith pregunta. Milner asiente y vocaliza su consentimiento. La tripulación vestida con vadeadores desembarca en aguas poco profundas y se dirige a la playa, mochilas cargadas con equipo de recolección.

Este lugar, donde Wolf Point Creek se encuentra con Muir Inlet, es un lugar dinámico. Una vez que estuvo completamente cubierta de hielo, Muir Inlet ahora es una extensión acuosa de más de 20 millas de largo. La ensenada es parte de la Bahía de los Glaciares, aún más masiva, que cuenta con más de mil glaciares, al menos por ahora. Durante los últimos 200 años, los glaciares aquí han retrocedido rápidamente a medida que el planeta se ha calentado. Los glaciares de Alaska se encuentran entre los que se encogen más rápidamente en la Tierra, lo que convierte a este lugar en un laboratorio natural para los ecologistas.

¿Cómo cambiarán los ecosistemas? El derretimiento de los glaciares está poniendo de relieve la ciencia de la sucesión ecológica, el nombre dado a los patrones de llegada de una especie tras otra a medida que aparecen en hábitats que antes carecían de vida. Existen debates ecológicos de larga data en torno a la sucesión que el trabajo de Milner y otros pueden ayudar a resolver.

¿Y cómo se adaptará el salmón? Aunque los salmones salvajes son conocidos por sus instintos de búsqueda, no todos regresan a sus corrientes natales. Eso es importante en un clima más cálido, porque los peces que se extravían pueden colonizar nuevos arroyos que se forman donde los glaciares se están derritiendo, lugares cubiertos de hielo durante mucho tiempo. A medida que los arroyos en las áreas tradicionales de desove del salmón en el sur se vuelven cada vez más inhóspitos con aguas más cálidas, algunos peces, de hecho, se están dispersando a nuevas regiones, llenando nuevos nichos que se abren.

Los nuevos arroyos también están creando acertijos, incluso para los pueblos indígenas cuyos medios de vida dependen en gran medida del salmón. Algunos ahora encuentran salmones cambiando para desovar en lugares desprotegidos del desarrollo. Las tribus y las naciones pueden quedar excluidas del acceso pesquero a estos nuevos hábitats, incluso cuando sus derechos, en el papel, están legalmente consagrados.

Todos los productos recomendados por Engadget son seleccionados por nuestro equipo editorial, independiente de nuestra empresa matriz. Algunas de nuestras historias incluyen enlaces de afiliados. Si compra algo a través de uno de estos enlaces, podemos ganar una comisión de afiliado. Todos los precios son correctos en el momento de la publicación.

Los auriculares inalámbricos Beats Fit Pro de Apple son una buena opción para las personas a las que no les gusta el ajuste de los AirPods normales, pero no quieren pagar el precio de los AirPods Pro. Si ha estado esperando una oferta, ahora es el momento de actuar porque están nuevamente a la venta a un precio bajo histórico de $ 145 (28 por ciento de descuento) en Woot.

Beats Fit Pro obtuvo una sólida puntuación de 87 en la revisión de Engadget en función de su excelente rendimiento ANC, buena calidad de sonido y comodidad. Para este último, la punta de «ala de ajuste» se puede doblar a una amplia gama de formas de orejas mientras mantiene los botones firmemente en su lugar. También ofrecen botones físicos para contestar llamadas, controlar el volumen, reproducir/pausar música y saltar pistas.

La calidad del sonido es «equilibrada y potente» con graves potentes como cabría esperar de los auriculares Beats, al mismo tiempo que ofrece una gran claridad. Son compatibles con el audio espacial de Apple, lo que le permite escuchar contenido de Dolby Atmos Music en Apple Music o TV/películas en Apple TV. También tienen ecualizador adaptativo que ajusta las frecuencias de rango bajo y medio según el sonido ambiental para mantener la calidad del audio constante. El ANC funciona con el chip H1 de Apple y hace un buen trabajo bloqueando las distracciones.

El principal inconveniente es el precio de $ 200, el doble que el de los AirPods normales, pero a $ 145, son uno de los auriculares ANC inalámbricos más baratos de una marca importante. Tenga en cuenta que, si bien Woot es propiedad de Amazon, no tiene la misma política de devolución. Si desea un par de auriculares ANC inalámbricos Apple AirPods Pro de segunda generación, todavía están a la venta por $ 200 en Amazon.

Seguir @EngadgetDeals en Twitter y suscríbase al boletín de ofertas de Engadget para obtener las últimas ofertas tecnológicas y consejos de compra.

Algunas tasas hipotecarias notables bajaron significativamente en los últimos siete días. Se redujeron drásticamente las tasas de interés promedio para las hipotecas fijas a 15 años y fijas a 30 años. Para las tasas variables, la hipoteca de tasa ajustable 5/1 también se deslizó a la baja.

Las tasas hipotecarias han aumentado de manera bastante constante desde principios de 2022, luego de una serie de aumentos de tasas de interés por parte de la Reserva Federal. Las tasas de interés son dinámicas e impredecibles, al menos sobre una base diaria o semanal, y responden a una amplia variedad de factores económicos. Pero las acciones de la Fed, diseñadas para mitigar la alta tasa de inflación, están teniendo un impacto inequívoco en las tasas hipotecarias.

Si está buscando comprar una casa, tratar de cronometrar el mercado puede no jugar a su favor. Si la inflación continúa aumentando y las tasas continúan subiendo, probablemente se traducirá en tasas de interés más altas y pagos hipotecarios mensuales más elevados. Como tal, es posible que tenga más suerte asegurando una tasa de interés hipotecaria más baja más temprano que tarde. No importa cuándo decida comprar una casa, siempre es una buena idea buscar varios prestamistas para comparar tasas y tarifas para encontrar la mejor hipoteca para su situación específica.

Hipotecas a tipo fijo a 30 años

Para una hipoteca de tasa fija a 30 años, la tasa promedio que pagará es 6.47%, lo que representa una disminución de 16 puntos básicos en comparación con hace una semana. (Un punto base equivale a 0.01%). El plazo de préstamo más común es una hipoteca fija a 30 años. Una hipoteca fija a 30 años generalmente tendrá una tasa de interés mayor que una hipoteca a tasa fija a 15 años, pero también un pago mensual más bajo. Aunque pagará más intereses con el tiempo (está pagando su préstamo en un plazo más largo), si está buscando un pago mensual más bajo, una hipoteca fija a 30 años puede ser una buena opción.

Hipotecas a tipo fijo a 15 años

La tasa promedio para una hipoteca fija a 15 años es 5.82%, lo que representa una disminución de 19 puntos básicos con respecto al mismo período de la semana pasada. En comparación con una hipoteca fija a 30 años, una hipoteca fija a 15 años con el mismo valor de préstamo y tasa de interés tendrá un pago mensual mayor. Sin embargo, si puede pagar los pagos mensuales, un préstamo a 15 años tiene varios beneficios. Estos incluyen, por lo general, poder obtener una tasa de interés más baja, pagar su hipoteca antes y pagar menos intereses totales a largo plazo.

Hipotecas de tasa ajustable 5/1

Un ARM 5/1 tiene una tasa promedio de 5.46%, una bajada de 4 puntos básicos en comparación con la semana pasada. Con una hipoteca de tasa ajustable, normalmente obtendrá una tasa de interés más baja que una hipoteca fija a 30 años durante los primeros cinco años. Sin embargo, podría terminar pagando más después de ese tiempo, según los términos de su préstamo y cómo cambia la tasa con la tasa del mercado. Debido a esto, un ARM podría ser una buena opción si planea vender o refinanciar su casa antes de que cambie la tasa. Pero si ese no es el caso, es posible que tenga que pagar una tasa de interés mucho más alta si las tasas del mercado cambian.

Tendencias de las tasas hipotecarias

Aunque las tasas hipotecarias eran históricamente bajas a principios de 2022, han estado aumentando constantemente desde entonces. La Reserva Federal elevó recientemente las tasas de interés en otros 0,50 puntos porcentuales en un intento por frenar la inflación récord. La Fed ha subido las tasas un total de siete veces este año, pero la inflación sigue siendo alta. Como regla general, cuando la inflación es baja, las tasas hipotecarias tienden a ser más bajas. Cuando la inflación es alta, las tasas tienden a ser más altas.

Aunque la Reserva Federal no establece directamente las tasas hipotecarias, las acciones de política del banco central influyen en cuánto paga para financiar su préstamo hipotecario. Si está buscando comprar una casa, tenga en cuenta que la Reserva Federal ha señalado que continuará aumentando las tasas hasta 2023, lo que probablemente seguirá impulsando las tasas hipotecarias al alza.

Utilizamos las tasas recopiladas por Bankrate, que es propiedad de la misma empresa matriz que CNET, para realizar un seguimiento de los cambios de tasas a lo largo del tiempo. Esta tabla resume las tasas promedio ofrecidas por los prestamistas en todo el país:

Tipos de interés hipotecarios medios

Producto	Velocidad	La semana pasada	Cambiar
30 años fijo	6,47%	6,63%	-0.16
15 años fijo	5,82%	6,01%	-0.19
Tasa de hipoteca jumbo a 30 años	6,45%	6,63%	-0.18
Tasa de refinanciamiento de hipoteca a 30 años	6,54%	6,67%	-0.13

Tarifas al 20 de diciembre de 2022.

Cómo encontrar las mejores tasas hipotecarias

Cuando esté listo para solicitar un préstamo, puede conectarse con un agente hipotecario local o buscar en línea. Para encontrar la mejor hipoteca para la vivienda, deberá tener en cuenta sus objetivos y su situación financiera general.

Las tasas de interés específicas variarán en función de factores que incluyen la calificación crediticia, el pago inicial, la relación deuda-ingreso y la relación préstamo-valor. Tener un puntaje de crédito más alto, un pago inicial más alto, un DTI bajo, un LTV bajo o cualquier combinación de esos factores puede ayudarlo a obtener una tasa de interés más baja.

Además de la tasa de interés de la hipoteca, otros costos, incluidos los costos de cierre, las tarifas, los puntos de descuento y los impuestos, también pueden influir en el costo de su vivienda. Asegúrese de comparar precios con varios prestamistas, como cooperativas de crédito y prestamistas en línea, además de bancos locales y nacionales, para obtener el préstamo hipotecario que mejor se adapte a sus necesidades.

¿Cuál es el mejor plazo de préstamo?

Al elegir una hipoteca, recuerde considerar el plazo del préstamo o el calendario de pagos. Los plazos de préstamo más habituales son a 15 y 30 años, aunque también existen hipotecas a 10, 20 y 40 años. Otra distinción importante es entre hipotecas de tasa fija y tasa ajustable. Para las hipotecas de tasa fija, las tasas de interés se establecen durante la vigencia del préstamo. A diferencia de una hipoteca de tasa fija, las tasas de interés de una hipoteca de tasa ajustable solo se fijan durante un cierto período de tiempo (generalmente cinco, siete o 10 años). Después de eso, la tasa se ajusta anualmente en función de la tasa de mercado.

Un factor importante a tener en cuenta al decidir entre una hipoteca de tasa fija o de tasa ajustable es cuánto tiempo planea vivir en su casa. Para las personas que planean vivir a largo plazo en una casa nueva, las hipotecas de tasa fija pueden ser la mejor opción. Mientras que las hipotecas de tasa ajustable pueden tener tasas de interés más bajas por adelantado, las hipotecas de tasa fija son más estables a largo plazo. Sin embargo, puede obtener una mejor oferta con una hipoteca de tasa ajustable si solo tiene la intención de conservar su casa durante un par de años. No existe el mejor plazo de préstamo como regla general; todo depende de tus objetivos y de tu situación financiera actual. Es importante investigar y conocer sus propias prioridades al elegir una hipoteca.