LO ESENCIAL

yoUcrania afirmó el jueves para frenar el avance militar ruso en el noreste del país, donde la situación sigue siendo «extremadamente difícil» según el presidente Volodímir ZelenskiMoscú lanzó allí una ofensiva que le permitió cosechar sus mayores conquistas territoriales desde finales de 2022. El Ministro del Interior ucraniano, Igor Klymenko, acusó al ejército ruso de ejecuciones de civiles en la ciudad de Vovchansk, en la región de Járkov ( noreste), se enfrenta desde hace una semana a un asalto de las tropas rusas que han conquistado, según estimaciones de la AFP, cerca de 260 km2.

Ucrania acusa a Rusia de utilizar a unos 40 civiles como “escudos humanos” en Vovchansk

La policía de la región de Kharkiv, objetivo de un ataque ruso desde hace una semana, dijo el jueves que el ejército ruso estaba deteniendo a entre 35 y 40 civiles en la ciudad de Vovchansk, usándolos como «escudos humanos» para proteger un cuartel general militar.

«Los civiles que intentaban huir del territorio ocupado por los rusos están en cautiverio. Según los datos iniciales, son entre 35 y 40. Los rusos los mantienen juntos en un lugar como escudos humanos, porque está cerca de su centro de operaciones». comando», dijo en televisión el jefe del departamento regional de investigación de la policía, Serguii Bolvinov.

Zelensky reúne su gabinete militar en Járkov

El presidente Volodymyr Zelensky visitó el jueves la ciudad de Kharkiv, la capital regional y segunda ciudad del país, y reunió allí a su gabinete militar. «Hasta la fecha, la situación en la región de Járkov está generalmente bajo control, nuestros soldados están causando pérdidas significativas al ocupante», declaró Volodymyr Zelensky. «Pero la zona sigue siendo extremadamente difícil, por eso estamos reforzando nuestras unidades», añadió.

La ministra Klymenko acusó a Rusia de llevar a cabo detenciones arbitrarias y ejecuciones de civiles en Vovchansk, una ciudad de 18.000 habitantes antes de la guerra. «Los soldados rusos, que intentan afianzarse en la ciudad, no permitieron a los residentes evacuar: comenzaron a secuestrar personas para llevarlas a los sótanos», dijo, citando información sobre «las primeras ejecuciones por disparos de civiles» por parte de el ejército ruso.

«Un residente de Vovchansk intentó escapar a pie, negándose a seguir las órdenes de los invasores. Fue asesinado por los rusos», dijo el ministro. La AFP no puede confirmar estas acusaciones por parte de una fuente independiente. Rusia no reaccionó de inmediato.

La región de Járkov está “parcialmente estabilizada”, según las fuerzas ucranianas

Las fuerzas rusas han sido acusadas de numerosos abusos documentados en Ucrania, en particular la masacre de cientos de civiles en Boutcha, un suburbio de Kiev que ocuparon al inicio de su invasión en 2022. Rusia lanzó la semana pasada una nueva ofensiva terrestre contra Járkov. región, penetrando desde el norte en dos sectores fronterizos, los de Vovtchansk y Lukiantsi, localidad situada a unos treinta kilómetros de la ciudad de Kharkiv.

El jefe de la administración militar de Vovchansk, Tamaz Gambarashvili, resultó herido el jueves durante un ataque a una aldea cercana, informó el gobernador regional. Otros cinco hombres resultaron heridos, entre ellos dos médicos. Entre el 9 y el 15 de mayo, los rusos conquistaron 257 kilómetros cuadrados sólo en la región de Járkov, según un análisis de la AFP publicado el jueves a partir de datos facilitados por el Instituto americano para el estudio de la guerra (ISW). Además, 21 kilómetros cuadrados fueron ocupados en otras zonas del frente, según la misma fuente.

Las fuerzas ucranianas afirmaron el jueves que habían logrado «estabilizar parcialmente la situación» y detener los avances rusos en «determinados» sectores. «El avance del enemigo en determinadas zonas y localidades ha sido detenido», afirmó el portavoz militar en la región, Nazar Volochyn.

8.800 personas evacuadas en los últimos días

Según los servicios de emergencia, en los últimos días han sido evacuadas de esta zona 8.800 personas. Una persona murió y una quincena más resultó herida en diversos atentados. El jueves, en la ciudad de Kharkiv, las personas evacuadas de Vovchansk continúan llegando a un centro humanitario. Entre ellos, Nadia Borodina, de 85 años, con el tradicional pañuelo rojo en la cabeza, su perro con correa y su gato en una bolsa de plástico. Esperó tres días para ser evacuada, con poca comida y sin medios de comunicación.

«Los soldados vinieron y gritaron ‘¡Vamos, vamos!’ y nos fuimos en cinco minutos”, dijo la anciana a la AFP. “¡Viví la Segunda Guerra Mundial! ¡Pero hoy es aún más aterrador!” Apoyándose en su bastón, Pandji Ravchanov camina por el patio del centro de evacuación donde los refugiados, la mayoría de ellos ancianos, reciben artículos de primera necesidad y ayuda para su realojamiento.

“Aún me tiemblan las manos de miedo”, confiesa este hombre de 67 años. Con su esposa Olia, salió a pie a las 4 de la mañana, caminando hacia la carretera de Kharkiv, donde lo encontraron los voluntarios ucranianos. «Graban día y noche», dice Pandji Ravchanov.

El ataque ruso aprovecha el debilitamiento de las fuerzas ucranianas en los últimos meses: Kiev carece de hombres, pero también de armas y municiones debido a los retrasos en la ayuda militar occidental. Rusia, por el contrario, ha reclutado soldados en masa y reorientado su economía hacia la industria militar.

Ya en febrero de 2022, pocos días antes del inicio de la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania, Vladimir Putin y Xi Jinping habían prometido una “amistad sin fronteras”. Ahora los dos jefes de Estado aparentemente quieren llevar las relaciones entre sus dos países a un nivel aún más alto.

El jueves, Xi y Putin firmaron una declaración conjunta en Beijing con el título un tanto difícil de manejar “Declaración sobre la profundización de la asociación estratégica e integral conjunta para una nueva era”. Putin dijo que China y Rusia quieren cooperar más estrechamente en la industria automotriz, el suministro de alimentos y el sector energético, incluida la energía nuclear. Inicialmente no se sabía nada sobre el contenido del documento.

Por la mañana, Xi recibió a su homólogo ruso con honores militares en la plaza de Tiananmen. Luego, los dos presidentes se retiraron para conversar, que Putin describió como “cálida y de camaradería”. Posteriormente, Xi y Putin se reunieron para conversar con varios ministros y representantes empresariales de ambos países.

Putin llegó a Beijing temprano en la mañana para realizar una visita de Estado por invitación de Xi. Fue el 43º encuentro entre los dos presidentes.

Putin: un “viejo amigo de China”

Xi una vez más se refirió a Putin como un “viejo amigo de China”, un título que China sólo otorga a unos pocos representantes gubernamentales o empresariales del exterior. El hecho de que Putin sea el primero en visitar China después de asumir su nuevo mandato de seis años muestra la gran importancia que el gobierno ruso concede al desarrollo de las relaciones ruso-chinas, dijo Xi, y añadió: «China lo aprecia».

Putin afirmó que fue la «asociación estratégica sin precedentes de ambos países» lo que le llevó a elegir China como su primer destino en el extranjero tras iniciar su nuevo mandato.

Los expertos de Pekín esperan que las relaciones bilaterales se desarrollen aún más dependiendo del curso de la guerra en Ucrania. «Si Rusia avanza más en la guerra en Ucrania, la relación se profundizará aún más», afirma al NZZ Shi Yinhong, experto en relaciones internacionales de la Universidad Renmin de Pekín.

Para Xi, una victoria rusa sería una derrota estadounidense

A los ojos de Xi, una victoria rusa sobre Ucrania equivaldría a una derrota de Estados Unidos, el rival más feroz de China. Esta es también la razón por la que Beijing apoya a Putin en su campaña en Ucrania.

Aunque China no suministra armas a Rusia, según las conclusiones de los gobiernos occidentales, su poderoso vecino del sur está enviando los llamados bienes de doble uso a Rusia. Esto debería incluir piezas de máquinas, herramientas, chips de memoria y componentes para la construcción de drones. Según cálculos del periódico del tiempo financiero Rusia obtiene el sesenta por ciento de sus productos de doble uso de China.

Además, el dinero chino mantiene en funcionamiento la maquinaria de guerra rusa. Desde el comienzo de la guerra, China ha aumentado sus compras de petróleo y gas a Rusia. El año pasado, el comercio bilateral ascendió a 240.000 millones de dólares. En comparación con 2022, esto representó un aumento del 26 por ciento.

Miedo a sanciones en el sector financiero

Pero Beijing debe actuar con cautela en su apoyo a Rusia. El secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, advirtió recientemente a China sobre posibles sanciones en el sector financiero si resulta que Beijing está suministrando armas a Rusia.

Los dirigentes chinos temen que Estados Unidos pueda impedir que los bancos chinos realicen pagos en dólares. Por lo tanto, el gobierno chino es meticuloso a la hora de garantizar que los principales bancos del país no hagan negocios con Rusia. Sin embargo, los bancos más pequeños ciertamente están comprometidos. Expertos como Shi Yinhong de la Universidad Renmin suponen que Xi ahora quiere detener esto después de las advertencias de Blinken.

Aunque poco surgió de las discusiones del jueves, el tema probablemente jugó un papel importante. Putin estará acompañado en su visita de Estado por el Ministro de Finanzas, Anton Siluanov, la directora del Banco Central, Elvira Nabiullina, y el director general de Sberbank, German Gref.

Rusia y China están trabajando para reducir su dependencia del dólar. El noventa por ciento del comercio bilateral se realiza actualmente en rublos o yuanes, subrayó Putin en Beijing.

Un orden mundial alternativo

El hecho de que Rusia y China se estén acercando aún más se debe también a consideraciones geopolíticas. Ambos países están unidos en su rechazo del orden mundial tradicional al estilo occidental y quieren que su asociación sea atractiva para los países emergentes y en desarrollo en particular como una especie de modelo para un orden alternativo.

Por la noche, Xi y Putin quieren celebrar el 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países en un banquete de Estado. El viernes, Putin planea viajar a Harbin, una ciudad cerca de la frontera ruso-china.

El presidente de Rusia quiere hablar con los estudiantes allí y visitar una feria comercial chino-rusa. Harbin, que alguna vez fue hogar de una importante minoría rusa, tradicionalmente ha mantenido estrechos vínculos con Rusia. La visita de Putin allí subraya el gran interés en seguir profundizando las relaciones con China.

Si el presidente ruso comienza su visita de Estado a China el jueves como estaba previsto, los objetivos quedarán claros. No en vano anunció que llevaría consigo a su nuevo ministro de Defensa. Vladimir Putin quiere atraer aún más apoyo chino para su guerra en Ucrania.

El jefe de Estado chino, Xi Jinping, probablemente seguirá prometiéndole no armas. China quiere evitar recibir sanciones occidentales masivas. Al mismo tiempo, la economía de China quiere beneficiarse del creciente comercio con Rusia, que sirve a los objetivos bélicos de Putin. Por tanto, las empresas chinas seguirán exportando grandes cantidades de bienes que ayuden a la industria de defensa rusa.

China se beneficia de la guerra

Con esta estrategia, los chinos están matando un puñado de pájaros de un tiro. Beijing está profundizando su asociación con Rusia en el conflicto fundamental con Estados Unidos. Al mismo tiempo, con garantías y gestos, satisface las ilusiones de Europa de que China tiene interés en la paz en Ucrania. La gente allí quiere creer que Xi estaría dispuesto, bajo ciertas condiciones, a influir en Putin para que ponga fin a su guerra.

Es hora de que Europa deje de lado estas ilusiones. ¿Qué interés tendría Xi en embarcarse en una “misión imposible” y disuadir a Putin de su guerra –después de más de dos años, con crecientes posibilidades de victoria? Esto sólo beneficiaría al rival estratégico Estados Unidos, que tendría más recursos a su disposición en el Indo-Pacífico si la guerra terminara. ¿Por qué debería China poner en peligro su relación estratégica con Rusia? Eso sería una locura desde la perspectiva de China, incluso si Estados Unidos pusiera fin a su guerra comercial a cambio.

La asociación chino-rusa es sólida como una roca. Reírse de ello y descartarlo como una “comunidad de conveniencia” de corto plazo en la que China dicta los términos y Rusia se convierte en vasallo no le hace justicia.

Quien controle el llamado corazón, desde el Volga hasta el Yangtsé, controlará el mundo, escribió el geógrafo Halford Mackinder a principios de siglo. Conectar Asia con Europa también fue el objetivo detrás de la nueva Ruta de la Seda de China, el principal proyecto geoestratégico de Xi Jinping. Esto se ha logrado en gran medida gracias a la intensificación de la asociación con Rusia. Ha surgido un poderoso coloso euroasiático, formado por las fuerzas armadas de Rusia combinadas con el poder económico de China.

La guerra en Ucrania alentó este desarrollo. China no provocó el ataque ruso a Ucrania y no es parte en la guerra. Xi Jinping se lo dejó claro recientemente a Emmanuel Macron en su viaje a Europa. Sin embargo, China se beneficia de la guerra.

Luchando por un nuevo orden mundial

Pero Rusia y China ya se han acercado antes de 2022. Occidente necesita examinarse detenidamente a este respecto. Los esfuerzos por integrar tanto a Rusia como a China en el sistema internacional a través del comercio han fracasado. China y Rusia se han vuelto más ricas, pero también más autoritarias y antioccidentales. El sueño de un hogar europeo compartido con Rusia se ha hecho añicos. Los gobernantes de Moscú se sienten presionados por las bases de la OTAN en su esfera estratégica de influencia. El gobierno de Beijing, por otra parte, siente que su desarrollo está siendo inhibido y rodeado por Estados Unidos y sus aliados.

No es de extrañar que la asociación chino-rusa sea cada vez más estrecha. Abarca desde el apoyo mutuo en el Consejo de Seguridad de la ONU hasta la proclamación de un orden mundial nuevo y alternativo. Se basa en la profunda desconfianza compartida hacia Estados Unidos. Por eso China apoya indirectamente la guerra rusa. Es una oportunidad para darle una lección al enemigo común. Occidente debe prepararse para una confrontación a largo plazo con dos poderosas potencias nucleares al mismo tiempo, escribe el politólogo Alexander Gabuyev. Desde la perspectiva de Europa y Estados Unidos, es aún más importante que Ucrania gane la guerra.

Si el presidente ruso comienza hoy su visita de Estado a China como estaba previsto, los objetivos serán claros. No en vano anunció que llevaría consigo a su nuevo ministro de Defensa. Vladimir Putin quiere atraer aún más apoyo chino para su guerra en Ucrania.

El jefe de Estado chino, Xi Jinping, probablemente seguirá prometiéndole no armas. China quiere evitar recibir sanciones occidentales masivas. Al mismo tiempo, la economía de China quiere beneficiarse del creciente comercio con Rusia, que sirve a los objetivos bélicos de Putin. Por lo tanto, las empresas chinas probablemente seguirán exportando grandes cantidades de bienes que ayuden a la industria de defensa rusa.

China se beneficia de la guerra

Desde la perspectiva china, esta estrategia mata un puñado de pájaros de un tiro. China está profundizando su asociación con Rusia en vista del conflicto fundamental con los EE.UU. y al mismo tiempo, con garantías y gestos, satisface las ilusiones de Europa de que China tiene interés en la paz en Ucrania. La gente allí quiere creer que, bajo ciertas condiciones, Xi incluso estaría dispuesto a influir en Putin para que ponga fin a su guerra.

Es hora de que Europa reconozca estas ilusiones y las abandone. ¿Qué interés tendría Xi en embarcarse en una “misión imposible” y disuadir a Putin de su guerra después de más de dos años –con crecientes posibilidades de victoria? A instancias del rival estratégico Estados Unidos, ¿quién tendría más recursos disponibles para el Indo-Pacífico si terminara la guerra? ¿Por qué debería China poner en peligro su relación estratégica con Rusia? Un plan así sería una locura desde la perspectiva de China, incluso si a cambio Estados Unidos pusiera fin a su guerra comercial.

La asociación chino-rusa puede ser oportunista, pero eso no la hace menos devastadora. Reírse de ello y descartarlo como una “comunidad de conveniencia” de corto plazo en la que China dicta los términos y Rusia se convierte en vasallo no le hace justicia.

Quien controle el llamado corazón, desde el Volga hasta el Yangtsé, controlará el mundo, escribió el geógrafo Halford Mackinder a principios de siglo. Conectar Asia con Europa también fue el objetivo detrás de la nueva Ruta de la Seda de China, el principal proyecto geoestratégico de Xi Jinping. Esto se ha logrado ahora gracias a la intensificación de la asociación con Rusia. Ha surgido un poderoso coloso euroasiático, formado por las fuerzas armadas de Rusia combinadas con el poder económico de China.

La guerra en Ucrania alentó este desarrollo. China no provocó el ataque ruso a Ucrania. China tampoco es una parte en conflicto. Xi Jinping se lo dejó claro recientemente a Emmanuel Macron en su viaje a Europa. Sin embargo, China se beneficia de la guerra.

Deseo de un nuevo orden mundial

Pero Rusia y China ya se habían acercado cada vez más. Occidente también necesita mirarse a sí mismo a este respecto. Los esfuerzos por integrar plenamente tanto a Rusia como a China en el sistema internacional han fracasado. El sueño de un hogar europeo compartido con Rusia se ha hecho añicos. Los gobernantes de Moscú se sienten presionados por las bases de la OTAN en su esfera estratégica de influencia. Estados Unidos, por el contrario, se ve amenazado por una China emergente y libra una guerra comercial impulsada por el proteccionismo. El gobierno de Beijing se siente inhibido en su desarrollo y cada vez más rodeado por Estados Unidos y sus aliados.

No es de extrañar que la asociación chino-rusa sea sólida como una roca. Abarca desde el apoyo mutuo en el Consejo de Seguridad de la ONU hasta la proclamación de un orden mundial nuevo y alternativo. Se basa en la profunda desconfianza compartida hacia Estados Unidos. Por eso China apoya indirectamente la guerra rusa. Es una oportunidad para darle una lección al enemigo común. Occidente debe prepararse para una confrontación a largo plazo con dos inmensas potencias nucleares al mismo tiempo, escribe el politólogo Alexander Gabuyev. Desde la perspectiva de Europa y Estados Unidos, es aún más importante que Ucrania gane.

Lea todos nuestros artículos, análisis e informes sobre la guerra en Ucrania

Informes, análisis y descifrados de “Le Monde”

Rusia acusada de múltiples ejecuciones de soldados ucranianos por Human Rights Watch

Sobre el Mar Báltico, la interferencia del GPS de Rusia se intensifica

El lazo se estrecha alrededor de los exiliados ucranianos en edad de luchar

La gran preocupación de los intelectuales europeos: populismo, clima, guerras en Ucrania y Gaza…

Alistado en el ejército, murió “Pacha”, un joven ruso que apareció en la portada de “M Le magazine du Monde”

Estados Unidos incluye misiles ATACMS de largo alcance en los envíos de armas a Ucrania

Los pilotos ucranianos de F-16 entrenados por europeos no estarán listos antes de finales de 2024

Oksana Leuta y la guerra, en escena como en Ucrania

¿Bombas planeadoras, “arma absoluta” de las fuerzas rusas o indicativas de la falta de equipamiento de los ucranianos?

En Odessa, cuatro cadetes de la Academia Marítima en plena guerra en Ucrania

En Rusia se está generalizando el reclutamiento de prisioneros en el ejército para luchar.

La larga lucha de las mujeres ucranianas víctimas de violencia sexual, “sobrevivientes” en un país donde la violación es un tabú

Nuestras respuestas a sus preguntas más frecuentes

Rusia abrió un nuevo frente el viernes por la mañana. Después de intensos disparos durante la noche con bombas planeadoras, artillería y lanzacohetes, unidades más pequeñas de infantería y vehículos blindados avanzaron a través de la frontera hacia territorio ucraniano al noreste de Kharkiv. Al menos dos personas fueron según el gobernador militar Región de Járkov muertos y varios heridos. No se sabía nada sobre las pérdidas militares.

La situación en una zona del frente relativamente tranquila durante los dos últimos años se volvió confusa el viernes por la tarde: durante organismos oficiales en Járkov afirmó que “no se perdió ni un solo metro”, citó el periódico “Ukrainska Pravda” Fuentes militares anónimas dijeron que los rusos habían capturado cuatro aldeas. El generalmente confiable “Mapa del Estado Profundo” marcó unos buenos 40 kilómetros cuadrados a lo largo de la frontera como “zona gris”, lo que significa que los combates allí continúan. Kyiv ha enviado refuerzos.

El plan de Rusia para un cordón sanitario

Desde hace meses se especula sobre una nueva ofensiva rusa en la región de Járkov. Según la inteligencia ucraniana, Moscú ha acumulado 35.000 soldados en la zona y continúa ampliando esas fuerzas. El Kremlin anunció su intención de trasladarse a la zona en abril. construir un cordón sanitariopara evitar ataques con cohetes contra la ciudad fronteriza rusa de Belgorod.

Los combates del viernes se desarrollan en la zona más cercana a Belgorod. Una fuente en el ejército ucraniano. explicó a la agencia «Reuters»Rusia quería hacer retroceder a los defensores 10 kilómetros. La más afectada fue la ciudad ucraniana de Vovchansk, que tenía 19.000 habitantes antes de la guerra. Las autoridades han pedido a las personas restantes que evacuen. Es probable que el lugar siga siendo intensamente bombardeado, sobre todo porque también desempeña un papel como centro logístico para el ejército ucraniano.

Sigue siendo incierto si los combates seguirán siendo localizados o marcarán el inicio de una ofensiva más amplia. La plataforma de análisis “Rybar”, afiliada al Kremlin describió los ataques como “reconocimiento armado” con el fin de debilitar las posiciones defensivas del enemigo. Otras conclusiones son prematuras.

La región y la ciudad de Járkov han sido objeto de ataques masivos desde finales del año pasado: la metrópoli desde el aire y el sur de la provincia también desde tierra. Hasta ahora, los rusos han ganado poco terreno porque los ucranianos resisten encarnizadamente. Los expertos militares también coinciden en que se necesitarían varios cientos de miles de soldados para conquistar la segunda ciudad más grande.

El peligro para Járkov

Sin embargo, existe una gran preocupación en Ucrania y en Occidente. Por un lado, Rusia ha demostrado hasta qué punto su fuerza aérea puede dañar la infraestructura de Járkov, incluso desde la distancia. Si las líneas del frente se acercaran sólo unos pocos kilómetros, partes de la ciudad quedarían dentro del alcance de la artillería. Los expertos temen que esto pueda convertirlos en inhabitables a medio plazo.

Además, el experto militar señala Franz Stefan Gady Señaló que ataques importantes contra Kharkiv inmovilizarían importantes contingentes de tropas ucranianas en este sector del frente. Se trata de soldados que estarían desaparecidos, por ejemplo, en Donbass.

Rusia lanzó el viernes una ofensiva terrestre en la región nororiental de Járkov.Ucrania, e intentó «romper las líneas de defensa», anunció el Ministerio de Defensa ucraniano, afirmando que los combates continúan. Esta zona no había sido objetivo de tales ataques desde la retirada de las tropas del Kremlin de casi toda la región de Járkov, ante una contraofensiva ucraniana en el otoño de 2022.

Continúan los “combates de diversas intensidades”

«Durante el último día, el enemigo llevó a cabo ataques aéreos en el sector de Vovchansk», fronterizo con la región rusa de Belgorod, con bombas aéreas guiadas, afirmó el Ministerio de Defensa ucraniano. “Hacia las cinco de la mañana, el enemigo intentó atravesar nuestras líneas de defensa utilizando vehículos blindados”, añadió la misma fuente, sin aclarar el lugar exacto del ataque.

El ministerio aseguró que estos ataques habían sido «rechazados» pero que proseguían «combates de diversa intensidad» y que se habían desplegado «unidades de reserva» para «reforzar la defensa» de la zona. Según el presidente ucraniano Volodímir Zelenski, todavía se libra una «feroz batalla» en el lugar. «Rusia ha lanzado una nueva ola de acciones contraofensivas en esta dirección», afirmó durante una rueda de prensa, al tiempo que aseguró que su estado mayor «lo sabía» y había «respondido al enemigo con fuego».

Un civil murió y otros cinco resultaron heridos en Vovchansk durante los ataques de la mañana, dijo el gobernador regional, añadiendo que otro civil murió durante un ataque en la ciudad de Cherkaski Tychky, al norte de Kharkiv.

Járkov, segunda ciudad de Ucrania y gran objetivo del Kremlin

Situada en el noreste de Ucrania, la región, cuya capital es Járkov, la segunda ciudad del país, sigue siendo un gran objetivo para el Kremlin. Las fuerzas de Moscú «se han adentrado un kilómetro en territorio ucraniano» y están intentando avanzar hasta «diez kilómetros», dijo el viernes una alta fuente del mando militar ucraniano. Rusia está tratando de crear una «zona de seguridad» para evitar que Ucrania ataque la región rusa de Belgorod, que es atacada con mucha frecuencia, añadió.

La región de Járkov ha sido bombardeada con mucha frecuencia en los últimos meses, en particular su infraestructura energética, y Ucrania lleva varias semanas preocupada por una posible nueva ofensiva rusa en la zona. Se ordenaron evacuaciones de civiles en los alrededores de Vovchansk, dijo un funcionario local.

«La ciudad (de Vovchansk) está actualmente bajo bombardeos masivos. Los residentes nunca antes habían visto ataques de este tipo», dijo a la prensa ucraniana Hromadske Radio. Según él, los tiroteos se han intensificado desde las 3 de la madrugada en esta ciudad de 3.000 habitantes.

Desestabilizar la frontera

El canal militar ucraniano DeepState afirma en Telegram que el enemigo ha “activado” operaciones en la zona y está intentando entrar en los asentamientos fronterizos de Strilecha, Krasne, Pylna, Borysivka, Guatyshche y Pletenivka. «Los recursos movilizados por el enemigo no permiten actualmente una penetración profunda», aseguró esta fuente, estimando que la operación tenía como objetivo «desestabilizar» la frontera.

Según el canal Rybar Telegram, cercano al ejército de Moscú, unidades rusas estacionadas en su país llevaron a cabo ataques para «reducir las capacidades de defensa ucranianas» y grupos de combate «avanzados» comenzaron a «limpiar» la zona. Los expertos de Rybar estiman que la zona de combate se ha «ampliado a una profundidad de dos a tres kilómetros en algunos lugares» y que no se trata, por el momento, de una ofensiva a gran escala, sino más bien de una «operación de reconocimiento realizada con éxito».

Un ejército ucraniano luchando en el frente

El ejército ucraniano lucha en el frente, debilitado por la falta de reclutas y los retrasos en la entrega de la ayuda occidental, que han vaciado notablemente sus reservas de municiones. Washington validó, a finales de abril, una dotación de 61 mil millones de dólares en ayuda, para gran alivio de Kiev, pero será necesario esperar algún tiempo para que esta ayuda se materialice en el campo de batalla.

Por el contrario, las fuerzas rusas reclamaron ganancias territoriales limitadas, principalmente en el este, a costa de grandes pérdidas humanas, pero sin lograr ningún avance real. Rusia, que se beneficia de más hombres, armas y una industria de defensa más potente, recuperó la iniciativa tras el fracaso de la ofensiva ucraniana en el verano de 2023.

Rusia anunció el jueves 9 de mayo la retirada de Armenia de algunos de sus soldados y guardias fronterizos, un día después de una reunión entre el presidente, Vladimir Putin, y el primer ministro armenio, Nikol Pashinian, tras tomar distancia Ereván de Moscú. Los dos líderes conversaron el miércoles por la tarde en Moscú, al margen de una reunión de la Unión Económica Euroasiática, que reúne a los dos países.

Sin embargo, ninguno de los dos países especificó el número de soldados involucrados. Hayk Konjorian, jefe de Contrato Civil (el partido gobernante en el Parlamento armenio, del que también es miembro Pashinian), aseguró el jueves que el acuerdo se refiere a los puestos militares y fronterizos rusos instalados en cinco regiones armenias desde finales de 2020. La retirada, sin embargo, no parece afectar a la principal base militar rusa en el país, situada en Gyumri (unos 3.000 soldados).

«El señor Pashinian dijo que en la actualidad, debido a la evolución de la situación, esta necesidad ya no existe».afirmó el jueves el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov. “Por lo tanto, el presidente Putin dio su acuerdo y se decidió la retirada de nuestros militares y de nuestros guardias fronterizos”añadió citado por agencias de noticias rusas.

Rificación entre Armenia y Occidente

Armenia, aliada tradicional de Rusia, critica a las fuerzas de paz rusas por no intervenir durante la ofensiva de Azerbaiyán que le permitió retomar el enclave en disputa de Nagorno-Karabaj en septiembre de 2023. Este ataque provocó que alrededor de 100.000 de los 120.000 armenios que vivían en esta región montañosa huyeran a Armenia territorio.

Desde el otoño de 2020, tras una guerra perdida por los separatistas armenios en Nagorno-Karabaj, se habían desplegado allí 2.000 tropas rusas de mantenimiento de la paz para hacer cumplir los términos del alto el fuego.

Ante su inacción durante la ofensiva azerbaiyana, Ereván inició un acercamiento diplomático con Occidente. En particular, Armenia se adhirió a finales de enero a la Corte Penal Internacional, que la obliga a arrestar a Vladimir Putin si pisara territorio armenio.

Las autoridades armenias ya habían anunciado a principios de marzo el fin de la presencia de guardias fronterizos rusos en el aeropuerto internacional de Ereván. El 17 de abril, el Kremlin afirmó que los soldados rusos desplegados en Nagorno-Karabaj habían iniciado su retirada.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores. Armenia se distancia de Rusia, un aliado considerado fracasado

Añadir a tus selecciones

El mundo con AFP

Reutilizar este contenido

La gran victoria en la gran guerra. Esta narrativa, construida sobre huesos y fertilizada con sangre, se ha convertido en las últimas décadas en un carnaval de muerte. Lo mismo ocurrió durante las celebraciones de 2015, el año después de la anexión de Crimea, la última vez que estuve en Sajalín. «¡Atención, esto es Moscú! ¡Atención, habla Moscú! – la voz del locutor de radio soviético Levitan resuena en la plaza como un melancólico fuego de artillería a cámara lenta: “El 8 de mayo de 1945, en Berlín, representantes de la dirección alemana firmaron el acta de rendición incondicional de las fuerzas armadas alemanas”.

Era primavera, una primavera fría en Sajalín, y la gente estaba parada con claveles en la plaza Lenin, en el centro de la capital. Los altavoces retumbaron: “Estas vacaciones huelen a pólvora. . . Alegría, orgullo y lágrimas en tus ojos. . .» El “Regimiento Inmortal” marchó. Retratos impresos en la copistería, ampliados y pegados en pancartas: un abuelo, un bisabuelo, un padre. Para el cortejo fúnebre. Los vivos llevaban a los muertos ante ellos, año tras año. Después de los desfiles, los cubos de basura se llenaron de retratos de familiares inmortales.

Un niño de unos cinco años se aferra a la pierna de su madre, que lleva una gorra de campaña con una cinta de San Jorge. La madre del niño le cuenta a su amiga cómo su abuelo regresó de la guerra sin armas, cómo la familia vivía en la pobreza en una choza de tierra, cómo dos niños murieron y cómo su abuelo vegetaba pocos años después de la gran victoria. Se vuelve hacia su hijo: “Sashka, ¿estás segura de que te convertirás en soldado como tu abuelo?” El chico asiente con la cabeza, inseguro. ¿Realmente quiere volver a casa como su abuelo, sin brazos, vivir en una choza de tierra y morir de hambre?

La amiga de la madre le sonríe cariñosamente y le cuenta que su abuela también estuvo en la guerra, que es muy mayor y no recibe ningún medicamento del Estado, que ya casi no puede moverse y que no hay nadie que la cuide. , Todos están hartos de ella, “ojalá Dios la lleve pronto a casa”. “Honremos la memoria de los veteranos de la Gran Guerra Patria”, dice el altavoz. Cerca comienza una pelea entre borrachos, la madre toma a Sashka de la mano y siguen adelante.

La fecha de una gran victoria en la guerra más grande.

Se cree ampliamente que el 9 de mayo es lo más importante que une a los ex ciudadanos soviéticos en todo el mundo: la fecha de una gran victoria en una gran guerra. En este caso, la guerra debe ser grande, la más grande, para enfatizar el significado de la victoria, la fuerza del pueblo, su voluntad de resistir, su invencibilidad. Cuando Putin llegó al poder, este trastorno postraumático generalizado pasó a la categoría de psicosis e histeria de guerra y pasó a ser exclusivamente ruso.

Esta histeria se celebra maniáticamente en todas las repúblicas de la Federación Rusa y, sin embargo, el soldado ruso sigue siendo el vencedor, es el espíritu ruso el que se celebra por su indomabilidad, en realidad es el «hombre ruso común» quien hizo los sacrificios.

La corrupción de la memoria histórica conduce a una sustitución gradual y completa de los hechos históricos. Cuando un país celebra una gran victoria en preparación para una guerra futura, una guerra eterna, no importa cuál, entonces esa guerra está programada. Se está librando no sólo contra Ucrania, sino contra todo el “Occidente colectivo”, del que nadie puede decir exactamente de qué se trata en realidad. Presumiblemente las fronteras de esta parte colectiva del mundo son tan variables como las fronteras de la Federación, que, en palabras de su presidente, no terminan en ninguna parte.

Sin embargo, su eslogan revanchista «Podemos hacerlo de nuevo», que se hizo popular después de la ocupación de Crimea, parece no sólo edificante, porque esta guerra no sólo es inútil, sino que tampoco es victoriosa. Es costoso en términos de personas y dinero, arruina cualquier potencial del agresor, su reputación en el mundo, su legado histórico, y ha contaminado el término “ruso” y lo ha convertido en sinónimo de maldad.

Dos celebraciones, dos discursos clericales al año

En Yuzhno-Sakhalinsk, donde nací, se celebró dos veces el Día de la Victoria. El 9 de mayo y el 3 de septiembre, cuando la región de Sajalín fue “liberada de los militaristas japoneses”. Para nosotros esto significaba pronunciar discursos clericales dos veces al año: “En nuestra memoria para siempre. . ., acto heroico. . ., no será olvidado. . .», veteranos mal vestidos con llamamientos patéticos: «Necesitamos reparaciones para un tejado. . ., medicamento . . ., necesitas ayuda . . .» En cambio, reciben un ramo de claveles, un paquete de alimentos (trigo sarraceno, azúcar, sal, aceite, galletas de té en paquetes de kilos) y promesas vacías.

Aunque mi abuelo peleó en la guerra y resultó herido, nuestra familia no celebró ninguna de estas fechas. El abuelo nunca nos habló a nuestros nietos sobre la guerra y recién el 9 de mayo se acordó de sus amigos muertos: así fueron todas las vacaciones. Una pausa silenciosa. Mis padres nos contaron más cosas: por ejemplo, que la guerra siempre da miedo, que los ciudadanos soviéticos capturados por los alemanes fueron enviados al Gulag, que los heridos fueron expulsados ​​de las grandes ciudades para que los inválidos no estuvieran expuestos a los panoramas heroicos. de la Unión Soviética de posguerra desfigurada y lo mal que vivieron después de la guerra.

En general, no nos enseñaron valores tradicionales, no llevábamos cintas de San Jorge, no desfilábamos con retratos de nuestros abuelos, no nos vestíamos con uniformes militares cuando éramos niños. Mi suegro, que era de mi primer matrimonio, me dijo que su padre sirvió en el servicio secreto. El Día de la Victoria se emborrachó y golpeó tanto a su esposa y a su hijo que el niño que se convertiría en mi suegro se orinó de miedo.

A partir de entonces, el 1 de mayo, él y su madre abandonaron la casa y se escondieron en el barrio del victorioso soldado ruso, que podría haberlos matado en estado de ebriedad. Mi futuro suegro se dedicó al boxeo y aprendió a defenderse de su padre. Pero nunca consideró el 9 de mayo como un día festivo.

El Gulag derrota a los campos de concentración

A pesar de que todas las familias quedaron traumatizadas por la guerra, muy pocos fanáticos del desfile de la victoria en la Rusia actual tienen alguna idea de la historia real de su país, muchos de ellos ni siquiera saben que la guerra comenzó en septiembre de 1939 con la invasión alemana. y luego comenzaron las tropas soviéticas en Polonia.

Lo que celebran no es otra cosa que la victoria del Gulag sobre los campos de concentración; celebran que un monstruo vence a otro. Glorifican la muerte de sus abuelos y bisabuelos y amenazan al mundo entero, sin darse cuenta de que quienes los derrotaron viven hoy mucho mejor que los vencedores. El orgullo del 9 de mayo postsoviético se concentra en los vehículos militares, los uniformes, las cocinas de campaña, las gachas de los soldados y los autobuses de pasajeros con la leyenda «A Berlín», pero que sólo pueden llevarte a los suburbios más cercanos de Moscú.

El desfile de la victoria del 9 de mayo subraya un estado de guerra permanente. Y la guerra no se libra contra nadie, sino contra los llamados fascistas. Ahora todos tienen la oportunidad de repetir la hazaña heroica de sus antepasados. En los jardines de infancia y en las escuelas, los más pequeños recitan poemas sobre cómo crecerán y derrotarán a la «escoria fascista», muestran escenas de batallas, miniaturas, representan tumbas de soldados: los padres están conmovidos, entusiasmados, sus hijos crecen y se convierten en patriotas. , y pronto podrán entregarse al ejército y cambiarse con éxito por un automóvil nuevo o leña al tipo de cambio actual. Dependiendo de qué tan alto sea el salario de un voluntario.

Recientemente, los niños de la escuela número 2 de Kostomuksha, en Karelia, llevaban chalecos antibalas con el lema “Freight 200 – We Stay Together”. Cargo 200 es la jerga militar para referirse a un cadáver, y el eslogan es del que solía alardear el líder mercenario Prigozhin. Si no quieres ser un cadáver, si no quieres que tu hijo siga una carrera como cadáver, entonces eres un traidor a los ojos del régimen y de aquellos a quienes el régimen apoya. Quien condene la locura victoriosa del 9 de mayo está rehabilitando el nazismo.

Y Rusia, que encarna al soldado victorioso, grita “Hurra” y a veces “Por la patria, por Stalin” desde millones de gargantas y al mismo tiempo canta los versos de Bulat Okudzhava, que vivió la guerra como soldado, habiendo perdido. su familia en el terror de Stalin y escribió las más bellas canciones contra la guerra. Y los patriotas Hurra en estos días festivos de primavera, agrupados alrededor del 9 de mayo, sin trabajo ni escuela, asisten a conciertos, teatros y museos militares, donde ya existen departamentos para la llamada operación especial. Pero no se siente ni una pizca de patriotismo en todo esto; de hecho, todo parece adquirido y sin vida.

Enseñanza patriótica en las escuelas rusas

A menudo se cometen errores en las pancartas del 9 de mayo: la palabra “Rusia” está mal escrita, la bandera del propio país está colgada al revés y muy pocas personas pueden clasificar los acontecimientos más importantes de la guerra. La única fuente de orgullo y motivo de unidad nacional, la narrativa de la supuesta autoconfianza de una gran nación, se ha convertido en un bocadillo al que se le está acabando el aire, nada más.

Como parte de la lección patriótica del Día de la Victoria, los estudiantes de todos los grados preparan un informe sobre sus familiares que participaron en la Segunda Guerra Mundial o sobre los «héroes de operaciones especiales». Toda la historia de Rusia se cuenta como una historia de victorias militares, de guerras que Rusia, por supuesto, nunca inició.

La Resistencia Feminista Antibélica ha preparado una «Lección Antibélica para el 9 de mayo» para que los adultos hablen con sus hijos en casa sobre el antimilitarismo, las causas de la guerra, las protestas de mujeres contra la guerra como la «Marcha de la Compasión Materna». » Contra la guerra de Chechenia de 1995, que trata sobre la información y distingue entre verdad y mentira.

Los miembros del movimiento recomiendan una lista de películas pacifistas que se pueden ver en familia ese día. Es lamentable que las escuelas no sigan estas recomendaciones; obviamente, la tierra de la guerra eterna necesita un número infinito de nuevos héroes que no deberían dejarse ablandar por demasiada compasión maternal.

Este año, las autoridades de muchas regiones están cancelando desfiles, desfiles y fuegos artificiales en honor a la Gran Victoria. “Debido a la situación actual”, como dicen los medios oficiales, el monstruo comienza a ahogarse en su afán militarista. El cementerio militar más importante de Rusia, el «Panteón de los Defensores de la Patria», con una superficie de más de 52 hectáreas, se está quedando sin espacio. Fue inaugurado en 2013 y fue diseñado para durar 200 años. El Ministerio de Defensa talará 17 hectáreas del parque forestal Pirogovsky en la región de Moscú para ampliar este cementerio. Las grandes guerras suelen terminar en los cementerios, pero nadie se lo contará a los rusos el 9 de mayo.

Irina Rastorguyeva Nació en Yuzhno-Sakhalinsk, Rusia, en 1983 y vive como autor independiente en Berlín. Su libro “Propaganda emergente. Epicrisis del autoenvenenamiento ruso” de Matthes y Seitz.

Probablemente nunca antes se había celebrado en Moscú un desfile militar semejante el día de la victoria sobre la Alemania nacionalsocialista, el 9 de mayo. Había nevado el día anterior y durante la noche; por la mañana todavía estaba en los árboles, en los espacios verdes y en los coches. Por la mañana se alternaron nevadas y breves rayos de sol sobre la Plaza Roja. Los soldados que marchaban con sus uniformes de verano estaban helados bajo la tormenta de nieve, al igual que los doscientos veteranos de la Segunda Guerra Mundial que estaban sentados en las gradas junto al presidente Vladimir Putin. Los únicos invitados extranjeros fueron los presidentes de las cinco repúblicas de Asia Central y de Bielorrusia, así como los de Cuba, Laos y Guinea-Bissau.

Muy poca tecnología militar

El desfile fue más modesto, especialmente en la parte técnico-militar, pero no fue cancelado por el mal tiempo. Más que nunca, estuvo dominada por las “operaciones militares especiales”, la guerra que Rusia lleva mucho tiempo librando contra Ucrania y, en espíritu, contra Occidente. A medida que pasaba cada unidad, el portavoz oficial mencionó cuántos premios de héroe habían recibido sus miembros durante la “operación especial”. Un solo tanque, un T-34 de la Segunda Guerra Mundial, encabezó la exhibición de armas; Faltaban por completo artillería y defensa antiaérea ligera. Son indispensables en Ucrania.

Más que nunca, la lucha defensiva de la Unión Soviética en la “Gran Guerra Patria” y la guerra actual fueron equiparadas entre sí. Nunca se esperaba que los descendientes de los veteranos de la Segunda Guerra Mundial tuvieran que volver a defenderse de los “nazis”, afirmó el corresponsal en el Kremlin de la emisora ​​estatal Rossiya 24 tras la retransmisión en directo del desfile. Putin acusó en su discurso en la Plaza Roja Occidente del revanchismo. La verdad sobre la guerra obstaculiza los planes de quienes están acostumbrados a basar sus políticas colonialistas en la hipocresía y la mentira, afirmó.

La tergiversación de la historia por parte de Putin

Sin embargo, el propio Putin estuvo involucrado en una tergiversación de la historia. Rusia nunca minimizó la apertura del Segundo Frente y la ayuda de los Aliados, afirmó. Pero durante los primeros tres largos años de la guerra –desde el ataque alemán en 1941– la Unión Soviética luchó sola contra los nazis, mientras prácticamente toda Europa trabajaba para la fuerza militar de la Wehrmacht. Ambos son una distorsión propagandística de la historia. Al mismo tiempo, acusó a las “élites occidentales” de burlarse de la historia y de justificar a los actuales “nazis” como parte de su política para fomentar nuevos conflictos y hostilidades y poner en su lugar centros soberanos de desarrollo en el mundo. .

Por otro lado, describió a Rusia como una potencia restrictiva que intenta evitar una colisión global. Pero las fuerzas de defensa estratégica están preparadas para cualquier cosa. Muchos en Rusia comparten esta opinión. Para ellos, no fue Rusia la que puso a Europa en estado de guerra con el ataque a Ucrania el 24 de febrero de 2022. Los políticos europeos son retratados como jugadores que, como dijo Putin en su discurso, han olvidado las lecciones de la guerra.

Con el Anuncio de ejercicios militares sobre el uso de armas nucleares tácticas. Dejemos que Rusia calme a estos exaltados y los intimide, dicen con satisfacción. El jueves se confirmó lo que ya había anunciado el gobernante bielorruso, Alexander Lukashenko: que tales maniobras también deberían realizarse en territorio bielorruso.

Trofeos de guerra de Ucrania

Rusia en la guerra contra Occidente, contra la cual sólo la unidad y el amor absoluto a la patria pueden ayudar: esta retórica absorbente golpea a una sociedad que ya está militarizada. Desde el jardín de infantes hasta la escuela y la universidad, el patriotismo militarizado prescrito está penetrando cada vez más profundamente en la vida cotidiana.

El papel central que desempeña la historia para Putin queda demostrado en uno de sus primeros decretos tras asumir su nuevo mandato, cuyo objetivo es imponer una narrativa uniforme de la historia en todos los niveles de enseñanza. La apropiación del pasado para el presente destruye la cualidad casi sagrada que ha sido inherente al 9 de mayo en las familias durante décadas. La festividad se convierte en propaganda banal.

Esto es especialmente evidente en estos momentos en el Parque de la Victoria de Moscú, construido para conmemorar la Segunda Guerra Mundial. El 1 de mayo se inauguró allí una exposición de trofeos de guerra de Ucrania. Los tanques capturados, los vehículos blindados de transporte de tropas y otras tecnologías militares de origen occidental actúan como un imán, especialmente para los hombres de todas las edades, pero también para las mujeres y muchas familias, incluso en la nieve y el frío. Piden a los soldados enmascarados que se encuentran junto a los tanques abollados o quemados que proporcionen información sobre los detalles y tomen fotografías de la tecnología militar y de los demás frente al telón de fondo marcial.

Son especialmente populares el tanque alemán Leopard y el quemado americano Abrams. “Es tan imbatible”, se burla un joven. La curiosidad por el material militar extranjero se mezcla con el orgullo de que el ejército ruso haya logrado capturarlo. Sin embargo, las banderas adheridas a los vehículos a menudo inducen a error: ni Sudáfrica, ni Turquía ni Austria han suministrado a Ucrania equipamiento militar para la guerra. Pero sugiere que los rusos tienen que imponerse frente a todos estos países.