Scavengers – Magazine Office

El creador de Scavengers Reign tiene ‘esperanza’ sobre futuras temporadas en Netflix [Exclusive]

John — Sat, 01 Jun 2024 05:30:40 +0000

Optimista sobre un Reinado de los carroñeros ¿Renacimiento ahora que la serie animada de ciencia ficción para adultos de Max ha aterrizado en Netflix? El cocreador Joe Bennett está ahí contigo.

En declaraciones exclusivas a The Escapist, Bennett indicó que Netflix podría encargar una o más temporadas nuevas de Reinado de los carroñeros, siempre que la temporada 1 tenga un buen desempeño en la plataforma. “Estamos encantados de que Reinado de los carroñeros Ahora es parte de la familia Netflix”, dijo. “Esta nueva asociación con Netflix nos permite compartir el mundo de Reinado de los carroñeros con una audiencia más amplia en el Reino Unido y Estados Unidos.

«Estamos entusiasmados de que los fanáticos descubran (o vuelvan a visitar) la aventura de ciencia ficción y tenemos la esperanza de que el futuro depare aún más temporadas del programa».

Relacionado: Los mejores programas de televisión animados de 2023

El productor ejecutivo James Merrill se hizo eco de los sentimientos de Bennett y reiteró que un potencial Reinado de los carroñeros La temporada 2 ya está de vuelta sobre la mesa. «Nos encanta Netflix y estamos muy emocionados de unirnos a la mejor lista de animación del negocio», dijo Bennett. «Estamos muy agradecidos de poder llevar el programa a una audiencia más amplia y, con suerte, continuar la historia de nuestros Carroñeros navegando por el extraño y peligroso mundo del planeta Vesta».

Reinado de los carroñeros se estrenó en Max en octubre de 2023. A lo largo de 12 episodios, narra las experiencias de la tripulación de un barco de carga después de que se estrellaron en el planeta Vesta. Las críticas fueron universalmente positivas; Reinado de los carroñeros Actualmente tiene una puntuación de revisión del 100% y el estado de «Fresco certificado» en Rotten Tomatoes. Reinado de los carroñeros también cultivó una base de fans apasionada, sin embargo, fue ignorada por el público en general, lo que llevó a Max a cancelar la serie en mayo de 2024.

Relacionado: Explicación del final de Scavengers Reign

Ese mismo mes, Netflix adquirió los derechos no exclusivos del streaming. Reinado de los carroñeros en EE. UU., Reino Unido, Irlanda y Nueva Zelanda (el programa también seguirá disponible en Max). En ese momento, Variety citó fuentes anónimas cercanas a Netflix que afirmaron que la plataforma de streaming estaba abierta a dar luz verde a más temporadas de Reinado de los carroñeros. Las fuentes de Variety alegaron además que los ejecutivos de Netflix no harán una llamada Reinado del carroñero‘futuro hasta después del estreno de Netflix de la temporada 1.

Así que por ahora, Reinado de los carroñeros Los fanáticos, sin mencionar a Bennett y Merrill, tendrán que esperar y ver si hay más reservado para el Deméter 227 multitud.

La temporada 1 de Scavengers Reign se está transmitiendo actualmente en Netflix.

The Escapist cuenta con el apoyo de nuestra audiencia. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una pequeña comisión de afiliado. Aprende más

Source link-28

¿Netflix salvará la cancelada ‘Scavengers Reign’?

John — Sat, 11 May 2024 18:52:29 +0000

Reinado de los carroñerosEl reinado de Max ha terminado, pero pronto podría llegar una segunda temporada a Netflix.

Max canceló la serie animada después de una temporada, pero Netflix está dispuesto a ordenar una segunda temporada y tomará una decisión sobre el destino del programa después de que la temporada 1 comience a transmitirse en su servicio. Variedad informó el viernes. Netflix será el anfitrión Reinado de los carroñerosLa primera temporada junto a Max se estrenará el 31 de mayo en Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda y Nueva Zelanda. Variedad agregado.

Creado por Joseph Bennett y Charles Huettner, Reinado de los carroñeros Sigue a la tripulación varada del carguero espacial dañado Demeter 227 mientras luchan por sobrevivir en un planeta hermoso pero peligroso. El elenco de voces incluye a Sunita Mani, Wunmi Mosaku, Alia Shawkat, Bob Stephenson y Ted Travelstead.

La serie obtuvo excelentes críticas por parte de los críticos. “Cuanto más lejos [the Demeter 227 crew members] Cuanto más los integra el mundo magníficamente animado en su entorno a medida que aprenden a adaptarse a su nuevo hogar, preparando el escenario para uno de los mejores programas de ciencia ficción jamás realizados”. IGNdijo Emma Stefansky.

«Expansivo en el vibrante mundo que crea, pero también en sintonía precisa con los pequeños detalles de los personajes, es un espectáculo que sorprende continuamente y, naturalmente, se expande a sí mismo en cada paso», dijo ColisionadorEs Chase Hutchinson.

Huettner reaccionó a la cancelación del programa y su posible resurrección de Netflix en X publicaciones el viernes.

«Si te gustó Reinado de los carroñeros y quieres ver más, verlo cuando se transmita en Netflix y correr la voz sería de gran ayuda”, escribió Huettner. “Llegar a hacer la temporada 1 de Reinado de los carroñeros Fue un gran honor y un privilegio. Cambió mi vida en muchos sentidos. ¡Muchas gracias a todos los que vieron y disfrutaron el programa! ¡Ojalá no haya terminado todavía! E incluso si lo es, seguiré haciendo lo mejor que pueda para avanzar en la animación para adultos”.

Reinado de los carroñeros Los fanáticos tienen razones para mantener viva la esperanza. Netflix adquirió temporadas adicionales de Lucifer, Manifiesto, Cobra Kaiy Star Trek: Prodigio después de que las respectivas redes y servicios de transmisión de esos programas los cancelaran.

Source link-26

Dentro del extraño e impresionante mundo alienígena de Scavengers Reign

John — Sat, 16 Dec 2023 14:16:11 +0000

Aunque hay un puñado de supervivientes humanos en el centro de su historia, la verdadera estrella de Reinado de los carroñeros no es una persona; es un planeta. La serie animada presenta a un grupo de astronautas varados en un extraño mundo alienígena y los sigue mientras lidian con el entorno duro, confuso y francamente extraño que los rodea. Hay criaturas voladoras que pueden funcionar como máscaras de gas y ranas mono gigantes que utilizan poderes psíquicos para atraer a las víctimas. Las cosas sólo se vuelven más raras a partir de ahí. Pero lo divertido del programa es ver cómo los personajes pueden utilizar las extrañas plantas y animales en su beneficio. «Creo que es un proceso universalmente satisfactorio ver a la gente intentar sobrevivir con limitaciones», dice el director supervisor Benjy Brooke.

Residencia en un cortometraje que Joe Bennett escribió y dirigió junto a Charles Huettner en 2016, Reinado de los carroñeros cuenta la historia de los pocos supervivientes de un barco de carga estrellado que se encuentran dispersos por un planeta inexplorado y obligados a descubrir cómo arreglárselas sin mucha tecnología moderna. Tiene una apariencia que recuerda las obras de Hayao Miyazaki y Jean “Moebius” Giraud, entre otros, lo que, según Bennett, era inevitable. “Esto está integrado en nuestro ADN. Crecimos con estas cosas, por lo que es inevitable que salgan a la luz de alguna manera”, explica Bennett.

Pero algunas de las mayores inspiraciones para el programa provinieron de espacios ajenos a la ciencia ficción. El canal de youtube Tecnología primitiva – que muestra el proceso de elaboración artesanal de cosas como ladrillos, cabañas y hachas – fue particularmente influyente. Solo que, en lugar de que alguien cree cosas en la selva australiana, en el programa, se ven obligados a descubrir cómo utilizar un ecosistema completamente extraño para sobrevivir. En el primer episodio, por ejemplo, los espectadores ven a un hombre gatear dentro de una criatura parecida a una vaca, tirar de algunos hilos pegajosos en sus entrañas y recibir orbes orgánicos que sirven como fuente de luz.

«Me encanta la idea de que los personajes sepan lo que están haciendo y estén tan familiarizados con estas cosas», dice Bennett. «Bajo el supuesto de que, claramente, han estado haciendo una especie de prueba y error con cada uno de estos organismos».

Reinado de los carroñeros tiene un tono bastante serio, por lo que uno de los desafíos fue garantizar que estas criaturas alienígenas tan útiles que pueden ser linternas o máscaras de gas no parecieran demasiado tontas. «Hay una tontería límite que está permitida en el mundo», dice Brooke. “Una de mis criaturas favoritas hacia el final de la temporada en el episodio 11 es este tipo de tipo Furby que tiene garras afiladas, y hay humor y tontería en ello, pero está apenas por debajo de una caricatura o un dibujo animado. universo.»

«Hay una tontería límite que está permitida en el mundo».

Una de las formas en que el equipo evitó esto fue asegurándose de que nada fuera fácil; Cada proceso de utilización del medio ambiente requiere múltiples pasos y, en algunos casos, puede ser bastante peligroso. También suele ser bastante espeluznante, como en el caso de un extraterrestre que puede usarse como aparato respiratorio cuando se desliza dentro de la nariz de una persona. «Todo tenía que tener una especie de tono extraño, ligeramente inquietante, que te metiera en la piel», explica Brooke. «Puede haber algo extraño y tonto en los pequeños zarcillos que entran en la nariz, pero es profundamente inquietante y se conecta contigo en una especie de nivel de miedo cerebral de reptil».

Sin embargo, la inspiración definitiva fue la naturaleza misma: observar las plantas y los animales que existen en nuestro mundo y cambiarlos o cambiarlos para que encajen en este nuevo contexto. «Gran parte de esto fue emulado de lo que ya existe en la naturaleza», dice Bennett. “Incluso nos dimos cuenta de que no había casi nada que se pudiera crear por tu cuenta que fuera totalmente original, que no existiera ya de alguna forma en la naturaleza, ya sea a nivel micro o macro. Así que es muy divertido explorarlo”.

Bennett dice que el equipo de arte conceptual del programa, que incluía artistas como Jon Juárez y madera caleb – crearía conjuntos detallados de imágenes que mostrarían los ciclos de vida completos de las distintas criaturas, lo que agregaría una capa de autenticidad al esfuerzo ya que todo fue pensado con mucho detalle. Como parte de eso, Bennett dice que el equipo tuvo cuidado de no antropomorfizar a las criaturas alienígenas. En su mayor parte, simplemente se comportan como los animales, con los mismos instintos y necesidades.

«Gran parte de esto fue emulado de lo que ya existe en la naturaleza».

La única excepción es una criatura conocida como Hollow, el mono-rana psíquico antes mencionado, que forma una relación simbiótica con un superviviente humano llamado Kamen. En el transcurso del programa, la humanidad de Kamen se contagia a la criatura de la peor manera posible. «Tiene estos atributos humanos: egoísmo, avaricia, glotonería y cosas así, que en realidad no son parte del reino animal», dice Bennett. «Se está comportando de manera realmente destructiva porque se encuentra en una situación en la que normalmente no se encontraría en su hábitat natural». (La relación entre los dos en realidad se inspiró en la versión de acción real de 1994 de El libro de la selvacon Mowgli y Baloo comunicándose sin palabras).

Quizás la mejor parte de Reinado de los carroñeros es que sus dos lados, los humanos y el mundo alienígena, se unen de una manera orgánica y satisfactoria. Mientras observas al equipo encontrar soluciones creativas para sobrevivir, también aprendes sobre sus vidas antes del accidente y cómo eso influye en sus acciones posteriores. (Esto es especialmente cierto para Kamen). Dicho esto, aunque Bennett dice que todo el elenco permanece cerca de su corazón, le encantaría explorar una historia sin ellos por completo.

«Sabes, desearía que hubiera un episodio en el que no hubiera humanos y solo se explorara la naturaleza».

Source link-37

El final de Scavengers Reign, explicado

John — Tue, 21 Nov 2023 03:59:32 +0000

Una de las mayores sorpresas de este año, en un campo cada vez más poblado de series animadas de calidad, es la nueva serie de ciencia ficción. Reinado de los carroñeros. Transmitida por Max, la primera temporada de 12 episodios llegó a su fin en noviembre, planteando preguntas aún más intrigantes.

Reinado de los carroñeros Sigue a la tripulación del Demeter, una nave espacial de carga que se estrella en el remoto planeta Vesta. Mientras grupos separados de supervivientes intentan regresar al lugar del accidente y escapar del planeta, se encuentran con varios tipos de flora y fauna peligrosas nativas de Vesta. Para complicar aún más las cosas, está la llegada de un grupo de carroñeros que aterrizan en Vesta para salvar los restos del Demeter para sus propios fines egoístas.

¿Qué pasó en el final de Scavengers Reign?

Azi clava postes en el suelo

Fue el superviviente Azi quien se encontró con los carroñeros en Vesta en Reinado de los carroñeros, descubriendo sus verdaderas intenciones de la manera más difícil cuando el líder de los carroñeros, Kris, la traicionó. Kris dejó atrás a su compañero Barry mientras Azi luchaba contra Hollow, un extraterrestre telepático malévolamente corrompido después de vincularse con Kamen, miembro de la tripulación del Demeter. Con la ayuda del compañero robótico de Azi, Levi, la influencia negativa de Kamen fue eliminada de Hollow, quien volvió a la normalidad y huyó al desierto. Sin embargo, esto llegó demasiado tarde para que Azi pudiera detener a Kris, quien escapó de Vesta con la única parte del Demeter con capacidad de vuelo.

Relacionado: Nunca habrá otra Doom Patrol

Reunida con su ex miembro de la tripulación Ursula, quien llegó a los restos del Demeter después de la muerte de su amigo Sam, Azi y Barry revivieron a los miembros de la tripulación supervivientes en los restos del naufragio que estaban en cápsulas de estasis. Juntos, la tripulación comenzó a construir de manera constante su propia comunidad en Vesta entre los restos del Demeter, listos para enfrentar juntos su futuro incierto en el duro mundo alienígena. Por su parte, Levi ahora está reparado y mejorado con las plantas nativas en Vesta, y su enfrentamiento con Hollow probablemente solo muestre una fracción de su nuevo potencial como la síntesis definitiva entre la tripulación de Demeter y la propia Vesta.

Sin embargo, Kris no escapó sin sufrir consecuencias mientras piloteaba su nave espacial mal habida desde Vesta. La nave de Kris fue interceptada por un grupo de misteriosas figuras enmascaradas y quedó visiblemente debilitada físicamente por su terrible experiencia y los escasos suministros de su apresurada salida. Así como Kris intentó salvar el Demeter, sin preocuparse por su tripulación, se encuentra a merced de estos intrusos enmascarados, quienes pueden tener o no sus propios planes para ella y lo que queda del Demeter en una futura temporada de Reinado de los carroñeros.

Source link-28

El tráiler de Scavengers Reign sostiene que la supervivencia en un mundo alienígena nunca es simple

John — Fri, 13 Oct 2023 05:31:37 +0000

¿Qué harías si de repente te vieras arrojado a un entorno extraño y sin ninguna preocupación por la supervivencia de la humanidad? ¿Un mundo que era sólo pasivamente hostil y completamente ambivalente hacia cualquiera que caminara por su superficie por diseño? El tráiler oficial de Scavengers Reign, la próxima serie animada que se estrenará en Max el 19 de octubre, intenta responder esas preguntas.

El nuevo programa animado está co-creado por Joseph Bennett y Charles Huettner y es una continuación de su popular cortometraje animado de 2016 «Scavengers». Scavengers Reign, que transmite la vibra y el estilo de “Scavengers”, si no la trama exacta, sigue a varios supervivientes después de que quedan varados en un planeta alienígena después de que su carguero interestelar resultara dañado. Los diversos grupos buscan sobrevivir y tal vez incluso escapar, navegando por un ecosistema complejo que apenas pueden comenzar a comprender y que nunca fue diseñado para ellos.

La serie cuenta con las voces de Wunmi Mosaku (Azi), Bob Stephenson (Sam), Sunita Mani (Ursula), Ted Travelstead (Kamen) y Alia Shawkat (Levi). Además, las estrellas invitadas incluyen las voces de Pollyanna McIntosh (Kris), Dash Williams (Barry), Freddy Rodriguez (Terrence), Sepideh Moafi (Mia) y Skyler Gisondo (Charlie).

Además de Bennett y Huettner, Chris Prynoski también se desempeña como productor ejecutivo. Scavengers Reign es coproducida por Sean Buckelew y James Merrill, mientras que Benjy Brooke es el director supervisor. La serie animada está producida en colaboración con Titmouse.

Como se señaló anteriormente, Scavengers Reign debutará sus primeros tres episodios el 19 de octubre en Max con tres episodios más cada semana, todos los jueves, hasta el 9 de noviembre. Si estás buscando algo más mientras tanto, sería difícil equivocarse con los mejores programas de televisión de todos los tiempos.

Source link-2

Scavengers Reign parece una hermosa y extraña aventura más allá de las estrellas

John — Wed, 27 Sep 2023 22:15:07 +0000

Titmouse, el estudio de animación con sede en Los Ángeles detrás Metalocalipsis y Los Venture Bros.compartió un nuevo tráiler de su próxima serie de aventuras de ciencia ficción. Reinado de los carroñeros El miércoles. El drama animado para adultos se centra en la tripulación de un carguero interestelar que, después de sobrevivir a su accidente en un mundo alienígena inexplorado, debe luchar para construir una nueva forma de vida mientras busca una manera de regresar a casa.

El tráiler en sí tiene pocas explicaciones y mucho humor, y presenta un hermoso estilo artístico con tonos de acuarela, curvas sinuosas y diseños de criaturas surrealistas que se sienten como un cruce entre el icónico arte cómico “ligne claire” de Jean “Moebius” Giraud y el Pinturas alucinantes de ciencia ficción maximalistas de Killian Eng. El vídeo muestra toneladas de imágenes psicodélicas, paisajes extraños y personajes de apariencia única que luchan con lo que parecen ser emociones fuertes adyacentes a la culpa y el arrepentimiento. Considerándolo todo, es una muestra impresionante de una nueva serie original con grandes ambiciones y una hermosa estética propia.

Reinado de los carroñeros está dirigida por Joseph Bennett y Charles Huettner, quienes dirigieron el corto piloto original de 2016 de la serie. Estará protagonizada por Sunita Mani (Glow), Wunmi Mosaku (País Lovecraft, Loki), y Alia Shawkat (Desarrollo arrestado). Este programa ha tardado mucho en prepararse y, con su debut a la vuelta de la esquina, se ve bastante fantástico.

Reinado de los carroñeros se estrenará el 19 de octubre en Max.

Source link-7

El desarrollador de la temporada Scavengers despide a la mitad de su personal en la reducción del tamaño del estudio

John — Thu, 29 Jun 2023 17:27:27 +0000

Scavengers Studio, el desarrollador detrás de Season, ha despedido a más de la mitad de su personal mientras busca reducir su tamaño.

Solo quedan 16 empleados, debido a que Season tuvo un desempeño comercial más bajo de lo esperado.

Las noticias de los despidos surgieron a principios de este mes, pero desde entonces, GamesIndustry.biz recibió el anuncio de todo el personal del CEO Amélie Lamarche en su totalidad.

Un tráiler de la historia de Season, lanzado el año pasado en PC y PlayStation.

«Si bien Season recibió elogios de la crítica, no cumplió con nuestras expectativas comerciales», decía el anuncio. «A pesar de nuestros esfuerzos por aumentar las ventas a través de actualizaciones de contenido y descuentos, el juego solo vendió 60 000 copias durante los primeros cinco meses, lo que está muy por debajo de lo que el estudio necesita para sobrevivir.

«Dado el contexto económico mundial actual y los resultados financieros de Season, no nos ha quedado más remedio que tomar la difícil decisión de reducir el tamaño del estudio a un grupo más pequeño y sostenible de desarrolladores de juegos. Desafortunadamente, esto significa separarnos de todos menos de aproximadamente 16 miembros del equipo de Scavengers Studio».

Lamarche anunció que se brindará apoyo financiero y psicológico a todo el personal afectado, así como beneficios de cobertura médica y asistencia para encontrar nuevos trabajos dentro de Montreal.

También habrá más por venir de Scavengers, ya que agregó que el estudio «anunciará un nuevo esfuerzo que tiene como objetivo crear juegos basados en el juego que unan a las personas» y «crear un juego que encarne el mismo espíritu de innovación, humor, y estimulante diversión que ofreció el Proyecto Darwin».

«Recuerden que nuestra decisión de reducir el tamaño no es un reflejo del talento, la dedicación o las contribuciones de todos y cada uno de ustedes», concluyó Lamarche.

La temporada recibió una recepción positiva desde su lanzamiento en enero de este año.

«Aprenderás no solo sobre lo que es importante para Estelle, la gente de esta temporada y las personas que los precedieron, sino también lo que es importante para ti en tu temporada», explicó Eurogamer. «Cada día de ser tú te ha llevado a este mismo lugar; cada elección, cada decisión, cada duelo, cada error. Cuando todo lo que queda eres tú, un diario y un puñado de recuerdos aleatorios, ¿qué recuerdos lucharías por conservar?» ¿vivo?»

Source link-11

Season: A Letter to the Future Developer Scavengers Studio golpeado con despidos

John — Tue, 27 Jun 2023 16:35:27 +0000

El desarrollador de Season: A Letter to the Future Scavengers Studio se ha visto afectado por despidos después de que el juego tuviera un rendimiento comercial inferior.

Como informó GI.biz, el personal de Scavengers se redujo de alrededor de 40 miembros a solo 16, y su juego debut, Season, solo vendió 60,000 copias desde su lanzamiento en enero en PlayStation 4, PlayStation 5 y PC.

«Si bien Season recibió elogios de la crítica, no cumplió con nuestras expectativas comerciales», dijo la directora ejecutiva Amélie Lamarche en un mensaje al personal, obtenido por GI.biz. «A pesar de nuestros esfuerzos por aumentar las ventas a través de actualizaciones de contenido y descuentos, el juego solo vendió 60 000 copias durante los primeros cinco meses, lo que está muy por debajo de lo que el estudio necesita para sobrevivir».

Lamarche dijo que, debido al «contexto económico global actual» y al desempeño de Season, «no nos quedó más remedio que tomar la difícil decisión de reducir el tamaño del estudio a un grupo más pequeño y sostenible de desarrolladores de juegos. Desafortunadamente, esto significa separarnos». maneras con todos menos aproximadamente 16 miembros del equipo de Scavengers Studio».

Scavengers se comprometió a brindar la mayor ayuda posible a los despedidos, incluido apoyo financiero y psicológico junto con una cobertura médica extendida y servicios de reubicación para ayudar a los afectados a encontrar nuevos trabajos.

«Recuerden que nuestra decisión de reducir el tamaño no es un reflejo del talento, la dedicación o las contribuciones de todos y cada uno de ustedes», concluyó Lamarche.

Season es un juego de viaje por carretera en bicicleta de aventuras atmosféricas en tercera persona en el que los jugadores asumen el papel de una mujer joven que explora el mundo por primera vez después de vivir en un pueblo aislado toda su vida. Anunciado por primera vez en diciembre de 2020 en los Game Awards, Season se convirtió en un éxito sorpresa, pero experimentó cambios importantes en el desarrollo debido a un ejecutivo supuestamente tóxico.

El juego finalmente se lanzó dos años después, pero aparentemente no pudo capitalizar la emoción provocada por su revelación inicial.

Ryan Dinsdale es un reportero independiente de IGN. Hablará de The Witcher todo el día.

Source link-3

Monster Menu: la demostración de The Scavenger’s Cookbook ya está disponible en Switch

John — Wed, 10 May 2023 21:18:21 +0000

Scavengers – Magazine Office

El creador de Scavengers Reign tiene ‘esperanza’ sobre futuras temporadas en Netflix [Exclusive]

¿Netflix salvará la cancelada ‘Scavengers Reign’?

Dentro del extraño e impresionante mundo alienígena de Scavengers Reign

El final de Scavengers Reign, explicado

¿Qué pasó en el final de Scavengers Reign?

El tráiler de Scavengers Reign sostiene que la supervivencia en un mundo alienígena nunca es simple

Scavengers Reign parece una hermosa y extraña aventura más allá de las estrellas

El desarrollador de la temporada Scavengers despide a la mitad de su personal en la reducción del tamaño del estudio

Season: A Letter to the Future Developer Scavengers Studio golpeado con despidos

Monster Menu: la demostración de The Scavenger’s Cookbook ya está disponible en Switch

Monster Menu: la demostración de The Scavenger’s Cookbook ya está disponible en Switch

Publicado el 10 de mayo de 2023 por Brian(@NE_Brian) en Noticias, Cambiar

Relacionado

La demostración de Monster Menu: The Scavenger’s Cookbook ya está disponible en occidente