Según Kotsur, su objetivo es darle su propio toque único al Himno Nacional. La interpretación musical en vivo de ASL puede no ser algo con lo que esté familiarizado, pero investigó el poema original escrito por Francis Scott Key y construyó una actuación que trae esos sentimientos a la era moderna. No es la primera vez que Kotsur se vuelve creativo de esta manera; también se le ocurrió el lenguaje de señas Tusken para «The Mandalorian». El actor vio esta última oportunidad como una oportunidad para incorporar el lirismo de la interpretación de señas con su destreza actoral.

«Estoy agregando un poco de sal y pimienta que lo hará aún más poético, incluso más delicioso», dijo a Variety. «Es un arte visual. Esa es mi forma de arte personal, como intérprete visual, así que lo estoy sacando todo».

Sin embargo, este desafío vino con algunas preocupaciones. Durante la transmisión principal, las cámaras generalmente se enfocan en el actor principal y no en el intérprete de ASL. A Kotsur le preocupaba que los ángulos y el encuadre mostrados para representar su actuación terminaran abaratando la actuación. Afortunadamente, trabajó con la NFL para garantizar que toda su interpretación esté disponible para que la vean los espectadores del Super Bowl con problemas de audición.

«Hay una cámara, un primer plano mío, que transmitirán en el canal de YouTube de Fox», explicó. «Luego habrá más tomas amplias con varios cortes… Trataré de dejar que la tecnología se ocupe de sí misma. Solo voy a concentrarme y hacer mi parte».

El Super Bowl LVII comienza a las 3:30 p.m. PT/6:30 p. m. ET esta noche, 12 de febrero.

Saber un segundo idioma es una habilidad valiosa, pero a menudo se pasan por alto los lenguajes de señas. Muchas personas sordas y con problemas de audición confían en los lenguajes de señas como medio de comunicación, y ser capaz de conversar en lenguaje de señas es una habilidad que sería una ventaja para cualquiera. Él Paquete de lenguaje de señas estadounidense todo en uno de Intellezy Learning y Able Lingo ofrece 13 cursos que cubren una amplia gama de términos y frases vitales de ASL. Y está rebajado a solo $20 desde ahora hasta el 12 de enero.

ASL, o lenguaje de señas americano, utiliza los ojos, la cara, las manos y el cuerpo de una persona para comunicarse. Este paquete incluye 29 horas de instrucción que lo ayudarán a dominar señas útiles, mejorar su comunicación y convertirse en un experto en lenguaje de señas estadounidense. No necesita ningún conocimiento previo para comenzar: estas sesiones le enseñarán todo lo que necesita saber sobre el alfabeto, los colores y los números, así como sustantivos, verbos, adverbios, términos comerciales y más. Con revisiones periódicas en el camino, también podrá corregir su formulario y garantizar la precisión de la señalización.

Lee mas: Las mejores aplicaciones de aprendizaje de idiomas para 2023

Muchas personas deciden adquirir un pasatiempo cada año nuevo, pero mantener el hábito puede ser un desafío. Sin embargo, puede encontrar más satisfacción al adoptar una habilidad que ayuda a las personas, como el lenguaje de señas estadounidense. Y hasta el 9 de enero a las 11:59 p. m. (hora del Pacífico), puede hacerlo, sin necesidad de cupón.

El paquete de lenguaje de señas estadounidense todo en uno comprende 29 horas de capacitación impartidas por lingüistas de ASL experimentados. Los primeros dos cursos son proporcionados por , que produce videos enfocados en tareas para ayudar a los estudiantes a adaptarse a lugares de trabajo que evolucionan rápidamente. El resto de las clases están dirigidas por Able Lingo, fundada por un instructor certificado en TESOL y TEFL que sirvió a la comunidad sorda como oficial de policía.

El curso enfocado en principiantes de Intellezy cubre el vocabulario básico de ASL que va desde números y colores hasta animales y verbos. También brinda una breve historia de los orígenes de la educación para sordos y el oralismo, brindando a los estudiantes una apreciación más profunda del idioma. La segunda clase ilustra cómo se debe usar ASL en entornos comerciales, brindando ejemplos de saludos y terminología de oficina, que pueden ser valiosos cuando.

Una vez que haya aprendido los conceptos básicos, los cursos de Able Lingo pueden ayudarlo a profundizar en conceptos específicos. Por ejemplo, puede aprender a usar y combinar pronombres personales y posesivos en frases y oraciones, comunicar emociones a través de adjetivos, discutir rasgos de personalidad y más. Able Lingo incluso incluye ejercicios de deletreo manual y reconocimiento.

Lista de cursos:

• Lenguaje de señas americano: principiante

• Lenguaje de señas estadounidense para empresas: principiante

• ASL: Tom ama a Ruth

• ASL: familia y adjetivos con preguntas y respuestas

• ASL: colores y sustantivos con preguntas y respuestas

• ASL: oraciones con animales y números

• ASL: Preguntas y respuestas sobre la personalidad

• ASL: oraciones con verbos de acción

• ASL: «¿Cómo estás?» + 30 Emociones

• ASL: pronombres + vocabulario

• ASL: ejercicios de deletreo manual

• ASL: El Alfabeto Manual

• ASL: Conjunto de frases cotidianas 1

Estos cursos de Intellezy Learning y Able Lingo pueden ponerlo al día con ASL, no es necesario. Puedes hasta el 9 de enero.

Precios sujetos a cambio. Engadget se está asociando con para ofrecerle ofertas en los últimos auriculares, dispositivos, juguetes tecnológicos y tutoriales. Esta publicación no constituye un respaldo editorial y ganamos una parte de todas las ventas. Si tiene alguna pregunta sobre los productos que ve aquí o compras anteriores, comuníquese con el soporte de StackSocial .

No en vano, la PlayStation 5 es actualmente una de las videoconsolas más codiciadas del mercado. Con títulos exclusivos como Horizon Forbidden West y God of War Ragnarök, te esperan incontables horas de juego. Los tiempos de carga son casi cosa del pasado gracias al potente hardware. Experimentarás los juegos de PS4 y PS5 con 4K en tu televisor, con 8K en pantallas compatibles y siempre con un juego de ritmo rápido a una frecuencia de actualización de hasta 120 Hertz.

Participe en el concurso ahora y tenga la oportunidad de ganar este premio. Todo lo que tienes que hacer es responder una pregunta correctamente. ¡Puedes hacerlo fácilmente, lo prometo! Simplemente siga el enlace a continuación.

Participa en el concurso de Adviento

¿Participaste en el concurso de Adviento todos los días? Entonces has aumentado tus posibilidades de uno de los premios. ¡Y estos son impresionantes este año!

Regalos con un valor total superior a 10.000 euros

¡En el calendario de Adviento de Netzwelt hay premios con un valor total de más de 10.000 euros este año! Los fanáticos de la tecnología en particular obtendrán el valor de su dinero en nuestra competencia y tendrán la oportunidad de ganar teléfonos inteligentes populares, Nintendo Switch e incluso una Xbox X o Playstation 5.

¿Sin suerte? ¡No te rindas! Puedes ganar muchos premios fantásticos con nosotros el próximo año. Te mantendremos informado en nuestros boletines y en las redes sociales.

Condiciones de participación

Para ganar necesitas un boleto. Cuantos más boletos tenga, mayores serán sus posibilidades de terminar como Ser sorteado como ganador y ganar uno de los 24 premios. ¿Cómo obtienes lotes? Una pregunta te espera detrás de cada puerta del calendario de adviento. Por la respuesta correcta recibirás 8 lotes. Si respondes todas las preguntas correctamente, tendrás 192 boletos en tu tambor al final del Adviento.

También puedes aumentar tus posibilidades recomendando el calendario de adviento o suscribiéndote a nuestra newsletter. Seguir nuestras actividades en las redes sociales en Facebook, Twitter e Instagram también será recompensado y aumentará sus posibilidades. Puede encontrar todos los detalles siguiendo el enlace del calendario de adviento de arriba.

Todos Los premios se entregarán el 6 de enero de 2023 sorteado Los ganadores serán notificados por escrito. Se aplican las condiciones de participación para los concursos de netzwelt GmbH. Les deseamos buena suerte y una temporada de Adviento contemplativa. Si desea recibir información periódica sobre concursos en netzwelt en el futuro, suscríbase a nuestro boletín de concursos.

Las boletas para el Salón de la Fama de la MLB 2023 se enviaron ayer.

Este es un conjunto bastante débil de concursantes. Atrás quedaron los días de disputas sobre la elegibilidad de Barry Bonds, Roger Clemens y Curt Schilling. Ahora, el argumento se convierte en «¿Hay incluso 10 personas dignas de la distinción del Salón de la Fama?»

Para mí personalmente, los hay. Hay bastantes. Solo entre Álex Rodríguez y Manny Ramírez, probablemente tendría dos tipos en mi boleta electoral que la mayoría de los votantes no tendrían. También incluiría a Todd Helton, Bobby Abreu (tengo mis razones), Jeff Kent, Scott Rolen, Billy Wagner y Andruw Jones, seguro. Tal vez K-Rod podría llegar a mi boleta dependiendo de qué tan fuerte me golpee el espíritu navideño, pero se necesitaría mucho ponche de huevo y buena voluntad para que eso suceda. Por supuesto, nada de esto importa ya que todavía no tengo una boleta, pero dejé un nombre notable fuera: Carlos Beltrán.

Si soy franco y honesto, no dejaría a Beltrán fuera por falta de calificaciones. Era un gran defensor, un bate muy por encima del promedio en una posición tradicionalmente no ofensiva, tuvo cuatro temporadas con más de 30 jonrones y ganó una Serie Mundial. La razón por la que lo dejaría fuera es que todos los demás probablemente votarán por él a pesar de su participación en el escándalo de robo de señas de los Astros de 2017.

Podrías estar pensando: “Jon, tienes a Rodríguez y Ramírez en tu boleta. Claramente, no te importa hacer trampa”. ¡Estás en lo correcto! ¡DING DING! Bueno, más o menos, de todos modos. Me importa la consistencia desde el punto de vista de los votantes. Si un tramposo no entra, cero debería entrar, pero en la búsqueda interminable del mundo del béisbol para librar a cualquiera de los Astros de 2017 de la culpa, los votantes del Salón de la Fama claramente están dejando pasar ciertos tipos de trampas sin repercusiones.

Beltrán es ampliamente considerado como uno de los autores intelectuales detrás del escándalo de trampas de los Astros. Estaba luchando al principio de las primeras partes de la temporada, al ritmo de un triple corte de .231/.285/.409 durante los primeros tres meses de la temporada. Necesitaba una ventaja, y en una entrevista con YES este año, afirmó que él y sus compañeros de equipo de los Astros pensaban que simplemente estaban «a la vanguardia» y que se habrían detenido si les hubieran informado que lo que estaban haciendo era ilegal. . Obviamente, esta es una excusa estúpida, e incluso si fuera una excusa viable, no sería vista como tal por la Asociación de Escritores de Béisbol de América (BBWAA), que rutinariamente rechaza las aspiraciones al Salón de la Fama de los jugadores que han afirmado que sin saberlo, tomaron PED en los profesionales.

Ningún jugador de ese equipo de los Astros de 2017 fue castigado, excepto Beltrán, quien se había retirado cuando se publicó la historia completa a fines de 2019. Beltrán estaba destinado a convertirse en el mánager de los Mets de Nueva York, pero una vez que su participación en los Astros el escándalo se hizo evidente, él estaba obligado a renunciar. Tal vez los votantes crean que eso fue suficiente castigo para Beltrán y por eso lo están considerando seriamente para el Salón. Aunque no lo compro.

Creo que los votantes están viendo la carrera de Beltrán y pensando: “Bueno, esto fue solo una temporada. Fue miembro del Salón de la Fama antes de 2017”. Aunque eso es terriblemente hipócrita. ¿Sabes quién más era miembro del Salón de la Fama antes de hacer trampa? Bonos de Barry. No sabemos cuándo comenzó a hacer jugos, pero el consenso fue que comenzó alrededor de 1999-2000, justo antes de posiblemente la mejor racha de cuatro años en la historia de la MLB.

Antes de la temporada 2000, Bonds ya había acumulado tres premios MVP, ocho Guantes de Oro, 445 jonrones, 1299 carreras impulsadas, 460 bases robadas y 163 OPS-plus en 14 temporadas. Son más años de los que jugaron Matt Cain, Houston Street, Jered Weaver, JJ Hardy, Jacoby Ellsbury y Mike Napoli y todos están en la boleta del Salón de la Fama, por lo tanto, han jugado lo suficiente como para merecer consideración.

El punto es que si se permite la entrada de Beltrán a pesar de su participación en un escándalo de trampas, se crea una pendiente resbaladiza que permite a los votantes determinar qué tipos de trampas están permitidas en el béisbol. ¿Por qué alguien se abstendría de hacer trampa si no afectará su legado? Personalmente, estoy a favor de dejar entrar a todos a menos que su trampa fuera abominable y durante una era en la que las trampas no eran muy conocidas y aún se ocultaban debajo de la alfombra (como lo fue durante la era de los esteroides; Bud Selig está en el Salón de la Fama después de todo ). Sin embargo, mientras no se permita la entrada de un tramposo, ningún tramposo debería estarlo, por lo que me resulta difícil imaginar un mundo en el que Beltrán se encuentre en Cooperstown en el corto plazo.

Los votantes se han puesto en una situación de perder-perder. O incorporan a Beltrán y se ven como hipócritas, o se aseguran de que Beltrán no ingrese, evitando efectivamente que un jugador muy talentoso obtenga la expulsión heredada que se merece. Apuesto a que los votantes optarán por lo último. Es una pena, pero en nombre de la justicia, es lo que debería suceder.

Ahora es mucho más sencillo participar en una reunión de Microsoft Teams si tiene problemas de audición. Microsoft ha introducido una vista de lenguaje de señas que permite a las personas sordas o con problemas de audición, así como a sus intérpretes, priorizarse entre sí durante las reuniones. Esas transmisiones de video permanecerán en ubicaciones constantes, en tamaños lo suficientemente grandes como para que el lenguaje de señas sea visible. Verá hasta otros dos firmantes durante una reunión, y el video seguirá siendo grande incluso cuando las diapositivas o las pantallas compartidas estén visibles.

La vista también hace que las preferencias sean «pegajosas» gracias a un nuevo panel de configuración de accesibilidad, dice Microsoft. No tendrá que preocuparse por fijar intérpretes o habilitar los subtítulos cada vez que comience una llamada de Teams. Puede saltar directamente a una reunión en lugar de ajustar las opciones.

La vista de lenguaje de señas y el panel de accesibilidad actualmente están disponibles solo a través de una vista previa pública disponible usuario por usuario. Se lanzarán a todos los clientes comerciales y gubernamentales en las «próximas semanas», dice Microsoft. Podría pasar un tiempo antes de que todos puedan usar la funcionalidad. Aún así, esto promete simplificar enormemente las reuniones para cualquier persona con audición limitada, y podría hacer que Teams sea más viable si las alternativas como Zoom (que recientemente agregó soporte para intérpretes) no están a la altura.

Microsoft ha facilitado a los usuarios de su plataforma de videoconferencia Microsoft Teams el uso del lenguaje de señas a través de una nueva experiencia de reunión llamada ‘Vista de lenguaje de señas’.

La función permite a los usuarios priorizar hasta dos videos de otros participantes para que permanezcan visibles y en una ubicación constante durante toda la reunión.

en una entrada de blog(Se abre en una nueva ventana)Chris Sano, arquitecto de accesibilidad del equipo de Microsoft, dijo que la función es un «primer paso para abordar varias solicitudes de la comunidad sorda y con problemas de audición».

Al igual que la fijación y los subtítulos, la función no afecta lo que otros ven en la reunión, y cuando se ejecutan las transmisiones de video de las personas designadas, permanecen visibles si su video está encendido. La vista de lenguaje de señas también permite fijar o destacar a los participantes sin invadir u ocultar al intérprete de lenguaje de señas.

La función garantiza que el firmante priorizado siga siendo de alta calidad y en un tamaño mayor que las transmisiones de video de participantes no designados en la llamada, incluso cuando alguien comparte contenido en la reunión o comparte su pantalla, por ejemplo.

El movimiento también significa que los usuarios ya no tendrán que seleccionar la configuración en cada reunión: en un nuevo panel de accesibilidad en el menú de configuración, la vista de lenguaje de señas se puede activar de forma predeterminada en todas las reuniones. Los usuarios también pueden identificar previamente un conjunto de signatarios preferidos que son intérpretes regulares para establecer subtítulos como predeterminados en todas las reuniones.

La vista de lenguaje de señas y el nuevo panel de Accesibilidad están actualmente disponibles para probar en la versión preliminar pública(Se abre en una nueva ventana). Esto se puede activar a título personal si la organización de un usuario lo tiene habilitado. Microsoft ha dicho que las funciones se distribuirán en los clientes web y de escritorio de Teams para clientes comerciales y de GCC en las próximas semanas.

En septiembre Zoom también se actualizó(Se abre en una nueva ventana) su software de accesibilidad para usuarios sordos y con problemas de audición. La plataforma permite a los anfitriones de reuniones y seminarios web designar a múltiples participantes como intérpretes de canales de lenguaje de señas, y los participantes pueden elegir qué interpretación de lenguaje de señas ven.