Pauly Shore abordó una vez más su película biográfica de Richard Simmons en desarrollo que se ha convertido en un tema candente.

«También voy a protagonizar la película biográfica de Richard Simmons… le guste o no, Richard», dijo Shore en su programa Netflix Is a Joke en Comedy Store el viernes por la noche en Los Ángeles. «Sólo otro maldito bache en mi puto camino».

El set de comedia de hora y media de Shore contó la historia de su vida con un enfoque particular en crecer en Los Ángeles con sus padres Sammy Shore y Mitzi Shore, quienes cofundaron Comedy Store.

Si bien la mayor parte del set detalla su infancia hasta el tiempo que pasó en MTV e incluso en la Mansión Playboy, al final saltó al presente para hablar sobre la etapa actual de su vida y sus logros y para abordar brevemente la situación actual de la película biográfica. .

El comentario se produce después de una serie de intercambios en las redes sociales sobre la película biográfica que ahora está en desarrollo en la Organización Wolper, filial de Warner Bros., con el escritor Jordan Allen-Dutton adjunto.

La noticia de la película biográfica sobre el ícono del fitness se conoció en enero con Shore como protagonista, y poco después, Simmons escribió en una publicación de Facebook: “Es posible que hayas escuchado que podrían estar haciendo una película sobre mí con Pauly Shore. Nunca he dado mi permiso para esta película. Así que no creas todo lo que lees”.

En el Festival de Cine de Sundance en enero, el comediante interpretó a Simmons en el cortometraje “The Court Jester”. Y en ese momento, Shore dijo Variedad la película era “toda sobre el amor”, incluso si no contaba con la bendición de Simmons. “Mi origen siempre ha sido el amor. …Nunca ha sido vengativo. No soy Borat. No digo ‘burlémonos de alguien’. Es lo contrario.»

En abril, Simmons publicó en X, “Acabo de leer que un hombre que no conozco está escribiendo mi película biográfica protagonizada por Pauly Shore. No apruebo esta película. Estoy en conversaciones con grandes estudios para crear mi propia película biográfica con algo de ayuda. Espera esta película”.

Posteriormente, Shore dijo que había estado “despierto toda la noche llorando” en un extenso título de Instagram sobre el tema. “Richard, ni siquiera has oído el tono. ¿Por qué no me dejas simplemente ir a tu casa, traerte un poco de sopa caliente de bolas de matzá y un sándwich de pastrami con mostaza oscura de Canters, frotarte los pies y podremos escuchar al escritor Jordan Allen-Dutton, proponerte algo? ¿Nuestra idea?

Shore también se refirió a la película biográfica separada a la que Simmons parecía estar haciendo referencia sobre sí mismo: “Y también escuché la buena noticia de que estás en conversaciones con estudios para hacer una película biográfica sobre ti. ¡Eso es increíble! ¡Cuantas más películas sobre ti, mejor! Te lo mereces. Deberíamos fabricar cientos”.

“Muchas películas biográficas se hacen sin que el protagonista acepte formar parte de ellas: Elvis, Stephen Hawking, Marilyn Monroe, Steve Jobs y muchos, muchos más. Algunos de ellos resultaron buenos, otros resultaron malos. La mía va a resultar increíble”, continuó Shore.

A pesar de la reacción de Simmons, la película biográfica de la Organización Wolper parece avanzar a todo vapor. “Si bien nos encantaría tener [Simmons] involucrados, respetamos su deseo de privacidad y planeamos producir una película que lo honre, lo celebre y cuente una historia dramática. Sabemos que es profundamente privado y nunca querríamos invadir eso, sin embargo, es una persona increíble que cambió la vida de millones de personas, y el efecto que ha tenido en el mundo debe ser reconocido”, dijo anteriormente la subsidiaria de Warner Bros. dijo en un comunicado.

Es el segundo año de Netflix Is a Joke y se presentará del 1 al 12 de mayo en varios lugares de Los Ángeles.

La parte más entretenida de la supuestamente próxima película biográfica de Richard Simmons de Pauly Shore podría ser simplemente el intercambio en las redes sociales entre Shore y el hombre que está tan desesperado por retratar. Cuando la película se anunció por primera vez en enero, Simmons publicó una declaración en Facebook que decía: “Es posible que hayas oído que tal vez estén haciendo una película sobre mí con Pauly Shore. Nunca he dado mi permiso para esta película. Así que no creas todo lo que lees”. En respuesta, Shore defendió la realización de la película en el Festival de Cine de Sundance, donde se encontraba promocionando su cortometraje. El bufón de la corteen la que también interpreta a Simmons.

Ahora, Simmons vuelve a hablar. El 24 de abril, el solitario gurú del fitness recurrió a Twitter para denunciar aún más la película y tuiteó: “Acabo de leer que un hombre que no conozco está escribiendo mi película biográfica protagonizada por Pauly Shore. No apruebo esta película. Estoy en conversaciones con grandes estudios para crear mi propia película biográfica con algo de ayuda. Espera esta película”.

En respuesta, Shore publicó una larga respuesta en Instagram, escribiendo en parte: “Estuve despierto toda la noche llorando por el tweet de Richard Simmons. Richard, ¿cómo es que no apruebas esta película? Quiero decir, en serio, ¿quién es mejor para interpretarte en una película que YO? Leonardo DiCaprio no va a interpretarte. Brad Pitt no va a interpretarte. Soy perfecto”. Continuó explicando por qué Simmons debería dar su bendición, antes de señalar que no necesariamente la necesita. “Como sabes, muchas películas biográficas se hacen sin que el protagonista acepte formar parte de ellas: Elvis, Stephen Hawking, Marilyn Monroe, Steve Jobs y muchos, muchos más. Algunos de ellos resultaron buenos, otros resultaron malos. La mía va a salir como bolas de asombro. ¿Sabes qué serían aún más “bolas asombrosas”? Simmons elige a Leonardo DiCaprio como él mismo en una película biográfica autorizada.

Pauly Shore escribió en Instagram que estuvo “despierto toda la noche llorando” después de que Richard Simmons continuara distanciándose públicamente de la película biográfica sobre su vida que Shore protagonizará. Además, Simmons reveló en sus plataformas de redes sociales que está hablando de filmar. Studios sobre cómo hacer su propia película biográfica.

«Acabo de leer que un hombre que no conozco está escribiendo mi película biográfica protagonizada por Pauly Shore», publicó Simmons a principios de esta semana. “No apruebo esta película. Estoy en conversaciones con grandes estudios para crear mi propia película biográfica con algo de ayuda. Espera esta película”.

La película biográfica de Shore sobre Simmons, en la que el ícono del fitness no participa, ahora está en desarrollo en la filial de Warner Bros., The Wolper Organization, del escritor Jordan Allen-Dutton.

«Estuve despierto toda la noche llorando por el tweet de Richard Simmons», respondió Shore. “Richard, ¿cómo es que no apruebas esta película? Quiero decir, en serio, ¿quién es mejor para interpretarte en una película que YO? Leonardo DiCaprio no va a interpretarte. Brad Pitt no va a interpretarte. Soy perfecto. Todos ya piensan que soy tú. Somos lo mismo.»

Shore le recordó a Simmons que «ni siquiera había escuchado el discurso» para la película biográfica de Allen-Dutton sobre él y le preguntó si podría estar interesado en reunirse para que Shore pueda revelar parte de la información sobre la película que está planeando.

«También escuché la buena noticia de que estás en conversaciones con estudios para hacer una película biográfica sobre ti», agregó Shore. «¡Eso es increíble! ¡Cuantas más películas sobre ti, mejor! Te lo mereces. Deberíamos fabricar cientos. Pero como sabes, muchas películas biográficas se hacen sin que el protagonista acepte formar parte de ellas: Elvis, Stephen Hawking, Marilyn Monroe, Steve Jobs y muchos, muchos más. Algunos de ellos resultaron buenos, otros resultaron malos. La mía va a salir como bolas de asombro.

La noticia de la película biográfica de Shore sobre Simmons salió a la luz en enero. Simmons originalmente comentó sobre la película en una publicación de Facebook que decía: “Es posible que hayas escuchado que tal vez estén haciendo una película sobre mí con Pauly Shore. Nunca he dado mi permiso para esta película. Así que no creas todo lo que lees”.

Tras el anuncio, Shore viajó al Festival de Cine de Sundance para estrenar el cortometraje “The Court Jester” en Park City. El corto presenta a Shore como Simmons. orilla dijo Variedad en el momento en que su película sobre Simmons trata “todo sobre el amor”, con o sin la bendición del verdadero Simmons.

“Nunca ha sido vengativo. No soy Borat. No digo ‘burlémonos de alguien’. Es lo contrario. En este punto, es una película biográfica no autorizada y se hacen todos los días”, dijo Shore. “Sí, quiero que le ponga polvo de duendecillo a esto y diga: ‘Adelante, Pauly’. No queremos molestarlo. Queremos que lo dejen en paz y no queremos molestarlo. Queremos rendirle homenaje, besarle los pies y decir que ha hecho cosas hermosas”.

«Me identifico mucho con él», añadió Shore sobre su interés en interpretar a Simmons en una película biográfica. “Vi una entrevista que hizo recientemente y él dijo que está solo. Está recluido. No tiene amigos ni familiares. Está solo. Eso es similar a mí ahora mismo. Mis padres fallecieron. Mis hermanos, no tenemos una gran relación. No estoy casado. Cuando estoy de gira, es muy grande y Estados Unidos… y luego llego a casa y estoy solo. Definitivamente siento que soy él. Siento que hay una parte de mí que es muy similar”.

orilla dijo Variedad que su plan es hacer despegar la película biográfica de Simmons y realizarla lo antes posible. La productora de la película, The Wolper Organization, añadió su propia declaración después de que Simmons se pronunciara en contra de la película y que decía: «Aunque nos encantaría tener [Simmons] involucrados, respetamos su deseo de privacidad y planeamos producir una película que lo honre, lo celebre y cuente una historia dramática. Sabemos que es profundamente privado y nunca querríamos invadir eso, sin embargo, es una persona increíble que cambió la vida de millones de personas, y el efecto que ha tenido en el mundo debe ser reconocido”.

John Oliver criticó a Kate Middleton por su error en Photoshop y obtuvo un cameo de Costa de Jersey Snooki encendido La semana pasada esta noche.

Al final del programa, Oliver atacó el drama en Inglaterra por la publicación por parte del Palacio de Kensington de una declaración en la que la Princesa de Gales admitió haber editado una foto de ella y sus tres hijos.

«La prueba gratuita de Adobe de cierta persona expiró de manera bastante pública», bromeó Oliver.

Después de que se hiciera pública una foto de Middleton y sus tres hijos para conmemorar el Día de la Madre en el Reino Unido, la imagen fue retirada de las agencias de noticias después de que se reveló que había sido manipulada.

«Como muchos fotógrafos aficionados, de vez en cuando experimento con la edición», se lee en la disculpa de Middleton. “Quería expresar mis disculpas por cualquier confusión que haya causado la fotografía familiar que compartimos ayer. Espero que todos los que celebran hayan tenido un muy feliz Día de la Madre. C.»

La historia principal de Oliver de la noche fue sobre los préstamos estudiantiles y cuántos estadounidenses luchan por pagarlos debido a que sus exorbitantes tasas de interés aumentan los pagos mensuales. El presentador de HBO presentó a una mujer que paga más de $700 al mes por un préstamo estudiantil, y la mayor parte del pago se destina a pagar los intereses y no el monto principal.

«Eso es ridículo», dijo Oliver. “Evidentemente, esos 650 dólares podrían gastarse mucho mejor”.

Oliver dijo que el dinero que se destina únicamente a los intereses del préstamo podría destinarse a la compra de dos vídeos de Cameo de Rudy Giuliani, que cobra 325 dólares por solicitud.

“Te lo demostraría comprándote uno, pero no quiero darle dinero a ese hombre”, dijo.

Sin embargo, Oliver encontró otra celebridad y contrató a Snooki para hacer un video cameo que cobra $300 por solicitud.

“Hola Brittany, ¿qué pasa mamá? Soy tu chica Snooki y no puedo creer que este video cueste la mitad del interés de tu préstamo estudiantil. Eso está jodido”, dijo Snooki en el video.

Más adelante en el programa, Snooki hizo una segunda aparición, cuando Oliver la contrató nuevamente para un video para felicitar a otro prestatario de préstamos estudiantiles que había terminado de pagar su préstamo.

“Hola Sara, me alegra mucho que tu deuda estudiantil haya desaparecido. Felicitaciones”, dijo Snooki.

Oliver agradeció a Snooki e imitó su despedida lanzando un beso a la cámara.

Mira el cameo de Snooki a continuación.

Intel compartió algunas actualizaciones más sobre su estrategia de IA y aceleradores, incluidos Gaudi 3 y Falcon Shores de próxima generación, que revelan cómo la compañía está llevando la IA a la empresa y a todos los aspectos del segmento de centros de datos con sus productos y software.

Intel presenta una estrategia de aceleración e inteligencia artificial: Gaudi 3 este año, Falcon Shores el próximo año, SKU de Gaudi para China y más

Para la IA, Intel ha desarrollado una pila completa de IA empresarial, una combinación de hardware y aplicaciones/software de IA desarrollados utilizando estándares abiertos que son posibles con OpenVINO e Intel Developer Cloud oneAPI y Synapse. El hardware está segmentado en tres ramas: centro de datos (sistemas escalables, aceleradores, CPU), redes (estándares abiertos y configurabilidad, infraestructura) y cliente y borde (AI PC, NPU, GPU, CPU).

NVIDIA ha sido durante mucho tiempo el único proveedor de aceleradores de IA capaces y de alto rendimiento en el mercado, pero eso ha cambiado con Intel y AMD, junto con otros, que están preparando nuevas soluciones y parecen muy eficaces (en el papel por ahora). Intel quiere consolidarse como una clara alternativa al líder del mercado y al mismo tiempo van a consolidar el liderazgo en mercados y cargas de trabajo específicos. Recientemente vimos puntos de referencia de Stability AI que muestran que el hardware Gaudi 2 de Intel ofrece un aumento de 3 veces a un precio similar.

Intel afirma que, en términos de precio, Gaudi 2 se basa en el mismo proceso que el A100, que son los 7 nm de TSMC, pero la diferencia clave es que sus clientes ven una mejora de rendimiento hasta 3 veces mayor en cargas de trabajo de estabilidad, difusión y generación de IA, lo que significa que Puede obtener muchos más ahorros de costos usando Gaudi 2 que el A100 de NVIDIA. El hardware Gaudi 2 también sobresale sobre la última GPU H100 en ciertas cargas de trabajo, que es exactamente lo que Intel está buscando ahora y escalará el liderazgo más allá a partir de aquí.

En cuanto a la hoja de ruta, Intel todavía tiene a Gaudi 3 posicionado como el seguimiento de Gaudi 2 y Falcon Shores más allá de eso. Intel declaró que los aceleradores Gaudí 3 ya se encuentran en sus laboratorios de validación y estarán disponibles de forma general en el tercer trimestre de 2023.

Gaudi 3 también estará disponible a través de un amplio ecosistema de OEM y también en la nube de desarrolladores de Intel. En términos de hardware, el acelerador de IA Gaudi 3 utilizará la misma arquitectura de alto rendimiento que Gaudi 2 con avances significativos en capacidades informáticas. Obtendrá 4 veces más computación, 2 veces más ancho de banda de red, 1,5 veces más ancho de banda de memoria HBM y mayores capacidades para permitir modelos más grandes.

Falcon Shores será la primera arquitectura de GPU diseñada únicamente para cargas de trabajo de IA. Combina lo mejor de Gaudí AI IP y la tecnología Intel GPU en una oferta de productos convergentes. El desarrollo de Falcon Shores está en marcha y apunta a su lanzamiento en 2025.

Una de las principales preocupaciones de los desarrolladores de IA es que la migración a un nuevo hardware conlleva problemas, como la modificación del código para permitir la compatibilidad con los nuevos aceleradores. Según Intel, la mayoría de los desarrolladores están trabajando en el nivel alto de la pila (Hugging Face, Mosiac ML, PyTorch, etc.) y con las soluciones de software de Intel pueden aprovechar el hecho de que con solo unas pocas líneas de código en su script Python, pueden migrar sus modelos existentes o nuevos.

La migración de modelos de Intel requiere solo de 3 a 5 líneas de código para migrar modelos nuevos o existentes al nuevo hardware. Para software de alto nivel, Intel ofrece soporte de migración de NVIDIA a toda su línea de aceleradores Gaudí e incluso a la línea de aceleradores Falcon Shores de próxima generación. La compañía también está trabajando para agregar modelos de bajo nivel como OpenAPI, Triton y TPC-C para que sean compatibles con las GPU Falcon Shores al pasar del hardware NVIDIA.

Hablando de sus planes en China, Intel dijo que cumplen plenamente con las regulaciones de las autoridades estadounidenses y que se están adoptando nuevas variantes basadas en el hardware de Gaudí para garantizar que sean exportables a China.

Nos estamos centrando en asegurarnos de cumplir plenamente con los requisitos de exportación. Siempre lo hemos hecho y somos muy cercanos con el regulador en cuanto a que todo lo que ofrecemos a los clientes de la República Popular China cumple plenamente con las regulaciones. Ya vieron el anuncio de un SKU de Gaudí 2 el año pasado y, a medida que cambia la regulación, también conocemos la definición de los SKU que podemos ofrecer al mercado de la República Popular China. Tenemos clientes importantes en China y nos estamos asegurando de seguir las regulaciones y esperamos introducir SKU que cumplan con las regulaciones utilizando el mismo hardware de Gaudí pero con adopciones que los hagan exportables a China.

a través de Intel

Cuando se le preguntó si Intel estaba buscando segmentos de capacitación e inferencia, la compañía afirmó que apuntaban a ambos. La IA generativa y el LLM son los que impulsan la demanda. NVIDIA, en su llamada a inversores del año pasado, también afirmó que la demanda de IA proveniente de GenAI será enorme y eso se aplica a todos los proveedores de hardware, incluido Intel. Intel espera que la demanda de inferencia aumente con el tiempo, pero están enfocados en proporcionar un paquete completo que sobresalga tanto en tareas de capacitación como de inferencia.

Estamos de regreso en Sundance en el Vulture Spot, donde entrevistaremos a los actores y creadores de las películas más animadas del año. Consulta toda nuestra cobertura del festival de cine. aquí.

El inicio de El bufón de la corte, un corto protagonizado por Pauly Shore como el gurú del fitness Richard Simmons que se estrenó durante Sundance 2024, fue un dolor de cabeza. El director Jake Lewis dijo que escuchó a un comentarista de fútbol decir que los Detroit Lions tenían tantas posibilidades de ganar el Super Bowl como Pauly Shore de ganar un Oscar. “Los críticos me cagan mucho”, dijo Shore. “Fue duro. Esa fue una de las razones por las que me fui. Pero aquí estamos, después de que todo se haya calmado, 20 o 30 años después, y la gente me extraña”. Mira el vídeo de arriba para obtener más detalles sobre la experiencia Shore-Simmons, que incluyen:

➼ Si Richard Simmons se parece más a Gandhi o al Papa.
➼ El presentador Jay Jurden le presenta a Shore una torre inclinada de Cheese-a (y Shore se compadece del pobre asistente personal que probablemente la construyó).
➼ Un buen vistazo a las partidas de Pauly Shore.

Shore abordó la controversia que surgió cuando Simmons rechazó este corto y otra próxima película biográfica de Simmons protagonizada por Shore. «En primer lugar, deberían estar contentos de que Pauly Shore esté haciendo esto, porque soy una buena persona», dijo. “Está hecho con amor”. El bufón de la corte se está transmitiendo ahora en YouTube.

En vísperas de su estreno la semana pasada en el Festival de Cine de Sundance, el nuevo cortometraje El bufón de la corte suscitó cierta polémica. La película presenta a Pauly Shore como el famoso entrenador físico y personalidad de televisión Richard Simmons, y si bien hay aspiraciones de hacer una película, el verdadero Richard Simmons (que prefiere mantenerse fuera del centro de atención estos días) compartió una publicación en las redes sociales diciendo que No es un proyecto que se haya hecho con su respaldo. El comentario en línea terminó volviéndose viral, pero según Shore, cualquier animosidad que existiera aparentemente se ha disipado.

Paul Shore subió al escenario para presentar El bufón de la corte antes de su estreno en Park City, Utah, el viernes pasado, y en un video obtenido por TMZ, aparece diciéndole a la audiencia que recibió un mensaje de texto previo a la proyección del hombre que espera retratar en una próxima película (estos fueron dos días después de la publicación de Richard Simmons en Facebook). Dijo la orilla,

Pauly Shore está respondiendo a Richard Simmons después de que el ícono del fitness rechazara la próxima película biográfica en la que Shore lo interpretará. Orilla detenida por el Variedad Studio presentado por Audible durante el Festival de Cine de Sundance y dijo que su película sobre Simmons es «toda sobre el amor», con o sin la bendición real de Simmons.

“Mi origen siempre ha sido el amor”, dijo Shore. “Nunca ha sido vengativo. No soy Borat. No digo ‘burlémonos de alguien’. Es lo contrario. A estas alturas, es una película biográfica no autorizada y se hacen todos los días. Sí, quiero que le ponga polvo de duendecillo a esto y diga: ‘Adelante, Pauly’. Es Richard siendo Richard. Es sensible. No queremos molestarlo. Queremos que lo dejen en paz y no queremos molestarlo. Queremos rendirle homenaje y besarle los pies y decir que ha hecho cosas hermosas. ¿Quién interpretará a Richard Simmons? Leonardo DiCaprio no interpretará a Richard Simmons. Me parezco a él.»

Shore está en Sundance para el estreno de “The Court Jester”, en la que también interpreta a Simmons. El cortometraje, que ahora se transmite en YouTube, está dirigido por Jake Lewis. Shore espera que el corto conduzca a la película y actualmente está cortejando escritores para escribir el largometraje.

«Quiero que sea más dramático que divertido», dijo Shore sobre la película biográfica de Simmons, y luego añadió: «Muchas de las generaciones más jóvenes no saben quién es él y es necesario contar su historia».

«Me identifico mucho con él», dijo Shore. “Vi una entrevista que hizo recientemente y él dijo que está solo. Está recluido. No tiene amigos ni familiares. Está solo. Eso es similar a mí ahora mismo. Mis padres fallecieron. Mis hermanos, no tenemos una gran relación. No estoy casado. Cuando estoy de gira, es muy grande y Estados Unidos… y luego llego a casa y estoy solo. Definitivamente siento que soy él. Siento que hay una parte de mí que es muy similar”.

La película biográfica de Simmons está en desarrollo en The Wolper Organization, filial de Warner Bros.. Apenas unas horas después de su anuncio, el gurú del fitness se pronunció en contra de la película en las redes sociales.

«¡Hola a todos! Quizás hayas oído que tal vez estén haciendo una película sobre mí con Pauly Shore. Nunca he dado mi permiso para esta película. Así que no creas todo lo que lees”, escribió Simmons en Facebook. “Ya no tengo manager y ya no tengo publicista. Sólo trato de vivir una vida tranquila y estar en paz. Gracias por todo su amor y apoyo.»

En una declaración a VariedadLa Organización Wolper dijo: «Si bien nos encantaría tener [Simmons] involucrados, respetamos su deseo de privacidad y planeamos producir una película que lo honre, lo celebre y cuente una historia dramática”.

La productora agregó: «Sabemos que es profundamente privado y nunca querríamos invadir eso, sin embargo, es una persona increíble que cambió la vida de millones de personas, y el efecto que ha tenido en el mundo debe ser reconocido».

Shore dijo que espera que la película despegue de inmediato.

Pauly Shore debe estar sintiendo el ardor. La leyenda del ejercicio Richard Simmons, quien prácticamente se ha retirado de la vida pública, reapareció brevemente para rechazar los rumores de que aprobaba una próxima película biográfica. «Es posible que hayas oído que tal vez estén haciendo una película sobre mí con Pauly Shore», escribió en su página oficial de Facebook. “Nunca he dado mi permiso para esta película. Así que no creas todo lo que lees”. Simmons agregó que ya no tiene manager ni publicista. «Sólo trato de vivir una vida tranquila y estar en paz», escribió. Según se informa, Shore está trabajando en una película biográfica producida por Wolper Organization, una subsidiaria de Warner Bros. «Si bien nos encantaría tenerlo involucrado, respetamos su deseo de privacidad y planeamos producir una película que lo honre, lo celebre y cuente una historia dramática”, dijo la Organización Wolper en un comunicado a CNN. «Sabemos que es profundamente privado y nunca querríamos invadir eso, sin embargo (sic) es una persona increíble, que cambió la vida de millones de personas y el efecto que ha tenido en el mundo debe ser reconocido». Shore también protagoniza un cortometraje diferente sobre Simmons, que se estrenará durante Sundance este viernes. Puedes ver el avance de ese corto (tampoco aprobado por Simmons) a continuación.