Por primera vez en casi un siglo, la revista The Atlantic publicará una nueva obra: El fantasma de la esclavitud de Anna Deavere Smith debutará en 32 páginas de la edición de diciembre de la publicación.

La obra, pieza central de un número con el tema de la Reconstrucción, fue publicada hoy en el sitio web del Atlantic.

El fantasma de la esclavitud está ambientada en Baltimore y Annapolis en la década de 1860 y el presente y, según una descripción proporcionada por la revista, explora el poder del trauma histórico para persistir durante generaciones. La revista describe la obra como “un drama abrasador de gran complejidad emocional e histórica ambientado en dos períodos de tiempo, cuyo efecto no es sólo dar vida a la historia de manera vívida (y a veces dolorosa), o dejar claras las injusticias cometidas. a los afroamericanos a lo largo de los siglos, sino hacer que los lectores y el público vean de nuevo las conexiones entre el pasado y el presente”.

Al igual que con obras tan aclamadas de Smith como Crepúsculo: Los Ángeles, 1992 (sobre los disturbios de Rodney King), el nuevo trabajo se basa en sus propias entrevistas contemporáneas con activistas, trabajadores de justicia social y jóvenes cuyas vidas se han visto afectadas por el sistema carcelario o el complejo industrial penitenciario. Al examinar las fallas contemporáneas del sistema de justicia juvenil, la obra explora los orígenes del problema después de la emancipación, cuando los propietarios de esclavos en Maryland utilizaron el “Código Negro” del estado para volver a contratar inmediatamente a niños bajo el pretexto de aprendizaje, extendiendo funcionalmente la esclavitud. para adolescentes.

Sin embargo, en el nuevo trabajo, Smith complementa las entrevistas con materiales históricos de fuentes primarias, incluidos archivos y diarios del siglo XIX. La obra entrelaza las entrevistas contemporáneas con diálogos de fuentes históricas de mediados de la década de 1860 y presenta personajes de la vida real como el presidente Abraham Lincoln, Frederick Douglass, el general Lew Wallace, el juez de la Corte Suprema Salmon Chase y más.

Y a diferencia de las obras anteriores de estilo documental de Smith, El fantasma de la esclavitud Incluye personajes ficticios y contemporáneos, aunque todo el diálogo se extrae de las entrevistas de Smith. Según una nota del editor que acompaña a la obra publicada, la revista ha tomado notas a pie de página de “todo el material extraído de las entrevistas de Smith y de fuentes históricas. A menos que se especifique lo contrario, cualquier material que no esté a pie de página es inventado (incluso cuando se basa en acontecimientos históricos). Todos los personajes contemporáneos son ficticios, incluso aquellos cuyo diálogo se extrae de las entrevistas de Smith”.

La edición de diciembre del Atlantic se centra en “las consecuencias duraderas y las promesas incumplidas de la Reconstrucción”, según el Atlantic. Además de El fantasma de la esclavitudel número incluye ensayos de escritores, historiadores y estudiosos de la Reconstrucción como el secretario del Smithsonian Lonnie G. Bunch III, Jordan Virtue, Peniel Joseph, Drew Gilpin Faust, Eric Foner y Vann R. Newkirk II de The Atlantic, Adam Harris. y Yoni Appelbaum.

Smith, según la publicación, tiene la intención de montar el El fantasma de la esclavitud en algún momento en el futuro. Además de sus aclamadas obras, Smith es conocida por el público televisivo por sus actuaciones en El ala oeste y Negruzco.

El juego de mesa Puerto Rico fue lanzado en 2002, y aunque por todas las cuentas jugó muy bientambién era un juego profundamente colonial que tomaba a la ligera el hecho de que se te pedía que construyeras un imperio comercial en gran parte sobre la base de la esclavitud.

Eso es, eh, sí. La excelente pieza de Luke Winkie para 2021 para El Atlántico resume la premisa del juego:

Para ganar, uno debe “lograr la mayor prosperidad y el mayor respeto”. En la práctica, eso significa que la mecánica de “Puerto Rico” se centra en el cultivo, la explotación y el saqueo. En cada turno, un jugador asume un papel: el «colono», el «constructor», el «comerciante», el «artesano», el «capitán», etc. e intenta transformar lentamente su enclave tropical en un ordenado, Asentamiento imperial del siglo XVI. Tal vez arrancan las tierras salvajes y las reemplazan con pastos de tabaco o acres de maíz, o tal vez equipan los arrecifes rocosos con muelles y puertos de pesca, para enviar esas mercancías de vuelta al otro lado del océano. Todo esto es posible solo con la ayuda de un recurso que el juego llama «colonos», representados por pequeños discos marrones en la primera edición del juego, que fue publicado por Rio Grande Games y está disponible en los principales minoristas, que llegan por barco y son enviados por los jugadores para trabajar en sus plantaciones.

Esclavos, entonces. Está hablando de esclavos. Agregue el hecho de que el juego ignora por completo a la población indígena de la isla y las preocupaciones ambientales y puede ver por qué, en años más recientes. a medida que los juegos de mesa han ampliado su audiencia y han buscado tener en cuenta su producciónno era muy bueno que un editor importante como Ravensburger le prestara su nombre al juego.

Como Rompedor de dados informeque condujo al lanzamiento de una edición revisada el año pasado, que situaba el juego en 1897, después del dominio español pero antes de Estados Unidos, y básicamente lo «descolonizó», manteniendo la mecánica central pero cambiando gran parte de las imágenes y la superposición temática.

Lamentablemente, si bien el relanzamiento tuvo buenas intenciones, fracasó en su fabricación. Como Rompedor de dados decir«El lanzamiento del juego estuvo plagado de quejas de componentes faltantes, en particular, cuatro mosaicos de frutas y la mitad de los mosaicos de café necesarios para jugar, y descuidos de producción, incluidos errores en el libro de reglas y falta de texto en los mosaicos de construcción que explicaban sus efectos únicos».

Las cosas se pusieron tan mal que Ravensburger tuvo que «detener la producción» del juego para «corregir la cantidad de fichas y los errores del reglamento». Las personas que ya habían comprado una copia pueden ahora llena un formulario para que les envíen las piezas que faltan, se ha lanzado una edición revisada del manual como un pdf descargable y un relanzamiento, el tercero del juego. cuando cuenta una renovación visual de 2020—a finales de este año en las tiendas, con suerte, habrán solucionado todo esto para cualquiera que compre una copia en el futuro.