La televisión finalmente puede comenzar con lo que queda de la temporada televisiva 2023-2024 ahora que la huelga SAG-AFTRA ha terminado, pero la espera aún continúa para nuevos episodios. Eso significa que NBC continúa rotando repeticiones de One Chicago los miércoles por la noche a medida que finaliza la programación televisiva de 2023, y la última fue el episodio de Policía de Chicago eso trajo de vuelta al ex habitual de la serie Jesse Lee Soffer como director. Soffer habló con CinemaBlend sobre el episodio en marzo, y la repetición me hizo recordar sus comentarios sobre la dirección de Tracy Spiridakos y Jason Beghe.

Jesse Lee Soffer se fue PD como Jay Halstead después del tercer episodio de la temporada 10. Sin embargo, no permaneció alejado por mucho tiempo, ya que regresó a su antiguo territorio apenas unos meses después para dirigir el episodio 16 de la temporada 10, llamado «Deadlocked». La Unidad de Inteligencia tuvo que enfrentarse a un reloj corriendo y a una situación legal complicada cuando un miembro del jurado se vio comprometido, y Soffer tuvo mucho que hacer en su debut como director, aunque compartió que había ventajas tras años de interpretar a Halstead.

Agosto es la época del año en que los fanáticos de One Chicago generalmente pueden comenzar a entusiasmarse con los próximos regresos de otoño de Fuego de Chicago, policía de chicagoy Chicago Med, pero ese no es el caso en 2023 debido a la huelga de escritores de WGA y la huelga de actores de SAG-AFTRA por mejores términos con la AMPTP. Las estrellas se han sumado a los piquetes para apoyar la huelga, y eso recientemente involucró a dos ex policía de chicago coprotagonistas uniendo fuerzas. Tracy Spiridakos y Jesse Lee Soffer se reunieron para hacer piquetes para SAG-AFTRA, y oficialmente echo de menos a Upstead de nuevo.

Spiridakos protagoniza policía de chicago como la detective Hailey Upton, y su principal compañero de escena durante la mayor parte de su tiempo en el exitoso drama fue Jesse Lee Soffer como el detective Jay Halstead. La asociación de Upton y Halstead se volvió romántica y, finalmente, en un matrimonio feliz… hasta que Halstead fue cancelado para adaptarse al deseo de Soffer de dejar PD, y todas las actualizaciones más recientes de Upstead no fueron exactamente divertidas. Entonces, ver a los actores juntos es un placer, ¡incluso si es por una huelga! Echa un vistazo a la publicación de Instagram de Soffer:

policía de chicago alcanzó un hito que pocos programas duran lo suficiente como para alcanzar antes en la temporada 10, con el episodio 200 eso poner a Burgess en particular a través del escurridor. El programa llegó a los 200 episodios en una temporada que ya había visto muchos cambios gracias a la partida de Jay Halstead cuando decidió regresar al ejército, para consternación de (y sin consultar) a su esposa. El drama criminal ha continuado sin Jesse Lee Soffer en la pantalla como el personaje, pero volvió a dirigir un episodio reciente. ¡Hablando con CinemaBlend, reflexionó sobre su programa de mucho tiempo alcanzando ese hito!

Aunque Halstead dejó Upton y Chicago atrás solo unos pocos episodios en la temporada 10, Soffer no se fue de policía de chicago por mucho antes de que regresara para comenzar a seguir para prepararse para su debut como director, y había algunas ventajas de pasar tanto tiempo como el personaje. pasar tiempo en PD detrás de escena significaba que estaba en el set para el episodio 200 a pesar de que Halstead no apareció, y compartió cómo fue estar presente en la filmación del hito:

Fue grandioso. fue increíble Es un gran testimonio para el elenco y el equipo. Creo que tenemos el equipo que más trabaja en el negocio, solo por las condiciones en las que estamos, y el cronograma a veces es tan agotador para producir estos episodios, 20 de ellos, 22 de ellos al año. Todos merecen mucho reconocimiento por diez temporadas. Es un testimonio de lo duro que trabaja todo el mundo, incluidos los productores y los escritores. Es todo el mundo. Es impresionante.

Jesse Lee Soffer pudo haber regresado a policía de chicago como director con el último episodio, «Deadlocked», pero ¿qué hay de verlo de nuevo en la pantalla como el detective Jay Halstead?

“Nunca digas nunca. ¿Quién sabe?» Soffer le dice a TV Insider. “PD podría ir para siempre. Para que puedas verme volver y ser de Voight [Jason Beghe] edad, podría tener 50 años y reemplazar a Voight en unos 20 años o algo así”.

Fue en el tercer episodio de la décima temporada actual, «Un buen hombre», que Halstead dejó atrás a su esposa y socia, la detective Hailey Upton (Tracy Spiridakos), Inteligencia y Chicago para dirigir un escuadrón que rastreaba a los peores carteles en Bolivia. . Y luego, en el episodio 12, «Puedo dejarte ir», Hailey se enteró de que Halstead se quedaría en el extranjero por más tiempo y él lo habia solicitado.

«Es extraño, ahora solo soy un espectador y es realmente complicado», dice Soffer sobre la salida de su personaje y cómo han explicado su ausencia desde entonces. “Creo que es complicado estar en un escenario en el que este personaje es tan querido y tiene todas estas relaciones y luego se van y de alguna manera tienes que recoger los pedazos para todos los demás y ¿cómo funciona eso? Nuestro programa es un programa tan oscuro y descarnado que entiendo por qué los escritores han tenido que escribir para Hailey pasando por este horrible trauma y ha perdido a su pareja y a su esposo. Y entonces tiene sentido para los temas y el tono de nuestro programa”.

Pero, ¿hay algo que pueda decir para dar esperanza a los fans de Upstead? “No, no hay nada que pueda decir. Eso está completamente fuera de mis manos y fuera de mi timonera ahora”, admite, ofreciendo, “Lo siento. Sí, no puedo hacer nada.

Ahora que se puso detrás de la cámara, ¿querría dirigir él mismo en el futuro? “Yo no me opondría. Sería interesante”, dice Soffer. “Estoy seguro de que sería una tarea realmente difícil tener que hacer ambas cosas a la vez. ¿Y reproducirías y verías la toma o simplemente confiarías en tu primer AD que lo tienes o lo que sea que necesites? Eso sería complicado, pero no se opondría al desafío”.

Y en este momento, el desafío de tratar de mantener la esperanza puede continuar para los fanáticos de Upstead.

policía de chicagomiércoles, 10/9c, NBC

Spoilers por delante para el episodio 16 de policía de chicago Temporada 10, llamada «Deadlocked».

Jesse Lee Soffer hizo su regreso triunfal a policía de chicago con el último episodio el 22 de marzo, aunque no en el papel al que están acostumbrados los espectadores de toda la vida. En lugar de retomar su papel como Jay Halstead, Soffer se puso detrás de la cámara para hacer su debut como director en una hora de televisión intensa y llena de acción. El episodio tuvo un final tan feliz como se podía esperar cuando se trataba del caso de la semana, y el actor convertido en director habló con CinemaBlend sobre el cambio en la forma en que terminó el caso en el guión original, y cómo jugar Halstead “durante tanto tiempo” ha valido la pena.

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Chicago P.D. Season 10 Episode 16 “Deadlocked.”]

No cabe mucho en 42 minutos, y resultó que una de las escenas que Jesse Lee Soffer encontró más difícil de dirigir en su policía de chicago episodio terminó siendo cortado.

Soffer, quien salió del drama de NBC a principios de esta temporada, volvió a ponerse detrás de la cámara para «Deadlocked», que trajo de vuelta el caso de «The Ghost in You». Cuando el sargento Hank Voight (Jason Beghe) tomó el estrado de ASA Chapman (Sara Bues) en el juicio por asesinato contra el notorio narcotraficante Arturo Morales (Robby Ramos), notó algo raro en uno de los miembros del jurado, Christopher Eagan. Y así él y la detective Hailey Upton (Tracy Spiridakos) fueron a su casa; allí supieron que su esposa había sido secuestrada. Si él no votaba no culpable, la matarían.

La inteligencia inmediatamente se puso a trabajar, y fue Voight quien fue quien verificó a la esposa de Eagan cuando la encontraron y se encargó de los hombres que la retenían. No respondía y había sufrido un traumatismo craneal y una pérdida masiva de sangre, pero se movió un poco. Luego, Voight se reunió con Eagan para actualizarlo y le dio el brazalete de su esposa, asegurándole que ella estaba estable (pero que estaba en observación por la hemorragia cerebral) y que los hombres que la lastimaron se habían ido. Voight se ofreció a llevarlo al hospital de inmediato, pero Eagan decidió quedarse para votar el veredicto. “Voy a enviar a ese hombre a prisión por el resto de su vida”, dijo, agradeciendo a Voight.

Pero hubo un momento cortado justo antes de esa escena, revela Soffer. “Es gracioso porque pensarías que alguna escena de acción sería realmente desafiante, pero no lo es. Son los matices, son las sutilezas. Hay una escena, en realidad terminó siendo cortada del episodio, donde Voight toma el brazalete de la víctima para mostrárselo a su esposo, para mostrárselo a Eagan”, le dice a TV Insider. «Y solo el truco de etiquetar un momento que es parte de la historia que necesitas contar, pero hacerlo orgánico y no dejar la perspectiva de Voight… Son las cosas que no esperarías».

Y aunque un guión de 60 páginas tiene que condensarse en un episodio de 42 minutos, por lo que «se levantan fragmentos aquí o allá para ajustarlo y simplificar la historia», ese fue el único momento importante cortado, el dice el director.

policía de chicagomiércoles, 10/9c, NBC

Jesse Lee Soffer izquierda policía de chicago como una serie regular después de más de 200 episodios de acción de One Chicago (incluyendo Fuego y Medicina), y la temporada 10 ha tenido que seguir adelante sin Jay Halstead en la mezcla. Sin embargo, el actor no se ausentó del programa por mucho tiempo, ya que Soffer se puso detrás de la cámara para dirigir el próximo episodio del exitoso drama de NBC. Llamado «Deadlocked», el episodio le dará un giro peligroso a un juicio por asesinato para Voight and Intelligence, y Soffer habló con CinemaBlend sobre volver a dirigir, incluido lo «complicado» al respecto.

«En punto muerto» será El debut como director de Jesse Lee Sofferque se anunció solo un par de semanas después policía de chicago se despidió de Jay Halstead. Soffer ciertamente estaba familiarizado con el programa de antemano gracias a nueve temporadas completas como estrella en su haber, junto con las primeras tres entregas de la Temporada 10. Cuando habló con CinemaBlend, habló sobre el origen de su deseo de dirigir. Según Soffer, ha querido dedicarse a la dirección durante mucho más tiempo de lo que los fanáticos podrían haber adivinado, como dijo:

Era como una picazón que había estado creciendo desde la temporada 4, o algo así. No estoy seguro. Todos resolvimos muchos problemas y dirigimos fragmentos aquí y allá como regulares en el programa, tomando lo que está en la página y convirtiéndolo en una escena, y me di cuenta de que era algo que pensé que podía hacer. , y que me interesaba. Sentía que lo hacía constantemente de alguna manera, al igual que Jason [Beghe] o puerto deportivo [Squerciati] o Tracy [Spiridakos] o arroz [John Flueger] o La Royce [Hawkins]para esa materia.

policía de chicago el ex alumno Jesse Lee Soffer hará su debut como director en el episodio de este miércoles, titulado «Deadlocked» y transmitido a las 10/9c por NBC.

La hora verá a Voight hacer todo lo posible para ayudar a un jurado comprometido durante un juicio por asesinato de alto riesgo, inclinándose hacia atrás en sus viejas costumbres para garantizar que prevalezca la justicia. Si bien Halstead probablemente intervendría si sintiera que Voight se pasó de la raya, Soffer dice que disfruta las travesuras moralmente grises del sargento.

“El hecho de que Jay sea el caballero blanco en el programa, o haya sido el contraste del personaje de Voight, no significa que Jesse se sienta como Jay”, dice Soffer a TVLine. “Creo que una de las cosas que lo hace genial es cuánto vivimos en el área gris y cuán lejos estamos dispuestos a empujar el límite de un espectador para decir: ‘Hombre, este tipo está haciendo algo realmente fuera de lo común. rieles, cosas ilegales, pero sigo respetando que lo esté haciendo porque parece que alguien tiene que hacerlo’. No luché contra ese impulso [to step in as Halstead] en absoluto. De hecho, tenía muchas ganas de apoyarme en Voight.

HISTORIAS RELACIONADAS

Soffer salió policía de chicago a principios de esta temporada, después de interpretar a Halstead desde el debut del programa en 2014. En la pantalla, Halstead se fue a Bolivia, donde actualmente lidera una unidad militar que rastrea los objetivos más peligrosos del cártel. Y si bien la partida de Halstead fue repentina, Soffer señala que el policía de inteligencia no engañó a su esposa Hailey, al menos no de inmediato.

“Tuvo una conversación sobre cómo tenía que ir”, recuerda el actor.

Después de que Halstead se fue, Upton dejó mensajes sin responder y descubrió a través del jefe de Halstead que extendió su gira. «No puedo hablar de lo que está haciendo ahora», dice Soffer. «Creo [showrunner Gwen Sigan] y los escritores tienen un plan, y es su responsabilidad cuidar al personaje… Nuestro programa es bastante oscuro, así que simplemente diría que confíen en el proceso».

Con un episodio de policía de chicago En su haber, Soffer no está cerrado a dirigir a su hermano Nick Gehlfuss en la pantalla en un episodio de Chicago Med. “Me encantaría dirigir a Nick. Eso sería muy divertido”, comparte Soffer. “Él incluso dijo: ‘Deberías venir y hacerlo’. ¿Quién sabe qué sigue? No me opongo a eso”.

En cuanto a un posible regreso de Halstead, reitera: «Nunca digas nunca».

¿Estás emocionado por el debut como director de Jesse Lee Soffer en policía de chicago? ¿Crees que Halstead eclipsó a Upton? Pesa abajo.

Jesse Lee Soffer ha vuelto a policía de chicago… el conjunto, eso es. Fue visto por última vez en la pantalla como el detective Jay Halstead en el tercer episodio de la décima temporada actual, y fue para el episodio 16, que se emitió el 22 de marzo, cuando se puso detrás de la cámara para dirigir por primera vez.

En «Deadlocked», retomando la historia del episodio 13 «The Ghost in You», el sargento Hank Voight (Jason Beghe) toma el estrado de ASA Chapman (Sara Bues) en un juicio por asesinato de alto riesgo contra el notorio narcotraficante Arturo Morales. (Robby Ramos). Y una vez que queda claro que Morales y sus secuaces han comprometido a un jurado, Voight y el equipo deben trabajar arduamente para garantizar que prevalezca la justicia.

A continuación, Soffer habla de estar de vuelta en el PD set, el episodio, y más.

Pasaste 10 años actuando en PD, luego volviste al set, pero en una capacidad diferente a la de dirigir. Y dirigiste a las personas con las que actuaste durante años.

Jesse Lee Soffer: Fue grandioso. Fue una especie de transición perfecta. Realmente no me tomé un descanso. En el momento en que terminé de trabajar, creo que tal vez volví a Los Ángeles durante tres o cuatro días y luego volví al set y comencé a seguir de inmediato. Así que es como si nunca me hubiera ido.

También durante mucho tiempo, al menos desde la temporada 2 o 3, una vez que todos teníamos una idea del programa y los personajes, todos nosotros, como habituales en el programa, ayudábamos a dirigir escenas aquí y allá o tendrías una idea. eso surgiría o algo que sería una gran solución. Está constantemente resolviendo problemas, tomando lo que está en la página y convirtiéndolo en la vida real. A veces, la ubicación no funciona del todo o, a veces, este ritmo es complicado y estamos haciendo que suceda, haciendo que funcione para la televisión, y eso es lo que hemos estado haciendo durante tanto tiempo y me di cuenta de que era algo que quería hacer. y luego fue bastante fácil. Es genial. Nos lo pasamos muy bien.

Preguntaste si podías dirigir, así que tengo curiosidad: ¿sabías qué tipo de episodio esperabas dirigir o simplemente lo que surgiera?

Oh, no tienes nada que decir en ese asunto en absoluto. Solo esperaba que fuera un buen episodio, y lo fue. Era realmente una especie de OG Voight de la vieja escuela yendo detrás de las líneas, haciendo cosas en el área gris, superando los límites, haciendo su cosa de Voight. Y eso fue muy divertido porque ese es el programa que comenzamos hace 10 años. Jason y yo lo pasamos muy bien jugando en ese mundo.

Especialmente porque en el programa, Jay fue quien llamó a Voight. Entonces, tan pronto como vi eso con este episodio, pensé, oh, esto es muy apropiado para que lo dirijas.

Si … totalmente. Conocemos el programa que estamos haciendo y no es que Jesse no quiera que Jason haga estas cosas malas frente a la cámara. Es como, no, ese es el espectáculo. Y estamos constantemente tratando de jugar con esa historia y jugar con esa dinámica o ese contraste de estos dos personajes que estaban en diferentes extremos del espectro en cuanto a lo correcto y lo incorrecto a veces, pero siempre buscando el mismo resultado. Siempre quisieron el mismo objetivo. Así que dirigir un episodio en el que Voight se descarrila es genial porque conozco muy bien esa parte de nuestro programa.

Pero también lo estás haciendo desde la perspectiva de Voight porque estás dirigiendo en lugar de actuar desde la perspectiva de Jay.

Totalmente, sí. Pero como espectador y como fanático, amo a Voight y amo ese aspecto del programa, así que sé qué hace que eso funcione y qué tiene de divertido esa parte de cómo contamos historias. Así que es genial.

¿Hay algún plan para su directa de nuevo, ya sea PDotro espectáculo de Dick Wolf, o simplemente en general?

No hay plan hasta el momento, pero definitivamente estoy abierto a ello. Entonces, ¿quién sabe? Podrías verme dirigiendo más la próxima temporada. No tengo ni idea.

Dijiste que te fuiste porque querías más. Entonces, ¿qué te parece eso ahora, especialmente después de 10 años después? PD? también estabas en Fuego antes de eso, así que has estado con este personaje durante mucho tiempo.

¿A qué se parece más? Este. Quieres crecer e interpretar al mismo personaje… Un programa de televisión por episodios son 10 meses de compromiso cada año y son muchas horas y es un trabajo difícil. Es un trabajo realmente gratificante y muy gratificante. Pero en algún momento, conoces muy bien a ese personaje y, como actor, quieres hacer otras cosas y quieres crecer y quieres estirarte y quieres seguir aprendiendo. Si dejamos de aprender, ¿cuál es el punto? Y realmente quería ver si podía dirigir y aprender y tuve la oportunidad de seguir. Así que lo estoy haciendo. Eso es lo que es esto ahora. Quieres crecer. No quieres dejar de crecer.

¿Qué más tienes por venir? ¿Algo que puedas compartir?

No, ahora mismo, es relajante. Puedo disfrutar viendo el episodio que se transmite mañana y disfrutar de un poco de tiempo libre y luego volver a la mesa de dibujo y ver qué sigue.

policía de chicagomiércoles, 10/9c, NBC

policía de chicago El alumno Jesse Lee Soffer se está abriendo sobre su salida del procedimiento de Dick Wolf a principios de esta temporada.

Como recordará, Halstead abandonó el programa en el Episodio 3 después de aceptar un trabajo militar en Bolivia, rastreando a los peores objetivos de los cárteles de la droga.

Soffer confirmado a nuestro sitio hermano Variedad que abandonó el espectáculo por su propia voluntad. “Tenía muchas ganas de crecer y expandirme, y solo tenemos este viaje. Si me inscribiera de nuevo, habría sido por otros tres años”, explicó el actor. “Habría cumplido 40 años en el programa. Pensé: ‘¿Sabes qué? Es hora de arriesgarse’”.

Continuó: “Fue una de las decisiones más difíciles que he tenido que tomar en mi vida. Seamos honestos: amo mucho a los fanáticos de nuestro programa y amo a mis fanáticos. Sé que todavía están afligidos por esto y, hasta cierto punto, yo también”.

La abrupta salida de Halstead también dio como resultado que el policía de Chicago hiciera pasar por alto a su esposa Upton, quien ha luchado con su ausencia desde que intercambiaron un adiós entre lágrimas. En el episodio 12, Upton llamó a su jefe después de dejar varios mensajes de voz sin responder, solo para descubrir que Halstead solicitó una extensión de su gira actual sin hablar con ella. (Lea nuestro resumen completo aquí).

Soffer entiende por qué algunos espectadores están molestos con este desarrollo «Upstead» y las recientes acciones fuera de pantalla de Halstead. “El espectáculo debe continuar”, señaló. “No creo que realmente tenga derecho a sentirme de ninguna manera al respecto. Los escritores tienen que hacer lo que tienen que hacer para servir a la historia y a los personajes que todavía están ahí”.

El ex detective de inteligencia puede haberse ido por ahora, pero eso no significa que no pueda regresar nunca. “Nunca digas nunca”, dijo Soffer. “Halstead siempre va a estar en mi sangre. Eso nunca va a cambiar”.

¿Cómo nos sentimos, familia de #OneChicago? ¿Qué le gustaría ver si Halstead alguna vez volviera a policía de chicago?