Un hombre de Norfolk de 72 años admitió la posesión de cinco azores muertos.

Francis Addison encontró las aves rapaces muertas en un estacionamiento de Suffolk y se las llevó a casa, pero las arrojó allí días después de descubrir que podría ser procesado.

Encuentran cinco azores muertos en un aparcamiento de Suffolk (Imagen: Policía de Suffolk)

El Tribunal de Primera Instancia de Norwich escuchó que Addison, un guardabosques a tiempo parcial que había servido en el ejército, tenía la intención de llamar al British Trust for Ornithology (BTO) después de encontrar las aves en King’s Forest, entre Bury St Edmunds y Thetford, el 16 de enero, pero «en pánico».

Tribunal de Primera Instancia de Norwich (Imagen: Peter Walsh, Newsquest)

Dejó las aves donde las encontró, pero la policía lo localizó después de que se descubrió su ADN en una de las aves.

El jueves (28 de junio), Addison compareció ante el tribunal cuando admitió 19 cargos separados, incluida la posesión de un ave silvestre muerta.

Francis Addison saliendo de la corte (Imagen: Peter Walsh, Newsquest)

Nicola Lamb, fiscal, dijo: «Estas aves fueron encontradas tiradas en un estacionamiento público en Suffolk».

Ella dijo que los cuerpos fueron sometidos a un examen forense que dio como resultado que se encontrara el ADN de Addison en una de las aves.

La policía fue a la dirección de Addison en Norfolk para hablar con él sobre los azores muertos y encontró las armas de fuego.

La radiografía de las aves muertas mostró que las cinco habían sufrido heridas por disparos. (Imagen: Policía de Suffolk)

Ella dijo que fue entrevistado en relación con las aves muertas y les dijo a los oficiales que las había encontrado y «las había puesto en su congelador» con la intención de llevarlas al BTO.

Sin embargo, los llevó de regreso al estacionamiento y los dejó allí.

Addison iba a decir que «todos los guardabosques están matando aves rapaces».

francisco addison (Imagen: Peter Walsh, Newsquest)

En cuanto a las armas de fuego, tenía la intención de guardarlas correctamente, pero dijo que todas estaban dentro de su propiedad.

Había regresado tarde y no había querido molestar a su esposa.

La historia continúa

El tribunal escuchó una declaración de la RSPB que describía «qué problema» era la matanza de aves rapaces.

El comunicado dijo que el descubrimiento de cinco azores muertos fue «significativo».

Cuando compareció ante el tribunal, también admitió una serie de otros cargos, entre ellos:

Matar un ave silvestre no incluida en el programa uno y usar una trampa para animales en una circunstancia para la cual no está aprobada.

Addison también admitió dos cargos de posesión de un artículo que puede usarse para cometer un delito sumario, a saber, dos rifles de aire comprimido y seis trampas para animales.

También se declaró culpable de seis cargos de incumplimiento de las condiciones de un certificado de armas de fuego, cuatro cargos de incumplimiento de las condiciones de un certificado de armas de fuego.

Addison fue sentenciado a 12 semanas de prisión, suspendida por 12 meses.

francisco addison (Imagen: Peter Walsh, Newsquest)

También se le ordenó pagar una compensación de 1080 libras esterlinas, costos de 105 libras esterlinas y un recargo por víctima de 154 libras esterlinas.

Mary Wyndham, presidenta del banco de magistrados, dijo que el riesgo de daño causado por los delitos de armas era «enorme» y de alguien que debería haberlo sabido mejor.

El tribunal escuchó una declaración de la RSPB que describía «qué problema» era la matanza de aves rapaces.

El comunicado dijo que el descubrimiento de cinco azores muertos fue «significativo».

Lisa Robinson, mitigando, dijo que Addison se había declarado culpable de posesión de los Azores sin «ninguna evidencia de que hubiera estado involucrado en la muerte de los Azores».

Ella dijo que él encontró las aves y tenía la intención de llevarlas al BTO.

Regresó a casa y habló con un amigo que dijo que era ilegal poseer aves vivas o muertas y que podía ser procesado.

Ella dijo que él «entró en pánico» los llevó de regreso a donde los encontró y «los dejó allí».

Ella dijo que estaba molesto por la muerte de aves rapaces en el área, pero insistió en que él mismo no había contribuido.

El abogado dijo que Addison había estado involucrado en el mantenimiento de juegos y había estado lidiando con armas de fuego durante toda su vida.

Ella dijo que había pasado 12 años sirviendo en el ejército en todo el mundo, pero que había cometido «errores complacientes» con respecto a las armas de fuego.

Más personas en Suffolk contrajeron gonorrea en 2022 que en los 12 meses anteriores, según muestran nuevas cifras.

Se produce cuando los casos de infección de transmisión sexual alcanzan un récord en Inglaterra, mientras que el número de diagnósticos de sífilis ha alcanzado el nivel más alto desde justo después de la Segunda Guerra Mundial.

Nuevas cifras de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido muestran que se registraron 293 casos de gonorrea en Suffolk en 2022, un aumento de 94 respecto al año anterior, cuando hubo 199.

En 2012, hubo solo 105 casos.

El año pasado en Suffolk, también se registraron 47 casos de sífilis, aunque esto fue inferior a los 52 de 2021.

En toda Inglaterra, los diagnósticos de sífilis infecciosa aumentaron a 8692 en 2022, el mayor número anual desde 1948.

Mientras tanto, los diagnósticos de gonorrea aumentaron a 82.592 en 2022, un aumento del 50 % en comparación con 2021, y la cifra más alta desde que comenzaron los registros en 1918.

La UKHSA dijo que las personas de 15 a 24 años tienen más probabilidades de ser diagnosticadas con infecciones de transmisión sexual, ya que instó a quienes tienen relaciones sexuales con parejas nuevas o ocasionales a usar un condón y hacerse la prueba con regularidad.

Dijo que las ITS generalmente se tratan fácilmente con antibióticos, pero muchas pueden causar problemas de salud graves si no se tratan.

La clamidia y la gonorrea pueden causar infertilidad y enfermedad pélvica inflamatoria, mientras que la sífilis puede causar problemas potencialmente mortales en el cerebro, el corazón o los nervios.

“Vimos más diagnósticos de gonorrea en 2022 que nunca antes, con grandes aumentos, particularmente en los jóvenes”, dijo el Dr. Hamish Mohammed, epidemiólogo consultor de UKHSA.

«Las ITS no son solo un inconveniente: pueden tener un gran impacto en su salud y la de cualquier pareja sexual».

Dijo que los condones eran la mejor defensa contra las ITS e instó a las personas a hacerse la prueba si no usaron uno la última vez que tuvieron relaciones sexuales con una pareja nueva o casual, ya que muchas ITS no muestran síntomas.

En 2022, se realizaron 2.195.909 pruebas de diagnóstico para clamidia, gonorrea, sífilis o VIH, un 13 % más que en 2021.

La UKHSA dijo que si bien el aumento de los diagnósticos de gonorrea y sífilis se debe en parte al aumento de las pruebas, el fuerte aumento «sugiere fuertemente» que hay más transmisión de ITS en la población.

La propietaria de un popular pub-restaurante vegetariano en la carretera A140 de Norwich a Londres ha inaugurado una nueva tienda.

Jan Wise, propietaria del pub Walnut Tree catalogado de grado 2 en Thwaite, al sur de Eye, quería aprovechar el gran éxito de las comidas refrigeradas y congeladas que producía para los clientes durante el cierre.

Ha invertido decenas de miles de libras en un nuevo edificio junto al pub para vender alimentos, incluidas sus propias comidas preparadas congeladas caseras, pizzas, platos a base de plantas, y artículos de regalo. También vende helados y chocolates.

La Sra. Wise compró el pub, que tiene un jardín de pub y un gran campo de césped en la parte trasera, en 2016 creyendo que tenía un «gran potencial». En ese momento, había estado cerrado durante aproximadamente 18 meses y se llamaba Buck’s Head.

Ella renovó el interior y una taberna al aire libre en la parte trasera, agregando una pérgola a la taberna al aire libre durante la pandemia. Ella cultiva productos en el sitio y está en proceso de construir un nuevo invernadero para traer plantas y cultivar más.

Anteriormente dirigió otro pub-restaurante vegetariano popular, el Veggie Red Lion en Great Bricett, cerca de Needham Market, durante unos nueve años en régimen de arrendamiento.

«Me gusta pensar que es un pub y un restaurante», dice sobre su negocio en Eye. «La ubicación es brillante debido al tráfico que pasa, pero obviamente quería un edificio que estuviera feliz de tener y quería algo bonito».

También tiene un aparcamiento enorme y mucho terreno en la parte de atrás, añade.

«No quería dirigir un lugar del que no me enamorara realmente. Creo que es muy bonito y se ve hermoso desde la carretera, pero también se ve hermoso desde adentro».

La nueva tienda tuvo una apertura suave a finales de abril. «La tienda realmente salió del confinamiento. Empecé a hacer cajas de verduras», explica Jan.

«Ya hacemos una variedad de comidas preparadas y amplié la gama. No hice muchas comidas para llevar porque era solo yo, así que hice cosas congeladas y refrigeradas».

La historia continúa

«Hubo mucho apoyo y mucha gente me preguntó si continuaría después del confinamiento porque les gustaba venir localmente a comprar sus productos, así que ahí nació la idea.

«Obviamente, han sido los tres años más difíciles para administrar un pub, por lo que cualquier cosa que pueda hacer para agregar a su oferta debe ser realmente una buena idea».

Los precios de la energía son «locos» y ahora está pagando tres veces más de lo que pagaba antes de la crisis energética, dice.

Se siente «muy positiva» sobre la última incorporación al negocio, dice. «Fue un lanzamiento suave porque quería poder asegurarme de que todo funcionara antes de anunciarlo al mundo».

Jan, originario de Bury St Edmunds, es un chef capacitado que ha trabajado en el sector de la restauración durante muchos años. Cuando era joven, trabajó en un hotel y se inspiró en su innovador chef para estudiar catering en Great Yarmouth.

Se hizo vegetariana cuando tenía 20 años, pero continuó preparando y cocinando platos de carne hasta que estuvo a cargo de su propio negocio. Cocinar platos vegetarianos significaba que tenía que ser más innovadora, dice.

«Todo el asunto vegetariano es un gran desafío porque en realidad no hay ninguna comparación. No hay algo que puedas poner en la sartén o debajo de la parrilla y abofetear el plato».

Muchos de sus clientes son carnívoros, pero «se sienten bastante seguros de venir», dice. El vegetarianismo ya no es una «palabra aterradora» y se ha sentido bienvenida por la comunidad local.

«Creo que la gente local estaba complacida de tener a alguien conocido que le iba a dar otra oportunidad a este lugar», dice ella. «Ha estado abierto y cerrado. Hubo mucho apoyo del consejo parroquial local y demás, lo cual es bueno».

La pandemia ha tenido un gran efecto en los negocios de hostelería, incluido el suyo. Incluso ahora, tiene que hacer frente a cancelaciones de reservas de mesas debido a Covid.

«Tengo la suerte de no tener que pagar ningún alquiler porque había comprado el lugar. Si no lo hubiera hecho, no sé qué hubiera pasado».

Un fabricante de seda de propiedad familiar ha dicho que fue un «honor» proporcionar la tela que se usó en el vestido de la reina consorte durante la ceremonia de coronación del sábado.

Camilla usó un vestido de alta costura de Peau de Soie, una tela de seda con un acabado de brillo apagado, que fue tejida por Stephen Walters & Sons, con sede en Sudbury Silk Mills.

Su vestido bordado en marfil, plata y oro fue creado por el diseñador británico Bruce Oldfield, quien ha sido durante mucho tiempo cliente de la compañía con sede en Suffolk.

La seda que se produce en Sudbury Silk Mills (Imagen: Stephen Walters)

El vestido de Camilla presentaba un guiño a su romance con su esposo, el rey Carlos, y contenía motivos de cadenas de margaritas, nomeolvides, celidonia y pimpinela escarlata de campos y setos.

Los símbolos fueron elegidos para representar el amor compartido de la pareja por la naturaleza y el campo de la nación.

Esta no es la primera vez que Stephen Walters proporciona los materiales utilizados para un vestido usado en una ocasión real especial.

La firma tejió la tela del forro de la túnica de coronación de la reina Isabel II en 1953 y tejió el vestido para la investidura del entonces príncipe Carlos en 1969.

También produjo la seda para los vestidos de novia de la princesa Ana en 1973 y de la princesa Diana en 1981.

El director de ventas de Stephen Walters, Ceri Yates, reveló que se le acercó a la compañía sobre el vestido de Camilla hace varios meses, y la noticia tuvo que mantenerse en secreto.

Camilla después de ser coronada en la ceremonia del sábado. (Imagen: AP)

Ella dijo: «Bruce Oldfield es uno de nuestros clientes. Tiene una larga historia con la realeza y nos ha utilizado durante mucho tiempo, por lo que fue natural, de verdad».

«Él quiere trabajar con nosotros mientras colaboramos con las personas para realmente dar vida a sus diseños.

«Era ultrasecreto, solo había unas pocas personas aquí que lo sabían. Pero es maravilloso ahora que salió a la luz».

Julius Walters, director gerente de Stephen Walters, dijo: «Es un honor continuar con nuestra tradición de tejer telas para ocasiones reales históricas y colaborar con diseñadores británicos de renombre mundial».

Disfrute de un gran día real y celebre la coronación del rey Carlos III con estilo en estos importantes eventos que se celebran en Suffolk.

La coronación se lleva a cabo el sábado 6 de mayo y aquí hay siete grandes eventos en los que puedes participar en las celebraciones durante el fin de semana festivo.

1. Pantalla grande, Ipswich

Habrá una gran pantalla en Ipswich Cornhill (Imagen: Búsqueda de noticias)

Dónde: Cornhill, Ipswich

Ipswich Cornhill albergará un día de celebraciones el sábado, con una gran pantalla para que la gente se reúna y vea la coronación, con cobertura a partir de las 10 a. m.

A las 14:00 horas, tras la retransmisión de la coronación, la gran pantalla proyectará la película de 2022, Matilda the Musical de Roald Dahl.

El 7 de mayo continúan las celebraciones en la localidad, con la transmisión en vivo del Concierto de la Coronación del Castillo de Windsor, que estará acompañado por un bar con licencia completa.

2. Concierto nocturno de Abbey Gardens, Bury St Edmunds

Abbey Gardens organizará celebraciones de coronación este fin de semana (Imagen: Charlotte Bond, Newsquest)

Dónde: 34 Abbeygate St, Bury Saint Edmunds IP33 1LW

Mire el Concierto de Coronación gratis en una pantalla grande en Abbey Gardens en Bury St Edmunds.

El evento comienza a las 2:00 p. m. del domingo, con los invitados dirigidos al área de pícnic y conciertos donde las familias pueden sacar la manta para sentarse a almorzar.

Habrá actividades para niños como atracciones de feria y manualidades.

3. Fiestas callejeras

Se llevarán a cabo hasta 56 fiestas callejeras en Suffolk (Imagen: Charlotte Bond, Newsquest)

Dónde: A través de Suffolk

Este fin de semana, se llevarán a cabo hasta 56 fiestas callejeras en todo el condado.

Con celebraciones los sábados y domingos, haga clic aquí para encontrar un mapa completo y una lista de fiestas callejeras en Suffolk.

4. Picnic en el parque, Sudbury

Picnic in the Park tendrá lugar en Belle Vue Park (Imagen: Búsqueda de noticias)

Dónde: Belle Vue Park, Sudbury CO10, Reino Unido

Desde el mediodía hasta las 5:00 p. m. del domingo, el Ayuntamiento de Sudbury invita a los lugareños a venir y unirse a las celebraciones en Belle Vue Park.

La historia continúa

El evento es de entrada gratuita y las personas están invitadas a traer sus propios picnics para disfrutar de música en vivo, magos y más.

5. Celebración en Market Place, Stowmarket

Dónde: Mercado, Stowmarket

En Stowmarket, el ayuntamiento invita a los residentes de la ciudad a unirse a ellos en Market Place a partir de las 3 p. m. del sábado.

Habrá más de 1,000 pasteles gratuitos en oferta junto con oradores invitados y música.

6.Día divertido de la coronación del rey, Aldeburgh

Dónde: King’s Field, Aldeburgh, IP15 5HY

En la costa de Suffolk, la gente de Aldeburgh puede reunirse para el Día de Diversión de la Coronación del Rey en King’s Field.

Habrá entretenimiento en vivo, actividades divertidas y fuegos artificiales por la noche.

El evento durará desde las 14:00 hasta las 23:00 horas del domingo 7 de mayo.

7. La Catedral de St Edmundsbury inaugura exposiciones, Bury St Edmunds

Catedral de St Edmundsbury (Imagen: Búsqueda de noticias)

Dónde: Angel Hill, Bury Saint Edmunds IP33 1LS

La catedral de St Edmundsbury celebrará la próxima coronación del rey Carlos III con dos exposiciones que reflejen la monarquía.

La Exposición de heráldica de Suffolk comenzó el 2 de mayo y se prolongará hasta el 16 de mayo y ofrecerá visitas guiadas y autoguiadas que destacan las conexiones reales del edificio.

Junto a la exposición, la catedral exhibirá obras de arte del escultor Barry Davies del 4 al 17 de mayo.

Las empresas de turismo en Suffolk y en todo East Anglia esperan un gran impulso de la bonanza del triple Bank Holiday de mayo.

Con la coronación del Rey agregando un día feriado adicional al mes, las empresas de hotelería y turismo en toda la región se están preparando para algunos fines de semana ocupados por delante.

Hay muchas esperanzas de que los tres fines de semana festivos de mayo puedan señalar otro «año de vacaciones» para la región.

El experto en turismo y hospitalidad Mat Waters, socio de la firma de contabilidad Lovewell Blake, dijo que la sucesión de fines de semana largos debería ayudar a impulsar el período de verano vital para el sector de la hospitalidad y el turismo bajo presión de la región.

«Tener un mes de feriado bancario triple les da a los pubs en particular la oportunidad de aumentar las ganancias antes de un verano sin ninguno de los principales eventos deportivos que generalmente llenan las cervecerías al aire libre», dijo.

El Center for Retail Research estima que las dos horas adicionales de comercio cada día desde las 11 p. m. hasta la 1 a. m. durante el fin de semana de la coronación podrían aumentar el gasto en el sector hotelero en £194 millones.

El Instituto Británico de Posada dijo que hubo un aumento del 22% en el comercio durante el feriado bancario del Jubileo el año pasado, y que el impacto del feriado de la coronación probablemente sea aún mayor.

El impulso comercial se extenderá más allá de los pubs y restaurantes, dijo Waters.

«Ya estamos viendo evidencia de que 2023 será otro año sólido para el sector del turismo nacional, con una encuesta reciente que muestra que para Semana Santa el 31 % de los adultos ya había reservado unas vacaciones en el Reino Unido, frente a una cifra del 22 % en Semana Santa de 2022», dijo. dicho.

«Si vemos buen clima en mayo, la oportunidad de tomar un descanso sin tomarse tanto tiempo libre del trabajo, que brindan varias semanas laborales de cuatro días durante el mes, podría proporcionar una plataforma realmente sólida para un verano récord».

El impulso de mayo podría ayudar a reparar el daño financiero causado por la pandemia en los sectores de la hostelería y el turismo, creía.

La historia continúa

Nick Attfield, director de propiedades y comercio minorista en la empresa de cervecerías y pubs de Southwold, Adnams, cruzó los dedos por un comercio activo en mayo.

«No cabe duda de que los días festivos añaden un verdadero impulso a los negocios minoristas y de hostelería y esperamos dar la bienvenida a mucha gente a nuestros pubs, hoteles y tiendas durante mayo», dijo.

«El fin de semana de la coronación agrega una maravillosa dinámica adicional este año, brindando a las personas aún más oportunidades de celebrar el tiempo con amigos y familiares. Esperemos que salga el sol».

Steve Magnall, director de la cadena de cafeterías y panaderías Two Magpies, dijo que eran cautelosamente optimistas.

«Creemos que los tres días festivos serán buenos para los negocios, pero también sentimos que perderemos algo de comercio el mismo día de la coronación.

«Obviamente, la gente querrá ver este momento especial, por lo que estamos anticipando un apuro por la mañana seguido de una pausa y luego retomando por la tarde.

«El fin de semana es un momento comercial clave para nosotros, por lo que es de esperar que las ventas más bajas debido a la coronación se compensen con el feriado bancario adicional».

Philip Turner, director ejecutivo del grupo de pubs Chestnut, dijo que los feriados bancarios eran «una gran oportunidad» para las ventas de alojamiento y comida y bebida del negocio.

«La coronación es, sin duda, lo más destacado de los tres fines de semana y le da a la nación una oportunidad única de celebrar juntos», dijo.

«Todos nuestros pubs y posadas se encuentran en el corazón de sus comunidades, y ponemos un énfasis muy fuerte en el apoyo que brindamos a las organizaciones benéficas y a las personas de la región, por lo que esperamos que haya un gran ambiente durante las celebraciones».

Waters señaló que la industria hotelera había perdido 114.800 millones de libras esterlinas desde el comienzo de la pandemia, según UKHospitality.

«Hay una gran cantidad de ingresos perdidos que compensar», dijo.

«Han pasado 12 meses desde que la tasa de IVA pagada por las empresas de hostelería volvió al 20 %, y esto, combinado con los costes altísimos, ha significado que cualquier aumento modesto en las ventas habrá sido absorbido por el margen perdido.

«Por lo tanto, un buen comienzo para 2023 es absolutamente vital para estos dos sectores, que se encuentran entre los mayores empleadores de nuestra región.

«El pensamiento económico tradicional sostiene que un feriado bancario adicional puede ser perjudicial para la economía, pero al menos para la hotelería y el turismo, el mes de la coronación será un impulso bienvenido».

Los fabricantes de chocolate artesanal con sede en Suffolk están encantados después de obtener un codiciado premio empresarial real.

El equipo de padre e hija Chris y Joanna Brennan fundaron su galardonada empresa de panadería y chocolatería, Pump Street, en Orford en 2010.

La compañía es ahora la orgullosa receptora de un Premio del Rey por Comercio Internacional luego de un enorme crecimiento en su comercio exterior.

Sus exportaciones internacionales aumentaron un 78 % entre 2019 y 2021, a medida que se dispararon las ventas a China y EE. UU.

América del Norte representó el 50% de su comercio de exportación y Asia el 30%. También envió un 12% a clientes de la Unión Europea.

El aumento de las ventas ha impulsado a la empresa a convertirse en uno de los líderes del mercado de América del Norte en la categoría de chocolate artesanal.

Joanna dijo que su visión era crear conciencia sobre el chocolate de alta calidad, desde el grano de cacao hasta las habilidades y el oficio del fabricante de chocolate.

«Nos sentimos muy honrados de haber recibido este premio en el primer año del reinado del rey Carlos III», dijo.

«La ética de Su Majestad se alinea estrechamente con la nuestra en términos de sustentabilidad, la entrega de productos de calidad a través de medios justos.

«Hemos dedicado mucho tiempo y hemos puesto mucho énfasis en fomentar las relaciones en toda la empresa visitando y apoyando con frecuencia a nuestros socios locales e internacionales para garantizar una conexión personal.

«Estamos orgullosos de nuestra herencia británica, pero prosperamos con las conexiones globales para asegurarnos de mantener un enfoque innovador del sabor que creemos que fue un factor determinante en nuestra victoria».

Pump Street, que tiene operaciones en Orford y Rendlesham, elabora pan con levadura natural y pasteles hechos a mano, así como chocolate artesanal.

La mayoría de sus barras de chocolate están hechas con cacao, manteca de cacao y algo de azúcar de caña «con pocos ingredientes agregados para permitir que brille la complejidad del grano».

Los panaderos y chocolateros autodidactas obtienen sus granos de cacao de fincas y cooperativas con sede en países tropicales que fermentan y secan los granos en origen.

Dice que su «cadena de suministro transparente, honesta y sostenible» y el comercio directo significa que puede pagar a los productores precios mucho más altos que el comercio justo.

Los colíderes del Partido Verde, Carla Denyer y Adrian Ramsay, acudieron a Stowmarket para el lanzamiento de su campaña electoral nacional. (Imagen: Charlotte Bond)

Mid Suffolk no suele verse como un área de revolución política, pero el Partido Verde espera que eso sea lo que suceda el 4 de mayo.

En 2019 ganó 12 de los 34 escaños del consejo, convirtiéndose en el mayor partido de oposición.

El grupo conservador gobernante perdió a su líder y su mayoría en esa elección, pero se aferró al poder gracias al apoyo de un concejal independiente y al voto de calidad del presidente.

Esta vez, los Verdes pretenden ganar los seis escaños adicionales que necesitan para formar una administración, y confían en ser el partido individual más grande en el consejo.

El partido está tan complacido con lo que está sucediendo en Mid Suffolk que trajo el lanzamiento de su campaña electoral nacional a Stowmarket.

Sin embargo, hasta ahora la campaña electoral en el distrito ha estado dominada por problemas con la publicación de la lista de candidatos.

Se publicó tarde y hubo dos errores significativos, uno que involucró al distrito más marginal de Inglaterra, Stowmarket St Peters, donde los conservadores ganaron por un solo voto en 2019.

Si bien la Comisión Electoral le ha dicho al consejo que actuó de manera adecuada al abordar los errores, Mid Suffolk Greens exige una investigación sobre cómo ocurrieron los problemas en primer lugar.

También les preocupa que también hubo errores en las listas de candidatos a concejales municipales y parroquiales, incluida la inclusión de algunos como «conservadores locales» que no se postulaban para el partido.

En Mid Suffolk, los candidatos del Partido Verde lograron grandes avances en los escaños rurales hace cuatro años, y en Stowmarket los demócratas liberales han dejado su huella.

Los partidos trabajan muy de cerca en la cámara del consejo, e incluso si los Verdes ganan la mayoría, no está descartado que a otros grupos se les puedan ofrecer asientos en el gabinete.

El líder del grupo verde, Andy Mellen, dijo que favorecería un enfoque de colaboración si estuviera dirigiendo el consejo y su colega Andrew Stringer, que dirige el grupo Verde, LibDem e Independiente en el Consejo del condado de Suffolk, dijo que buscarían el mejor talento, independientemente del partido en el que estuvieran los miembros. de.

La historia continúa

Pero los tories no abandonarán Mid Suffolk sin luchar, y muchos de sus candidatos se han etiquetado a sí mismos como «conservadores locales», lo que llevó a sus oponentes a afirmar que se están distanciando del historial del gobierno nacional.

El comisionado de policía y delincuencia de Suffolk, Tim Passmore, ex líder del consejo de Mid Suffolk, está de pie nuevamente, esta vez en su distrito natal de Palgrave en lugar de Claydon y Barham.

Uno de los candidatos para ese escaño esta vez es el exlíder del consejo Nick Gowrley, quien perdió su escaño en Stowmarket hace cuatro años.

Sin embargo, Claydon y Barham han sido una buena área para los demócratas liberales en el pasado y es probable que vuelva a haber una competencia reñida allí.

Los laboristas no tienen concejales en Mid Suffolk, y este año solo disputan un número limitado de distritos en el distrito.

En 2019, Mid Suffolk fue el consejo más marginal del país; literalmente, un voto en Stowmarket St Peter’s Ward fue la diferencia entre los conservadores que lo mantuvieron durante otros cuatro años o una coalición de demócratas verdes y liberales que se hizo cargo.

Este año, ambos partidos saben que habrá una contienda difícil, y todos esperan que se olviden los problemas técnicos que estropearon el anuncio de los candidatos la semana pasada y que el conteo del día después de las elecciones del 4 de mayo transcurra sin problemas.

El mercado de agricultores de Lavenham (en la foto) es uno de los mejores mercados que vale la pena visitar en Suffolk (Imagen: Gregg Brown)

No hay mejor forma de pasar un sábado o un domingo tranquilo que dedicar unas horas a apoyar a los productores locales en un mercado cercano.

Desde frutas y verduras frescas hasta carnes locales, los mercados de todo el condado realmente tienen algo para todos.

Estos son algunos de los mejores mercados de Suffolk que merecen una visita.

Mercado de agricultores de Lavenham

Celebrado el cuarto domingo de cada mes, este mercado fue nombrado como el mejor mercado de agricultores del Reino Unido en 2022.

Lavenham Farmers’ Market vende una variedad de artículos. Imagen: Búsqueda de noticias (Imagen: Búsqueda de noticias)

Todo lo que se vende en el mercado proviene de un radio de 30 millas, con algunos de los mejores asistentes de Lavenham, Boxford, Sudbury e Ipswich.

Mercado de agricultores de Beccles

En funcionamiento durante más de 20 años, el mercado trae productos frescos directamente de los agricultores locales.

El mercado, que se lleva a cabo el primer y tercer sábado de cada mes, cuenta con unos 30 puestos, lo que lo convierte en uno de los mercados rurales encubiertos más grandes del país.

Los organizadores se comprometen a garantizar que todos los expositores se encuentren dentro de un radio máximo de 30 millas.

Mercado de agricultores de Sudbury

Este mercado tiene lugar justo en el centro de la ciudad de Sudbury.

Espere encontrar carnes locales, pasteles caseros, quesos regionales, pasteles caseros y productos frescos.

Mercado de agricultores de Bury St. Edmunds

Nombrado por el Daily Telegraph como uno de los mejores mercados de agricultores del Reino Unido en 2021, el mercado es uno de los más populares del condado.

Mercado de agricultores de Bury St Edmunds. Imagen: Búsqueda de noticias (Imagen: Búsqueda de noticias)

Celebrado cada segundo domingo de mes, podrás encontrar algunos de los mejores productores locales de la región.

Mientras camina por el mercado, podrá comprar pan local recién horneado, miel regional, pasteles y dulces caseros, deliciosos pasteles y dulces y ginebras destiladas localmente.

Mercado de agricultores de Wyken

Apodado uno de los 10 principales mercados de agricultores del país por The Times, el mercado funciona todos los sábados entre las 9 am y la 1 pm.

Ubicado en Wyken Vineyard cerca de Bury St Edmunds, presenta carnicerías locales, pescaderías, charcutería de queso y carne curada, frutas y verduras, cervezas y chocolateros.

Martlesham Wilds. En la foto de izquierda a derecha están Michael Strand de Suffolk Wildlife Trust, y Richard Norrington y Rebecca Newman de Suffolk Building Society. (Imagen: Submotion Productions Ltd)

Se establece una ganancia inesperada de £ 20k ​​de Suffolk Building Society (SBS) para ayudar a que una nueva reserva natural para el condado despegue.

Martlesham Wilds, una nueva reserva natural de Suffolk Wildlife Trust, está tomando forma a orillas del río Deben dentro del área de excepcional belleza natural de la costa de Suffolk y Heaths (AONB).

El sitio se encuentra al otro lado del río desde un antiguo sitio de entierro real anglosajón en Sutton Hoo.

Suffolk Wildlife Trust aseguró la tierra gracias a un legado sustancial que le dejó la pareja de Suffolk, Pam y George Ford.

La compra se completó con un préstamo que el fideicomiso tiene que devolver dentro de un año y está buscando la ayuda de la comunidad de Suffolk para alcanzar su objetivo de recaudación de fondos.

La sociedad donará las 20.000 libras esterlinas durante tres años y el dinero se destinará a la creación de la reserva en sí, así como a crear conciencia para inspirar a otros a donar al llamamiento y visitar la reserva.

SBS, que ha establecido la protección de la naturaleza como una de sus prioridades, también apoya el proyecto con días de voluntariado del personal, eventos especiales para miembros y fondos de financiación equivalente recaudados por sus empleados.

El director ejecutivo de la sociedad, Richard Norrington, dijo: «La oportunidad de crear una nueva reserva natural es rara, por lo que estamos encantados de poder apoyar este proyecto vital.

«Los planes de Suffolk Wildlife Trust para la reserva son muy emocionantes y sus valores se alinean estrechamente con los nuestros, así como con los de nuestros miembros.

«De hecho, en un proyecto de investigación reciente realizado por la Sociedad, nueve de cada diez encuestados en la región oriental dijeron que la conservación de la vida silvestre y el mundo natural era el problema social más importante para ellos.

«Yo mismo visité Martlesham Wilds y estamos ansiosos por ver cómo se desarrolla este espacio especial para la naturaleza».

Christine Luxton, directora ejecutiva de Suffolk Wildlife Trust, dijo que estaba «emocionada» por la oportunidad de proteger «esta hermosa parte de Suffolk» y agradeció el apoyo de Suffolk Building Society.

La historia continúa

“Nuestras reservas naturales son fragmentos del paisaje más salvaje que alguna vez tuvo Suffolk y, por lo tanto, además de proteger lugares que ya son especiales, también queremos devolver la naturaleza a las áreas donde se ha perdido. Esta es nuestra ambición para Martlesham Wilds».

Sociedad constructora de Suffolk está ofreciendo a sus miembros una serie de eventos para miembros en Martlesham Wilds esta primavera y verano, con la oportunidad de una caminata guiada y refrigerios de cortesía.

Sociedad constructora de Suffolk celebró un sólido desempeño financiero en el año que finaliza el 30 de noviembre de 2022.

Vea los videos de Martlesham Wilds de Suffolk Building Society