En una entrevista reciente con ScreenRant, se le preguntó a Swallow si conocía la identidad pasada o el nombre real de Armorer. Swallow bromeó diciendo que el nombre del personaje es Pam. «Creo que es algo muy básico. No se interpone en el camino», se rió. Entonces ella dijo:

«No, una de las cosas que me encantan de ella es que sabemos muy poco sobre su vida personal. Normalmente, cuando estoy trabajando en un personaje, me gusta tener tantos detalles sobre la historia de fondo y sobre la historia personal de alguien.

Pero para el Armero, debido a que existe tanto al servicio de Din y al servicio de los otros mandalorianos, personalmente me he mantenido alejado de tratar de conectar demasiado con su historia de fondo. Porque me ayuda a interpretarla. No hemos establecido mucho para ella que Jon [Favreau] y dave [Filoni] sé que no me ha dicho. Me han dado mucha libertad para decidir lo que quiera decidir, pero no me han dicho mucho sobre ella».

En cierto modo, el armero se siente como un monje para mí. Ella no se enfoca en quién es ella como individuo, sino que solo escucha las necesidades de su gente, incluso cuando entran en conflicto con lo que ella creía en el pasado.

Cuando se presentó por primera vez a la Armera, era una líder estoica y mística que intentaba mantener las enseñanzas del Camino mientras su gente permanecía escondida en el planeta Nevarro. Después de que ella elaboró ​​su nuevo sello, Mudhorn, con beskar, envió a Din en su búsqueda para devolver a Grogu a su linaje legítimo. En la superficie, ella funcionó más como un dispositivo de trama que establece la misión de Mando. Entonces, naturalmente, Emily Swallow asumió que su parte en la historia llegaría a su fin y le dijo a ScreenRant:

«Realmente no sabía cómo se desarrolló toda la historia hasta que pude ver la temporada con todos los demás cuando se estrenó. Y luego, honestamente, no tenía idea de si iba a volver porque no estaba en temporada 2. No sabía cómo seguiría encajando en la historia. Cuando obtuve el guión para el episodio de ‘El libro de Boba Fett’, las cosas empezaron a encajar de una manera más completa».

Cuando la armera hace su regreso inesperado justo en medio de «El libro de Boba Fett», cumple un propósito similar para Din Djarin, quien ahora lucha por dominar y manejar el sable oscuro. Es aquí donde el armero se convierte más en un personaje artúrico que le enseña a Din sobre el arma y la tradición antigua que la rodea. Cuando Swallow supo que regresaría, se aseguró de entender dónde encajaba el Armero en el canon preexistente. «Quería saber, ‘Está bien, ¿qué es esta información nueva? ¿Qué es lo que ella está revelando que se sugirió en el pasado y qué se había profetizado?’ Quería asegurarme de ser muy específica al respecto», explicó. Ahora, el Armero se está convirtiendo en una pieza muy grande del texto sagrado de «Star Wars».

el mandaloriano ha hecho su tan esperado regreso para la temporada 3 para traer a Din Djarin de Pedro Pascal y Armorer de Emily Swallow a su propio programa después de aparecer en El libro de Boba Fett. Tras la marcha de Cara Dune (de la que es poco probable que regrese) y Ahsoka dirigiéndose a su propio spin-offThe Armorer es posiblemente el personaje femenino más importante en el Guerra de las Galaxias Programa de televisión que se remonta a sus primeros días. Swallow recientemente intervino en la franquicia que ahora incluye muchas más mujeres que en los días de la trilogía original, cuando la Princesa Leia de Carrie Fisher era la única destacada.

Emily Swallow se sinceró sobre el mandaloriano así como Sobrenatural (dónde ella interpretó a Amara) durante su panel en FAN EXPO Clevelandy se le preguntó cómo se siente acerca de la representación con más Guerra de las Galaxias mujeres a diferencia de las tres primeras películas con solo la princesa Leia como uno de los personajes principales. Golondrina respondió:

Quiero decir, ¡cuánta presión ejerció sobre Carrie Fisher tener que ser la única heroína femenina por un tiempo! Creo que es maravilloso el rango de mujeres ahora que tenemos en Star Wars y el hecho de que no es tan notable que sean mujeres. Son solo personas. Realmente me encanta eso de The Armorer. Me encanta que ella esté en esta posición de liderazgo y es respetada y admirada y no parece ser nada excepcional que sea una mujer. Ella es esta poderosa líder espiritual de estas personas y no parece ser una excepción a la regla. Y eso me encanta. Me encanta que nos demos cuenta de que es una mujer y eso nos llama la atención, pero ella es simplemente increíble.

Si Swallow, de hecho, tiene la oportunidad de aparecer en la temporada 2 de «The Last of Us», podría ser otra oportunidad para que ella comparta una escena con Pedro Pascal, quien ha tenido el placer de protagonizar dos programas exitosos. a la vez en HBO y Disney+. Actualmente, nadie se ha acercado a la actriz para revisar su personaje específico del juego, un hecho con el que Swallow parece estar de acuerdo:

«No me importaría interpretar un papel que tal vez se quedara un poco más porque lo que hice en el juego… reconozco que fue un papel muy divertido, pero no me importaría interpretar a alguien más que tal vez viva más y llegue a tener una escena con Pedro [Pascal] ya que ahora estamos en una racha entre ‘El mentalista’ y [‘The Mandalorian’].»

Como la mayoría de los jefes de «Star Wars» ya saben, Swallow también juega un papel crucial como The Armorer en «The Mandalorian», por lo que probablemente ya haya tenido al menos una escena con Pascal en la serie Disney+. O, por lo menos, uno de los dobles con casco que a veces hacen las veces del actor increíblemente solicitado cuando no está físicamente en el set. Swallow y Pascal definitivamente aparecieron juntos como agentes del FBI en el programa de CBS de larga duración «The Mentalist». Entonces, técnicamente, los dos actores podrían reunirse una vez más en «The Last of Us».

La oportunidad también podría ser otra forma de que la serie se desvíe del juego para mantener a los fanáticos de ambas versiones adivinando. Después de convertirme en un gran admirador de la actriz en «The Mandalorian», personalmente me encantaría verla aparecer más en la serie a medida que profundizan en la tradición mandaloriana y ver a Swallow y Pascal sin cascos en «The Mandalorian». Last of Us» sería un verdadero placer para los fanáticos de ambos programas.

Emily Swallow dice que notó una gran diferencia entre trabajar en el programa en la temporada 3 y su experiencia en la temporada 1, cuando «todos nosotros estábamos tratando de encontrar el lenguaje de comunicación para cualquiera de los mandalorianos que tenían casco». Los actores trabajaron a partir de los comentarios que recibieron de los directores Dave Filoni y Deborah Chow mientras filmaban los episodios 1 y 3 de la temporada 1, y experimentaron con lo que funcionó y lo que no. Golondrina explica:

«Para ser honesto, la parte más desafiante es no tropezar con todo. Es un desafío tan maravilloso. Honestamente, ha sido un gran viaje para mí que va más allá de simplemente tratar de comunicarme como el personaje. Descubrí que al comprender el idioma para ella, termina siendo una gran lección para mí sobre la confianza, en general porque me he dado cuenta de que la simplicidad le sirve mucho».

Realmente es una hazaña, transmitir emociones sin expresiones faciales. Swallow transmite tanto con sus gestos e inclinaciones de cabeza como el Armero, pero nunca exagera. De hecho, es la simplicidad y economía de cada movimiento lo que hace que funcione.

Interpretas al armero en «The Mandalorian» y «The Book of Boba Fett», y no solo proporcionas la voz, sino que también haces el trabajo de acción en vivo. ¿Cuál es la parte más desafiante de actuar a través de esa máscara y cómo abordas el lenguaje corporal de tu personaje de manera diferente?

Para ser honesto, la parte más desafiante es no tropezar con todo. Es un desafío maravilloso. Honestamente, ha sido un gran viaje para mí que va más allá de tratar de comunicarme como el personaje. Descubrí que comprender el idioma para ella termina siendo una tremenda lección para mí sobre la confianza, en general, porque me he dado cuenta de que la simplicidad le sirve muy bien. Ha sido notable para mí notar la diferencia entre cuando estaba trabajando por primera vez en ella [in] temporada 1 y cuando todos estábamos tratando de encontrar el idioma de comunicación para cualquiera de los mandalorianos que tenían casco. Estábamos recibiendo comentarios maravillosos de Dave [Filoni] y de Débora [Chow] Cuando estabamos [filming] — porque estábamos filmando los episodios 1 y 3 al mismo tiempo — y todos estábamos experimentando y viendo qué se traducía.

Pero era una sensación tan extraña dentro del casco y dentro del traje. Sabía cómo se veía y pude ver que este hermoso disfraz que llevaba puesto transmitía una idea muy específica, pero se sentía increíblemente incómodo allí. Y había este sentimiento de, «Espera, pero ¿sabes lo que estoy tratando de decirte?» Y quiero decir, puedes ver dentro de los 30 segundos de hablar conmigo en mi vida cotidiana normal que soy alguien que gesticula mucho y uso mucho mi cara. Así que había esta sensación de, «Bueno, ¿y si no comunico nada?»

Cuando llevas uno de esos cascos, y especialmente cuando lo filmas con la cámara y estás tan concentrado en él, cada pequeño movimiento se magnifica. Así que puede distraerte mucho si haces demasiado. Especialmente para mí como The Armorer, porque ella es alguien cuyo poder, creo que me di cuenta, radica en ser muy simple, a menudo muy quieta. Ella es alguien que está constantemente observando lo que sucede a su alrededor. Está observando, está asimilando cosas, está leyendo mucho de otras personas y está viendo lo que necesitan. Creo que constantemente está leyendo a los demás para ver qué necesitan de ella y cómo puede responderles mejor. Así que requería mucha quietud.

Para mí, eso significaba que solo necesitaba confiar en que podía estar quieto y que no necesitaba ir inmediatamente a otra persona y luego preguntarle: «¿Me estás entendiendo? ¿Lo entiendes? ¿Lo entiendes? » Eso se ha convertido en un gran regalo al interpretar al personaje. Interpretándola, he aprendido a llevar esa confianza a otras cosas que están sucediendo y realmente a dejar que esa simplicidad se sostenga por sí sola y dejar que esa fe que… sí, lo que estoy sintiendo está saliendo a la luz, lo que estoy pensando. está llegando.

Es mucho menos incómodo ahora cuando me pongo ese traje, porque he llegado a verlo. Volviendo a hacer ese episodio de «El libro de Boba Fett», tuve la experiencia de haber visto la temporada 1 y ver que se traduce y que se comunica de la manera que espero que lo haga. Así que ha sido un viaje muy, muy interesante.

El armero de «The Mandalorian» es un personaje misterioso que ayuda al héroe de la serie, Din Djarin (interpretado por Pedro Pascal), forjando un regalo para su hijo adoptivo Grogu con beskar, un metal especial conocido por su resistencia al fuego láser. y sables de luz. Lleva un casco dorado y tiene una figura imponente, aunque tiene que como uno de los últimos guardianes sobrevivientes de las viejas costumbres. Ella sigue el estricto sistema de creencias de los mandalorianos, conocido como «el Camino», y como tal nunca se quita el casco alrededor de los demás por ningún motivo. Mostrarle la cara a otra persona es un gran no-no mandaloriano, y ella condena por completo a Djarin cuando descubre que una vez permitió que otra persona viera su rostro. Es un poco difícil culparlo por quitarse el casco para estar cara a cara con el siempre adorable Grogu, pero el Armero es un poco más anticuado y no lo ve así. Además, parece casi criminal tener a alguien tan guapo como Pedro Pascal escondido debajo del metal durante toda la serie.

Hay una gran diferencia entre dar voz a la condenada esposa de Drácula y retratar a un antiguo armero que guarda los misterios de Mandalore, pero Swallow logra ambas cosas con su talento de voz. Se las arregla para dar vida a ambos personajes sin siquiera mostrar su rostro. Sin embargo, los fanáticos pueden sorprenderse al descubrir que protagonizó otra serie geek y que tuvo muchos momentos fabulosos.