Emma Thompson en la proyección de Matilda The Musical

Cuando algunos actores interpretan un papel de villano, adoptan un enfoque algo «método», que puede implicar vivir en el personaje durante meses y, en algunos casos, incluso aterrorizar a sus coprotagonistas, todo en nombre de ponerse en contacto con su lado oscuro.

Pero emma thompson no es “algunos actores”.

El ganador del Oscar protagoniza actualmente la nueva adaptación cinematográfica del exitoso musical. Matildeinterpretando a la traidora maestra de escuela Miss Trunchbull.

En una nueva entrevista con Variety, Emma admitió que resultó ser una especie de molestia para el director. Matthew Warchus por lo marcadamente diferente que es su propia personalidad en comparación con la de su personaje.

Como dijo la joven coprotagonista de Emma, ​​Amanda Weir: “Cuando la vi maquillada, me dio un poco de miedo.

“Pero yo sabía que cuando ella [opened her arms], podría entrar y darle un abrazo. Sabía que debajo de todo el maquillaje, estaba Emma”.

Emma en el personaje de Miss Trunchbull en Matilda The Musical

Emma agregó: “Matthew se molestó mucho conmigo por hacer eso. Él dijo: ‘Se supone que los niños te tienen miedo y te odian. Deja de abrazarlos’”.

Durante la entrevista, Emma también habló sobre el intenso proceso de meterse en el personaje con la ayuda de múltiples dispositivos protésicos.

Al comparar el proceso de preparación para la cámara con su salida anterior en Cruella, explicó: “Esta fue la más larga. Hay un traje de cuerpo real, que es para darle el peso y el músculo.

“Y luego una ropa interior de gran peso y un pecho falso y todo eso. Era mucho para caminar”.

Matilda The Musical recibió críticas muy positivas cuando se estrenó en el Festival de Cine de Londres en otoño, y la actuación de Emma en particular fue destacada por los críticos como sobresaliente.

La recién llegada Alisha Weir interpreta el papel principal, con Lashana Lynch, Stephen Graham y Andrea Riseborough también en el reparto principal.

LEE MAS:

Emma Thompson se ve irreconocible como la directora tiránica Miss Trunchbull en «Matilda the Musical», pero lograr este look no fue poca cosa.

En el estreno de la película de Netflix en Nueva York el miércoles, Thompson reveló que pasó alrededor de tres horas y media al día con los departamentos de maquillaje y vestuario mientras aplicaban prótesis faciales y rellenos extensos.

«‘Cruella’ fue mucho tiempo, en realidad, pero este fue el más largo», dijo Thompson. Variedad. “Hay un traje de cuerpo real, que es para darle peso y músculo. Y luego una ropa interior enorme y pesada y un cofre de mentira y todo eso. Era mucho para caminar”.

Alisha Weir, la actriz de 13 años que interpreta el papel principal, dijo que inicialmente se asustó cuando vio a Thompson con su disfraz de Trunchbull.

“Primero la había visto sin todo el maquillaje, y luego, cuando la vi con el maquillaje, fue un poco aterrador”, dijo Weir. Variedad. “Pero yo sabía que cuando ella [opened her arms], podría entrar y darle un abrazo. Sabía que debajo de todo el maquillaje, estaba Emma”.

En cuanto al director Matthew Warchus, no estaba interesado en que Thompson abrazara a los niños durante la filmación.

“Matthew se molestó mucho conmigo por hacer eso”, se rió Thompson. Ella lo recordó diciendo: “Se supone que los niños te tienen miedo y te odian. Deja de abrazarlos”.

Con alrededor de 210 niños en el set, Warchus dijo que a veces se sentía como Trunchbull tratando de calmarlos antes de una nueva toma.

“Entre la acción y el corte, [the children] siempre fueron brillantes, pero entre esos momentos, a menudo había mucho ruido”, dijo Warchus. Variedad. “Probé varias técnicas como tocar la campana de la escuela o hacer sonar un silbato. Pensé que me estaba volviendo un poco Trunchbull, así que al final, usamos micrófonos y les suplicamos que se quedaran quietos”.

Warchus y el guionista Dennis Kelly comenzaron a discutir la idea de transformar su adaptación teatral de «Matilda» en una película poco después de su debut en el West End en 2011. Para mantener el tiempo de ejecución por debajo de las dos horas, se tuvieron que eliminar algunas de las canciones originales. Kelly dijo que no tenía miedo de eliminar secciones de su obra de teatro debido a su naturaleza teatral.

“Estábamos dispuestos a ser bastante brutales”, dijo Kelly. Variedad. “Todo el espectáculo termina con dos o tres personajes que le cuentan a la audiencia lo que sucedió. Simplemente no puedes hacer eso en la pantalla excepto con una voz en off, y no queríamos hacer eso”.

Mientras tanto, Thompson está terminando la adaptación teatral musical de «Nanny McPhee» basada en la película de 2005 que ella escribió y protagonizó.

“Estoy haciendo lo que Dennis hizo con [‘Matilda’]”, dijo Thompson. “Él lo estaba haciendo del teatro a la película, y yo lo estoy haciendo de la película al teatro. Y, de hecho, hemos acordado que ambas direcciones son realmente difíciles”.

“Nanny McPhee” está en camino de estrenarse en el West End en algún momento de 2023. Thompson reveló que la producción teatral eventualmente se lanzará en Los Ángeles, pero que Broadway aún está en el aire.

“No sabemos [about a Broadway run] todavía”, dijo Thompson. “Hagámoslo en Londres primero o fuera de Londres y luego en Los Ángeles. Quiero decir, ¿quién sabe? Podríamos estar haciéndolo en mi jardín trasero. No hay garantía de nada en esta vida”.

“Matilda the Musical” comienza a transmitirse en Netflix el 25 de diciembre.

“Había una vez una niña que estaba atrapada. Esta es la historia de su gran escape”. Matilda el musical de Roald Dahl, la próxima película musical de Netflix, se estrenará esta Navidad. Y el nuevo tráiler oficial de la película muestra una recreación de algunas de las escenas más memorables de la película de 1996, como la señorita Trunchbull haciendo girar a un niño con sus coletas y obligando a otro a comer demasiado pastel.

de netflix Matilda el musical es una nueva versión del musical ganador del premio Tony y Olivier. El streamer lo describe como una historia inspiradora de una chica extraordinaria que descubre su superpoder y reúne el coraje notable, contra viento y marea, para ayudar a otros a cambiar sus historias, al mismo tiempo que se hace cargo de su propio destino. Defendiendo lo que es correcto, se encontró con resultados milagrosos. Emma Thompson interpreta a la malvada directora de la escuela, la señorita Trunchbull, aunque apenas puedes reconocerla a través del maquillaje protésico. Y Lashana Lynch interpreta a la dulce maestra Miss Honey, que forma un estrecho vínculo con la niña titular.

Alisha Weir interpreta a Matilda, «una niña pequeña con gran curiosidad, una mente aguda y una imaginación vívida, y los peores padres del mundo», se burla Netflix. “Mientras que sus padres (Stephen Graham y Andrea Riseborough) se contentan con la televisión basura y los esquemas poco fiables para hacer dinero, a ella le encanta perderse en las páginas de sus amados libros. Cuando son escandalosos, egoístas y desagradables, ella es una observadora tranquila, que piensa en pequeños y descarados actos de rebelión y venganza”.

“Al conocer a su maestra inspiradora, Miss Honey (Lashana Lynch), Matilda se anima y comienza a conjurar sus propios cuentos fantásticos”, continúa la descripción. “Emocionada por asistir a Crunchem Hall, Matilda se sorprende al descubrir que la escuela es un lugar siniestro y opresivo dirigido por la enorme y malvada señorita Trunchbull (Emma Thompson). Además de la amable señorita Honey, las luces brillantes entre la mezquindad son la bibliotecaria amante de las historias, la Sra. Phelps (Sindhu Vee) y los nuevos amigos de la escuela de Matilda. Llena de un abrumador sentido de la justicia, Matilda se atreve a defender lo que es correcto y enseñarle a Trunchbull una lección que no olvidará”.

Mira el completo Matilda el musical remolque, arriba. La película musical está dirigida por el director ganador del premio Tony, Matthew Warchus, quien dirigió la película original. Matilda el musical en Broadway. La película está producida por Eric Fellner y Tim Bevan para Working Title, Jon Finn (Billy Elliot), y Luke Kelly de The Roald Dahl Story Company. El guionista Dennis Kelly adapta la producción de la Royal Shakespeare Company a la pantalla grande, con música y letras originales de Tim Minchin.

Matilda el musical estará en cines selectos este diciembre.

Matilda el musical de Roald Dahl, Estreno de película original, Navidad, Netflix

EXCLUSIVO: La ganadora del Oscar Emma Thompson, que interpreta a Miss Trunchbull, la horrible directora que intimida a una colegiala amante de los libros y a sus compañeros de clase en la película de Roald Dahl. Matilda el musicalha revelado cómo tuvo problemas para que sus coprotagonistas infantiles la odiaran.

«Pensaron que yo era la niñera McFucking McPhee», dijo refiriéndose a la enfermera de guardería de aspecto severo pero de buen corazón que interpretó en la pantalla en Niñera McPhee y secuela El regreso de la niñera McPhee.

“Se suponía que debía aterrorizarlos. Quiero decir, los personajes que interpretaron estaban aterrorizados de mí, ¡pero no lo estaban!”, dijo la actriz. Plazo en la fiesta posterior al estreno mundial de matilda el musical, que inauguró el BFI London Film Festival en el Royal Festival Hall el miércoles por la noche.

La película, dirigida por Matthew Warchus, fue adaptada por Dennis Kelly de la novela de Dahl de 1988 sobre la súper brillante Matilda Wormwood, con música de Tim Minchin. Los tres creativos reinventaron su musical de la Royal Shakespeare Company, ganador de un premio Tony y un premio Olivier, para la pantalla, con resultados ganadores.

Thompson nos dijo: ”Dije ‘Hola, quiero que me teman’. Recuerdo haberle dicho a Matthew: ‘Han visto las películas de Nanny McFucking McPhee’. Pensaron que yo era Nanny McFucking McPhee, así que hacer que me temieran fue realmente difícil. Pero esos niños son maravillosos”.

Thompson estaba sentado con Lauren Alexandra, quien interpreta el personaje de The Acrobat junto a Carl Spencer como compañero de pantalla Magnus the Escapologist. «Es su historia la que proporciona una base emocional importante», dijo Thompson, muy consciente de no revelar ningún spoiler.

La película fue un placer con una audiencia de la noche de apertura que incluía a Sir Lenny Henry y Rishi Sunak, el ex Ministro de Hacienda del Reino Unido que fracasó en su intento de convertirse en Primer Ministro y líder del Partido Conservador.

Los miembros del reparto que asistieron incluyeron a Lashana Lynch (Sin tiempo para morir) que interpreta a la amable maestra Miss Honey, que se hace amiga de Matilda, interpretada por Alisha Weir, de 13 años, que estaba en el Royal Festival Hall con sus padres, hermanos y abuelos. Esteban Graham (Venom: Que haya carnicería), que tenía alondras interpretando a Mr Wormwood, el padre poco amable de Matilda, estaba en la animada fiesta con su familia, además de decenas de niños de la película.

En la ceremonia de apertura, Fellner presentó a sus colegas Matilda el musical productores: el copresidente de Working Title Tim Bevan, junto con Jon Finn y Luke Kelly de Roald Dahl Story Company.

Fellner elogió a la presidenta de TriStar Pictures, Nicole Brown, y a Scott Stuber, director de Global Films en Netflix. Sony y TriStar Pictures estrenarán la película en los cines del Reino Unido e Irlanda el 25 de noviembre. Netflix estrenará la película en los EE. UU. y otros lugares el 25 de diciembre.

Se lanzó el primer tráiler de Matilda the Musical de Roald Dahl, que muestra el elenco repleto de estrellas de la película y los números musicales galardonados.

Vemos por primera vez a Emma Thompson ataviada con prótesis como la tiránica directora Miss Trunchbull, mientras Sin tiempo para morirLashana Lynch de Lashana es la amable maestra Miss Honey. La recién llegada Alisha Weir es Matilda, la heroína precoz y amante de los libros, mientras que Stephen Graham y Andrea Riseborough interpretan a los padres de Matilda, el Sr. y la Sra. Wormwood superficiales y hambrientos de dinero.

La película será dirigida por Matthew Warchus, quien también dirigió la producción original del musical en el West End. Basado en la novela de Roald Dahl, el programa presenta música y letras originales de Tim Minchin y, junto con Hamilton, tiene el récord de la mayor cantidad de premios Olivier ganados por un musical. Esta no es la primera vez que esta historia recibe el tratamiento de una película: una película protagonizada por Mara Wilson como Matilda y Danny DeVito como Mr Wormwood se estrenó en 1996 (también dirigida por DeVito).

Matilda llegará a Netflix en todo el mundo y a los cines del Reino Unido. La película tampoco es la única adaptación de Dahl que llega a Netflix: Netflix adquirió The Roald Dahl Story Company el año pasado, dando al streamer acceso a todas las obras del autor. Wes Anderson dirige The Wonderful Story of Henry Sugar, protagonizada por Benedict Cumberbatch, Ralph Fiennes, Dev Patel y Ben Kingsley, que se basa en el cuento del mismo nombre del autor.

Matilda the Musical de Roald Dahl se estrenará en los cines del Reino Unido el 2 de diciembre y la película se transmitirá en Netflix en los Estados Unidos. Mientras tanto, echa un vistazo a nuestra lista de los mejores películas de netflix para ver ahora mismo.

Hoy, Netflix lanzó un nuevo tráiler de su próxima adaptación cinematográfica de Matilda el musical de Roald Dahly hay una nueva señorita Trunchbull en la ciudad.

En el tráiler, se ve a Emma Thompson asumiendo el papel de la icónica villana que odia a los niños, Miss Trunchbull, lo que la vuelve irreconocible (y aterradora).

Conoce la excepción a las reglas. MATILDA EL MUSICAL DE ROALD DAHL llega a Netflix este diciembre. pic.twitter.com/Rw6jd2WRQc

—NetflixFilm (@NetflixFilm) 15 de junio de 2022

Thompson y su nuevo look se unen a Alisha Weir como la titular Matilda Wormwood, Lashana Lynch como la encantadora Miss Honey y Stephen Graham y Andrea Riseborough como los padres irresponsables de Matilda.

El tráiler también nos da un vistazo a la reelaboración de la película de algunas de las canciones del Matilda Musical, con música y letras originales de Tim Minchin y coreografía de Ellen Kane.

Dirigida por Matthew Warchus, Matilda the Musical de Roald Dahl se estrenará esta temporada navideña en Netflix y volverá a contar la historia de Matilda mientras usa sus extraños poderes para vencer a sus padres y, por supuesto, a la tiránica Miss Trunchbull.

Próximas nuevas películas de Netflix en 2022

El año pasado, Netflix adquirió Roald Dahl Story Company, permitiendo futuras adaptaciones de los clásicos libros de autor para niños. La próxima revisión de Matilda no es la única novela de Roald Dahl programada para otra adaptación cinematográfica, ya que Precuela de Willy Wonka la película también está en camino el próximo año.

Amelia Zollner es escritora independiente en IGN. Encuéntralos en Twitter: @ameliazollner.