Un nuevo parlamento, el fin del Credit Suisse, el oro del Mundial en cuesta abajo para Marco Odermatt y Jasmine Flury. Tres titulares de los últimos doce meses. ¿Qué pasó en Suiza más allá de estos grandes titulares? Tenemos estadísticas clasificadas a partir de 2023.

turistas

La temporada de verano de 2023 fue mejor que ninguna otra para la industria hotelera suiza. El número de pernoctaciones entre mayo y octubre alcanzó un récord de casi 24 millones. Hay dos razones para esto. En primer lugar: después de la pandemia del coronavirus, los invitados extranjeros vuelven con tanta frecuencia como antes. Segundo: los suizos siguen con entusiasmo sus vacaciones en casa.

La mayor diferencia con respecto a 2022 es el boom exterior. Por primera vez desde 1985, los turistas procedentes de EE.UU. realizaron más de 2 millones de pernoctaciones. El número de pernoctaciones de huéspedes procedentes de China, Corea del Sur y Australia se disparó. Por otra parte, el entusiasmo de alemanes e italianos ha decaído un poco.

Instagram tiene desde lugares como el Gasthaus Aescher en Alpstein, el muelle en Iseltwald o Creux du Van Lugares de anhelo hechos para el mundo entero. Los habitantes de Oeschinensee o Lauterbrunnen también sufren por las masas de turistas. Algunos hablan de sobreturismo. Martin Nydegger, director de Turismo de Suiza, lo contradice. Le dijo al NZZ, que en algunos lugares hay “mucha gente” en determinados días. Pero: «En Suiza no hay exceso de turismo».

Lea aquí las observaciones de los mayores puntos de acceso a Instagram en Suiza y lo que ha hecho en estos lugares.

Inmigración

La UDC hizo campaña con éxito con su preocupación por la “Suiza de los 10 millones”. De hecho, la inmigración ha aumentado significativamente en los últimos diez años. Hasta noviembre de 2023 inclusive (los datos de diciembre aún no están disponibles), la llamada inmigración neta para 2023 ya superaba las 100.000 personas. Es la diferencia entre el número de llegadas y salidas de la denominada población extranjera permanente. Es decir, personas que llevan al menos un año en Suiza.

Durante los últimos diez años, la inmigración siempre ha sido significativamente menor en este momento. Lo sorprendente es que el número de personas que se marchan se ha mantenido relativamente constante en los últimos años. Lo que ha cambiado es la afluencia.

La mayoría de los inmigrantes en 2023 procedían de los países vecinos, Alemania, Italia y Francia. El principal motivo para trasladarse a Suiza es el trabajo, seguido de la reunificación familiar.

Lea aquí cómo se ha desarrollado la migración en Europa.

Precios

Sí, Suiza es cara. En 2023, la vida se volvió un poco más cara. Al menos en comparación internacional. En el ranking de las ciudades más caras del mundo, que publica anualmente la Economist Intelligence Unit (EIU), Zúrich y Singapur están empatadas en los primeros puestos para 2023. Hace un año Zurich era sexta.

Según la EIU, esto se debe sobre todo a la fortaleza del franco. Los altos precios de los alimentos, los enseres domésticos y las actividades de ocio también han contribuido a este desarrollo. Pero esto no es sólo un fenómeno de Zurich. Ginebra también subió del séptimo al tercer lugar.

El primer puesto de Zúrich no es del todo nuevo. Zurich estuvo por última vez en la cima hace tres años y ha estado entre los diez primeros en los otros años.

Lea más aquí sobre las razones por las que Zúrich atrae cada año a nuevos residentes a pesar de los altos precios.

Música

En lo que respecta al gusto musical suizo, no existe ningún Röstigraben clásico. Sin embargo, existen diferencias regionales. Mientras que el cantante canadiense de pop y R’n’B The Weeknd fue el artista más escuchado en la mayoría de las regiones, en Suiza Central se prefirió la estrella del rap alemán RAF Camora, nacido en Vevey.

En el top ten de las canciones más escuchadas del año sólo hay cuatro del año en curso. Esto muestra la influencia que tiene Tiktok en la industria musical y en los hábitos de escucha. Lo que se vuelve viral allí influye en otras plataformas y en los gráficos oficiales. Suelen ser canciones antiguas.

En cuarto lugar se sitúa “Another Love” del inglés Tom Odell. La canción, lanzada en 2012, se convirtió en el himno de 2022. Protestas en Irán. Las mujeres que se cortaban el pelo en solidaridad con las mujeres iraníes solían acompañar el vídeo con esta canción. También se utilizó en relación con la guerra de Ucrania. La popularidad ha continuado en 2023.

Escuche por qué Spotify tuvo que despedir a tanta gente este año.

Deportes

Desde 1980, el récord suizo en maratón femenino sólo se ha mejorado diez veces. Tres de ellos de Fabienne Schlumpf. Y dos veces sólo en 2023. La primera, en septiembre, en Berlín, redujo su propio récord nacional de 2021 en 47 segundos, hasta 2:25:27 horas. A principios de diciembre corrió casi un minuto más rápido en Valencia. Puedes decir: tu cambio de la pista al maratón ha valido la pena. Los veremos en los Juegos Olímpicos de París en el verano de 2024.

Lea aquí lo que dijo Fabienne Schlumpf tras su récord en Berlín.

movilidad

En 2023 continuará la tendencia hacia más coches eléctricos y modelos híbridos. En general, todavía queda mucho por hacer en comparación con países como Noruega: en 2022, la proporción de coches eléctricos entre todos los turismos que circulan por las carreteras suizas fue del 2,4 por ciento. En Noruega fue casi el 30 por ciento. Sin embargo, la situación inicial en Suiza es también la más difícil de Europa, ya que más de la mitad de la población vive en pisos de alquiler. Esto dificulta la instalación de una estación de carga eléctrica.

Lea más sobre la complicada vida cotidiana de los coches eléctricos en Suiza aquí.

Apenas un minuto fue suficiente para cambiar a Iseltwald para siempre. El actor de cine surcoreano Hyun Bin se sentó en el embarcadero de la aldea en el lago Brienz, tocó el piano y presentó la belleza de la región a la audiencia de «Crash Landing on You». La serie coreana se convirtió en uno de los mayores éxitos de Netflix en 2020. E Iseltwald se inundó de multitudes de turistas.

Muchos asiáticos se pararon donde estaba sentado Hyun Bin. Marcharon hacia el embarcadero, se tomaron selfies y volvieron al autobús. En el medio, a veces eran ruidosos y ruidosos, dejando poco dinero y montones de basura. Los medios de comunicación informaron sobre calles llenas de gente, de conductores despiadados y residentes desesperados.

En un día de verano, Iseltwald parece tranquilo. Algunos asiáticos están sentados en la plaza del pueblo y comparten su almuerzo. Un hombre con tres hijos camina hacia el embarcadero donde no hay nadie más parado. Se para a la derecha y fotografía a los niños frente al lago Brienz verde esmeralda, enmarcado a izquierda y derecha por las montañas gigantes del Oberland bernés. Su mirada se desvía hacia la derecha, ha llegado un barco.

María y Jay están entre los recién llegados. Son de Filipinas pero han estado viviendo en Finlandia durante algún tiempo, dicen. Ahora están en un «aterrizaje forzoso en tu gira conmemorativa» porque es una comedia romántica que incluso a Jay le gustó, dice María. Después de Iseltwald, Kleine Scheidegg y Giessbach Falls también están en el programa, también lugares de rodaje de la serie de Netflix. Pero primero, equipados con una cámara y un marco Fuji, vamos al embarcadero, donde María y Jay realizan un impresionante espectáculo de selfies durante 20 minutos.

Al principio había nieve artificial y falta de electricidad.

A Marianna Brunner, de 85 años, no le gusta mirar, aunque tiene la mejor vista. Brunner nació en Iseltwald y es uno de los 432 aldeanos. Hace cinco décadas, ella y su esposo construyeron una hermosa casa de madera que está más cerca del malecón que cualquier otra. Ella dice que las cosas nunca son tan civilizadas como lo son hoy. Por eso casi nunca sale de casa por la tarde.

Marianna Brunner estaba justo en el medio cuando todo comenzó en 2019. Un equipo de filmación llegó a Iseltwald y corrió, como dice Brunner. Remolcó un piano, un barco, incluso nieve artificial. Cuando la tripulación necesitaba electricidad, se les permitía acceder a las líneas de Brunner. Brunner no sabe si volvería a permitir eso: «Iseltwald ha cambiado por completo. El caos en el estacionamiento y en la calle es una cosa. Pero los turistas tampoco tienen decencia. Tiran su basura por todos lados y apenas hay un minuto de silencio.»

Muchos, pero no todos, lo ven en Iseltwald como lo hace Marianna Brunner. Sonja Hornung es la segunda generación que dirige el Strandhotel Iseltwald, a menos de cincuenta metros del embarcadero. “Nuestra casa definitivamente se beneficia de los asiáticos”. Iseltwald solía estar vacío en invierno y en días lluviosos, pero hoy en día están muy concurridos incluso fuera de temporada.

Esta afirmación está respaldada por datos del turismo de Bönigen-Iseltwald: el año pasado se registraron 110.467 pernoctaciones en Bönigen e Iseltwald, en 2019 hubo diez mil pernoctaciones menos. Titia Weiland, directora gerente, no puede decir qué tan grande es la parte del aumento de la serie de Netflix. Pero tiene que haber una conexión.

Cinco francos marcan la diferencia

Es complicado con Iseltwald y los turistas. ¿Y ahora? ¿Qué quiere el lugar? ¿Lo que sucede? La respuesta polémica: Iseltwald está en proceso de intercambiar turistas. Es una especie de liberación. Y es una lección de cómo puede ser el turismo político. Y: Cómo tratar con paquetes turísticos.

Los que nadie quería venían con los entrenadores. Turistas con todo incluido, en Lucerna por la mañana, en el Jungfraujoch por la tarde, en el medio en Iseltwald, con poco tiempo, poco dinero, pero mucha sed de reconocimiento. Querían ver tanto como fuera posible en poco tiempo, se apiñaron en el embarcadero, tomaron fotos y desaparecieron en el autobús. Solo los operadores turísticos ganaban dinero con eso, la comunidad tenía que recoger la basura. Hasta que en primavera se decidieron dos medidas.

A principios de abril, se instaló un torniquete en el famoso malecón. Desde entonces ha costado cinco francos pisar las tablas de madera. Por un lado, esto es dinero para las arcas municipales, pero sobre todo evita que las empresas de viajes publiciten campañas gratuitas para Iseltwald y atraigan a personas que no quieren gastar 50 céntimos en el baño público y en cambio bloquean la puerta del baño hasta el final. Bus entero ha hecho su negocio. Todo lo ya visto en Iseltwald.

El segundo cambio es aún más drástico: a principios de marzo de 2023, el municipio limitó el número de autocares. Solo diez pueden ingresar al pueblo por día y en horarios prescritos que se reparten a lo largo del día. Anteriormente, los autos solían llegar casi al mismo tiempo, lo que generaba largos tiempos de espera en el embarcadero y calles congestionadas. Por lo tanto, algunas empresas se dirigieron a Iseltwald temprano en la mañana o tarde en la noche para evitar a las otras empresas. Lo que molestó a los residentes de Iseltwald porque el flujo de turistas los despertó de su sueño o los mantuvo alejados.

Las compañías de turismo primero intentaron ignorar las nuevas reglas y continuar conduciendo hasta el pueblo a su discreción. Por eso, hace unas semanas, el municipio contrató un servicio de vigilancia permanente que detiene los autobuses a la salida de la autopista. Desde entonces, la situación en el pueblo se ha calmado notablemente.

Por supuesto, el municipio todavía quiere invitados, pero no los turistas de selfies, sino los viajeros individuales adinerados que disfrutan del panorama tanto como una cerveza fría junto al lago. Los responsables llaman a esto «turismo sostenible». Debería generar ingresos para Iseltwald incluso después de que el piano de Hyun Bin se haya quedado en silencio hace mucho tiempo.

A medida que se acerca el verano, el deseo de escapar no se desvanece. Tras la recuperación post-Covid-19, que se reforzó en el invierno de 2022, los franceses confirman, a través de las primeras reservas a medida que se acercan las vacaciones de verano, su entusiasmo por viajar, incluso fuera de Francia. Y esto, a pesar de un poder adquisitivo cada vez más erosionado por la persistente inflación.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores Vacaciones de verano, paréntesis entre el Covid-19 y la crisis económica

A finales de marzo, la temporada de verano ya comenzaba con buenos auspicios, según el Sindicato de Empresas Turoperadoras (SETO), que celebró su congreso en Deauville (Calvados), el martes 9 y miércoles 10 de mayo. En este momento, las empresas miembros de esta federación están mostrando un aumento del 44,1% en las reservas y por tanto en la actividad respecto al mismo periodo de 2022, con un crecimiento de los ingresos unitarios del 6,2%. En términos de tráfico, los vuelos de medio radio aumentaron un 39,2% y los de largo radio un 43,4%.

“Estamos gratamente sorprendidos por las cifras”declara René-Marc Chikly, presidente de SETO, mientras que el sombrío contexto marcado por la inflación, las huelgas contra la reforma de las pensiones, la crisis energética y climática así como el conflicto en Ucrania podrían haber hecho temer un retroceso.

En cuanto a la subida de precios, los turoperadores pudieron controlarla en parte (alrededor del 8%) gracias a sus compras en grupo realizadas con un año de antelación. Además, “Algunos hoteles, dañados durante la crisis del Covid-19, han reducido los precios, particularmente en el Magreb y Egipto”, añade, especificando que este ya no es realmente el caso en el sur de Europa. Sin embargo, la inflación debería mantenerse, lo que es un buen augurio “aumentos futuros de dos dígitos en los próximos meses”advierte el jefe de SETO.

Ponerse al día en el norte de África

Entre los destinos para el próximo verano, siguen dominando los grandes clásicos, con predilección por la Grecia continental y sus islas, seguida de Baleares y Canarias. El norte de África confirma que su recuperación comenzó en el invierno de 2022. Desde el 1^ejem De noviembre de 2022 al 31 de marzo de 2023, Marruecos, Egipto y Túnez han recuperado efectivamente su posición privilegiada, solo por detrás de Canarias. “Egipto ha vuelto a toda velocidad”, confirma el experto de SETO, enfatizando que esto se refiere tanto a los cruceros por el Nilo como a los destinos turísticos en Hurghada o Sharm-el-Sheikh.

En el largo radio, Estados Unidos (+29,5%) y Canadá (+70%) se presentan hasta la fecha, y pese a una paridad euro-dólar desfavorable, como el destino estrella de la temporada estival. Mauricio, en el Océano Índico, también sigue siendo muy buscado. En el invierno de 2022 ya registró un fuerte crecimiento en sus pedidos (+87%), lo que la impulsó al segundo puesto del ranking, por detrás de República Dominicana. Luego vienen las Antillas francesas y México, mientras que en Asia, Tailandia ha experimentado un ascenso meteórico.

Te queda el 19,87% de este artículo por leer. Lo siguiente es solo para suscriptores.

Son cuatro parlamentarios que se han citado, el martes 2 de mayo, en un café cercano a la Asamblea Nacional, para lanzar un llamamiento transpartidista. “Queremos luchar contra el tsunami de la desaparición de la vivienda en favor del alquiler turístico, que es mucho más lucrativoexplica el diputado (Europa Ecología-Los Verdes, EELV) de París Julien Bayou. en el 3^mi distrito, ayer conté 2.600 ofertas de alquiler turístico y sólo 55 de alquiler tradicional. »

“Las personas que trabajan en la isla de Oléron ya no pueden vivir allí. Y el problema, que atañe al litoral, se convierte en “retrolitoral”. Esto plantea grandes problemas de atractivo, para atraer médicos, ejecutivos, trabajadores del sector turístico…”abunda Christophe Plassard, diputado (Horizontes) de Charente-Maritime.

Misma observación en Pirineos Atlánticos, donde son elegidos los dos últimos iniciadores de la convocatoria, el senador (Les Républicains, LR) Max Brisson y el diputado (socialista) Iñaki Echaniz, que dice: “A falta de encontrar algo más, el personal de enfermería acepta arrendamientos de movilidad [qui ne peuvent excéder dix mois d’affilée], luego duermen en su automóvil en el verano, por lo que el propietario alquila su alojamiento muy caro a los turistas. La explosión de los alquileres de temporada crea también, por efecto dominó, problemas de movilidad para quienes trabajan en Bayona y tienen que vivir a hora y media en coche, sin transporte público. »

Lea también el informe: Artículo reservado para nuestros suscriptores En Euskadi, la aguda crisis inmobiliaria despierta el espectro de la violencia: «Nuestros niños están excluidos de su territorio»

Los parlamentarios proponen siete medidas contra “la multiplicación desmesurada de estos alquileres turísticos, por efecto de plataformas digitales como Airbnb, Abritel o Booking”. Y pida a los funcionarios electos de todos los lados y de todos los territorios interesados ​​que firmen su llamamiento en la página Supervisemos los alojamientos turísticos amueblados.

Reducción del número de pernoctaciones

Su medida más emblemática consiste en eliminar el nicho fiscal del que disfrutan los alojamientos turísticos amueblados, del que seguirían beneficiándose los alojamientos rurales y las residencias en estaciones de esquí. Los cuatro parlamentarios también recomiendan reducir el número de noches autorizadas para el alquiler de una residencia principal a 90, en lugar de 120, y someter las residencias secundarias a esta duración máxima de 90 noches. También quieren prohibir el alquiler de temporada, salvo en zonas de montaña, de los peores tamices térmicos (clasificados G+), ya prohibido el alquiler convencional desde enero.

Lea también el informe: Artículo reservado para nuestros suscriptores Saint-Malo se hunde en una crisis inmobiliaria a pesar de las cuotas en los alquileres de Airbnb

Los cuatro parlamentarios no son los primeros ni los únicos en movilizarse. En el otoño de 2022, los diputados propusieron sin éxito eliminar el paraíso fiscal, mientras que los senadores votaron limitarlo a los propietarios de un máximo de tres propiedades, en una enmienda que el gobierno no mantuvo al adoptar su proyecto de ley de finanzas, gracias al artículo 49.3.

Te queda por leer el 42,61% de este artículo. Lo siguiente es solo para suscriptores.