Jimmy Kimmel se siente mal porque el arduo trabajo de Donald Trump durante el juicio por dinero secreto fue en vano. “Pobre Donald Trump, siete semanas de sueño tirando pedos por el desagüe, todo para nada”, dijo el presentador de ¡Jimmy Kimmel en vivo! dijo a la audiencia el jueves, el mismo día que el ex presidente fue declarado culpable de 34 delitos graves en relación con su juicio sin precedentes para obtener silencio. “Hay que reconocerlo: ningún presidente ha sido condenado más que Donald Trump. ¿Cuánto falta para que empiece a alardear de esto? En otra parte del resumen de Kimmel del histórico caso que involucra al presunto candidato republicano, la estrella del programa nocturno se preguntó si este es un punto de inflexión para Trump, quien generalmente planea salir de cualquier aprieto. “Tal vez no sea teflón; tal vez sea una de esas trampas pegajosas para ratas”, dijo. «Tal vez sea un bolsillo mojado lleno de gusanos de goma». ¿En cuanto a cómo le irá a Trump en las elecciones? «Lo único por lo que lucharás por ganar es el vaso de gelatina en la bandeja de la cafetería de tu prisión», bromeó Kimmel. Si gana esa ronda, seguramente habrá más ruido.

23 de octubre

La mayoría de los días de invierno, las temperaturas en Járkov rondan el punto de congelación, pero a veces descienden mucho más, hasta veinte grados bajo cero. Si los rusos comienzan a atacar nuestras centrales eléctricas y centros de calefacción, podremos sobrevivir sin calor ni electricidad por un tiempo. Si te pones un suéter extra y pantalones abrigados, mantienes el sombrero en la cabeza y duermes completamente vestido, no morirás congelado.

Las cosas se ponen mal cuando la calefacción se apaga durante un largo periodo de tiempo. Si tienes plantas en macetas o peces de acuario, es posible que los veas morir. Los gatos empiezan a estornudar y toser. El pánico aparece cuando no hay calefacción durante dos semanas o más. Entonces aumenta la humedad en las habitaciones, de modo que las puertas de madera de los armarios se hinchan y ya no cierran correctamente. Cuando hace mucho frío afuera, en la cocina notarás que el agua de las ollas está cubierta por una capa de hielo. Luego instalas una tienda de campaña en la habitación y la cubres con capas de colchones y mantas.

Ha pasado un año y el invierno vuelve a estar a la vuelta de la esquina. La tan esperada ofensiva ucraniana ha fracasado. A la economía rusa no le importan las sanciones, y la gigantesca pérdida de vidas no disuade a la masa de nuestros “hermanos” del norte de apoyar la guerra. La rueda del tiempo ha seguido girando, pero nada ha cambiado. Nos estamos preparando para ataques con misiles y para nuevos cortes de energía y calefacción. El tiempo nos ha olvidado y parece que el año fue en vano.

«Gracias a Dios todavía estamos vivos», dice Lena. «Si se puede llamar así a lo que hacemos».

El invierno será más duro para quienes no tendrán ningún tipo de calefacción. En Járkov hay 57 edificios de este tipo.

Hace aproximadamente un mes, escribí sobre los residentes de un edificio de varios pisos en las afueras de Kharkiv que estaban peleando con las autoridades de la ciudad, exigiendo que les encendieran la electricidad y la calefacción. No han conseguido nada y ahora tienen que vivir en cajas de hormigón congeladas por segundo invierno consecutivo. Los periodistas que la habían invitado como última esperanza grabaron un vídeo de tres minutos, pero su difusión no tuvo éxito.

Ya se está demoliendo parte del edificio de gran altura más famoso de Járkov, en el número 82 de la calle Ushvi. Los trabajos se llevan a cabo lentamente y bajo supervisión policial, porque hay motivos para creer que desde hace veinte meses hay cadáveres humanos entre los escombros. No habrá calefacción en el resto del edificio. Aquí los residentes tienen la misma amarga elección que hace un año: pasar el invierno entre muros de hormigón helados o instalarse en un albergue improvisado donde las cucarachas les muerden las piernas.

No sólo los rascacielos cuadrados de las afueras se quedan sin calefacción, sino también los magníficos edificios del centro histórico. Cada uno de ellos fue alguna vez una obra de arte. Una bomba rusa destruyó la parte central del número 8 de la calle Svoboda, derribando las antiguas escaleras y paredes, matando a dos personas y destrozando la figura de bronce de Hemingway que se encontraba cerca del Pub de artistas “The Old Hem” estaba de pie. Ahora lo único que queda del pub es una pared interior en la que el artista de Kharkiv Hamlet Sinkowski escribió en grandes letras geométricas negras: “El tiempo nos escucha”.

Cada vez que digo estas palabras tengo la sensación de que hay algo inapropiado en ellas. Es difícil de explicar. Ahora, en vísperas de otro invierno de guerra, me parecen demasiado optimistas.

Esta casa fue una estancia compacta y bien conservada de principios del siglo XX, un lugar retirado del tiempo. En las paredes de la lujosa escalera se ramificaban hierbas verdes (ya sea en forma de mayólica o de yeso pintado), sobre ellas volaban palomas con dientes de león en el pico y caracoles de cerámica se arrastraban sobre las briznas de hierba. Esta escalera sobrevivió a la revolución de 1917, a la guerra civil, a la hambruna, al terror de Stalin y a la Segunda Guerra Mundial, durante la cual Járkov fue duramente bombardeada y cambió de manos varias veces.

Ahora una bomba rusa ha reducido toda esta belleza a escombros, y las letras negras cuadradas que proclaman que el tiempo nos escucha parecen completamente fuera de lugar. El tiempo no nos escucha, nos ha olvidado, y si hoy ves el mundo arder en llamas, podrías volverte loco.

Traducido del inglés por Andreas Breitenstein.

Sólo Louise Glück podía escribir poesía de forma tan sencilla, tan sobria y al mismo tiempo con tanta gracia. En un poema que se tituló con el término de género y por tanto ejemplifica lo que es un poema, se encuentran estos versos narrativos: “El día y la noche vienen / de la mano como un niño y una niña”. Los dos se toman un descanso y comen bayas de un cuenco pintado con pájaros. Finalmente suben “a la alta montaña cubierta de hielo, / luego se van volando”.

El poema titulado “Poema” cuenta una historia de cuento de hadas, descrita en un lenguaje preciso y lacónico y situada en un entorno adecuado. Lo cotidiano se encuentra con lo fantástico de una manera informal, bajo la humilde apariencia de una comparación entre el día y la noche.

el mundo pasa

“Pero tú y yo / no hacemos esas cosas…”, continúa el poema, que se titula “Poema”. Louise Glück abre su decimocuarta y última colección de poemas, “Recetas de invierno del colectivo”. “Subimos a la misma montaña”, pero toda oración es en vano, porque el viento no los lleva hacia arriba, sino que los arrastra implacablemente “hacia abajo y hacia abajo y hacia abajo y hacia abajo”.

En el camino se intenta consolar al Tú, “pero las palabras no son la solución”. Los dos simplemente caen. ¿Un cuento de hadas de terror? ¿Una pesadilla? ¿Parábola sobre la muerte? Quizás todo eso, pero no sólo eso: lo cierto del “poema” es lo que hace que muchas de las obras de la poeta estadounidense Louise Glück sean tan fascinantes.

«Y pasa el mundo, / todos los mundos, cada uno más bello que el otro; // Acaricio tu mejilla protectoramente –». El poema finaliza con un guión que podría interpretarse como una sugerencia esperanzadora. Quizás no haya ningún impacto fatal y esta caída a través de mundos cada vez más bellos conduzca a la luz pública. Y aunque el impacto fuera inevitable, la última palabra todavía cuenta, o mejor dicho: el último gesto de tierno cuidado y retrospectivamente trae un cálido rayo de luz a este cosmos que antes parecía oscurecido por el frío glacial y las tormentas.

En esta notable coincidencia de imágenes nítidamente grabadas, acontecimientos arquetípicos oscuros y un yo lírico desprotegido, se puede ver la confirmación de lo que la Academia Sueca 2020 atestiguó sobre Glück al justificar el Premio Nobel de Literatura. La poeta se distingue “por su inconfundible voz poética”, que “universaliza con austera belleza la existencia individual”.

Bloqueo prolongado del escritor

Louise Glück, que nació en Nueva York en 1943 y tenía antepasados ​​judíos de Hungría y Rusia, comenzó a escribir poesía cuando era una adolescente. Pero su escritura y su vida se vieron ensombrecidas por una anorexia severa, que requirió muchos años de terapia psicoanalítica para superarla. Más tarde, Glück interpretó su enfermedad como una lucha por independizarse de su madre y como una reacción a la pérdida de su hermana, que, sin embargo, había muerto antes de que ella naciera.

En la Universidad de Columbia, Glück fue asesorada en seminarios de poesía por los poetas Léonie Adams y Stanley Kunitz, a quienes más tarde describió como mentores cruciales. A los 25 años debutó con el volumen “Primogénito”, que revelaba la influencia de los Poetas Confesionales. Luego sufrió un bloqueo de escritura, que sólo pudo superar años después, cuando impartió sus propios seminarios de poesía. Posteriormente publicó un total de catorce volúmenes de poesía, con los que se consolidó cada vez más entre la crítica como una de las poetas americanas más importantes.

En su tierra natal, Glück había recibido muchos premios, becas y honores importantes desde hacía mucho tiempo, mientras que su respuesta fuera del mundo de habla inglesa seguía siendo modesta. La concesión del Premio Nobel a este hombre de 77 años fue una sorpresa, incluso en los países de habla alemana, donde la poeta Ulrike Draesner ya había traducido dos volúmenes, pero ya hacía tiempo que estaban agotados.

Al año siguiente, Glück publicó el volumen “Recetas de invierno del colectivo”, con el que Luchterhand-Verlag retomó su publicación en alemán. El esbelto volumen, cuyas “palabras no ofrecen soluciones”, sigue siendo el último en el que Louise Glück alza su inconfundible voz poética. El viernes pasado, el poeta murió de cáncer en Cambridge, Massachusetts, a la edad de 80 años.

En Seelow, distrito de Brandeburgo, ningún político del AfD ocupará el ayuntamiento. El candidato independiente Robert Nitz ganó sorprendentemente claramente las elecciones a la alcaldía con alrededor del 68 por ciento de los votos. Se impuso al político de AfD, Falk Janke. El hombre de 60 años llegó a alrededor del 31 por ciento. Nitz contó con el apoyo de una amplia alianza partidista, desde la Izquierda hasta la CDU.

Seelow, situada a unos 20 kilómetros de la frontera con Polonia, es una de las ciudades regionales más pequeñas de Alemania con unos 5.600 habitantes. Las nuevas elecciones se hicieron necesarias porque el alcalde independiente murió inesperadamente en abril.

En Seelow, la estrategia de AfD se detuvo temporalmente, ganar influencia a través de oficinas municipales. Sin embargo, según las encuestas, el partido es el más fuerte en los estados federados del este de Alemania, con alrededor del 30 por ciento. El año que viene habrá elecciones regionales en Brandeburgo, Turingia y Sajonia.

Gran descontento con la política de la coalición del semáforo

El especialista en administración Nitz se presentó como candidato independiente. «No puedo identificarme con ningún partido al 100 por ciento». El hombre de 34 años había subrayado repetidamente durante la campaña electoral. Esto fue crucial, porque la aversión de muchos Seelowers hacia la política de la coalición del semáforo es grande. Aunque Seelow está a sólo 70 kilómetros de la capital alemana, muchas personas se sienten solas con sus problemas.

La campaña electoral se centró en el alojamiento de más solicitantes de asilo en la ciudad y en la ley de calefacción, que molesta a la gente. Al igual que Janke, Nitz rechaza nuevos alojamientos para refugiados. «La capacidad de grabación está agotada», afirmó en vísperas de las elecciones.

Nitz estuvo destinado ocho años como soldado temporal en Baja Sajonia, luego regresó a Seelow y desde 2017 trabaja en la administración de la ciudad. Desde la muerte del anterior alcalde, él se encarga de los asuntos oficiales. En su tiempo libre, Nitz trabaja como árbitro de fútbol y en las elecciones contó con el apoyo de los clubes deportivos de la ciudad, entre otros.

Su oponente, el contable Janke, se presentaba en los carteles electorales como «¡No es un hombre de los viejos partidos!». y como «Incómodo». Agradable. Diferente». Sin embargo, Janke también fue director de distrito de la CDU y luego llegó a AfD a través del partido Schill. Cuando Janke intentó ser incluido en el grupo parlamentario distrital de AfD en 2014, el entonces líder del grupo todavía se negó, como informaron los medios regionales. Se consideró que sus opiniones eran demasiado radicales.

Si bien Nitz dijo que él mismo financió su campaña, Janke contó con el apoyo de todo un partido. El presidente de AfD, Tino Chrupalla, dimitió el sábado al final de la campaña electoral en la plaza del mercado de Seelow.

La aparición de los grandes del partido encaja en la nueva estrategia de AfD: el partido depende de las oficinas políticas locales y quiere derribar el llamado cortafuegos. Hay que ejercer presión a través de los municipios, afirmó Chrupalla en Seelow.

El partido ya ha ganado dos cargos municipales a tiempo completo: el miércoles, el Primer administrador del distrito de AfD en Sonneberg, Turingia y el alcalde de AfD en la pequeña ciudad de Raguhn-Jessnitz, en Sajonia-Anhalt.

Lo más difícil Diablo 4 la lucha contra el jefe no es una broma; el enfrentamiento supercargado que los jugadores han calificado como ‘Uber Lilith’ es un desafío que pocos jugadores han intentado en el juego de rol, y mucho menos superado. Incluso después de alcanzar el nivel 100 y cosechar rollos casi perfectos en las mejores construcciones de Diablo 4, derribarla es una verdadera prueba de resistencia, que exige un movimiento preciso y una rotación de habilidades óptima en una plataforma cada vez más pequeña. Después de cientos de intentos, uno de los mejores jugadores incondicionales de Diablo 4 finalmente logra derribarla, pero tiene que tomar una decisión de vida o muerte en el último segundo.

Max ‘wudijo’ R. fue el primer jugador en alcanzar el nivel 100 mientras jugaba completamente solo en el modo hardcore permadeath del juego, donde tu personaje se elimina para siempre al morir. Desde entonces, tenía la vista puesta en Uber Lilith, una hazaña que solo logró un pequeño porcentaje de jugadores, muchos de los cuales lograron la hazaña con cargas altamente especializadas hechas a medida solo para esa pelea o explotando aspectos de armas con errores para causar daños absurdos.

Wudijo puede hacer intentos repetidos a pesar de la advertencia de muerte permanente debido a dos elementos específicos del modo intenso de Diablo 4: el Elixir de la evasión de la muerte te permite resistir un golpe que de otro modo sería fatal, y el Pergamino de escape te brinda un teletransporte instantáneo a un lugar seguro. , si puedes usarlo a tiempo.

Esa combinación puede parecer que facilita mantenerse con vida, pero con lo letales que se vuelven los ataques de Lilith, no fue suficiente para salvar al primer personaje de Wudijo de sus garras, como se ve en el video de arriba, donde accidentalmente arroja un ‘Alto’. emoticón en lugar de usar el Pergamino de Escape. Lilith no se detiene.

Varias semanas (y personajes) más tarde, Wudijo, ahora varios cientos de intentos de perfeccionar la pelea, está en marcha. la carrera. Éste es el indicado. Cuando la música alcanza su clímax dramático y los últimos trozos de la plataforma se desmoronan bajo sus pies, Wudijo desata su último ataque de fuego rápido, lo que reduce la salud de Lilith a cero. La victoria está asegurada… solo hay un problema.

Mientras Lilith se convulsiona en su agonía final, uno de sus ataques de olas mortales rueda hacia el pícaro de Wudijo. No hay a dónde correr. Se le presenta una elección mortal: comerse la ola, lo que significa una muerte casi segura, aunque probablemente obtendrá el logro por derrotar al jefe, o cortar y correr, viviendo para luchar otro día. Wudijo, ante la desalentadora perspectiva de otra rutina completa de nivel 100, elige la seguridad.

La buena noticia es que nuestra historia tiene un final feliz: justo al momento de escribir esta historia, un poco más de 24 horas después de su intento anterior, Wudijo ha reclamado con éxito su victoria sobre el Eco del Odio. Nos encanta verlo.

Si estás buscando derribar a Uber Lilith tú mismo, primero querrás asegurarte de tener los mejores elementos ancestrales de Diablo 4. No falta mucho para que comience la temporada 1 de Diablo 4, así que, aunque no perderás a tus personajes actuales con la llegada de la nueva temporada, es posible que quieras intentar acabar con ella para entonces.

Un poema de Bertolt Brecht se encuentra en el área de entrada de la exposición en el Museo Strauhof. «Hambriento, busca el libro: es un arma», dice una línea. Al lado está el «Libro de ortografía». Un libro de texto para aprender a leer y escribir que los esclavos negros no podían poseer. Podrías haber tenido pensamientos no deseados mientras leías.

Los censores siempre estaban ocupados. Para aquellos que quieren impedir el libre pensamiento, los libros siempre han representado un peligro. Los textos seleccionados en el Museo Strauhof lo dejan claro. En nueve capítulos, la exposición «Versos satánicos y libros prohibidos» muestra varios excesos de la prohibición de libros.

Llamas particularmente altas

Los sistemas gobernantes demostraron su vulnerabilidad quemando libros. O el miedo a la libertad de expresión. Cuanto más desacredita el trabajo, más altas son las llamas. En la Unión Soviética, la novela Nosotros de Yevgeny Zamyatin de 1928 fue prohibida por su descripción contundente del socialismo real. «Si la libertad del hombre es cero, entonces no comete ningún delito. La única manera de proteger a las personas del crimen es protegerlas de la libertad», se cita en él al aparato de poder. En la RDA, la importación de obras que no eran aceptables para el régimen se enfrentaba con años de prisión, y aquellos que leyeran «1984» de Orwell fueron amenazados con ser encerrados.

Había una variedad de razones para quemar un libro, como violaciones de un sentimiento moral que había que defender. Los censores de la temprana República Federal de Alemania incluso encontraron que las revistas «Tarzán» eran moralmente peligrosas. Hace diez años, las novelas de «Harry Potter» se quemaban en los servicios religiosos estadounidenses. Debido a la magia del diablo.

En Irán, se emitió la fatua de muerte contra Salman Rushdie por su novela Los versos satánicos. El libro es considerado una blasfemia entre los musulmanes radicales. Rushdie pasó diez años bajo protección policial. Sin embargo, fue víctima de un ataque el año pasado. Un fanático lo apuñaló en el escenario abierto de Nueva York, hiriéndolo gravemente. Apenas sobrevivió, perdiendo un ojo. La exposición se centra en el autor y su obra.

Debate actual sobre la censura

En retrospectiva, las piras de libros resultan infructuosas. Las ideas de los forajidos no podían ser incineradas. De lo contrario. Una constante curiosa en la historia de la prohibición y la destrucción es que lo que una vez se quemó a menudo perduró a largo plazo. La Iglesia Católica, por ejemplo, puso en el «Index librorum prohibitorum» con mucha confianza aquellos libros que luego fueron declarados literatura mundial: los de Pascal, Rousseau, Heine, Balzac. El índice se lee como una tabla de clasificación.

El principio todavía se aplica hoy. Después de que el cómic «Mouse» de Art Spiegelman fuera prohibido en un distrito escolar de Tennessee (la palabra «maldita sea» aparece varias veces en el libro), las ventas del clásico se dispararon de inmediato. La prohibición de «Maus» fue el detonante de la exposición. Demuestra cómo se está discutiendo la censura en la actualidad (en una habitación hay un revoltijo de voces) y cómo debería ser realmente la discusión. Al ponerse los auriculares, las voces confusas se vuelven comprensibles. Puedes escuchar los diferentes puntos de vista en paz. Opositores y simpatizantes de la cultura cancel, expertos con argumentos a favor y en contra de la censura. Y uno tras otro se les permite hablar. Solo otras opiniones.

La exposición «Versos satánicos y libros prohibidos» se puede ver hasta el 21 de mayo en el Museo de Literatura de Zúrich «Strauhof».

Hoy temprano, Hideo Kojima subió una serie de imágenes de la sede de Kojima Productions a las redes sociales, lo que llevó a los fanáticos a pensar que el desarrollador de videojuegos estaba insinuando algún tipo de próximo proyecto o expansión del estudio.

En un tuitKojima dijo: «Hoy es el día en que nos despedimos de la entrada, el pasillo de Ludens y la cocina que ha sido nuestro hogar durante poco más de cinco años. Me vienen a la mente muchos recuerdos. Adiós», seguido de una serie de fotos. de la oficina vacía de Kojima Productions en Tokio, Japón.