Las acusaciones contra la organizaci\u00f3n de ayuda de la ONU para los refugiados palestinos son graves. En una entrevista, el Comisario General Philippe Lazzarini explica c\u00f3mo quiere restablecer la confianza y por qu\u00e9 no dimite.<\/p>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n Karin Hofer \/ NZZ<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n Se\u00f1or Lazzarini, seg\u00fan el ej\u00e9rcito israel\u00ed, debajo de la sede de la UNRWA en Gaza hay un centro de datos de Ham\u00e1s que est\u00e1 conectado al suministro de energ\u00eda de la agencia. \u00bfAlguna vez ha tenido alguna evidencia de que estos cables existen?<\/p>\n <\/p>\n Al igual que usted, me enter\u00e9 de este t\u00fanel por los medios el fin de semana. Evacuamos la sede el 12 de octubre. En los \u00faltimos cuatro meses ya no hemos tenido presencia en el norte de la Franja de Gaza. En los \u00faltimos dos o tres a\u00f1os tampoco ha habido nada sospechoso en la factura de la luz. Pero no soy un experto en consumo de energ\u00eda. En el pasado, cada vez que se descubr\u00eda un t\u00fanel durante una inspecci\u00f3n de nuestras instalaciones, protest\u00e1bamos ante Ham\u00e1s e inform\u00e1bamos al ej\u00e9rcito israel\u00ed. Despu\u00e9s de la guerra, ser\u00e1 necesaria una investigaci\u00f3n para establecer la verdad.<\/p>\n <\/p>\n \u00bfCrees que las acusaciones son ciertas?<\/p>\n <\/p>\n No sabemos si hay un t\u00fanel all\u00ed. Por el momento, se trata de informaci\u00f3n proporcionada por una de las partes en conflicto y por medios de comunicaci\u00f3n que estuvieron all\u00ed. Hemos tenido varias conversaciones con Israel en el pasado sobre posibles t\u00faneles debajo de los edificios de la UNRWA. Mi respuesta siempre ha sido: Si tienes informaci\u00f3n, comp\u00e1rtela con nosotros.<\/p>\n <\/p>\n \u00bfTiene alg\u00fan empleado all\u00ed que pueda confirmar las afirmaciones?<\/p>\n <\/p>\n No. La sede de la UNRWA en Gaza es ahora m\u00e1s bien un complejo militar israel\u00ed.<\/p>\n <\/p>\n Afirmaron que la \u00faltima inspecci\u00f3n del complejo de la UNRWA en Gaza se llev\u00f3 a cabo en septiembre de 2023. \u00bfQu\u00e9 se comprob\u00f3 durante esta inspecci\u00f3n?<\/p>\n <\/p>\n A estas las llamamos inspecciones de neutralidad. Se llevan a cabo en todos los edificios del OOPS. Esto incluye comprobar que no haya lemas o carteles problem\u00e1ticos en las paredes. Tambi\u00e9n se examina si hay caries. Una o dos veces en el pasado sospechamos que podr\u00eda haber un t\u00fanel debajo de un edificio de la UNRWA. Cada vez informamos inmediatamente a las autoridades israel\u00edes y protestamos ante Ham\u00e1s. Luego se rellenaron los t\u00faneles. Durante un per\u00edodo de tiempo no pudimos realizar inspecciones debido a limitaciones financieras, pero desde que Estados Unidos reanud\u00f3 la financiaci\u00f3n en 2021, las inspecciones se han reanudado.<\/p>\n <\/p>\n Dylan Mart\u00ednez\/Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n Israel tambi\u00e9n ha alegado que doce empleados de la UNRWA estuvieron involucrados en el ataque terrorista de Ham\u00e1s. Inmediatamente despidieron a estos empleados. \u00bfLe ha proporcionado Israel pruebas de estas acusaciones?<\/p>\n <\/p>\n Israel me inform\u00f3 de estas acusaciones el 18 de enero. Consider\u00e9 que eran tan graves y escandalosos que exig\u00edan una acci\u00f3n r\u00e1pida e inmediata. Muchos me han criticado por liberar a estos hombres sin el debido proceso. Pero en una situaci\u00f3n en la que est\u00e1n en juego la reputaci\u00f3n y la capacidad de cumplir nuestro mandato, yo, como Comisionado General, puedo tomar esta decisi\u00f3n. Hasta ahora no tenemos m\u00e1s que la informaci\u00f3n y las afirmaciones que nos ha proporcionado Israel. Ahora hay una investigaci\u00f3n. Tendr\u00e1 que establecer los hechos. Por supuesto, si estas acusaciones resultan ser ciertas, habr\u00e1 que iniciar un proceso penal.<\/p>\n <\/p>\n \u00bfIsrael est\u00e1 cooperando con la investigaci\u00f3n?<\/p>\n <\/p>\n Hasta ahora no hemos recibido m\u00e1s informaci\u00f3n de Israel que la que me compartieron en ese momento. S\u00e9 que se comparti\u00f3 un archivo con algunos medios y otros estados miembros de la ONU. Sospecho que el equipo de investigaci\u00f3n le pedir\u00e1 a cualquiera que tenga hechos que se presente.<\/p>\n <\/p>\n Durante muchos a\u00f1os ha habido acusaciones contra los empleados de la UNRWA de que trabajan con Ham\u00e1s o difunden el antisemitismo. \u00bfNo controlas adecuadamente a tu personal?<\/p>\n <\/p>\n \u00bfEl NZZ controla su vida privada?<\/p>\n <\/p>\n No, pero aqu\u00ed no existe ninguna organizaci\u00f3n terrorista como Ham\u00e1s.<\/p>\n <\/p>\n Cada vez que recibimos acusaciones, comprobamos si son ciertas. Desde que estoy en la UNRWA, hemos llevado a cabo m\u00e1s de cincuenta investigaciones y cuando ha habido mala conducta, se han tomado las medidas adecuadas. No es cierto que la UNRWA no haya hecho nada. Sin duda somos la organizaci\u00f3n de la ONU que m\u00e1s ha invertido en cuestiones de neutralidad. Adem\u00e1s, el Secretario General Guterres ha encargado a tres institutos escandinavos, presididos por la ex ministra francesa Catherine Colonna, que revisen todos los mecanismos internos relacionados con la gesti\u00f3n de riesgos y la neutralidad. Examinar\u00e1n todo, desde el uso de las redes sociales hasta los libros de texto escolares y las acusaciones del t\u00fanel.<\/p>\n <\/p>\n Muchas de las acusaciones relativas a los libros escolares y a determinados empleados son muy antiguas. Vuelven todos los a\u00f1os. \u00bfNo llega demasiado tarde esta investigaci\u00f3n?<\/p>\n <\/p>\n Abordamos muchas de las acusaciones hace mucho tiempo. Pero nadie lo ve realmente. Tambi\u00e9n es importante se\u00f1alar que los libros escolares son los del anfitri\u00f3n, la Autoridad Palestina. Antes de poder cambiar los libros de texto, necesita el apoyo del anfitri\u00f3n. Es muy dif\u00edcil reconciliar las perspectivas palestina e israel\u00ed en un contexto emocional y dividido como este. Podemos hacer m\u00e1s para abordar este problema. Esto es cierto. Y esa es definitivamente mi intenci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n Varios pa\u00edses han dejado de financiar a la UNRWA. \u00bfC\u00f3mo piensa recuperar la confianza de los gobiernos?<\/p>\n <\/p>\n Muchos de los pa\u00edses con los que estoy en contacto est\u00e1n listos para regresar. Porque son conscientes de la cat\u00e1strofe que ser\u00eda si la UNRWA ya no pudiera cumplir su mandato. Es la \u00fanica organizaci\u00f3n que brinda servicios similares a los del gobierno a una de las poblaciones m\u00e1s pobres. El d\u00eda que termine la operaci\u00f3n militar, nos ocuparemos de m\u00e1s de medio mill\u00f3n de ni\u00f1as y ni\u00f1os que est\u00e1n profundamente traumatizados s\u00f3lo en la Franja de Gaza. Y la comunidad internacional no invertir\u00e1 en rehabilitaci\u00f3n y reconstrucci\u00f3n hasta que un verdadero paquete pol\u00edtico est\u00e9 sobre la mesa. \u00bfCu\u00e1l es la alternativa a la UNRWA? No existe ninguna organizaci\u00f3n de la ONU que realice una labor educativa directa. No existe ninguna organizaci\u00f3n no gubernamental de este tama\u00f1o. La idea detr\u00e1s de la UNRWA es que en alg\u00fan momento podremos traspasar nuestras tareas a un Estado. Pero nadie sabe c\u00f3mo podr\u00eda funcionar eso; Podr\u00eda llevar a\u00f1os.<\/p>\n <\/p>\n Junto al L\u00edbano y Jordania, hay Estados que podr\u00edan asumir gran parte de las tareas de la UNRWA en sus pa\u00edses.<\/p>\n <\/p>\n \u00bfHas estado en el L\u00edbano recientemente? No dir\u00eda que el L\u00edbano tiene un Estado real. Y adem\u00e1s de los aspectos t\u00e9cnicos, aqu\u00ed tambi\u00e9n hay una dimensi\u00f3n pol\u00edtica. Abolir la UNRWA, como algunos pretenden hoy, dejar\u00eda al pueblo palestino sinti\u00e9ndose traicionado. Sin duda, esto tambi\u00e9n tendr\u00eda un impacto en las perspectivas futuras de autodeterminaci\u00f3n. <\/p>\n <\/p>\n Israel le ha pedido que dimita y usted ya se ha negado. Con un nuevo liderazgo, \u00bfno podr\u00eda la UNRWA demostrar que ha comprendido las cr\u00edticas y que est\u00e1 dispuesta a cambiar las cosas?<\/p>\n <\/p>\n Reporto a la Asamblea General de la ONU y fui designado por el Secretario General. Israel es s\u00f3lo un estado miembro. Tenemos una direcci\u00f3n que entiende las cr\u00edticas. Hemos invertido mucho en arreglar lo que se puede arreglar en un entorno extraordinariamente complejo. Es, como dije, un ambiente muy dividido y emotivo. Hemos introducido la tolerancia cero ante cualquier desviaci\u00f3n de las normas de la ONU. Estamos comprometidos con esto.<\/p>\n <\/p>\n Mohamed Salem\/Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n Pero la situaci\u00f3n es muy grave para su organizaci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n Estamos hoy en una crisis existencial. No creo que sea prudente abandonar el barco en un momento as\u00ed. Porque la llamada no va dirigida s\u00f3lo a m\u00ed personalmente. Se trata de disolver la agencia. Incluso antes de que las \u00faltimas acusaciones se hicieran p\u00fablicas, hubo debates en los comit\u00e9s de la Knesset que afirmaron que el objetivo no era s\u00f3lo la destrucci\u00f3n de Ham\u00e1s, sino tambi\u00e9n de la UNRWA y su mandato. Mi renuncia no cambiar\u00eda eso porque el objetivo seguir\u00eda siendo el mismo.<\/p>\n <\/p>\n El lunes, Israel pidi\u00f3 a las agencias de la ONU que ayudaran a evacuar Rafah antes de la ofensiva planeada. \u00bfEst\u00e1 pensando en apoyar la evacuaci\u00f3n?<\/p>\n <\/p>\n \u00bfEvacuaci\u00f3n a d\u00f3nde? No hay ning\u00fan lugar seguro en Gaza. La poblaci\u00f3n ya se ha mudado varias veces. M\u00e1s de 100.000 personas murieron, resultaron heridas o desaparecieron. Casi 18.000 ni\u00f1os han quedado hu\u00e9rfanos en la Franja de Gaza. Y todo en tan s\u00f3lo cuatro meses. Cuando estuve en Gaza hace cuatro semanas, vi un mar de tiendas de campa\u00f1a de pl\u00e1stico improvisadas para cientos de miles de personas. \u00bfA d\u00f3nde deber\u00edan ser evacuados? \u00bfEn el norte? El norte est\u00e1 contaminado con municiones sin detonar. No se puede trasladar a la poblaci\u00f3n all\u00ed. All\u00ed hay desnutrici\u00f3n aguda y existe amenaza de hambruna. No hay ning\u00fan lugar al que evacuar.<\/p>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/figure>\n El ginebrino dirige la Agencia de Obras P\u00fablicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Medio (UNRWA) desde 2020. Anteriormente, Lazzarini trabaj\u00f3 en la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinaci\u00f3n de la Ayuda Humanitaria (Ocha) y para el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja. (CICR).<\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n <\/div>\nEl suizo Philippe Lazzarini es desde 2020 comisario general de la Agencia de Obras P\u00fablicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Medio.<\/h2>\n
![\"En](\"https:\/\/img.nzz.ch\/2024\/02\/12\/8614c220-d887-49e9-acef-8b628cc64655.jpeg?width=1120&height=747&fit=bounds&quality=75&auto=webp&crop=6000,4000,x0,y0)
En esta fotograf\u00eda del 8 de febrero, se ven soldados israel\u00edes en el complejo de la sede de la UNRWA en Gaza.<\/h2>\n
![\"En](\"https:\/\/img.nzz.ch\/2024\/02\/14\/5b559c6c-14a0-4846-9ebc-43a432e90da1.jpeg?width=1120&height=752&fit=bounds&quality=75&auto=webp&crop=5500,3692,x0,y0)
En Rafah, cientos de miles de personas viven en tiendas de campa\u00f1a improvisadas.<\/h2>\n
a la persona<\/h3>\n
![\"Philippe](\"https:\/\/img.nzz.ch\/2024\/02\/13\/081e5559-165d-44f3-9cb7-67e40d2f60cb.jpeg?width=240&height=180&fit=bounds&quality=75&auto=webp&crop=1574,1183,x1399,y452)
Philippe Lazzarini<\/h2>\n