\n<\/p>\n
Trabajar en las cuatro pel\u00edculas de \u00abFuturama\u00bb (\u00abYonder\u00bb fue precedida por \u00abBender’s Big Score\u00bb, \u00abLa bestia con mil millones de espaldas\u00bb y \u00abBender’s Game\u00bb) \u00abfue mucho trabajo\u00bb, dijo West, \u00abpero No fue m\u00e1s que divertido\u00bb. A West le encant\u00f3 la idea de hacer pel\u00edculas directamente en DVD porque permit\u00eda que la serie continuara y \u00abFuturama\u00bb, dijo, era su programa favorito. Pero el agotamiento es muy real. West describi\u00f3 su jornada laboral as\u00ed: <\/p>\n
\n\u00abLas hicimos muy r\u00e1pido. Hicimos muchas cosas a la vez, no como en el programa de televisi\u00f3n donde era una cada semana, pero no ten\u00edamos que hacer una pel\u00edcula de hora y media cada semana, solo un espect\u00e1culo de media hora. As\u00ed que estaba en buena forma. Pero cuando llegamos a estas pel\u00edculas en DVD, nunca supe realmente c\u00f3mo era seguir la moda con los personajes durante una hora y media, y Se necesitar\u00edan cuatro horas para grabar.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n
El coprotagonista de West, Phil LaMarr, tambi\u00e9n presente en la entrevista de Movieweb, se\u00f1al\u00f3 h\u00e1bilmente la antigua forma de hacer las cosas. En un programa t\u00edpico de 30 minutos, un actor de doblaje central trabajar\u00e1 en turnos de grabaci\u00f3n de cuatro horas tres veces cada cinco semanas. Para las pel\u00edculas, eran cuatro episodios de material que deb\u00edan completarse en una semana. West, se\u00f1ala justamente LaMarr, interpret\u00f3 a tres de los personajes principales. Nadie trabajaba m\u00e1s horas que \u00e9l. West admiti\u00f3 que estaba muy, muy cansado el d\u00eda del… incidente. \u00c9l dijo: <\/p>\n
\n\u00abComenc\u00e9 a fallar. Y un d\u00eda perd\u00ed la cabeza e hice algo que nunca hab\u00eda hecho en todos estos a\u00f1os. Hice la voz equivocada para un personaje y todos dijeron: ‘Ohhhh'\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Parece que en el mundo de la actuaci\u00f3n de voz eso es raro.<\/p>\n<\/p><\/div>\n