\n<\/p>\n
\n\tEXCLUSIVO:<\/strong> Han pasado exactamente 13 a\u00f1os desde el debut como director de Ralph Fiennes Coriolano <\/em>\u2013 que tambi\u00e9n protagoniz\u00f3 junto a Gerard Butler, Vanessa Redgrave y Brian Cox \u2013 se estren\u00f3 mundialmente con gran \u00e9xito en la Berlinale de 2011.<\/p>\n \n \tDesde entonces, el actor nominado al Oscar y ganador del Bafta ha dirigido la pel\u00edcula biogr\u00e1fica de Rudolf Nureyev. El cuervo blanco<\/em> y La mujer invisible<\/em> sobre la amante secreta de Charles Dickens, adem\u00e1s de aparecer en otras 40 pel\u00edculas, entre ellas El men\u00fa, Sin tiempo para morir, El hombre del rey y El gran hotel Budapest.<\/em><\/p>\n \n \tLa Berlinale apoyar\u00e1 otra primicia para Fiennes, esta vez a trav\u00e9s de su European Film Market, cuando Cornerstone inicie las ventas del pr\u00f3ximo proyecto de largometraje como director del actor, basado en el gui\u00f3n de su primer largometraje.<\/p>\n \n \tAmbientado en el condado ingl\u00e9s natal de Fiennes, Suffolk, el drama gira en torno a una familia eco-idealista, que vive en una granja en un hermoso paisaje natural junto al mar, cuyas fallas se revelan cuando el novio de la hija se une a ellos durante el fin de semana.<\/p>\n \n \tHabiendo crecido en Londres despu\u00e9s de huir de la guerra civil de Uganda cuando ten\u00eda 11 a\u00f1os, nunca antes hab\u00eda experimentado este tipo de entorno privilegiado. <\/p>\n \n \tLe dan una c\u00e1lida bienvenida, pero el estado de \u00e1nimo cambia cuando un repentino acto de racismo violento en un concierto local de verano obliga al joven y a quienes lo rodean a enfrentar la inc\u00f3moda verdad de sus diferencias. <\/p>\n \n \tA Fiennes se unir\u00e1 en el reparto Indira Varma (Obi Wan Kenobi, Obsesi\u00f3n)<\/em>Carlos Babalola (Mar\u00eda Magdalena, Espejo Negro) <\/em>y Alison Oliver (Saltburn, Conversaciones con amigos). <\/em><\/p>\n \n \tEl actor aparece actualmente como Macbeth junto a Varma en la producci\u00f3n en gira de Simon Godwin, que se presentar\u00e1 en Londres antes de su presentaci\u00f3n en Washington DC en abril, por lo que no acompa\u00f1ar\u00e1 el proyecto al EFM.<\/p>\n \n \tSin embargo, encontr\u00f3 tiempo para sentarse con Deadline antes del mercado.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE:<\/strong> Este es un tema interesante.<\/em><\/strong> \u00bfPuedes darle un poco m\u00e1s de carne a la historia?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tRALPH FIENES:<\/strong> Se trata de un peque\u00f1o grupo de personas cuyas vidas se ven afectadas y trastocadas por un acto de violencia aleatoria. Quer\u00eda que fuera moderno y sent\u00ed que deber\u00eda tratar impl\u00edcitamente sobre Inglaterra. Los personajes se juntan en el condado de Suffolk, que es un condado que conozco bien y con el que tengo una afinidad muy estrecha.<\/p>\n \n \tHay una obra rusa llamada Un mes en el campo<\/em> [by Ivan Turgenev] sobre un ni\u00f1o que llega a un entorno rural y el efecto de su estancia all\u00ed. Pero aparte de ese germen tan esencial, todo lo dem\u00e1s es muy diferente.<\/p>\n \n \tEra simplemente la idea de que alguien de un lugar llega a un tipo particular de peque\u00f1a comunidad familiar. Pero en mi gui\u00f3n hay un acto de violencia que destroza la vida supuestamente tranquila o aparentemente feliz de todos.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Despu\u00e9s de dirigir tres largometrajes a partir de guiones de otros, \u00bfqu\u00e9 te impuls\u00f3 a escribir tu propio gui\u00f3n?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tFIENES:<\/strong> He hecho tres pel\u00edculas y con cada una de ellas me he involucrado progresivamente m\u00e1s en el inicio del proyecto. En el cuervo blanco,<\/em> Escrito por David Hare, estuve all\u00ed desde el principio, lo cual fue muy emocionante. <\/p>\n \n \tAntes del encierro, estaba en una pel\u00edcula cuando tuve el impulso de intentar escribir algo yo mismo y eso sigui\u00f3 creciendo. <\/p>\n \n \tNo s\u00e9 muy bien de d\u00f3nde surgi\u00f3 la historia, excepto que me interesa lo que sucede dentro de las personas y que no se puede decir. La fuerza galvanizadora fueron los personajes que cristalizaron. A medida que se hicieron m\u00e1s fuertes con sus deseos y necesidades, y con sus aspiraciones o frustraciones, comenz\u00f3 un drama. <\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: \u00bfTu trabajo como actor y director te hab\u00eda preparado para la tarea?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tEXCLUSIVO:<\/strong> Con Abi Morgan en Mujer Invisible<\/em>Ella ya lo hab\u00eda escrito, pero yo estuve muy involucrado en la evoluci\u00f3n continua de ese gui\u00f3n. Y como dije antes, El cuervo blanco<\/em>Fue muy emocionante estar all\u00ed con David desde el principio.<\/p>\n \n \tPor supuesto, hay otros guiones en los que me acaban de invitar a formar parte, y he visto a directores y escritores llevar adelante las cosas, pero esto comenz\u00f3 como un experimento y la pregunta: \u00ab\u00bfPuedo hacer esto?\u00bb.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Tus cr\u00e9ditos anteriores como director se inspiraron en figuras reales del pasado o en obras literarias. \u00bfQu\u00e9 te atrajo hacia una historia contempor\u00e1nea m\u00e1s original?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tFIENES:<\/strong> Precisamente por esas razones: hab\u00eda hecho una pel\u00edcula basada en Shakespeare, otra basada en la vida de Charles Dickens y otra pel\u00edcula sobre la deserci\u00f3n de una bailarina de ballet rusa en los a\u00f1os sesenta. Sent\u00ed firmemente que cualquier cosa que intentara a continuaci\u00f3n como director deb\u00eda ser contempor\u00e1nea, ya sea que lo estuviera escribiendo o no.<\/p>\n \n \tQuer\u00eda contar una historia sobre las cosas que suceden hoy entre las personas. No se trata tanto de cuestiones contempor\u00e1neas. Est\u00e1n flotando, pero lo que m\u00e1s me interesa es la vida interior de cualquier individuo y \u00bfd\u00f3nde se manifiesta eso en su vida? \u00bfCu\u00e1nto pueden reconocer qui\u00e9nes son, decir qui\u00e9nes son, confrontar qui\u00e9nes son?<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: En el centro del drama se encuentra un joven que creci\u00f3 en Londres y huy\u00f3 de la guerra civil de Uganda cuando era ni\u00f1o. Dada la creciente atenci\u00f3n a la representaci\u00f3n y a qui\u00e9n cuenta ciertas historias, \u00bfhubo alguna preocupaci\u00f3n por escribir un personaje cuyas experiencias de vida van m\u00e1s all\u00e1 de la suya?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tFIENES<\/strong>: Es una pieza coral por lo que hay muchos personajes cuyas experiencias conozco. Me desafi\u00e9 a m\u00ed mismo a escribir a alguien cuya experiencia no fuera la m\u00eda. Lo investigu\u00e9 y habl\u00e9 con muchas personas que me reflexionaron.<\/p>\n \n \tLa pel\u00edcula no trata sobre razas, sino sobre individuos. Hay cinco personajes diferentes que tienen sus diferentes problemas y \u00e9l es uno de ellos, aunque sea una especie de figura centr\u00edfuga.<\/p>\n \n \tComo actor, interpreto a diferentes personas cuyas experiencias no conozco todo el tiempo. Define mi trabajo como actor. Hay un paralelo para los escritores: los escritores escriben sobre experiencias que no tienen, piensan, imaginan. El trampol\u00edn fundamental de la mayor parte de la literatura es el acto de la imaginaci\u00f3n. Tenemos que aferrarnos a eso. Por supuesto, la gente dice: \u00abNo se puede escribir sobre esto o aquello\u00bb. Me temo que no lo acepto. Tenemos la libertad de imaginar. Nuestra imaginaci\u00f3n es libre. \u00c9sta es nuestra libertad y la libertad de nuestra vida interior.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: \u00bfPuedes dar m\u00e1s detalles sobre los otros personajes?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tFIENES:<\/strong> Eso est\u00e1 en secreto, pero el motor central es c\u00f3mo podemos ser due\u00f1os de qui\u00e9nes somos. Todos los personajes tienen cierto grado de desaf\u00edo en el sentido de que est\u00e1n encubriendo cosas de su pasado y no son abiertos sobre las cosas que han ocultado. Algunas personas parecen bastante integradas pero hay cosas que no tienen respuesta en sus vidas.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE:<\/strong> Ya has establecido un n\u00famero de claves. \u00bfC\u00f3mo lograste eso?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tFIENES:<\/strong> Estoy trabajando con la productora Gail Egan, con quien trabaj\u00e9 hace muchos a\u00f1os en El jardinero constante<\/em>. Estuvimos de acuerdo en que deber\u00edamos intentar seleccionar personajes clave lo antes posible. He invitado a personas que creo que tienen raz\u00f3n.<\/p>\n \n \tTenemos a Charles Babalola, que es un actor muy apasionante, y a Alison Oliver, que es apasionante, como habr\u00e1n visto en quemadura salada<\/em>e Indira Varma con quien juego actualmente macbeth<\/em>. Simplemente tengo un gran respeto por ella. He escrito una de las partes espec\u00edficamente pensando en ella.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE:<\/strong> \u00bfCu\u00e1ndo esperas entrar en producci\u00f3n?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tFIENES:<\/strong> Este verano. Habr\u00e1 ensayos para que la gente se conozca, hable sobre el gui\u00f3n, escuche las aportaciones de los actores y vea qu\u00e9 otras ideas podr\u00edan surgir, a las que puedo responder en el gui\u00f3n. No creo que sea bueno interpretar las escenas en el ensayo, porque quieres dejar eso para el d\u00eda del rodaje. Pero es bueno reunir a los actores clave para que haya una idea de qui\u00e9nes son cada uno. Esta es una pel\u00edcula sobre una familia y amigos cercanos, por lo que es importante que se hablen de las historias de los personajes y que todos nosotros, los actores, sepamos qui\u00e9nes somos y nuestra historia. Y eso vendr\u00e1 al estar juntos en una habitaci\u00f3n.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Has ambientado la pel\u00edcula en tu Suffolk natal.<\/em>. \u00bfEs ese un elemento importante de la historia?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tFIENES: <\/strong>El sentido de la tierra es muy importante, la tierra de Inglaterra, en este caso, de Suffolk, y su costa, y c\u00f3mo la gente se relaciona con la tierra y la naturaleza que los rodea, ese es un quinto esp\u00edritu clave. Son los campos, la tierra, el mar, los \u00e1rboles, los cultivos, los jardines, todo aquello sobre lo que vivimos y respiramos.<\/p>\n \n \tSi los temas de la pel\u00edcula son como diferentes instrumentos de una orquesta. Hay toda una secci\u00f3n de esta orquesta que trata sobre la tierra, nuestra tierra, nuestra Inglaterra. Qui\u00e9nes somos d\u00eda a d\u00eda en ello. Con toda la mierda, el desorden, el caos, la pol\u00edtica y la incertidumbre social, existimos en esta tierra o en esta isla. \u00bfQui\u00e9nes somos en esta isla? Hemos tenido esta divisi\u00f3n del Brexit y la pol\u00edtica parece muy incierta. Pero en realidad, es la tierra sobre la que nos movemos, caminamos, vivimos, respiramos, vamos a la escuela y nos acostamos.<\/p>\n \n \tEs m\u00e1s un elemento espiritual que un elemento social sobre qui\u00e9nes somos en esta tierra, en esta tierra de Inglaterra.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE:<\/strong> \u00bfTiene alg\u00fan tipo de p\u00fablico en mente para la pel\u00edcula?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tFIENES:<\/strong> Me emociono cuando siento que alguna pel\u00edcula atrae a un grupo amplio, ya sean j\u00f3venes, personas mayores o intelectuales, o no s\u00e9, j\u00f3venes adolescentes varones. Estoy haciendo Shakespeare en este momento y estamos entusiasmados de que venga una gran variedad de personas. no lo estamos haciendo macbeth<\/em> para un grupo espec\u00edfico. Quiero que la pel\u00edcula tenga un amplio alcance, que la gente hable de ella a trav\u00e9s de generaciones, en todo el espectro social.<\/p>\n<\/p><\/div>\n