{"id":1014641,"date":"2024-02-18T11:38:07","date_gmt":"2024-02-18T11:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-cine-africano-brillara-en-el-festival-de-cine-de-berlin-pero-los-cineastas-del-continente-insisten-en-que-siempre-hay-espacio-para-mas-lo-mas-popular-debes-leer-suscribete-a-los-boletines-de-var\/"},"modified":"2024-02-18T11:38:09","modified_gmt":"2024-02-18T11:38:09","slug":"el-cine-africano-brillara-en-el-festival-de-cine-de-berlin-pero-los-cineastas-del-continente-insisten-en-que-siempre-hay-espacio-para-mas-lo-mas-popular-debes-leer-suscribete-a-los-boletines-de-var","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-cine-africano-brillara-en-el-festival-de-cine-de-berlin-pero-los-cineastas-del-continente-insisten-en-que-siempre-hay-espacio-para-mas-lo-mas-popular-debes-leer-suscribete-a-los-boletines-de-var\/","title":{"rendered":"El cine africano brillar\u00e1 en el Festival de Cine de Berl\u00edn, pero los cineastas del continente insisten en que \u00absiempre hay espacio para m\u00e1s\u00bb Lo m\u00e1s popular Debes leer Suscr\u00edbete a los boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tLas crecientes industrias cinematogr\u00e1ficas de \u00c1frica est\u00e1n dejando su huella en el escenario mundial, con tres t\u00edtulos en la competencia principal del Festival de Cine de Berl\u00edn de este a\u00f1o, pero c\u00f3mo desbloquear el potencial a\u00fan sin explotar del continente fue una pregunta que muchos se plantearon en una conferencia celebrada el S\u00e1bado por el European Film Market.<\/p>\n

\n

\tAfroBerlin, una asociaci\u00f3n entre EFM y Yanibes, la firma consultora de Prudence Kolong con sede en Estocolmo, se lanz\u00f3 para brindar una plataforma a cineastas de \u00c1frica y la di\u00e1spora y \u00abencontrar un lugar donde puedan compartir historias y experiencias y ser escuchados\u00bb, dijo Kolong, quien Tambi\u00e9n organiza la muestra de la industria AfroCannes del Festival de Cine de Cannes.<\/p>\n

\n

\tEl evento reuni\u00f3 a profesionales de la industria del continente con sus hom\u00f3logos de Europa y m\u00e1s all\u00e1, subrayando las formas en que las industrias africanas de pantallas, a menudo marginadas, han elevado su perfil internacional. \u00abCuando hablamos del mercado cinematogr\u00e1fico mundial… somos parte de la discusi\u00f3n\u00bb, dijo Kolong. \u00abLa gente tiene sed de saber m\u00e1s sobre las historias africanas\u00bb.<\/p>\n

\n

\tEste a\u00f1o marca una Berlinale auspiciosa para los cineastas del continente, con \u201cBlack Tea\u201d del veterano autor mauritano-mal\u00ed Abderrahmane Sissako y \u201cDahomey\u201d del director franco-senegal\u00e9s Mati Diop ambas en la competencia principal, junto con \u201cPepe \u201d, una coproducci\u00f3n entre Rep\u00fablica Dominicana, Namibia y Alemania. Mientras tanto, el jurado est\u00e1 encabezado por la actriz Lupita Nyong’o, quien se cri\u00f3 en Kenia y cuyo ascenso al estatus de primera en Hollywood es una fuente de orgullo e inspiraci\u00f3n para muchos talentos africanos emergentes.<\/p>\n

\n

\tLas sesiones del d\u00eda, amplias, en\u00e9rgicas y a veces conflictivas, destacaron tanto el dinamismo de la producci\u00f3n cinematogr\u00e1fica y televisiva en \u00c1frica y su di\u00e1spora, como los desaf\u00edos que enfrentan los cineastas en un momento en que las crisis globales y los cambiantes vientos econ\u00f3micos en contra han sacudido a las industrias cinematogr\u00e1ficas. mundial.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\t\u201cDahomey\u201d de Mati Diop compite por el Oso de Oro en Berl\u00edn.<\/span>
\n\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda del Festival de Cine de Berl\u00edn<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\t\u201cLa financiaci\u00f3n es un problema. Porque no tenemos la infraestructura como tal en el continente. No tenemos los organismos de financiaci\u00f3n que tenemos en Europa y Am\u00e9rica\u201d, dijo Jacqueline Nsiah, miembro del comit\u00e9 de selecci\u00f3n de la secci\u00f3n competitiva Encounters del festival, que habl\u00f3 con la directora ejecutiva de la Berlinale, Mari\u00ebtte Rissenbeck, y el director general de medios de Neom. industrias, entretenimiento y cultura, Wayne Borg.<\/p>\n

\n

\t\u00abEl mayor desaf\u00edo es encontrar una manera de crear redes para crear oportunidades de financiaci\u00f3n en el continente\u00bb, continu\u00f3. \u201cLos productores est\u00e1n tratando de encontrar formas de atraer inversores privados y empresas privadas. Y creo que eso tiene que suceder m\u00e1s\u201d.<\/p>\n

\n

\tEn los \u00faltimos a\u00f1os, la panacea para muchos creadores africanos ha sido un aumento en el gasto en encargos de plataformas globales de streaming, aunque ese optimismo se ha atenuado a la luz de la decisi\u00f3n de Amazon el mes pasado de pausar su producci\u00f3n de contenido original en el continente, y de preguntas m\u00e1s amplias sobre si los gigantes del streaming est\u00e1n plenamente comprometidos con \u00c1frica.<\/p>\n

\n

\tBorg, sin embargo, enfatiz\u00f3 que \u201chay mucho movimiento en sentido contrario\u201d en la regi\u00f3n, y agreg\u00f3 que su creciente potencia de producci\u00f3n de Arabia Saudita est\u00e1 \u201cdispuesta a involucrarse m\u00e1s con la industria africana\u201d.<\/p>\n

\n

\t\u201cPara nosotros, el mercado africano y el mercado indio son igualmente importantes. Lo que queremos hacer es crear la receta adecuada, los ingredientes adecuados para lograrlo\u201d, afirm\u00f3. \u00abEstamos abiertos al negocio\u00bb.<\/p>\n

\n\tCruzando fronteras<\/strong><\/p>\n

\n

\tLa comunidad de la di\u00e1spora africana estuvo con toda su fuerza el s\u00e1bado, reflexionando sobre la multiplicidad de culturas y or\u00edgenes que los moldearon; El t\u00e9rmino \u201cafropeo\u201d \u2013una mezcla de identidades africanas y europeas\u2013 fue adoptado por varios de los oradores, mientras que otros representaban a la di\u00e1spora m\u00e1s amplia en Am\u00e9rica Latina, el Caribe y los Estados Unidos.<\/p>\n

\n

\t\u201cSer africano no significa pertenecer a un supuesto pa\u00eds\u201d, dijo Welket Bungu\u00e9, un multifac\u00e9tico de ascendencia bissauguineana y portuguesa que reside en Berl\u00edn. \u201cPodemos ser simult\u00e1neos. No tenemos que ser una cosa u otra\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\"\"<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tAbderrahmane Sissako compite en la Berlinale de este a\u00f1o con \u201cBlack Tea\u201d.<\/span>
\n\t\t\t\t\t\t\t\u201cT\u00e9 negro\u201d (\u00a9 Olivier Marceny, Cinefrance Studios, Archipel 35, Dune Vision)<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tPara muchos j\u00f3venes africanos \u2013ya sean hijos de padres inmigrantes en Europa y Estados Unidos o consumidores de contenido global en suelo africano\u2013 las viejas fronteras ya no se aplican. Es probable que el crecimiento de las industrias cinematogr\u00e1ficas del continente refleje esa tendencia: si bien Borg de Neom hizo una fuerte apuesta por el negocio saudita (que, con herramientas financieras como el Red Sea Film Fund, se est\u00e1 convirtiendo r\u00e1pidamente en un actor clave en el mercado africano), La conferencia del s\u00e1bado tambi\u00e9n defendi\u00f3 que hay espacio para una mayor colaboraci\u00f3n transatl\u00e1ntica entre pa\u00edses del Sur global.<\/p>\n

\n

\tLuiz Toledo, de Spcine de Brasil, el organismo de cine y televisi\u00f3n de la ciudad de S\u00e3o Paulo, que firm\u00f3 un acuerdo de coproducci\u00f3n con la Fundaci\u00f3n Nacional de Cine y V\u00eddeo de Sud\u00e1frica el a\u00f1o pasado, subray\u00f3 que Brasil alberga la segunda poblaci\u00f3n negra m\u00e1s grande del planeta. lo que lo hace propicio para coproducciones y otras colaboraciones con socios africanos.<\/p>\n

\n

\tA lo largo del d\u00eda, los oradores destacaron la necesidad de que los creadores africanos tomen el control de sus propias narrativas. \u00abPara contar nuestra historia correctamente, en tres dimensiones y con impacto… necesitamos estar en posiciones de poder en cada paso del proceso\u00bb, dijo Tyron Ricketts, uno de los actores negros m\u00e1s exitosos de Alemania, que produjo la serie \u00abSam \u2013 un saj\u00f3n\u201d para Disney Plus a trav\u00e9s de su sello Panthertainment.<\/p>\n

\n

\tC\u00f3mo se ve eso, el mundo apenas est\u00e1 comenzando a descubrirlo. \u00c1frica a\u00fan debe producir una pel\u00edcula o serie que cambie paradigmas al nivel de \u201cSquid Game\u201d de Corea del Sur, pero el thriller de venganza de Editi Effiong \u201cThe Black Book\u201d se convirti\u00f3 el a\u00f1o pasado en la primera pel\u00edcula nigeriana en alcanzar el puesto n\u00famero 3 en la pel\u00edcula mundial de Netflix. listas, rompiendo la lista Top 10 del transmisor en m\u00e1s de 69 pa\u00edses.<\/p>\n

\n

\t\u201cNo hay nada que diga que el contenido del continente africano, de Medio Oriente, no deba encontrar una audiencia global. Grandes historias viajar\u00e1n\u201d, dijo Borg de Neom. A pesar de la fuerte representaci\u00f3n africana en la Berlinale de este a\u00f1o, Nsiah insisti\u00f3: \u00abSiempre hay espacio para m\u00e1s\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n


\n
Source link-20 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las crecientes industrias cinematogr\u00e1ficas de \u00c1frica est\u00e1n dejando su huella en el escenario mundial, con tres t\u00edtulos en la competencia principal del Festival de Cine de Berl\u00edn de este a\u00f1o,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1014642,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[21388,4303,22001,17718,2895,5618,10541,1194,194,2481,2298,507,5835,18465,8,12977,84,5990,107,519,573,2014,22007,22002],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1014641"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1014641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1014641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1014643,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1014641\/revisions\/1014643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1014642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1014641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1014641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1014641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}