St\u00e9phane de Sakutin \/ AFP<\/span> <\/figcaption><\/figure>\n[Deux semaines apr\u00e8s l\u2019enqu\u00eate du\u00a0<\/em>Monde\u00a0sur la relation d\u2019emprise exerc\u00e9e par le r\u00e9alisateur Beno\u00eet Jacquot sur Judith Godr\u00e8che, alors \u00e2g\u00e9e de 14\u00a0ans, l\u2019actrice a pris la parole pendant la c\u00e9r\u00e9monie des C\u00e9sars, vendredi 23\u00a0f\u00e9vrier, pour encourager la lib\u00e9ration de la parole sur les violences sexistes et sexuelles dans le cin\u00e9ma fran\u00e7ais. Nous publions ci-dessous son discours.]<\/em><\/p>\n\nLea la encuesta (2024):<\/span> Art\u00edculo reservado para nuestros suscriptores.<\/span><\/span> \u201cEs la historia de un ni\u00f1o secuestrado\u201d: \u200b\u200bla actriz Judith Godr\u00e8che presenta una denuncia contra el director Beno\u00eet Jacquot <\/span> <\/div>\n A\u00f1adir a tus selecciones<\/span> <\/button> <\/p>\n<\/section>\nEs complicado encontrarme delante de todos vosotros esta tarde.<\/p>\n
Hay tantos de ustedes.<\/p>\n
Pero, en el fondo, supongo que ten\u00eda que suceder.<\/p>\n
Nuestros rostros cara a cara, ojo a ojo.<\/p>\n
Muchos de ustedes me han visto crecer.<\/p>\n
Es impresionante, deja huella.<\/p>\n
B\u00e1sicamente, no sab\u00eda nada m\u00e1s que cine.<\/p>\n
Entonces, para tranquilizarme, en el camino, invent\u00e9 una peque\u00f1a canci\u00f3n de cuna.<\/p>\n
\u201cMis brazos apretados sois vosotros, todas las ni\u00f1as en silencio,<\/em><\/p>\nMi cuello, mi cuello doblado, eres t\u00fa, todos los ni\u00f1os en silencio,<\/em><\/p>\nMis piernas temblorosas sois vosotros, los j\u00f3venes que no pudieron defenderse.<\/em><\/p>\nMi boca tiembla pero tambi\u00e9n sonr\u00ede, sois vosotras, mis hermanas desconocidas. \u00bb<\/em><\/p>\nDespu\u00e9s de todo, yo tambi\u00e9n soy una multitud.<\/p>\n
Una multitud frente a ti.<\/p>\n
Una multitud mir\u00e1ndote a los ojos esta noche.<\/p>\n
Es un momento divertido para nosotros, \u00bfno?<\/p>\n
Un fantasma de Am\u00e9rica viene a patear la puerta blindada.<\/p>\n
\u00bfQui\u00e9n hubiera cre\u00eddo eso?<\/p>\n
Desde hace alg\u00fan tiempo, las palabras se han aflojado, la imagen de nuestros padres idealizados se est\u00e1 empa\u00f1ando, el poder parece casi tambalearse, \u00bfser\u00e1 posible que podamos mirar la verdad cara a cara?<\/p>\n
\u00bfAsumir nuestras responsabilidades? \u00bfSer los actores, las actrices de un universo que se cuestiona?<\/p>\n
Desde hace un tiempo estoy hablando, estoy hablando, pero no te oigo, o apenas te oigo. D\u00f3nde est\u00e1s ? Que dice usted ? Un susurro. Media palabra.<\/p>\n
\u201cEso ya ser\u00eda todo\u201d<\/em>dijo Caperucita Roja.<\/p>\nS\u00e9 que da miedo.<\/p>\n
Pierde subvenciones.<\/p>\n
Perdiendo roles.<\/p>\n
Perder su trabajo.<\/p>\n
Yo tambien.<\/p>\n
Yo tambi\u00e9n tengo miedo.<\/p>\n
Dej\u00e9 el colegio a los 15, no tengo el bachillerato, nada.<\/p>\n
Ser\u00eda complicado estar en la lista negra de todo.<\/p>\n
Eso no ser\u00eda gracioso.<\/p>\n
Vagando por las calles de Par\u00eds con mi disfraz de h\u00e1mster.<\/p>\n
So\u00f1ando de m\u00ed Icono del cine franc\u00e9s<\/em>\u2026<\/p>\nEn mi rebeli\u00f3n, pens\u00e9 en estos t\u00e9rminos que usamos en el set. Silencio.<\/p>\n
Motor solicitado.<\/p>\n
El silencio ha sido mi motor desde hace treinta a\u00f1os.<\/p>\n
Sin embargo, imagino la incre\u00edble melod\u00eda que podr\u00edamos componer juntos.<\/p>\n
Hecho de verdad.<\/p>\n
No doler\u00eda tanto. Le prometo.<\/p>\n
S\u00f3lo un rasgu\u00f1o en el cad\u00e1ver de nuestra curiosa familia.<\/p>\n
No es nada comparado con un pu\u00f1etazo en la nariz.<\/p>\n
A un ni\u00f1o tomado por asalto como una ciudad asediada por un adulto todopoderoso, bajo la mirada silenciosa de un equipo.<\/p>\n
A un director que, mientras susurra, me arrastra a su cama con el pretexto de tener que entender qui\u00e9n soy realmente.<\/p>\n
No es nada comparado con cuarenta y cinco tomas, con dos manos repugnantes sobre mis tetas de 15 a\u00f1os.<\/p>\n
El cine est\u00e1 hecho de nuestro deseo de verdad.<\/p>\n
Las pel\u00edculas nos miran tanto como nosotros las miramos.<\/p>\n
Tambi\u00e9n est\u00e1 hecho de nuestra necesidad de humanidad. No ?<\/p>\n
Entonces porque ?<\/p>\n
\u00bfPor qu\u00e9 aceptar que este arte que tanto amamos, este arte que nos une, sea utilizado como tapadera para el tr\u00e1fico il\u00edcito de ni\u00f1as?<\/p>\n\nCursos online, clases nocturnas, talleres: desarrolla tus habilidades<\/p>\n
Descubrir<\/p>\n<\/section>\n
Porque sabes que esta soledad es m\u00eda pero tambi\u00e9n la de miles de personas en nuestra sociedad.<\/p>\n
Esta en tus manos.<\/p>\n
Estamos a la vanguardia.<\/p>\n
Al amanecer de un nuevo d\u00eda.<\/p>\n
Podemos decidir que los hombres acusados \u200b\u200bde violaci\u00f3n no pueden hacer que llueva o haga sol en el cine.<\/p>\n
Eso marca la pauta, como dicen.<\/p>\n
No podemos ignorar la verdad porque no se trata de nuestro hijo, nuestro hijo, nuestra hija.<\/p>\n
No podemos estar en tal nivel de impunidad, negaci\u00f3n y privilegios que la moralidad nos pase por alto.<\/p>\n
Debemos predicar con el ejemplo.<\/p>\n
Nosotros tambi\u00e9n.<\/p>\n
No creas que te hablo de mi pasado, mi pasado que no pasa.<\/p>\n
Mi pasado es tambi\u00e9n el presente de las dos mil personas que me enviaron su testimonio en cuatro d\u00edas… Es tambi\u00e9n el futuro de todos aquellos que a\u00fan no han tenido la fuerza de convertirse en su propio testimonio.<\/p>\n
Ya sabes, para creerte a ti mismo, todav\u00eda tienes que que te crean.<\/p>\n
El mundo nos mira, viajamos con nuestras pel\u00edculas, tenemos suerte de estar en un pa\u00eds donde parece que existe la libertad.<\/p>\n
Entonces, con la misma fuerza moral que utilizamos para crear,<\/p>\n
Tengamos el coraje de decir en voz alta lo que sabemos en voz baja.<\/p>\n
No juguemos a ser hero\u00ednas en la pantalla, s\u00f3lo para encontrarnos escondidos en el bosque en la vida real; no encarnemos h\u00e9roes revolucionarios o humanistas, s\u00f3lo para levantarnos por la ma\u00f1ana sabiendo que un director ha abusado de una joven actriz, y no decir nada.<\/p>\n
Gracias por darme la oportunidad de ponerme esta noche mi capa e invadirte un poco.<\/p>\n
Hay que tener cuidado con las ni\u00f1as.<\/p>\n
Golpean el fondo de la piscina, chocan entre s\u00ed, se lastiman, pero se recuperan.<\/p>\n
Las ni\u00f1as son punks que regresan vestidas de h\u00e1mster.<\/p>\n
Y, para so\u00f1ar con una posible revoluci\u00f3n,<\/p>\n
Les gusta repetir este di\u00e1logo de C\u00e9line y Julie van en barco <\/strong>[film de <\/strong>Jacques Rivette, sorti en\u00a01974]<\/em> :<\/p>\nC\u00e9line: \u00bb Hab\u00eda una vez.<\/em><\/p>\nJulia: Dos veces una vez. Fueron tres veces.<\/em><\/p>\nC\u00e9line: Es que esta vez no suceder\u00e1 as\u00ed, no como las otras veces. \u00bb<\/em><\/p>\nJudit<\/p>\n\n El mundo<\/span> <\/p>\n<\/section>\n Reutilizar este contenido <\/section>\n<\/p><\/div>\n \nSource link-5 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Judith Godr\u00e8che, durante la 49\u00aa edici\u00f3n de la ceremonia de los C\u00e9sar, en Par\u00eds, el 23 de febrero de 2024. St\u00e9phane de Sakutin \/ AFP [Deux semaines apr\u00e8s l\u2019enqu\u00eate du\u00a0Monde\u00a0sur…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1028547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4446,99,673,524,113522,7784,4083,8,6173,519,3351,6726],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028546"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1028546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1028548,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028546\/revisions\/1028548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1028547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1028546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1028546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1028546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}