\n<\/p>\n
Los creadores del emulador de Nintendo Switch, Yuzu, le deben a Nintendo 2,4 millones de d\u00f3lares tras llegar a un acuerdo con el Leyenda de Zelda: L\u00e1grimas del Reino<\/em> desarrollador, luego de una demanda sobre el emulador de c\u00f3digo abierto la semana pasada. Tanto Nintendo como Tropic Haze, la compa\u00f1\u00eda detr\u00e1s de Yuzu, solicitaron una sentencia definitiva y una orden judicial permanente el lunes, seg\u00fan documentos judiciales, despu\u00e9s de que Nintendo acus\u00f3 a los fabricantes de Yuzu de infracci\u00f3n de derechos de autor, elusi\u00f3n de las protecciones de Switch de Nintendo y venta<\/em> esas tecnolog\u00edas de elusi\u00f3n como Yuzu, entre otras cosas.<\/p>\n Sin embargo, el acuerdo est\u00e1 pendiente de la aprobaci\u00f3n de un juez.<\/p>\n Yuzu es un emulador gratuito de Nintendo Switch que se lanz\u00f3 en 2018, meses despu\u00e9s de que Nintendo lanzara Nintendo Switch. Es un software que permite a las personas jugar juegos de Nintendo Switch en sus computadoras o tel\u00e9fonos, incluidos L\u00e1grimas del Reino<\/em>, que Nintendo cit\u00f3 en su demanda, diciendo que Yuzu permit\u00eda a la gente jugar copias filtradas del juego desde el principio. Espec\u00edficamente, Nintendo dijo que m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de personas jugaron el juego antes de la fecha de lanzamiento debido a las copias filtradas. Yuzu no ofrece juegos pirateados o filtrados, pero Nintendo apunt\u00f3 a la empresa porque el emulador es una de las pocas formas de jugar esos juegos.<\/p>\n M\u00e1s all\u00e1 del dinero, los t\u00e9rminos del acuerdo dictan que Tropic Haze tendr\u00e1 que detener por completo las operaciones en Yuzu: no puede distribuirlo de ninguna manera ni comercializarlo en su sitio web o redes sociales. Yuzu tambi\u00e9n tendr\u00e1 que ceder su nombre de dominio. <\/p>\n En un comunicado publicado en Discord, el fabricante de Yuzu, Bunnei, confirm\u00f3 que todo lo relacionado con Yuzu quedar\u00e1 fuera de l\u00ednea.<\/p>\n \u201cLa pirater\u00eda nunca fue nuestra intenci\u00f3n y creemos que la pirater\u00eda de videojuegos y de consolas de videojuegos deber\u00eda terminar. A partir de hoy, desconectaremos nuestros repositorios de c\u00f3digos, descontinuaremos nuestras cuentas de Patreon y servidores de Discord y, pronto, cerraremos nuestros sitios web\u201d, escribi\u00f3 Bunnei. \u00abEsperamos que nuestras acciones sean un peque\u00f1o paso hacia el fin de la pirater\u00eda de las obras de todos los creadores\u00bb.<\/p>\n El sitio web, la p\u00e1gina de Patreon y los repositorios de GitHub para Yuzu y el emulador Citra de Nintendo 3DS se han desconectado. El canal Discord permanece en l\u00ednea.<\/p>\n Un representante de Nintendo se\u00f1al\u00f3 a Polygon hacia la Entertainment Software Association cuando se le contact\u00f3 para comentar sobre el acuerdo. Los abogados del fabricante del emulador no respondieron a una solicitud de comentarios.<\/p>\n El L\u00e1grimas del Reino<\/em> Se sabe que el editor es estricto con su propiedad intelectual. Nintendo gan\u00f3 varias demandas contra sitios de juegos pirateados como RomUniverse, donde recibi\u00f3 m\u00e1s de 2 millones de d\u00f3lares en da\u00f1os y perjuicios. Nintendo tambi\u00e9n persigui\u00f3 notoriamente a un presunto hacker de Nintendo Switch llamado Gary Bowser, quien fue arrestado y acusado de vender hacks de Switch. Aunque ha salido de prisi\u00f3n, Bowser todav\u00eda le debe a Nintendo 10 millones de d\u00f3lares; Le pag\u00f3 a Nintendo 175 d\u00f3lares mientras estaba en prisi\u00f3n con el dinero que gan\u00f3 trabajando en la biblioteca y la cocina de la prisi\u00f3n.<\/p>\n La demanda de Nintendo y Yuzu ha encendido una vez m\u00e1s un debate sobre la emulaci\u00f3n: si el acto de emulaci\u00f3n es inherentemente ilegal. Por supuesto, los fan\u00e1ticos de la emulaci\u00f3n no lo creen: mucha gente ve a Yuzu y otros emuladores como una herramienta importante para la preservaci\u00f3n de los videojuegos. Nintendo, claramente, no est\u00e1 de acuerdo.<\/p>\n Actualizar: <\/strong>Bunnei, uno de los creadores de Yuzu, public\u00f3 un mensaje abordando el acuerdo en la p\u00e1gina de Discord del grupo, donde dijo que todo el c\u00f3digo de Yuzu, las cuentas de Patreon y los servidores de Discord se cerrar\u00e1n. Hemos actualizado esta historia para incluir una parte de esta declaraci\u00f3n. Aqu\u00ed est\u00e1 el mensaje completo:<\/p>\n Hola yuz-ers y fans de Citra:<\/p>\n Le escribimos hoy para informarle que Yuzu y el apoyo de Yuzu a Citra se suspender\u00e1n con efecto inmediato.<\/p>\n Yuzu y su equipo siempre han estado en contra de la pirater\u00eda. Comenzamos los proyectos de buena fe, por pasi\u00f3n por Nintendo y sus consolas y juegos, y no ten\u00edamos intenci\u00f3n de causar da\u00f1o. Pero ahora vemos que debido a que nuestros proyectos pueden eludir las medidas de protecci\u00f3n tecnol\u00f3gica de Nintendo y permitir a los usuarios jugar juegos fuera del hardware autorizado, han dado lugar a una pirater\u00eda generalizada. En particular, nos sentimos profundamente decepcionados cuando los usuarios utilizaron nuestro software para filtrar contenido del juego antes de su lanzamiento y arruinar la experiencia para compradores y fan\u00e1ticos leg\u00edtimos.<\/p>\n Hemos llegado a la decisi\u00f3n de que no podemos seguir permitiendo que esto ocurra. La pirater\u00eda nunca fue nuestra intenci\u00f3n y creemos que la pirater\u00eda de videojuegos y consolas de videojuegos deber\u00eda terminar. A partir de hoy, desconectaremos nuestros repositorios de c\u00f3digo, descontinuaremos nuestras cuentas de Patreon y servidores de Discord y, pronto, cerraremos nuestros sitios web. Esperamos que nuestras acciones sean un peque\u00f1o paso hacia el fin de la pirater\u00eda de las obras de todos los creadores.<\/p>\n Gracias por sus a\u00f1os de apoyo y por comprender nuestra decisi\u00f3n.<\/p>\n<\/blockquote>\n Actualizaci\u00f3n (4:58 pm ET): <\/strong>Esta historia se actualiz\u00f3 despu\u00e9s de que los creadores de Yuzu y Citra desconectaran el c\u00f3digo, la p\u00e1gina de Patreon y el sitio web.<\/p>\n<\/div>\n\n