{"id":1037755,"date":"2024-03-05T17:58:02","date_gmt":"2024-03-05T17:58:02","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/mercado-en-foco-filmart-pretende-reafirmar-su-condicion-de-centro-regional-en-medio-de-una-taquilla-mixta-y-un-panorama-cambiante-de-streaming-en-asia\/"},"modified":"2024-03-05T17:58:05","modified_gmt":"2024-03-05T17:58:05","slug":"mercado-en-foco-filmart-pretende-reafirmar-su-condicion-de-centro-regional-en-medio-de-una-taquilla-mixta-y-un-panorama-cambiante-de-streaming-en-asia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/mercado-en-foco-filmart-pretende-reafirmar-su-condicion-de-centro-regional-en-medio-de-una-taquilla-mixta-y-un-panorama-cambiante-de-streaming-en-asia\/","title":{"rendered":"Mercado en foco: Filmart pretende reafirmar su condici\u00f3n de centro regional en medio de una taquilla mixta y un panorama cambiante de streaming en Asia"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tDespu\u00e9s de un exitoso regreso como evento f\u00edsico el a\u00f1o pasado, el Mercado Internacional de Cine y Televisi\u00f3n de Hong Kong (Filmart, del 11 al 14 de marzo) se llevar\u00e1 a cabo nuevamente este a\u00f1o en un contexto complicado, tanto en t\u00e9rminos de las realidades del mercado como de la geopol\u00edtica cambiante de la regi\u00f3n. . <\/p>\n

\n

\tAunque la taquilla de China ha regresado con fuerza, alcanzando los 1.100 millones de d\u00f3lares (RMB8BN) durante las recientes vacaciones del A\u00f1o Nuevo Lunar, las pel\u00edculas importadas no comparten la bonanza y las empresas de China continental no participan en los mercados internacionales al nivel que antes lo hac\u00edan. <\/p>\n

\n

\tEl a\u00f1o pasado, Filmart se benefici\u00f3 del levantamiento de \u00faltimo minuto de las estrictas restricciones de Covid en China y de la reapertura de la frontera entre China continental y Hong Kong, y dio la feliz bienvenida a la feria a los participantes de China continental, incluidos compradores y agentes de ventas. <\/p>\n

\n

\tSin embargo, en el a\u00f1o transcurrido, los productores chinos no se han centrado demasiado en las exportaciones, y aunque peque\u00f1os contingentes de compradores chinos han viajado a mercados internacionales como Cannes, Berl\u00edn y el American Film Market (AFM) en Los \u00c1ngeles, en su mayor\u00eda acaban de estado mirando escaparates o restableciendo relaciones con empresas de ventas occidentales. <\/p>\n

\n

\tMientras tanto, la taquilla en otros territorios de la regi\u00f3n presenta un panorama mixto. Jap\u00f3n tambi\u00e9n ha registrado una recuperaci\u00f3n pospand\u00e9mica decente, pero nuevamente la mayor parte del bot\u00edn va a parar a producciones locales, en particular a grandes franquicias de anime, en lugar de pel\u00edculas importadas. Tanto Corea como Hong Kong, mercados teatrales din\u00e1micos antes de la pandemia, est\u00e1n rezagados en la recuperaci\u00f3n, y si bien el Sudeste Asi\u00e1tico tiene algunos puntos brillantes, incluidos Indonesia y Vietnam, el p\u00fablico en estos mercados es muy joven y se inclina hacia las producciones locales. <\/p>\n

\n

\tTambi\u00e9n surgen preguntas en torno al apetito de compra de las plataformas de streaming de la regi\u00f3n. Si bien un reciente retroceso en la producci\u00f3n en idioma local entre los gigantes globales puede abrir ventanas de oportunidad para adquisiciones, los streamers de toda la regi\u00f3n se est\u00e1n centrando en la rentabilidad sobre la adquisici\u00f3n de clientes. <\/p>\n

\n

\tY en medio de todos estos problemas del mercado, el propio Hong Kong no ha recuperado completamente su brillo como centro de eventos regionales, un a\u00f1o despu\u00e9s de abrir sus fronteras, mientras contrarresta la publicidad negativa que va desde la disminuci\u00f3n de las libertades pol\u00edticas hasta problemas de capacidad en su principal aerol\u00ednea, Cathay Pacific. y la reciente tormenta medi\u00e1tica en torno al futbolista Lionel Messi que no jug\u00f3 como prometi\u00f3 en un partido amistoso en la ciudad. Despu\u00e9s de varias d\u00e9cadas de posicionarse como la puerta de entrada a China, el actual malestar econ\u00f3mico en el continente tampoco est\u00e1 ayudando a pulir la imagen de Hong Kong.<\/p>\n

\n

\tPero, ir\u00f3nicamente, todos estos problemas e incertidumbres actuales pueden estar funcionando en beneficio de Filmart, ya que muchos agentes de ventas estadounidenses y europeos est\u00e1n haciendo el viaje s\u00f3lo para tener una idea m\u00e1s clara de lo que est\u00e1 sucediendo exactamente. No son s\u00f3lo los compradores chinos los que viajan menos \u2013los compradores de otros territorios asi\u00e1ticos, incluso los mercados maduros de Corea y Jap\u00f3n, tambi\u00e9n han asistido a los mercados internacionales en cantidades mucho menores\u2013 y los vendedores occidentales est\u00e1n deseosos de restablecer contactos en toda la regi\u00f3n. <\/p>\n

\n

\t\u00abChina realmente no est\u00e1 comprando en este momento, pero nuestros miembros, tanto en EE.UU. como en Europa, tienen mucha curiosidad por venir a Filmart para ver qui\u00e9n est\u00e1 all\u00ed y cu\u00e1l es el potencial en el resto de la regi\u00f3n\u00bb, dice Jean Prewitt, presidente y CEO de Independent Film & Television Alliance (IFTA), que traer\u00e1 al mercado una delegaci\u00f3n de 11 empresas, incluidas AGC Studios, The Exchange, Lakeshore, Palisades Park Pictures y Voltage Pictures. <\/p>\n

\n

\t\u201cLa industria sigue incre\u00edblemente comprometida con Asia y el potencial de Asia y, despu\u00e9s de la pandemia, realmente siente la necesidad de renovar sus v\u00ednculos con los pa\u00edses de toda la regi\u00f3n. Tambi\u00e9n quieren tener una mejor idea de lo que el mercado quiere y necesita porque las demandas de la audiencia y la demograf\u00eda posiblemente sean muy diferentes a donde lo dejamos en 2019\u201d.<\/p>\n

\n

\tEuropa tambi\u00e9n tendr\u00e1 una fuerte presencia en el mercado a trav\u00e9s de un pabell\u00f3n organizado conjuntamente por European Film Promotion (EFP) y Unifrance, que reunir\u00e1 a 20 empresas francesas, entre ellas Charades, Federation Studios, Goodfellas y Mediawan Rights, y nueve vendedores de otros pa\u00edses europeos. La Comisi\u00f3n de Comercio Italiana (ICE) tambi\u00e9n traer\u00e1 al mercado un grupo de nueve agencias de ventas italianas. <\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\tPabell\u00f3n de Promoci\u00f3n del Cine Europeo en Filmart 2023<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tVarias de estas empresas dicen que han pasado cinco a\u00f1os desde la \u00faltima vez que asistieron a Filmart, por lo que sienten que es momento de regresar y reconectarse con la regi\u00f3n. \u00abNuestra industria ha experimentado transformaciones dram\u00e1ticas, lo que nos presiona a todos a adaptarnos y explorar nichos y nuevas oportunidades\u00bb, dice el codirector general internacional de Picture Tree, Yuan Rothbauer.<\/p>\n

\n

\t\u201cSe ha sentido especialmente la falta de compromiso con el mercado chino desde el Covid, lo que tambi\u00e9n convirti\u00f3 a Filmart en una plataforma ideal para volver a conectar no s\u00f3lo con la mayor\u00eda de los compradores chinos sino tambi\u00e9n con los compradores de los pa\u00edses del Sudeste Asi\u00e1tico\u201d.<\/p>\n

\n

\tLas cifras de asistencia son superiores a las del a\u00f1o pasado. Candas Leung, director asociado de promoci\u00f3n de servicios del organizador de Filmart, el Consejo de Desarrollo Comercial de Hong Kong (HKTDC), dice que alrededor de 750 expositores y 7.500 visitantes se han inscrito en Filmart de este a\u00f1o, en comparaci\u00f3n con alrededor de 700 expositores y 7.300 visitantes en 2023 (aunque todav\u00eda detr\u00e1s de los 880 expositores que se inscribieron en la \u00faltima muestra prepandemia de Filmart en 2019). Entre los visitantes, alrededor del 40% son de China continental, el 30% de Hong Kong y el 30% del resto del mundo. <\/p>\n

\n

\tLas principales empresas de Hong Kong, como Edko Films, Emperor Motion Pictures, Media Asia, One Cool Group y Universe Entertainment, presentar\u00e1n nuevos t\u00edtulos en el mercado (m\u00e1s sobre esto pr\u00f3ximamente). Tambi\u00e9n estar\u00e1n presentes los expositores chinos, incluidos Alibaba, iQiyi, Tencent, CMC Pictures y Huace, junto con una gran cantidad de pabellones que albergar\u00e1n empresas de provincias chinas.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"\"<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tStand de Emperor Motion Pictures en Filmart 2023<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tOtros pabellones asi\u00e1ticos incluyen el Korean Film Council (KOFIC) y la Korea Creative Content Agency (KOCCA); Consejo de Desarrollo Cinematogr\u00e1fico de Filipinas (FDCP); Agencia de Contenido Creativo de Taiw\u00e1n (TAICCA); una delegaci\u00f3n de 26 empresas tailandesas organizada por el Ministerio de Cultura de Tailandia; y una presencia por primera vez de la animada industria indonesia organizada por el Ministerio de Turismo y Econom\u00eda Creativa de Indonesia.<\/p>\n

\n

\tLa serie de conferencias Entertainment Pulse de Filmart intentar\u00e1 responder muchas de las preguntas que surgen de los asistentes, con sesiones sobre coproducci\u00f3n entre Europa y Asia (tras el reciente anuncio de Create Hong Kong de un fondo de coproducci\u00f3n europeo); nuevas tecnolog\u00edas como la IA y la Producci\u00f3n Virtual; y una sesi\u00f3n sobre el panorama del streaming con oradores como Marianne Lee de Viu y Jessica Kam-Engle de CreAsia Studios.<\/p>\n

\n

\tDe acuerdo con el tema tecnol\u00f3gico, Filmart est\u00e1 trabajando con Votion Studios para establecer un estudio de producci\u00f3n virtual en el lugar de la feria, mientras que el Instituto de Dise\u00f1o de Hong Kong anunciar\u00e1 el lanzamiento de un escenario VP con fines de capacitaci\u00f3n ubicado en los Shaw Studios de Hong Kong. <\/p>\n

\n

\tFilmart tambi\u00e9n est\u00e1 construyendo su plataforma de comercio en l\u00ednea, que estuvo operativa durante dos meses a mediados de febrero y actualmente cuenta con alrededor de 400 piezas de propiedad intelectual. \u00abEste a\u00f1o en la plataforma proporcionaremos referencias comerciales dedicadas y conectaremos a nuestros expositores con socios, inversores y canales de distribuci\u00f3n\u00bb, dice Leung. \u00abEsta exposici\u00f3n no s\u00f3lo atraer\u00e1 a compradores e inversores potenciales, sino que tambi\u00e9n facilitar\u00e1 asociaciones para proyectos de coproducci\u00f3n\u00bb. <\/p>\n

\n

\tSin embargo, lo que realmente ayudar\u00eda a Filmart a recuperar su posici\u00f3n como principal mercado de cine y televisi\u00f3n de Asia es que los compradores chinos y otros asi\u00e1ticos asistan al mercado en vol\u00famenes significativos y realicen algunas compras serias. Entre los compradores chinos, no est\u00e1 claro si es la pol\u00edtica o las fuerzas del mercado (o una combinaci\u00f3n de ambas) lo que los est\u00e1 frenando, ya que China parece haber aflojado sus restricciones de cuotas durante el a\u00f1o pasado y recientemente ha estado experimentando con modelos de distribuci\u00f3n m\u00e1s abiertos. <\/p>\n

\n

\tActualmente, las empresas que manejan productos en idiomas distintos del ingl\u00e9s parecen estar logrando m\u00e1s avances en el mercado chino: \u00ab\u00daltimamente hemos comenzado a cerrar acuerdos nuevamente con China despu\u00e9s de a\u00f1os sin acuerdos\u00bb, dice el director de ventas de TrustNordisk, Nicolai Korsgaard. \u00abLos g\u00e9neros siguen siendo los mismos: acci\u00f3n, animaci\u00f3n y pel\u00edculas de desastres\u00bb.<\/p>\n

\n

\tPero en China se distribuyen menos pel\u00edculas independientes estadounidenses en comparaci\u00f3n con lo que ahora parecen d\u00edas felices antes de la pandemia. Prewitt de IFTA dice: \u00abAlgunas pel\u00edculas independientes est\u00e1n apareciendo, pero la gente ha estado diciendo desde hace algunos a\u00f1os que si terminas haciendo una venta a China, eso es salsa, pero no puedes incorporar eso a ning\u00fan modelo financiero\u00bb.<\/p>\n

\n

\tAl menos, el Filmart de este a\u00f1o deber\u00eda dar a los vendedores una idea m\u00e1s clara de si esa situaci\u00f3n va a cambiar alguna vez. Tambi\u00e9n deber\u00eda ayudar a las empresas occidentales a tender puentes con otros mercados de la regi\u00f3n en el per\u00edodo previo a Cannes. <\/p>\n

\n

\tComo de costumbre, Filmart se llevar\u00e1 a cabo como parte de la Hong Kong Entertainment Expo, que celebra su vig\u00e9simo aniversario este a\u00f1o y abarca otros ocho eventos, incluido el Festival Internacional de Cine de Hong Kong (del 28 de marzo al 8 de abril), el HKIFF Industry Project Market (del 28 de marzo al 8 de abril), 11-13), Asia Video Summit (13-14 de marzo), Hong Kong Film Awards (14 de abril) y Asian Film Awards (10 de marzo), que se llevar\u00e1n a cabo en el Museo del Palacio de Hong Kong la noche antes del estreno de Filmart y justo A pocas horas de los Oscar. <\/p>\n<\/p><\/div>\n


\n
Source link-18 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s de un exitoso regreso como evento f\u00edsico el a\u00f1o pasado, el Mercado Internacional de Cine y Televisi\u00f3n de Hong Kong (Filmart, del 11 al 14 de marzo) se llevar\u00e1…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1037756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[13342,10237,1122,12840,81246,11764,2587,3812,23406,4809,5353,108328,3470,13857,1572,73],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037755"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1037755"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1037757,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037755\/revisions\/1037757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1037756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1037755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1037755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1037755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}