\n<\/p>\n
\n
\tEn el documental \u201cResynator\u201d, la directora Alison Tavel resucita un prototipo de sintetizador que invent\u00f3 su difunto padre, Don. <\/p>\n
\n
\tTavel, que perdi\u00f3 a su padre cuando ten\u00eda s\u00f3lo 10 semanas, inicialmente quer\u00eda hacer un cortometraje documental sobre el sintetizador, al que su padre llam\u00f3 Resynator. El invento de finales de los 80 gener\u00f3 mucho revuelo pero nunca lleg\u00f3 a producirse en masa. La curiosidad de Tavel sobre el instrumento finalmente llev\u00f3 a la directora a un viaje que la ayud\u00f3 no s\u00f3lo a comprender el Resynator y c\u00f3mo funcionaba, sino tambi\u00e9n qui\u00e9n era realmente su padre.<\/p>\n
\n
\tEl breve documental de Tavel finalmente se convirti\u00f3 en una pel\u00edcula de 96 minutos que incluye entrevistas con familiares, amigos, inventores y m\u00fasicos c\u00e9lebres, incluidos Peter Gabriel, Fred Armisen y Jon Anderson.<\/p>\n
\n\tVariedad <\/em>habl\u00f3 con Tavel antes del estreno mundial del documental en SXSW el 10 de marzo.<\/p>\n \n\t\u00bfQu\u00e9 te inspir\u00f3 a hacer este documental?<\/strong><\/p>\n \n \thab\u00eda estado de gira con [musician] Grace Potter durante un par de a\u00f1os y conoc\u00eda bandas y equipos interesados \u200b\u200ben los sintetizadores, as\u00ed que mencion\u00e9 el hecho de que mi padre hab\u00eda inventado uno. Crec\u00ed escuchando historias sobre su \u201cgenial invento\u201d, pero no ten\u00eda idea de qu\u00e9 era realmente. Entonces, cuando tuvimos un tiempo libre de gira, decid\u00ed sacarlo del \u00e1tico y filmar el proceso de resurrecci\u00f3n. No fue hasta un poco m\u00e1s tarde que me di cuenta de que mi objetivo inicial hab\u00eda cambiado y ahora estaba en un viaje no s\u00f3lo para aprender sobre un sintetizador, sino tambi\u00e9n para usarlo como una forma de conectarme con mi difunto padre.<\/p>\n \n\t\u00bfC\u00f3mo conseguiste que Peter Gabriel y Fred Armisen participaran en el documental?<\/strong><\/p>\n \n \tAunque he trabajado en la industria de la m\u00fasica durante m\u00e1s de una d\u00e9cada, no soy m\u00fasico, por lo que necesitaba ayuda para comprender de qu\u00e9 era capaz Resynator. Estaba buscando una variedad de m\u00fasicos que tocaran diferentes instrumentos y que pens\u00e9 que apreciar\u00edan la tecnolog\u00eda de mi padre. Me comuniqu\u00e9 con personas como Fred Armisen, Gotye, Money Mark y m\u00e1s directamente, les expliqu\u00e9 el proyecto y les propuse una conexi\u00f3n para hacer una demostraci\u00f3n de Resynator. Estoy muy agradecido de que tantos m\u00fasicos estuvieran interesados \u200b\u200by dispuestos a experimentar. Las experiencias de todos fueron \u00fanicas y me ayudaron a comprender mejor las capacidades de Resynator. Mi pregunta por Peter Gabriel fue un poco diferente. Despu\u00e9s de descubrir una carta de hace d\u00e9cadas de su equipo pidiendo tres Resynators para su empresa de distribuci\u00f3n de sintetizadores, supe que ten\u00eda que intentar establecer contacto y funcion\u00f3. Record\u00f3 el Resynator de los a\u00f1os 80 y tuvo la amabilidad de hablar conmigo sobre todo esto.<\/p>\n \n\t\u00bfEn qu\u00e9 espera que piense o hable el p\u00fablico despu\u00e9s de ver este documental?<\/strong><\/p>\n \n \tMi padre trabaj\u00f3 muy duro en Resynator, pero al final nunca se convirti\u00f3 en una realidad comercial, y al hacer la pel\u00edcula aprend\u00ed que todo eso le resultaba muy dif\u00edcil de procesar. Me encantar\u00eda que la gente pensara en sus propias definiciones de \u00e9xito y fracaso. \u00bfEs un fracaso si lo intentaste y no terminaste? \u00bfO no gan\u00f3? \u00bfO no result\u00f3 en una venta? \u00bfO es un \u00e9xito porque lo intentaste y fuiste lo suficientemente valiente para hacer lo que pudiste? Creo que mi pap\u00e1 sinti\u00f3 que hab\u00eda fracasado porque no obtuvo el resultado por el que hab\u00eda trabajado tan duro, pero yo no lo veo as\u00ed. Veo su esfuerzo como un gran \u00e9xito, y creo que la diferencia de perspectiva podr\u00eda ser los est\u00e1ndares y expectativas que los padres ponen en sus hijos mientras crecen. Esta idea tambi\u00e9n se relaciona con otro tema que me encantar\u00eda que el p\u00fablico aprendiera de la pel\u00edcula: el amor incondicional. La idea de que incluso si \u00abfracasas\u00bb, tu gente seguir\u00e1 queri\u00e9ndote. Tambi\u00e9n espero que la gente se sienta inspirada a ir a buscar a sus propios \u00e1ticos o preguntarles a sus padres cosas que de otro modo habr\u00edan conservado.<\/p>\n \n\t\u00bfPuedes contarme un poco sobre el clip de la pel\u00edcula que est\u00e1s compartiendo con Variedad<\/em>?<\/strong><\/p>\n \n \tComo este no es un documental sobre la historia de los sintetizadores, no entro en el meollo de las explicaciones t\u00e9cnicas. Pero s\u00ed pens\u00e9 que era importante darle a la audiencia un poco de contexto. Brian Kehew es un historiador de sintetizadores que realmente me ayud\u00f3 a comprender los conceptos del Resynator incluso antes de que lo pusi\u00e9ramos en funcionamiento por completo. Recuerdo estar sentado en esa silla muy abrumado con lo que Brian dec\u00eda; Todos los detalles t\u00e9cnicos me eran ajenos. Pens\u00e9 que animar sus explicaciones para la pel\u00edcula podr\u00eda ayudar al p\u00fablico a digerir la informaci\u00f3n un poco m\u00e1s f\u00e1cilmente. <\/p>\n \n