{"id":1043916,"date":"2024-03-09T19:32:09","date_gmt":"2024-03-09T19:32:09","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-estrella-de-imaginary-betty-buckley-habla-sobre-su-aceptacion-de-interpretar-a-otro-bicho-raro-de-pelo-blanco-y-por-que-no-esta-segura-de-regresar-a-broadway-mas-popular-debes-leer-suscribete-a\/"},"modified":"2024-03-09T19:32:11","modified_gmt":"2024-03-09T19:32:11","slug":"la-estrella-de-imaginary-betty-buckley-habla-sobre-su-aceptacion-de-interpretar-a-otro-bicho-raro-de-pelo-blanco-y-por-que-no-esta-segura-de-regresar-a-broadway-mas-popular-debes-leer-suscribete-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-estrella-de-imaginary-betty-buckley-habla-sobre-su-aceptacion-de-interpretar-a-otro-bicho-raro-de-pelo-blanco-y-por-que-no-esta-segura-de-regresar-a-broadway-mas-popular-debes-leer-suscribete-a\/","title":{"rendered":"La estrella de ‘Imaginary’ Betty Buckley habla sobre su aceptaci\u00f3n de interpretar a otro ‘bicho raro de pelo blanco’ y por qu\u00e9 no est\u00e1 segura de regresar a Broadway M\u00e1s popular Debes leer Suscr\u00edbete a los boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
\n
\tHabla de lealtad.<\/p>\n
\n
\tBetty Buckley se aloja en el Chateau Marmont desde hace unos 50 a\u00f1os. Se registr\u00f3 por primera vez cuando estaba filmando su debut en la pantalla grande como la profesora de gimnasia Miss Collins en \u201cCarrie\u201d y luego cuando consigui\u00f3 el papel de Abby Bradford, la nueva esposa de Dick Van Patten y madrastra de sus hijos en la comedia dram\u00e1tica familiar de ABC de los a\u00f1os 70. Ocho es suficiente\u201d.<\/p>\n
\n
\tDespu\u00e9s de medio siglo llamando al Chateau su hogar en Los \u00c1ngeles (vive a tiempo completo en un rancho en las afueras de Fort Worth, Texas), Buckley tiene muchas historias.<\/p>\n
\n
\t\u00abOh, hay algunos salvajes\u00bb, dice el actor y cantante de 76 a\u00f1os mientras mordisquea un plato de fruta y queso en el restaurante del vest\u00edbulo del hotel una tarde reciente de un d\u00eda laborable. Est\u00e1 en la ciudad promocionando su nueva pel\u00edcula de terror, \u00abImaginary\u00bb.<\/p>\n
\n
\tBuckley recuerda r\u00e1pidamente que se hizo amigo de John Belushi, primero en la ciudad de Nueva York y luego cuando era uno de los residentes m\u00e1s famosos del hotel (lamentablemente, la estrella de \u201cSaturday Night Live\u201d muri\u00f3 en el bungalow 3 de una sobredosis de hero\u00edna en 1982). Me llamaba ‘Buckley’ y yo lo llamaba ‘Belushi’\u201d, recuerda. \u201cUna noche, me llam\u00f3 y me dijo: ‘Oye, Buckley, \u00bfquieres ir a conocer a los Rolling Stones?’\u201d<\/p>\n
\n
\t\u00abConducimos por Laurel Canyon hasta esta casa grande\u00bb, contin\u00faa. \u201cEntramos y fumamos un poco de marihuana y \u00edbamos de habitaci\u00f3n en habitaci\u00f3n. En una habitaci\u00f3n estaba este Rolling Stone con su s\u00e9quito, luego en la siguiente habitaci\u00f3n hab\u00eda una mesa de billar con otro Rolling Stone y su s\u00e9quito, luego en la siguiente estaba en la cocina con su s\u00e9quito. Fue una velada surrealista incre\u00edble\u201d.<\/p>\n
\n
\tEl hotel significa tanto para Buckley que insisti\u00f3 en enterrar a su difunto Yorkshire terrier llamado Rags en el jard\u00edn de un castillo hace unos 30 a\u00f1os.<\/p>\n
\n
\t\u00abMi hermano [television director Norman Buckley] dijo: ‘No puedes enterrarla all\u00ed’\u201d, dice Buckley. \u201cDije: ‘Lo voy a hacer’. Vivimos all\u00ed juntos durante a\u00f1os’\u201d.<\/p>\n
\n
\tElla y un amigo encontraron un lugar remoto, pero despu\u00e9s de intentar sin \u00e9xito cavar la tumba con algunas piedras, Buckley le pregunt\u00f3 a un recepcionista si ten\u00edan una pala. \u00abMe dijeron que hab\u00eda uno en el s\u00f3tano\u00bb, dice Buckley. \u201cAs\u00ed de original era este lugar: no me preguntaron para qu\u00e9 serv\u00eda\u201d.<\/p>\n
\n
\tEnterraron a Rags y cubrieron la peque\u00f1a parcela con piedras y flores: \u201cLe contamos historias a Rags y cantamos un par de himnos metodistas. \u00bfNo es genial?<\/p>\n
\n
\tIncluso con el \u00e9xito de \u201cEight Is Enough\u201d, Buckley ten\u00eda Broadway en mente desde que debut\u00f3 en Broadway en 1969 como Martha Jefferson en el musical \u201c1776\u201d. Mientras filmaba el programa de televisi\u00f3n, volaba de regreso a Nueva York cada seis semanas para recibir lecciones de canto. Uno de los productores de la serie no qued\u00f3 impresionado. \u201c\u00c9l dijo: ‘Tienes tales delirios de grandeza. Nunca volver\u00e1s a cantar en Broadway’\u201d, recuerda Buckley. \u201c\u00c9l dijo: ‘Tendr\u00edas suerte si interpretaras a madres estadounidenses por el resto de tu vida’. Dije: ‘Ya veremos’. Cuando dej\u00e9 ‘Ocho es suficiente’, estaba encantado de interpretar a un gato’\u201d.<\/p>\n
\n
\tY no un gato cualquiera. Buckley origin\u00f3 el papel de Grizabella en \u201cCats\u201d de Andrew Lloyd Weber en 1982. El trabajo, que inclu\u00eda su interpretaci\u00f3n ic\u00f3nica de \u201cMemory\u201d, le vali\u00f3 un Tony.<\/p>\n
\n
\tBuckley todav\u00eda ofrece conciertos (ha lanzado 18 \u00e1lbumes), pero es posible que otro espect\u00e1culo de Broadway no sea tan f\u00e1cil.<\/p>\n
\n
\t\u00abEso ser\u00eda muy dif\u00edcil\u00bb, dice Buckley. \u00abDepender\u00eda de la pieza y del equipo, pero el nivel de resistencia del a\u00f1o pasado ha sido realmente desafiante\u00bb. El esfuerzo f\u00edsico de interpretar a Norma Desmond en \u201cSunset Boulevard\u201d con tacones altos llev\u00f3 a un reemplazo de rodilla luego de una cirug\u00eda de hombro. \u00abHay que pagar un precio por hacer tiradas largas\u00bb, afirma Buckley.<\/p>\n