\n<\/p>\n
\n
\tLa nueva epopeya de ciencia ficci\u00f3n aclamada de Netflix 3 Problema del cuerpo<\/em> est\u00e1 provocando algunas reacciones acaloradas por parte de los espectadores en China, mientras que su escena inicial est\u00e1 generando elogios entre algunos conservadores en los Estados Unidos. <\/p>\n \n \tLa adaptaci\u00f3n de gran presupuesto de la novela de Liu Cixin ganadora del premio Hugo de 2008 cuenta la historia de la humanidad prepar\u00e1ndose para una invasi\u00f3n extraterrestre. La apertura del espect\u00e1culo est\u00e1 ambientada en 1966 y muestra una sesi\u00f3n de lucha contra la Revoluci\u00f3n Cultural China en una universidad de Beijing, donde un profesor de f\u00edsica es brutalmente golpeado por los Guardias Rojos por su negativa a ajustarse a las creencias del gobierno ante una multitud que lo abuchea. <\/p>\n \n \tEs una secuencia que es crucial para la historia y directa de la novela, pero que no se describi\u00f3 en la adaptaci\u00f3n china de 30 episodios del libro de Tencent que se lanz\u00f3 en streaming el a\u00f1o pasado. (El Partido Comunista Chino ha sido acusado de intentar borrar la Revoluci\u00f3n Cultural y sus atrocidades de la historia y la cultura pop). La escena tambi\u00e9n qued\u00f3 enterrada a mitad de la versi\u00f3n china de la novela, pero fue trasladada al comienzo del libro para los ingleses. versi\u00f3n – con la bendici\u00f3n del autor. <\/p>\n \n \tLa escena ha recibido fuertes reacciones en las redes sociales en China, donde algunos han logrado encontrar formas de ver el programa de forma il\u00edcita (Netflix no se distribuye en China). Algunos conservadores en Estados Unidos tambi\u00e9n se est\u00e1n concentrando en esta escena, calific\u00e1ndola de un raro ejemplo de c\u00f3mo Hollywood muestra lo que sucede cuando las ideolog\u00edas colectivistas se llevan demasiado lejos. <\/p>\n \n \tEn China, el programa fue tendencia en las redes sociales el viernes a pesar de su falta de accesibilidad oficial, seg\u00fan Reuters. \u201cLa primera escena me dej\u00f3 boquiabierto\u201d, escribi\u00f3 un usuario en Weibo. \u00abAunque hab\u00eda anticipado esto, la escena todav\u00eda me sorprendi\u00f3\u00bb. Seg\u00fan CNN, el programa ha provocado \u201cira nacionalista\u201d en China y algunos acusaron sus representaciones de la Guardia Roja como si Hollywood intentara deliberadamente hacer quedar mal al pa\u00eds. Otros criticaron los cambios \u201cpol\u00edticamente correctos\u201d en la historia, ya que la versi\u00f3n de Netflix presenta un elenco internacional m\u00e1s diverso y centra la historia en Londres (la novela est\u00e1 ambientada en China). Seg\u00fan se informa, la etiqueta \u201cgana la versi\u00f3n China\u201d tambi\u00e9n era tendencia, en referencia a la versi\u00f3n Tencent. <\/p>\n \n \tAlgunos conservadores en Estados Unidos est\u00e1n anunciando la escena inicial de X, donde un profesor anciano se niega a acceder a las demandas de los j\u00f3venes revolucionarios para cambiar su forma de pensar. Una muestra de las reacciones incluye: \u201cA entender lo que est\u00e1 haciendo la izquierda<\/a>te sugiero ver el estreno de la serie de Netflix. 3 Problema del cuerpo<\/em>. El escenario de la Revoluci\u00f3n Cultural demuestra lo que est\u00e1 ocurriendo. Aprende historia o estar\u00e1s condenado\u201d; \u201cAcabo de ver el escena inicial de Netflix 3 Problema del cuerpo<\/em><\/a> representa un linchamiento de la revoluci\u00f3n cultural china, y recuerda aterradoramente hacia d\u00f3nde nos lleva Woke: no hay libertad de expresi\u00f3n ni de pensamiento, seguir la l\u00ednea del partido o ser eliminado, ni siquiera pensar en la contrarrevoluci\u00f3n\u201d; y el escena de apertura <\/a>Representa perfectamente nuestro actual culto hormiga-humano. Aplique cualquier cosa a esa escena inicial, COVID, el culto al clima, transfuckwittismo, etc. Los conservadores tambi\u00e9n critican el programa en general por algunos de los mismos movimientos de casting \u00abdespertados\u00bb que han molestado a algunos espectadores en China. <\/p>\n \n \tDavid Benioff, quien es el co-showrunner de 3 Problema del cuerpo<\/em> junto a Dan Weiss y Alexander Woo, se le pregunt\u00f3 sobre la vibra autoritaria progresista en la escena inicial durante una visita al programa en 2022. En ese momento, la comunidad de producci\u00f3n hab\u00eda salido recientemente de un cierre prolongado debido a COVID-19. <\/p>\n \n \t\u00abEsto no es un comentario sobre la cultura de la cancelaci\u00f3n\u00bb, dijo. reportero de hollywood<\/em> (en una cita in\u00e9dita). \u201cPero tendemos a movernos en ciclos en t\u00e9rminos de la historia humana, y estamos atravesando un cierto per\u00edodo del ciclo en este momento. Hay muchas diferencias muy significativas entre la \u00e9poca actual y la Revoluci\u00f3n Cultural. Pero tambi\u00e9n hay algunas similitudes. Nunca fue algo en lo que pens\u00e1ramos: ‘Deber\u00edamos hacer este programa porque queremos hacer un comentario sobre eso’. Pero es interesante que los paralelos existen y son dif\u00edciles de ignorar\u201d. <\/p>\n \n\t3 Problema del cuerpo<\/em> La actriz Rosalind Chao, que interpreta la versi\u00f3n adulta de Ye Wenjie en el programa, habl\u00f3 con THR<\/em> sobre las escenas de la Revoluci\u00f3n Cultural y los cambios adaptativos del programa: \u201cCreo que es importante tener una versi\u00f3n internacional de la historia. La estrechez de miras me vuelve un poco loco. \u00bfEstoy bien para decir eso? Me encanta que esto se haya hecho m\u00e1s internacional para una audiencia m\u00e1s amplia. Probablemente me pongan m\u00e1s en la lista negra de China por decir esto, pero tengo un primo que estuvo aislado y vivi\u00f3 con cerdos durante 10 a\u00f1os. [in China]. Ahora est\u00e1 en Estados Unidos y s\u00f3lo me enter\u00e9 de esto en Acci\u00f3n de Gracias, cuando no quer\u00eda comer jam\u00f3n. ellos no hablan de [the Revolution]. Est\u00e1 tan arraigado como para no discutirlo, aunque es una gran parte de la historia y el hecho de que se pueda contar aqu\u00ed de una manera que tambi\u00e9n abarque el g\u00e9nero de ciencia ficci\u00f3n, es algo emocionante. Es importante que la gente comprenda la historia mundial y lo que hace que las personas sean como son\u201d. <\/p>\n \n \tEl co-showrunner Woo dijo recientemente Los New York Times<\/em> sobre la escena: \u201cEs una parte de la historia sobre la que no se escribe mucho en la ficci\u00f3n, y mucho menos se filma, y \u200b\u200bmi familia la vivi\u00f3, al igual que la familia de Derek Tsang, quien dirigi\u00f3 los dos primeros episodios. Le damos mucho cr\u00e9dito por darle vida a esto, porque sab\u00eda que tal vez nunca hab\u00eda sido filmado con este ojo cl\u00ednico. Se esforz\u00f3 much\u00edsimo para que cada detalle se representara lo m\u00e1s real posible. Se lo mostr\u00e9 a mi madre y se pod\u00eda ver que un escalofr\u00edo la invad\u00eda y dijo: ‘Eso es real’. Esto es lo que realmente pas\u00f3\u201d. Y a\u00f1adi\u00f3: ‘\u00bfPor qu\u00e9 mostrar\u00edas algo as\u00ed? \u00bfPor qu\u00e9 haces que la gente experimente algo tan terrible? Pero as\u00ed es como supimos que hab\u00edamos hecho nuestro trabajo\u201d.<\/p>\n \n \tNetflix 3 Problema del cuerpo<\/em> se considera un gran cambio para el streamer. Seg\u00fan se informa, el inteligente drama cost\u00f3 m\u00e1s de 20 millones de d\u00f3lares por episodio, lo que lo convierte en el programa de primera temporada m\u00e1s caro de Netflix. Las cr\u00edticas han sido muy variadas, pero algunas cr\u00edticas han sido absolutamente superlativas y algunos espectadores elogian el programa como uno de los mejores programas de ciencia ficci\u00f3n que jam\u00e1s hayan visto. En general, la historia se considera bastante progresista (uno de los primeros defensores del libro fue Barack Obama) y muchos consideran que su relato de c\u00f3mo la humanidad enfrenta una amenaza existencial es una alegor\u00eda perfecta de la crisis del cambio clim\u00e1tico (una comparaci\u00f3n que tambi\u00e9n recibe un gui\u00f1o en el espect\u00e1culo). <\/p>\n \n \tIncluso algunos en las redes sociales chinas est\u00e1n anunciando la adaptaci\u00f3n de Netflix (incluida la escena inicial, se\u00f1alando que es fiel a la historia). Como dijo un espectador en China citado por CNN: \u201c\u00bfPor qu\u00e9 algunas personas siempre necesitan convertir un producto cultural en enemigo? Nuestra versi\u00f3n puede ser buena, la de ellos tambi\u00e9n puede ser excelente. \u00bfPor qu\u00e9 siempre tenemos que pelear por eso?<\/p>\n \n \tAnterior: El salvaje camino de los creadores de ‘Game of Thrones’ hacia su mayor apuesta hasta el momento: dentro del ‘problema de los 3 cuerpos’ de Netflix<\/p>\n<\/p><\/div>\n