{"id":1064728,"date":"2024-03-25T20:26:41","date_gmt":"2024-03-25T20:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/the-rookie-la-temporada-6-se-lanza-hoy-con-subtitulos-en-aleman-en-sky-wow-pero-hay-un-problema\/"},"modified":"2024-03-25T20:26:44","modified_gmt":"2024-03-25T20:26:44","slug":"the-rookie-la-temporada-6-se-lanza-hoy-con-subtitulos-en-aleman-en-sky-wow-pero-hay-un-problema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/the-rookie-la-temporada-6-se-lanza-hoy-con-subtitulos-en-aleman-en-sky-wow-pero-hay-un-problema\/","title":{"rendered":"The Rookie: La temporada 6 se lanza hoy con subt\u00edtulos en alem\u00e1n en Sky\/Wow, pero hay un problema"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article\">\n<div class=\"fullbleed-container mt--20 mb-20 p-0 lh-0 bgc-gl lazy\" data-script=\"\/assets\/redesign\/js\/module.verticalscroll.v29.js\">   <\/div>\n<header>    EL NOVATO  <\/p>\n<div class=\"author fs-ms c-gr mt-30\"> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"14\" width=\"14\"><path d=\"M0 0h24v24H0z\" fill=\"none\"\/><path d=\"M20 3h-1V1h-2v2H7V1H5v2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v16c0 1.1.9 2 2 2h16c1.1 0 2-.9 2-2V5c0-1.1-.9-2-2-2zm0 18H4V8h16v13z\"\/><\/svg> <time datetime=\"2024-03-06T14:44:46+01:00\">6 de marzo de 2024 a las 14:44<\/time> <\/div>\n<p><strong><\/p>\n<p>La sexta temporada de \u201cThe Rookie\u201d a\u00fan no est\u00e1 disponible con doblaje en alem\u00e1n, pero los subt\u00edtulos en alem\u00e1n est\u00e1n disponibles en Sky y Wow a partir de hoy.  Sin embargo, hay tiempos de espera molestos.<\/strong><\/p>\n<\/header>\n<figure class=\"\">\n<div class=\"ir-16x9 ov-h brdr-2\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.netzwelt.de\/dw1200_dh675_sw2992_sh1683_sx8_sy0_sr16x9_nu0\/picture\/original\/2024\/03\/the-rookie-staffel-6-398194.jpeg\" width=\"1200\" height=\"675\" alt=\"&quot;El novato&quot; La temporada 6 se transmite exclusivamente en Wow y Sky.\"\/> <\/div><figcaption class=\"fs-s c-ga lh-12 \">\n<p>La sexta temporada de \u201cThe Rookie\u201d se transmite exclusivamente en Wow y Sky.  (Fuente: Disney\/Raymond Liu)<\/figcaption><\/figure>\n<p> <span class=\"fs-l\">Mira la sexta temporada de \u201cThe Rookie\u201d en Wow<\/span><span class=\"w-24px fs-xl c-w\">\u276f<\/span> <\/p>\n<div class=\"fs-ms c-gr mt-0 mb-10 reset-to-content\" data-nosnippet=\"\">\n<p>NETZWELT puede recibir una comisi\u00f3n del minorista por los enlaces en esta p\u00e1gina.  M\u00e1s informaci\u00f3n.\n<\/p><\/div>\n<p>Desde el 21 de febrero de 2024, has estado viendo un nuevo episodio de la sexta temporada de \u201cThe Rookie\u201d cada semana en Wow y Sky.  Se anunci\u00f3 que los subt\u00edtulos en alem\u00e1n finalmente aparecer\u00edan el 6 de marzo de 2024; hasta el momento solo exist\u00eda la versi\u00f3n original en ingl\u00e9s con subt\u00edtulos en ingl\u00e9s.\n<\/p>\n<h2 id=\"viele-aergerliche-wartezeiten-the-rookie-fans\">\n<p>Muchos tiempos de espera molestos para los fans de \u201cThe Rookie\u201d<br \/>\n<\/h2>\n<figure class=\"\">\n<div class=\"ir-16x9 ov-h brdr-2\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.netzwelt.de\/dw1200_dh675_sw2992_sh1683_sx0_sy71_sr16x9_nu0\/picture\/original\/2024\/02\/the-rookie-staffel-6-396612.jpg\" width=\"1200\" height=\"675\" alt=\"The Rookie Temporada 6: John Nolan en el episodio 100 de la serie.\" class=\"lazy\"\/> <\/div><figcaption class=\"fs-s c-ga lh-12 \">\n<p>The Rookie Temporada 6: John Nolan en el episodio 100 de la serie.  (Fuente: Disney\/Raymond Liu)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pero, lamentablemente, este enfoque presenta algunas peque\u00f1as molestias.  Por un lado, hoy solo recibir\u00e1s los subt\u00edtulos en alem\u00e1n del episodio 1; para los dem\u00e1s episodios siempre tendr\u00e1s que esperar una semana.  Por otro lado, el primer episodio ya no est\u00e1 disponible y no se volver\u00e1 a cargar con subt\u00edtulos en alem\u00e1n hasta las 15:00 horas.\n<\/p>\n<p>Es muy loable que los fan\u00e1ticos de \u201cThe Rookie\u201d puedan ver su serie favorita por primera vez inmediatamente despu\u00e9s de la transmisi\u00f3n en EE. UU., pero con los subt\u00edtulos que se agregan lentamente y una versi\u00f3n doblada que solo se lanzar\u00e1 el 1 de mayo de 2024, se est\u00e1 nublando. algunos espectadores sin duda el estado de \u00e1nimo.  La versi\u00f3n doblada tambi\u00e9n se lanzar\u00e1 semanalmente, lo que provocar\u00e1 nuevamente tiempos de espera.\n<\/p>\n<div class=\"d-b td-n brdr-2 pos-r mb-20 fullbleed-container pt-30 pb-30 bgc-gl\">\n<div class=\"reset-to-content\"> <span class=\"quiz-icon\">?<\/span> <\/p>\n<p>The Rookie: \u00bfQu\u00e9 tan bien conoces la serie policial?<\/p>\n<div class=\"d-f fd-c fjc-c mb-30\">\n<figure class=\"mb-0 mt-0 w-100 pos-r\">\n<div class=\"ir-4x3 brd-a brdc-gr brdr-2\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.netzwelt.de\/dw800_dh600_sw2244_sh1683_sx378_sy1_sr4x3_nu0\/picture\/original\/2023\/08\/the-rookie-rosalind-dyer-379932.jpeg\" width=\"800\" height=\"600\" class=\"lazy\"\/> <\/div><figcaption class=\"pic-source\">\n<p> (Fuente: ABC\/tmdb.org)<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<h2 class=\"mt-0 mb-20\">\u00bfC\u00f3mo se llamaba el asesino en serie que atorment\u00f3 a John Nolan durante varios episodios?<\/h2>\n<p> <button class=\"w-100 btn bgc-r with-icon choice mb-10\" onclick=\"window.answerQuestion(0);\"><span class=\"mr-5 w-24px active c-b\">\u2d59<\/span><span class=\"mr-5 w-24px inactive c-b\">\u2d54<\/span><span>Rosalind Lyar<\/span><\/button> <button class=\"w-100 btn bgc-r with-icon choice mb-10\" onclick=\"window.answerQuestion(1);\"><span class=\"mr-5 w-24px active c-b\">\u2d59<\/span><span class=\"mr-5 w-24px inactive c-b\">\u2d54<\/span><span>romero tintorero<\/span><\/button> <button class=\"w-100 btn bgc-r with-icon choice mb-30\" onclick=\"window.answerQuestion(2);\"><span class=\"mr-5 w-24px active c-b\">\u2d59<\/span><span class=\"mr-5 w-24px inactive c-b\">\u2d54<\/span><span>Rosalinda Dyer<\/span><\/button>  <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>Si no tienes problemas para ver la serie en su idioma original, hoy puedes esperar el episodio 3 de la temporada 6 de \u00abThe Rookie\u00bb.  En ella vemos a John Nolan y Bailey Nune en su luna de miel.  Pero aqu\u00ed, por supuesto, algo vuelve a salir mal.\n<\/p>\n<div class=\"reset-to-content\">\n<div class=\"tblc\">\n<table class=\"fs-ms\">\n<tr>\n<td class=\"w-33 w-m-50\">Califica al novato<\/td>\n<td\/><\/tr>\n<tr>\n<td class=\"w-33 w-m-50\">g\u00e9nero<\/td>\n<td>Drama, comedia, crimen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"w-33 w-m-50\">Primera transmisi\u00f3n<\/td>\n<td>\n<p>16 de octubre de 2018<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"w-33 w-m-50\">Primera emisi\u00f3n en Alemania<\/td>\n<td>\n<p>16 de octubre de 2018<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"w-33 w-m-50\">P\u00e1gina principal<\/td>\n<td>abc.go.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"w-33 w-m-50 va-t\">Otras fuentes<\/td>\n<td class=\"va-t\"\/><\/tr>\n<tr>\n<td class=\"w-33 w-m-50\">red<\/td>\n<td class=\"lh-13\">Compa\u00f1\u00eda Americana de Transmisi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"w-33 w-m-50\">\n<p>producci\u00f3n\n<\/td>\n<td class=\"lh-13\">\n<p>ABC Studios, The Mark Gordon Company, Lionsgate Television, Entertainment One, ABC Signature<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"w-33 w-m-50\">escuadrones<\/td>\n<td>  <\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"w-10 ir-1x1 lh-0 d-t-n d-m-n fas-s\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.netzwelt.de\/assets\/redesign\/logos\/footer-logo-mono.svg\" alt=\"\" class=\"lazy\" width=\"40\" height=\"40\"\/> <\/div>\n<div class=\"w-85 w-t-100 w-m-100\">\n<p class=\"c-w fs-l fw-b mt-0 lh-12 mb-10\">No te pierdas nada con esto <span class=\"d-d-n d-t-n\">MUNDO RED<\/span>Boletin informativo<\/p>\n<p class=\"fs-ms mb-20 mt-0 lh-12\" style=\"color: #f8e0fb;\">Todos los viernes: \u00a1El resumen m\u00e1s informativo y entretenido del mundo de la tecnolog\u00eda!<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"fs-ms c-gr fsy-i lh-15\">\n<p> Esta p\u00e1gina fue creada con datos de Amazon, Netflix, MagentaTV, Sky Online, iTunes, The Movie Database, Fanart.tv, Warner Home Entertainment, Sony Home Entertainment o los respectivos estudios de producci\u00f3n y\/o editores.  Si tiene alg\u00fan error o problema, utilice el formulario de contacto.\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-57<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EL NOVATO 6 de marzo de 2024 a las 14:44 La sexta temporada de \u201cThe Rookie\u201d a\u00fan no est\u00e1 disponible con doblaje en alem\u00e1n, pero los subt\u00edtulos en alem\u00e1n est\u00e1n&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1064729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21980],"tags":[8502,133,507,324,1639,519,3529,33831,118370,24696,1057],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064728"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1064728"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1064730,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064728\/revisions\/1064730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1064729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1064728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1064728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1064728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}