\n<\/p>\n
\n
\tEl popular actor de Bollywood Boman Irani har\u00e1 su debut como director con \u201cThe Mehta Boys\u201d. <\/p>\n
\n
\tIrani protagoniz\u00f3 en 2002 la pel\u00edcula de Locarno \u201cLet’s Talk\u201d y salt\u00f3 a la fama de Bollywood con sus papeles en \u201cMunna Bhai MBBS\u201d (2003) y \u201cMain Hoon Na\u201d (2004). Tambi\u00e9n tuvo papeles importantes en \u201cKhosla Ka Ghosla\u201d y \u201cDon\u201d (ambas de 2006) y \u201c3 Idiots\u201d (2009). Irani tiene m\u00e1s de 100 cr\u00e9ditos actorales y su estreno cinematogr\u00e1fico m\u00e1s reciente, \u201cDunki\u201d, fue uno de los 10 principales \u00e9xitos indios de 2023. <\/p>\n
\n
\tIrani pronunci\u00f3 el jueves la charla de apertura del mercado y festival internacional de cine Cinevesture en Chandigarh, al norte de la India, en conversaci\u00f3n con Vaibhav Munjal, fundador de Chalchitra Talks. Durante la charla, Irani revel\u00f3 que el gui\u00f3n de \u201cThe Mehta Boys\u201d est\u00e1 coescrito con Alexander Dinelaris.<\/p>\n
\n
\t\u201c’The Mehta Boys’ es la historia de un padre y un hijo. Pasan 48 horas juntos y no se soportan\u201d, dijo Irani.<\/p>\n
\n
\tIrani conoci\u00f3 a algunos escritores en Nueva York para la pel\u00edcula. \u201cUno de ellos era este escritor que no ten\u00eda cr\u00e9ditos cinematogr\u00e1ficos. Pero cuando le narr\u00e9 la historia, sac\u00f3 una servilleta de papel, traz\u00f3 una l\u00ednea y dijo: ‘\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 tu momento de todo est\u00e1 perdido?’ Dije, cuando tengan la pelea m\u00e1s grande. Dijo: \u00abEse no es el momento de que todo est\u00e1 perdido, es simplemente otra gran pelea\u00bb. Por lo tanto, hay que llevarlos de regreso al punto de partida’\u201d, dijo Irani. \u00abY esa era la aplicaci\u00f3n que necesitaba\u00bb.<\/p>\n
\n
\tEl actor regres\u00f3 a Mumbai y le pidi\u00f3 al escritor que escribiera la pel\u00edcula con \u00e9l. \u201cNo ten\u00eda cr\u00e9ditos de escritura a su nombre, excepto una pel\u00edcula, que dijo: ‘Acabo de escribir, pero es una pel\u00edcula de autor, que vendr\u00e1 y se ir\u00e1, no te preocupes por eso’. Estas son sus palabras. \u00abPero me encanta tu historia\u00bb. Y llor\u00f3 porque eso reson\u00f3 en \u00e9l y en su padre\u201d, dijo Irani.<\/p>\n
\n
\tEl proyecto contaba con un productor que se resist\u00eda a incorporar al escritor debido a su falta de cr\u00e9ditos. Irani dijo que dej\u00f3 al productor y se qued\u00f3 con el escritor. \u201cLa pel\u00edcula, que se supon\u00eda iba y ven\u00eda, gan\u00f3 un Oscar. Y dije: ‘Se ha ido’. He perdido a mi amigo. Eso es todo’\u201d, dijo Irani.<\/p>\n
\n
\tEl escritor fue Alexander Dinelaris, quien gan\u00f3 el Oscar al gui\u00f3n original por \u201cBirdman\u201d junto a Alejandro G. I\u00f1\u00e1rritu, Nicol\u00e1s Giacobone y Armando Bo. Irani regres\u00f3 a Nueva York y conoci\u00f3 a Dinelaris y desarrollaron el gui\u00f3n de \u00abThe Mehta Boys\u00bb cinco p\u00e1ginas a la vez durante los siguientes ocho a\u00f1os.<\/p>\n
\n
\tIrani acaba de completar la edici\u00f3n de la pel\u00edcula, protagonizada por \u00e9l mismo, Avinash Tiwary y Shreya Chaudhry. Se estrenar\u00e1 en cines despu\u00e9s de un festival. <\/p>\n<\/div>\n