{"id":1068705,"date":"2024-03-28T17:43:58","date_gmt":"2024-03-28T17:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/holly-herndon-te-invita-a-ser-holly-herndon\/"},"modified":"2024-03-28T17:44:01","modified_gmt":"2024-03-28T17:44:01","slug":"holly-herndon-te-invita-a-ser-holly-herndon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/holly-herndon-te-invita-a-ser-holly-herndon\/","title":{"rendered":"Holly Herndon te invita a ser Holly Herndon"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-editable=\"content\">\n<div class=\"lede-image-wrapper inline square\">\n<div class=\"image-wrapper\">\n            <picture><source media=\"(min-resolution: 192dpi) and (min-width: 1180px), (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (min-width: 1180px)\" srcset=\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/672\/b83\/dfec8c5c2e2d4127a34aa359743d649efc-holly-herndon-it-girls-1.2x.rsquare.w700.jpg 2x\" width=\"700\" height=\"700\"\/><source media=\"(min-width: 1180px) \" srcset=\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/672\/b83\/dfec8c5c2e2d4127a34aa359743d649efc-holly-herndon-it-girls-1.rsquare.w700.jpg\" width=\"700\" height=\"700\"\/><source media=\"(min-resolution: 192dpi) and (min-width: 768px), (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/672\/b83\/dfec8c5c2e2d4127a34aa359743d649efc-holly-herndon-it-girls-1.2x.rsquare.w700.jpg 2x\" width=\"700\" height=\"700\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/672\/b83\/dfec8c5c2e2d4127a34aa359743d649efc-holly-herndon-it-girls-1.rsquare.w700.jpg\" width=\"700\" height=\"700\"\/><source media=\"(min-resolution: 192dpi), (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2)\" srcset=\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/672\/b83\/dfec8c5c2e2d4127a34aa359743d649efc-holly-herndon-it-girls-1.2x.rsquare.w400.jpg\" width=\"400\" height=\"400\"\/><\/picture>\n          <\/div>\n<div class=\"lede-image-data\">\n<p>\n                <span class=\"credit\">Foto-Ilustraci\u00f3n: de The Cut;  Foto: Im\u00e1genes falsas<\/span>\n              <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu7dxzmx00130iamr7y0s9mz@published\" data-word-count=\"125\">Si hojeas casi cualquier art\u00edculo de noticias sobre el futuro desconocido de la m\u00fasica bajo la expansi\u00f3n de la inteligencia artificial, no te llevar\u00e1 mucho tiempo localizar el nombre de Holly Herndon.  El compositor, tecn\u00f3logo y m\u00fasico electr\u00f3nico experimental de 42 a\u00f1os es uno de los intr\u00e9pidos pioneros digitales que gu\u00eda al p\u00fablico a trav\u00e9s de un nuevo orden mundial en el que cualquiera puede generar una nueva canci\u00f3n de Drake con solo un clic.  Algunos m\u00fasicos tienen miedo de quedarse obsoletos gracias a los duplicados generados artificialmente;  Mientras tanto, en 2021 Herndon lanz\u00f3 su propia \u201cgemela deepfake\u201d, Holly+, con la que otros pueden colaborar para crear composiciones con su voz.  \u00abHay una narrativa en torno a muchas de estas cosas que son dist\u00f3picas y aterradoras\u00bb, dijo Herndon. <em>W.<\/em><em>enojado.<\/em> \u00abEstoy tratando de presentar otro lado: esta es una oportunidad\u00bb.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zk4lf002n3b7zcvjtn8q6@published\" data-word-count=\"159\">Junto a su marido, el acad\u00e9mico Matt Dryhurst, Herndon profundiza en las incre\u00edbles posibilidades y ambig\u00fcedades \u00e9ticas de las nuevas tecnolog\u00edas, considerando c\u00f3mo la innovaci\u00f3n puede coexistir con los derechos de los artistas.  En 2019, hizo un \u00e1lbum fant\u00e1stico y errante con riffs de un \u201cbeb\u00e9 AI\u201d al que llam\u00f3 \u201cSpawn\u201d, entrenando el programa en aproximadamente 50.000 voces cantando melod\u00edas corales b\u00e1sicas.  El resultado, <em>Proto, <\/em>estalla con ritmos violentos y temblorosos y gritos \u00e9lficos, como si emanaran de un reino m\u00edtico que anticipa la guerra contra territorio enemigo.  M\u00e1s recientemente, Herndon y Dryhurst cofundaron una empresa, Spawning, que fomenta el consentimiento en la IA;  su primer lanzamiento es un sitio web llamado \u00bfHe sido capacitado?, que permite a los usuarios ver si su trabajo ha sido utilizado por modelos de entrenamiento de IA como Stable Diffusion y optar por no usarlo en el futuro.  Ella y Dryhurst tambi\u00e9n desmitifican el proceso y las ideas detr\u00e1s de sus proyectos en su podcast. <em>Interdependencia, <\/em>donde acogen a investigadores, responsables pol\u00edticos y artistas<em>; <\/em>su lema, apropiadamente, es \u00abOptimista sobre el siglo XXI\u00bb.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zk4lf002o3b7z22f6bsp5@published\" data-word-count=\"137\">Ahora Herndon y Dryhurst se encuentran entre los 71 artistas participantes en la Bienal del Whitney de 2024.  Su proyecto, xhairymutantx, presenta un modelo de inteligencia artificial de texto a imagen entrenado en im\u00e1genes extra\u00f1as de Herndon como una especie de hombre h\u00edbrido de Rapunzel y Michelin, con largos mechones de cabello naranja y un cuerpo descomunal.  A trav\u00e9s del portal art\u00edstico de Whitney, los usuarios pueden guiar al mutante Herndon en una gran cantidad de escenarios: montar una ballena en el oc\u00e9ano, flotar en una c\u00e1psula espacial, preparar coq au vin en la \u00daltima Cena.  (Algunos resultados no tienen ning\u00fan rastro discernible de Herndon, como una imagen de Simone Biles con tres piernas). Estas im\u00e1genes eventualmente se filtrar\u00e1n en los datos de entrenamiento utilizados por otros modelos de IA, cambiando qui\u00e9n es \u00abHolly Herndon\u00bb en el \u00e1mbito digital.  Las celebridades tradicionalmente difunden su imagen al p\u00fablico, pero Herndon est\u00e1 cediendo el control al p\u00fablico.<\/p>\n<aside data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/video\/instances\/clu9znpsx003h3b7z14ax4xx7@published\" class=\"video-component \" data-editable=\"url\" data-origsrc=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kPAEMUzDxuo\">\n      <!--\n      \n\n<div class=\"iframe-wrapper\">\n          [embed]https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kPAEMUzDxuo[\/embed]\n      <\/div>\n\n\n      --><br \/>\n<\/aside>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zj3yk000l3b7zwsb8ys29@published\" data-word-count=\"86\"><strong>Tu cabello se desborda en estas im\u00e1genes.  \u00bfC\u00f3mo llegaste a tu peinado actual: el corte contundente con mechones largos?<\/strong><br \/>Un amigo m\u00edo cercano me estaba cortando el pelo cuando \u00e9ramos chicos del club sin dinero.  \u00c9l dijo: \u201cRealmente deber\u00edas hacerte este corte de pelo de Les Rita Mitsouko.  Es asombroso.\u00bb  La busqu\u00e9 y ella es una incre\u00edble estrella del pop franc\u00e9s, como el punk, y simplemente un personaje int\u00e9rprete incre\u00edble.  Me enamor\u00e9 del corte de pelo y pens\u00e9: <em>Eso es todo.  Ese es.<\/em><\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zjide001h3b7z9uq2ka7t@published\" data-word-count=\"141\"><strong>\u00bfC\u00f3mo quer\u00edas que te hiciera sentir el corte de pelo cuando lo hicieras?  \u00bfQu\u00e9 crees que transmite?  <\/strong><br \/>Me da mucha pereza peinarme; incluso cuando era ni\u00f1a, iba a la escuela con el cabello mojado y eso enloquec\u00eda a mi mam\u00e1.  As\u00ed que quer\u00eda algo que me hiciera ver bien aunque no estuviera trabajando en ello.<br \/>Es una parte tal de mi identidad que no s\u00e9 si comunica algo m\u00e1s all\u00e1 de Hollyness en este momento.  Eso es algo que estamos explorando con la pieza de Whitney.  El cabello se volvi\u00f3 como kudzu, creciendo y apoder\u00e1ndose de todo.  Si indicas mi nombre a trav\u00e9s de DALL-E o Midjourney, la cara cambiar\u00e1.  A veces habr\u00e1 ojos azules o una computadora flotante.  Pero siempre hay pelo.  Es realmente interesante ver c\u00f3mo existe este campo de batalla en torno a los conceptos.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zjpl3001s3b7zonr32z2e@published\" data-word-count=\"61\"><strong>\u00bfQu\u00e9 intentabas lograr con el <\/strong><strong>xhairymutantx<\/strong><strong>  \u00bfproyecto?<\/strong><br \/>Nos pregunt\u00e1bamos: \u00ab\u00bfCu\u00e1nto control tenemos sobre nuestra propia identidad?\u00bb  La idea de Internet era que pod\u00edas ser quien quisieras ser; ese es el sue\u00f1o de Instagram, \u00bfverdad?  Puedes retratar esta vida de fantas\u00eda tuya.  Pero en estos modelos no tienes control.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zj7hl000z3b7zjiedr55h@published\" data-word-count=\"104\">Quer\u00edamos ver si pod\u00edamos jugar con eso de alguna manera.  Desarrollamos un disfraz que es un corte de pelo incre\u00edblemente grande con trenzas largas y tambi\u00e9n una especie de versi\u00f3n mutante de superh\u00e9roe de m\u00ed mismo.  Tomamos un mont\u00f3n de im\u00e1genes m\u00edas con ese disfraz, y eso informa al modelo que presentamos en el sitio de Whitney.  Cada dos meses, las personas actualizan sus modelos y, por lo tanto, realizan una nueva b\u00fasqueda en Internet.  Por lo tanto, es una colaboraci\u00f3n extra\u00f1a con varias empresas de tecnolog\u00eda en t\u00e9rminos de c\u00f3mo se ingerir\u00e1n esos datos y luego c\u00f3mo mutar\u00e1n mi identidad en l\u00ednea.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zj7hm00103b7zdyb7300j@published\" data-word-count=\"104\"><strong>\u00bfEs extra\u00f1o enfrentar todas estas versiones diferentes de ti mismo que no creaste? <\/strong><br \/>Entren\u00e9 un modelo con mi voz para cantar y luego dej\u00e9 que la gente cantara y trabajara con \u00e9l.  Eso fue muy discordante: la primera vez que lo hicimos funcionar, estaba en el estudio con mi socio, Matt.  Tiene acento brit\u00e1nico, pero era mi voz la que sal\u00eda del altavoz.  Salt\u00e9 y sal\u00ed corriendo de la habitaci\u00f3n porque era extra\u00f1o.  Pero estuvimos trabajando con ello durante tanto tiempo que me ayud\u00f3 a prepararme para este tipo de descentralizaci\u00f3n de mi identidad.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zj7hm00123b7zds1162h8@published\" data-word-count=\"54\">Verme a m\u00ed mismo a trav\u00e9s de las indicaciones y el desempe\u00f1o de otras personas me ayuda a ver que no todos ven lo mismo.  Me ayuda a ser m\u00e1s divertido con la forma en que abordo mi propia identidad.  Como personas, cambiamos y renegociamos constantemente las relaciones con nosotros mismos.  Tuve un beb\u00e9 hace un a\u00f1o y eso fue igual de complejo.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zj7hm00133b7zmrppbzf4@published\" data-word-count=\"149\"><strong>\u00bfQu\u00e9 crees que significa ser una chica \u201cIt\u201d?  Eres algo as\u00ed como uno en este experimento: el modelo te estudia y te copia, adoptando tus firmas visuales. <\/strong><br \/>Una chica \u201cIt\u201d es alguien que asimila el mundo cambiante que la rodea y lo traduce a trav\u00e9s de su propia identidad.  En d\u00e9cadas anteriores, esto se centraba m\u00e1s en el arte y la moda como el \u00e1rea donde se elaboraban nuevas ideas radicales.  Ahora agregar\u00eda tecnolog\u00eda a eso.  Entonces, la chica \u201cIt\u201d de hoy comprende c\u00f3mo la tecnolog\u00eda est\u00e1 cambiando el mundo que la rodea y est\u00e1 experimentando con ella a trav\u00e9s de la forma en que se presenta al mundo.  Martine Syms, Auriea Harvey y Marianna Simnett son contempor\u00e1neas que est\u00e1n haciendo un trabajo interesante en esta \u00e1rea, bas\u00e1ndose en el trabajo de Lynn Hershman Leeson, Laurie Anderson y Pauline Olivieros, entre muchos otros, y del pasado lejano de Hildegard von Bingen.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zj7hn00153b7zukghbz8y@published\" data-word-count=\"97\"><strong>\u00bfC\u00f3mo crees que podr\u00eda verse una chica \u201cIt\u201d en una \u00e9poca en la que otras personas pueden duplicar y manipular tu imagen tan f\u00e1cilmente? <\/strong><br \/>La tecnolog\u00eda siempre ha impactado la historia de la ni\u00f1a.  Proyectas tu propia fantas\u00eda sobre lo que crees que deber\u00eda estar haciendo una mujer joven y moderna.  Antes de Internet, era a trav\u00e9s de fotograf\u00edas y revistas.  Y luego Internet te permite ingresar a su mundo altamente filtrado y editado.  La siguiente fase es entrar virtualmente en la vida de esa persona.  Esa es un \u00e1rea realmente propicia para la exploraci\u00f3n, permitiendo que las personas representen tu identidad a trav\u00e9s de ti.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zj7ho00173b7zxp0ctaa1@published\" data-word-count=\"56\">Creo que el concepto de celebridad va a mutar de maneras realmente extra\u00f1as.  El hecho de que sea tan f\u00e1cil crear medios de comunicaci\u00f3n podr\u00eda afianzar a\u00fan m\u00e1s las estructuras de poder existentes.  Pero tambi\u00e9n creo que los j\u00f3venes podr\u00edan intentar romperlo y mutarlo de maneras que no puedo predecir y que estoy muy emocionado de ver.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zj7ho00183b7z9wjnezps@published\" data-word-count=\"67\"><strong>\u00bfC\u00f3mo intentar\u00e1 la gente destacarse en esta era de medios infinitos?  \u00bfTodos necesitar\u00e1n su propio peinado caracter\u00edstico?<\/strong><br \/>\u00bfNo crees que eso ya existe?  De todos modos, as\u00ed es como funciona el algoritmo ahora;  es como si la gente se redujera a una palabra clave.  Si puedes tener algo realmente llamativo, un tema o una cosa asociada con una persona, as\u00ed es como esa persona es mim\u00e9tica y viaja.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zj7ho001a3b7zarom3z8c@published\" data-word-count=\"66\"><strong>\u00daltima pregunta.  \u00bfCu\u00e1l es tu dieta medi\u00e1tica?<\/strong><br \/>Probablemente escucho demasiados podcasts, como <em>Nuevos modelos<\/em> y<em> No investigues<\/em>.  Tambi\u00e9n veo muchos videos realmente aburridos en YouTube donde la gente presenta ponencias.  Sol\u00eda \u200b\u200b\u200b\u200bpasar mucho m\u00e1s tiempo en Twitter, pero algo acerca de tener un hijo me hizo dif\u00edcil preocuparme por las guerras de nichos en las redes sociales.<\/p>\n<p class=\"clay-paragraph_prologue\" data-editable=\"text\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/clay-paragraph\/instances\/clu9zk8xb002t3b7zdtksa29x@published\" data-word-count=\"9\">Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad.<\/p>\n<aside data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/newsletter-flex-text\/instances\/clu7dxzmx00140iamvyns68ag@published\" class=\"newsletter-flex-text initially-hidden opacity-zero\" data-track-id=\"thecut\" data-track-type=\"newsletter-signup\">\n<div class=\"wrapper-style\">\n<div data-editable=\"settings\">\n<div class=\"text-form-wrapper\">\n<div class=\"text\">\n<h3 class=\"title\">Mantente en contacto.<\/h3>\n<p>Reciba el bolet\u00edn informativo Cut diariamente<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"terms-and-policy-wrapper initially-hidden\">\n<p>        <button class=\"terms-button\" role=\"button\">T\u00e9rminos y aviso de privacidad de Vox Media, LLC<\/button><\/p>\n<p class=\"expanded-terms \" aria-hidden=\"true\">Al enviar su correo electr\u00f3nico, acepta nuestros T\u00e9rminos y Aviso de privacidad y recibir nuestra correspondencia por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/aside>\n<aside class=\"related related-count-1\" data-uri=\"www.thecut.com\/_components\/related\/instances\/clu9zoyx7003n3b7z1ak73kyj@published\" data-track-type=\"article-list\">\n<h3 class=\"related-title\" data-editable=\"title\">Relacionado<\/h3>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-24 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto-Ilustraci\u00f3n: de The Cut; Foto: Im\u00e1genes falsas Si hojeas casi cualquier art\u00edculo de noticias sobre el futuro desconocido de la m\u00fasica bajo la expansi\u00f3n de la inteligencia artificial, no te&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1068706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21981],"tags":[120399,38239,6640,2118],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1068705"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1068705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1068705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1068707,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1068705\/revisions\/1068707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1068706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1068705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1068705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1068705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}