{"id":1097505,"date":"2024-04-19T20:19:40","date_gmt":"2024-04-19T20:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-paisaje-y-la-furia-rising-up-at-night-y-mi-memoria-esta-llena-de-fantasmas-ganan-los-principales-premios-en-visions-du-reel-mas-popular-lectura-imprescindible-suscribase-a-los-boletines-de-v\/"},"modified":"2024-04-19T20:19:42","modified_gmt":"2024-04-19T20:19:42","slug":"el-paisaje-y-la-furia-rising-up-at-night-y-mi-memoria-esta-llena-de-fantasmas-ganan-los-principales-premios-en-visions-du-reel-mas-popular-lectura-imprescindible-suscribase-a-los-boletines-de-v","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-paisaje-y-la-furia-rising-up-at-night-y-mi-memoria-esta-llena-de-fantasmas-ganan-los-principales-premios-en-visions-du-reel-mas-popular-lectura-imprescindible-suscribase-a-los-boletines-de-v\/","title":{"rendered":"‘El paisaje y la furia’, ‘Rising Up at Night’ y ‘Mi memoria est\u00e1 llena de fantasmas’ ganan los principales premios en Visions du R\u00e9el M\u00e1s popular Lectura imprescindible Suscr\u00edbase a los boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\t\u201cEl paisaje y la furia\u201d, de la suiza Nicole V\u00f6gele, se llev\u00f3 el viernes el Gran Premio del Jurado en la competici\u00f3n internacional de largometrajes del festival documental suizo Visions du R\u00e9el.<\/p>\n

\n

\tFilmada en la frontera entre Bosnia y Croacia, que tambi\u00e9n es la frontera de la Uni\u00f3n Europea, la pel\u00edcula revela la lucha de los refugiados que son ahuyentados por la polic\u00eda y que navegan por un terreno a\u00fan contaminado con minas de la guerra de Bosnia.<\/p>\n

\n

\tSupone el regreso a VdR para V\u00f6gele, que estren\u00f3 su primer cortometraje \u201cMrs Loosli\u201d en el festival de 2013. Su primer largometraje de 2018, \u201cClosing\u201d, gan\u00f3 el Premio Especial del Jurado para Cineastas del Presente en Locarno.<\/p>\n

\n

\tSu victoria marca un hat-trick para el documental suizo despu\u00e9s de que Peter Mettler se llevara el primer premio el a\u00f1o pasado con \u201cDonde crece la hierba verde\u201d y Tizian B\u00fcchi ganara en 2022 con \u201cL’\u00celot\u201d.<\/p>\n

\n

\tEl jurado, compuesto por el periodista italiano y ex director art\u00edstico de la Berlinale Carlo Chatrian, la productora Dora Bouchoucha y la cineasta Carmen Jaquier, afirm\u00f3 estar \u201cimpresionado por el planteamiento de una pel\u00edcula que plasma, poco a poco, la complejidad de la realidad y permite al espectador cuestionar su lugar en el mundo\u201d.<\/p>\n

\n

\tEl Premio Especial del Jurado fue otorgado a \u201cRising Up at Night\u201d, de Nelson Makengo, que retrata a una comunidad de Kinshasa afrontando los desaf\u00edos de una ciudad inundada al amparo de la oscuridad. La pel\u00edcula tuvo su estreno mundial en la Berlinale de este a\u00f1o en la secci\u00f3n Panorama.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\t\u201cLevant\u00e1ndose de noche\u201d<\/span>
\n\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de Nelson Makengo<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tUna menci\u00f3n especial fue para \u201cMy Memory Is Full of Ghosts\u201d de Anas Zawahri, que sigue a la gente de Homs en Siria atormentada por la destrucci\u00f3n de la guerra y en busca de la normalidad, y \u201cWe Are Inside\u201d de Farah Kassem, en la que el La cineasta regresa a vivir con su anciano padre en el L\u00edbano mientras ambos encuentran un lenguaje com\u00fan en la poes\u00eda.<\/p>\n

\n

\tEl primer premio en el concurso Burning Lights, m\u00e1s experimental, fue para \u201cA Fidai Film\u201d de Kamal Aljafari, en la que el cineasta revela fotograf\u00edas y material de archivo confiscados en el Centro de Investigaci\u00f3n Palestina en Beirut por el ej\u00e9rcito israel\u00ed durante la intervenci\u00f3n militar de 1982 en el L\u00edbano en un proceso que describe como \u201cla c\u00e1mara de los despose\u00eddos\u201d.<\/p>\n

\n

\tMart\u00edn Rejtman recogi\u00f3 el premio especial del jurado por \u201cRiders\u201d, descrita por el jurado como una pel\u00edcula que \u201cse centra en las personas que trabajan de manera ingrata e invisible para hacer que el resto de nuestras vidas sea c\u00f3modo. Hace visibles a estos trabajadores, no a trav\u00e9s de una etnograf\u00eda o exposici\u00f3n condescendiente, sino a trav\u00e9s del poder de la imagen en movimiento\u201d.<\/p>\n

\n

\tEl premio del Concurso Nacional fue para \u201cBrunaupark\u201d, de Felix Hegert y Dominik Zietlow, un v\u00edvido retrato de la lucha de una comunidad contra la gentrificaci\u00f3n y la especulaci\u00f3n inmobiliaria.<\/p>\n

\n

\t\u201cValentina and the MUOSters\u201d de Francesca Scalisi obtuvo el premio especial del jurado por su \u201cc\u00e1lida pero poderosa historia de emancipaci\u00f3n, incrustada en un paisaje preciado que est\u00e1 amenazado tanto por los humanos como por la naturaleza\u201d. Menciones especiales fueron para \u201cAn Ordinary Life\u201d de Alexander Kuznetsov y \u201cSauve qui peut\u201d de Alexe Poukine.<\/p>\n

\n

\tReflexionando sobre el impacto del festival, la directora art\u00edstica Emilie Buj\u00e8s dijo: \u201cEs un placer ver el trabajo de un cineasta audaz \u2013y suizo\u2013 recompensado por una pel\u00edcula importante. (\u2026) El resto de la lista de premiados \u2013tanto aventureros como alegres\u2013 es extremadamente abierta desde una perspectiva geogr\u00e1fica e incluye pel\u00edculas de \u00c1frica, Am\u00e9rica del Sur, Asia y Oriente Medio. Por lo tanto, abarca numerosas formas y enfoques, encarnando fuertemente la diversidad de la programaci\u00f3n de 2024, que ha llegado a audiencias muy diferentes durante los \u00faltimos 10 d\u00edas\u201d.<\/p>\n

\n

\tVisions du R\u00e9el estuvo en Nyon desde el 12 de abril hasta este domingo y contin\u00faa en l\u00ednea hasta el 28 de abril.<\/p>\n

\n

\tEncuentre la lista completa de ganadores a continuaci\u00f3n:<\/p>\n

\n\tJurado del Concurso Internacional de Largometrajes
<\/strong>Gran Premio del Jurado
\u201cEl paisaje y la furia\u201d, Nicole V\u00f6gele (Suiza)<\/p>\n

\n

\tPremio especial del jurado
\u201cRising Up at Night\u201d, Nelson Makengo (Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, B\u00e9lgica, Alemania, Burkina Faso, Qatar)<\/p>\n

\n

\tMenciones especiales
\u201cMi memoria est\u00e1 llena de fantasmas\u201d, Anas Zawahri (Siria)
\u201cEstamos adentro\u201d, Farah Kassem (L\u00edbano, Qatar, Dinamarca)<\/p>\n

\n\tConcurso de luces encendidas
<\/strong>Premio del Jurado
\u201cA Fidai Film\u201d, Kamal Aljafari (Palestina, Alemania, Qatar, Brasil, Francia)<\/p>\n

\n

\tPremio especial del jurado
\u201cJinetes\u201d, Mart\u00edn Rejtman (Argentina, Portugal, Venezuela)<\/p>\n

\n

\tMenci\u00f3n especial
\u201c(Revoluci\u00f3n, cumple tu promesa) Amor rojo\u201d, Dora Garc\u00eda (M\u00e9xico, Espa\u00f1a, Noruega, B\u00e9lgica)<\/p>\n

\n\tCompetencia nacional
<\/strong>Premio del Jurado
\u201cBrunaupark\u201d, Felix Hergert y Dominik Zietlow (Suiza)<\/p>\n

\n

\tPremio especial del jurado
\u201cValentina y los MUOSters\u201d, Francesca Scalisi (Suiza, Italia)<\/p>\n

\n

\tMenciones especiales
\u201cUna vida ordinaria\u201d, Alexander Kuznetsov (Francia, Suiza, Estados Unidos)
\u201cSauve qui peut\u201d, Alexe Poukine (B\u00e9lgica, Suiza, Francia)<\/p>\n

\n\tConcurso Internacional de Mediometrajes y Cortometrajes
<\/strong>Premio del Jurado al Mejor Mediometraje
\u201cCampus Monde\u201d, N’tifafa YE Glikou (Senegal, Benin, Francia)<\/p>\n

\n

\tPremio del Jurado al Mejor Cortometraje
\u201cMemorias de un sol no nacido\u201d, Marcel Mrejen (Argelia, Francia, Pa\u00edses Bajos)<\/p>\n

\n\tPremio del Jurado Joven
<\/strong>Premio especial del jurado juvenil para mediometraje ofrecido por la \u00c9cole Moser 4.000 francos suizos
\u201cKoka\u201d, Aliaksandr Tsymbaliuk (Polonia)<\/p>\n

\n

\tPremio especial del jurado juvenil al mejor cortometraje ofrecido por M\u00e9moire Vive CHF 2.500
\u201cA Move\u201d, Elahe Esmaili (Ir\u00e1n, Reino Unido)<\/p>\n

\n\tGran \u00e1ngulo
<\/strong>Premio del P\u00fablico
\u201cNinguna otra tierra\u201d<\/p>\n

\n

\tPremio Interreligioso
\u201cKamay\u201d, Ilyas Yourish y Shahrokh Bikaran (Afganist\u00e1n, B\u00e9lgica, Alemania, Francia)<\/p>\n

\n

\tPremio Zonta
\u201cLes Miennes\u201d, Samira El Mouzghibati (B\u00e9lgica, Francia)<\/p>\n

\n

\tPremio de la Cr\u00edtica Internacional \u2013 Premio FIPRESCI
\u201cLes Miennes\u201d, Samira El Mouzghibati (B\u00e9lgica, Francia)<\/p>\n

\n

\tPremio al cambio de percepci\u00f3n
\u201cSalven nuestras almas\u201d, Jean-Baptiste Bonnet (Francia)<\/p>\n

\n

\tPremio RTS
\u201cApr\u00e8s nous le feu\u201d, Chamsi Diba (Suiza)<\/p>\n<\/div>\n


\n
Source link-20 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cEl paisaje y la furia\u201d, de la suiza Nicole V\u00f6gele, se llev\u00f3 el viernes el Gran Premio del Jurado en la competici\u00f3n internacional de largometrajes del festival documental suizo Visions…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1097506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[22001,148,2409,22235,6146,21695,8907,5907,8,12977,84,14959,3260,5990,34346,573,98,1329,34805,16731,12879,22002,10696],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1097505"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1097505"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1097505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1097507,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1097505\/revisions\/1097507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1097506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1097505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1097505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1097505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}